wordpad.exe Programos Tekstų doroklis MFC taikomoji programa 60b1b5404d87e37761797aee208889a9

File name:	wordpad.exe.mui
Size:	55296 byte
MD5:	60b1b5404d87e37761797aee208889a9
SHA1:	b9fce877d689854606b8afceb163523ce2770ed7
SHA256:	b8a47e8d72acc4066e180d51dfe7a9e64e887f8b4b6184fedf448537826ed31e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	wordpad.exe Programos Tekstų doroklis MFC taikomoji programa (32 bitų)

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Lithuanian	English
100	OLE inicijuoti nepavyko. WordPad negali tęsti.	OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103	Neleistinas dydis.	This is not a valid measurement.
104	%d%% atlikta. Formatuojama... Palaukite.	%d%% complete Formatting ... please wait.
105	%d%% atlikta.	%d%% complete.
108	Nepavyko įkelti valdiklio RichEdit DLL failo. Arba sistemoje nepakanka atminties, arba failas MSFTEDIT.DLL sugadintas, arba jo nėra.	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111	Courier New	Courier New
112	Jūs įrašote dokumentą tekstiniu formatu, todėl visas failo formatavimas bus pašalintas Ar tikrai to norite? Norėdami įrašyti kitu formatu, spustelėkite Ne.	You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No.
113	Įrašomas failas...	Saving file...
115	Formatuojama...	Formatting...
116	Kairėje	Left
117	Centre	Center
118	Dešinėje	Right
119	Matmens reikšmė turi būti nuo %1 iki %2.	The measurement must be between %1 and %2.
120	Tai nėra leistinas skaičius.	This is not a valid number.
121	Tai turi būti skaičius nuo 1 iki 1638.	The number must be between 1 and 1638.
128	Tekstų doroklis dokumentas Tekstų doroklio dokumentas Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 Tekstų doroklio dokumentas	WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document
129	Tekstinis dokumentas Tekstiniai dokumentai (*.txt) *.txt Tekstinis dokumentas	Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document
130	Raiškiojo teksto formatas (RTF) Raiškiojo teksto formatas (*.rtf) *.rtf Raiškiojo teksto dokumentas	Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document
132	Visi Visi dokumentai (*.*) *.*	All All Documents (*.*) *.*
137	Tekstinis dokumentas - MS-DOS formatas Tekstinis dokumentas - MS-DOS formatas (*.txt) *.txt MS-DOS tekstinis dokumentas	Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document
164	Programa Tekstų doroklis baigė ieškoti dokumente.	WordPad has finished searching the document.
165	Keičiamas pažymėto fragmento šriftas. Šriftas	Changes the font of the selection. Font
166	Keičiamas pažymėto fragmento šrifto dydis. Šrifto dydis	Changes the font size of the selection. Font Size
169	"	"
170	esant	in
171	colis	inch
172	coliai	inches
173	cm	cm
174	pt	pt
175	pi	pi
176	Pastraipoje per daug tabuliatorių.	There are too many tab stops set in this paragraph.
179	Neįmanoma įkelti %1 failų.	Can't load %1 files.
180	Neįmanoma atidaryti %1. Atidaryta per daug failų.	Unable to open %1. There are too many files already open.
181	Neįmanoma sukurti %1. Šis aplankas pilnas. Pasirinkite kitą aplanką arba panaikinkite kai kuriuos šio aplanko failus.	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182	Dokumentas %1 naudojamas kita taikomąja programa, todėl jo pasiekti neįmanoma.	The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189	Tekstinis dokumentas	Text Document
190	Raiškiojo teksto dokumentas	Rich Text Document
192	Neįmanoma rašyti į %1. Į diską rašyti neleidžiama. Failo neįmanoma įrašyti į diską, į kurį neleidžiama rašyti.	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.
193	Unicode tekstinis dokumentas Unicode tekstiniai dokumentai (*.txt) *.txt Unicode tekstinis dokumentas	Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document
194	Unicode tekstinis dokumentas	Unicode Text Document
195	Įkeliant dokumentą įvyko netikėta klaida. Dokumentas gali būti sutrumpintas.	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
206	%1 Pateiktas failo vardas per ilgas.	%1 The above filename is too long.
