File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
Size: | 7680 byte |
MD5: | 60b1d1d9d9b3a5774ad54455a86660ec |
SHA1: | fb6f02f17aa4465ba98521167e6d2b37725f5409 |
SHA256: | 0d33c41645c744e76a0b36c14b5e21cebefbdcd53e80c39a4309be01e8a796e2 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Thai | English |
---|---|---|
100 | รหัสผ่านเครือข่ายที่ระบุไม่ถูกต้อง | The specified network password is not correct. |
101 | ต้องเปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ใช้ก่อนการเข้าสู่ระบบครั้งแรก | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
102 | นโยบาย EAS กำหนดให้ผู้ใช้ต้องเปลี่ยนรหัสผ่านก่อนจึงจะสามารถดำเนินการนี้ได้ | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
103 | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง | Incorrect password. |
104 | การเข้าถึงถูกปฏิเสธ | Access is denied. |
105 | การเข้าถึงเครือข่ายถูกปฏิเสธ | Network access is denied. |
106 | ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง | The user name or password is incorrect. |
107 | การจำกัดบัญชีผู้ใช้ทำให้ผู้ใช้รายนี้ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ ตัวอย่างเช่น ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่ว่างเปล่า มีการจำกัดเวลาในการลงชื่อเข้าใช้ หรือข้อจำกัดด้านนโยบายถูกบังคับใช้แล้ว | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
108 | มีการจำกัดเวลาบัญชีผู้ใช้ของคุณไว้ ทำให้คุณไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้ในขณะนี้ | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
109 | ผู้ใช้รายนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
110 | รหัสผ่านของบัญชีผู้ใช้นี้หมดอายุแล้ว | The password for this account has expired. |
111 | ผู้ใช้รายนี้ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้เนื่องจากบัญชีผู้ใช้นี้ถูกปิดใช้งานอยู่ | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
112 | ชื่อผู้ใช้ที่ระบุไม่ถูกต้อง | The specified username is invalid. |
113 | กำลังพยายามเข้าสู่ระบบระหว่างเวลาที่ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับบัญชีนี้ | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
114 | คุณต้องการอนุญาตให้แอปนี้ทำการเปลี่ยนแปลงกับอุปกรณ์ของคุณหรือไม่ | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
116 | คุณต้องการอนุญาตให้แอปนี้ติดตั้งซอฟต์แวร์ลงในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่ | Do you want to allow this app to install software on your device? |
117 | คุณต้องการอนุญาตให้แอปนี้เอาซอฟต์แวร์ออกจากอุปกรณ์ของคุณหรือไม่ | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
118 | คุณต้องการอนุญาตให้แอปนี้ปรับปรุงซอฟต์แวร์ในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่ | Do you want to allow this app to update software on your device? |
119 | คุณต้องการอนุญาตให้แอปจากผู้เผยแพร่ที่ไม่รู้จักนี้ทำการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์ของคุณหรือไม่ | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
120 | แอปนี้ถูกบล็อกเพื่อป้องกันคุณ | This app has been blocked for your protection. |
121 | %1 บล็อกแอปนี้เพื่อปกป้องอุปกรณ์ของคุณ | %1 blocked this app to protect your device. |
122 | เมื่อต้องการดำเนินการต่อ ให้ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ดูแล | To continue, enter an admin user name and password. |
123 | ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต | Downloaded from the Internet |
124 | สื่อแบบถอดได้ในคอมพิวเตอร์นี้ | Removable media on this computer |
125 | ฮาร์ดไดรฟ์ในคอมพิวเตอร์นี้ | Hard drive on this computer |
126 | ไดรฟ์เครือข่าย | Network drive |
127 | ซีดี/ดีวีดีไดรฟ์ | CD/DVD drive |
128 | แสดงข้อมูลเกี่ยวกับใบรับรองของผู้เผยแพร่ | Show information about the publisher’s certificate |
139 | เปลี่ยนแปลงเวลาที่การแจ้งให้ทราบเหล่านี้ปรากฏขึ้น | Change when these notifications appear |
140 | กด Ctrl+Alt+Delete เพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
141 | กด Ctrl+Alt+End เพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
142 | กด Ctrl+Alt+Delete หรือใช้ปุ่มการรักษาความปลอดภัยของ Windows เพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
143 | กดปุ่ม Windows ค้างไว้ แล้วกดปุ่มเปิด/ปิด | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
144 | กด Ctrl+Alt+Delete หรือกดปุ่ม Windows ค้างไว้จากนั้นกดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
145 | กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ แล้วกดปุ่มลดระดับเสียงเพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
146 | กด Ctrl+Alt+Delete หรือกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ จากนั้นกดปุ่มลดระดับเสียงเพื่อใส่ข้อมูลประจำตัวของคุณ | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
147 | ใส่ข้อมูลประจำตัวของฉันบนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ Windows เพื่อรับรองความถูกต้อง | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
149 | ผู้ดูแลระบบได้บล็อกไม่ให้คุณเรียกใช้แอปนี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
150 | แฟ้มนี้มาจากตำแหน่งที่ตั้งที่ไม่น่าเชื่อถือ คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการเรียกใช้แฟ้มดังกล่าว |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
151 | ไม่รู้จัก | Unknown |
152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
153 | โปรแกรมที่ไม่รู้จัก | Unknown program |
File Description: | ตัวควบคุมกล่องโต้ตอบ UX ข้อมูลประจำตัว |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์ |
Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
Product Name: | ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41E, 1200 |