207	Keičia pažymėtus šrifto rašmenis. Šrifto rašmenys	Changes the font script of the selection. Font Script
209	Programos Tekstų doroklis dokumentas	Wordpad Document
210	Šiame dokumente yra vienas ar daugiau saitų su kitais failais. Ar norite naujinti šį dokumentą duomenimis iš susietųjų failų?	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211	Pagal &numatytuosius nustatymus įrašyti šiuo formatu	Save in this format by &default
212	Raiškiojo teksto langas	Rich Text Window
213	Naujas raiškusis tekstinis dokumentas	New Rich Text Document
215	Į&rašyti	&Save
216	&Neįrašyti	Do&n't Save
217	Ar norite įrašyti keitimus į %1?	Do you want to save changes to %1?
219	Calibri	Calibri
220	Failai	Files
221	Paveikslėlio pasirinkimas	Select Picture
222	Visi paveikslėlių failai	All Picture Files
223	Visi failai	All Files
224	Neteisingas paveikslėlio failas.	Invalid Picture File.
225	WordPad negali įterpti paveikslėlio.	WordPad can’t insert the picture.
226	Klaida! Hipersaito nuoroda neteisinga.	Error! Hyperlink reference not valid.
227	Ar norite atidaryti šį saitą? %1	Do you want to open this link? %1
228	Programai WordPad nepavyko atidaryti URL. Patikrinkite URL ir bandykite dar kartą. Jei šis klaidos pranešimas bus rodomas toliau, gali būti, kad neturite prieigos prie URL.	WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232	Keičiant paveikslėlio dydį įvyko klaida.	There was an error resizing picture.
234	OpenDocument tekstas OpenDocument tekstas (*.odt) *.odt OpenDocument tekstas	OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text
235	Office Open XML dokumentas Office Open XML dokumentas (*.docx) *.docx Office Open XML dokumentas	Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document
236	Dalis turinio gali būti prarasta	Some content might be lost
237	Nepalaikomos įdėtosios lentelės! Pabandykite įrašyti RTF formatu	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238	Įrašius šį dokumentą turinys, kurio neįmanoma parodyti programoje WordPad, bus prarastas. Galite įrašyti kopiją, kad išsaugotumėte pradinį dokumentą.	Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239	Abipusė lygiuotė	Justified
240	Saugos įspėjimas	Security warning
241	Dalis turinio blokuojama	Some content is blocked
242	Dalis šio dokumento turinio buvo užblokuota, nes šio dokumento šaltinis gali būti nepatikimas. Jei pasitikite šio dokumento šaltiniu, spustelėkite Atblokuoti, kad būtų parodytas visas turinys.	Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243	Atblokuoti Rodyti visą turinį	Unblock Show all content
244	Gerai Nerodyti blokuojamo turinio	Ok Don't show blocked content
246	WordPad nepavyko atblokuoti failo. Blokuojamas turinys nebus rodomas.	WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300	Office Open XML dokumentas	Office Open XML Document
301	OpenDocument tekstas	OpenDocument Text
400	Visi Wordpad dokumentai Visi Wordpad dokumentai (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt	All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063	Įveskite reikšmę nuo %d%% iki %d%%	Enter a value from %d%% to %d%%
6300	&Redaguoti	&Edit
6301	&Atidaryti	&Open
6302	%1 susietas &objektas %2	%1 Linked %2 &Object
6303	%1 %2 &Objektas	%1 %2 &Object
6313	Įrašyti Dalis turinio gali būti prarasta.	Save Some content might be lost.
6314	Įrašyti kopiją Pradinis dokumentas bus išlaikytas.	Save a copy The original document will be preserved.
6320	6321	6321
6322	Keisti &mastelį	Zoo&m
6323	+	+
6324	-	-
6325	%s%%	%s%%
6326	Mastelio slankiklis	Zoom Slider
6327	Mastelio lygis	Zoom level
6328	Didinti	Zoom in
6329	Mažinti	Zoom out
6330	Keisti mastelį	Zoom
10000	Wordpad	Wordpad
10001	Naujausi dokumentai	Recent documents
10002	&Naujas	&New
10003	Ati&daryti	&Open
10005	&Naujinti dokumentą	&Update document
10006	Įr&ašyti kaip	Sa&ve as
10007	Įrašyti &kopiją kaip	Sa&ve copy as
10008	Įrašyti dokumento kopiją	Save a copy of the document
10009	&Raiškiojo teksto dokumentas	&Rich Text document
10010	&Paprastojo teksto dokumentas	&Plain text document
10011	&Kiti formatai	&Other formats
10015	&Spausdinti	&Print
10016	Peržiūrėti ir spausdinti dokumentą	Preview and print the document
10017	Sp&artusis spausdinimas	&Quick print
10018	Spaudinio perž&iūra	Print pre&view
10019	P&uslapio sąranka	Pa&ge setup
10020	Siųs&ti el. paštu	Sen&d in email
10022	Api&e tekstų rengyklę	Abou&t WordPad
10023	&Išeiti	E&xit
10024	Už&daryti ir grįžti į dokumentą	E&xit and Return to Document
10025	Įrašyti &kaip	Save &as
10026	Įrašyti kopiją &kaip	Save copy &as
10027	S&pausdinti	P&rint
10028	Office Open &XML dokumentas	Office Open &XML document
10029	Open&Document tekstas	Open&Document text
21000	Pagrindinis	Home
21100	Mainų sritis	Clipboard
21101	Įklijuoti	Paste
21102	&Įklijuoti	&Paste
21103	&Specialusis įklijavimas	Paste &special
21104	Iškirp&ti	Cu&t
21105	&Kopijuoti	&Copy
21200	Šriftas	Font
21300	Pastraipa	Paragraph
21301	Mažinti įtrauką	Decrease indent
21302	Didinti įtrauką	Increase indent
21304	&Sąrašai	&Lists
21305	Tekstą lygiuoti kairėje	Align text left
21306	Centruoti tekstą	Align text center
21307	Tekstą lygiuoti dešinėje	Align text right
21308	&Pastraipa	P&aragraph
21309	Keisti eilučių intervalą	Change line spacing
21310	1	1.0
21311	1,15	1.15
21312	1,5	1.5
21313	2	2
21314	&Įterpti 10 pt tarpą po pastraipų	&Add 10pt space after paragraphs
21315	Abipusė teksto lygiuotė	Justify text
21400	Įterpimas	Insert
21401	Paveikslėlis	Picture
21402	&Paveikslėlis	&Picture
21403	K&eisti paveikslėlį	Chan&ge picture
21404	Keisti p&aveikslėlio dydį	&Resize picture
21405	Piešimo programos piešinys	Paint drawing
21406	Data ir laikas	Date and time
21407	Įterpti objektą	Insert object
21500	Redagavimas	Editing
21501	Rasti	Find
21502	Keisti	Replace
21503	Žymėti viską	Select all
22000	Spaudinio peržiūra	Print preview
22100	Spausdinti	Print
22201	100%	100%
22202	Vienas puslapis	One page
22203	Du puslapiai	Two pages
22300	Peržiūra	Preview
22301	Kitas puslapis	Next page
22302	Ankstesnis puslapis	Previous page
22400	Uždaryti	Close
22401	Uždaryti spaudinio peržiūrą	Close print preview
23000	Rodymas	View
23200	Rodymas arba slėpimas	Show or hide
23201	Liniuotė	Ruler
23202	Būsenos juosta	Status bar
23300	Parametrai	Settings
23301	Žodžių kėlimas	Word wrap
23302	&Nekelti eilučių	&No wrap
23303	Kelti pagal &lango plotį	Wrap to &window
23304	kelti pagal liniu&otę	Wrap to &ruler
23305	Matavimo vienetai	Measurement units
23306	&Coliai	&Inches
23307	C&entimetrai	&Centimeters
23308	&Taškai	&Points
23309	C&icerai	Pica&s
27857	&Saitai	Lin&ks
27860	O&bjekto ypatybės	O&bject properties
31001	Anuliuoti	Undo
31002	Perdaryti	Redo
32000	Žinynas	Help
32815	Nėra	None
32816	Ženklelis	Bullet
32817	Numeravimas	Numbering
32818	Abėcėlė – mažosios raidės	Alphabet - Lower case
32819	Abėcėlė – didžiosios raidės	Alphabet - Upper case
32820	Romėniški skaitmenys – mažosios raidės	Roman Numeral - Lower case
32821	Romėniški skaitmenys – didžiosios raidės	Roman Numeral - Upper case
32836	Objekto y&patybės	Object P&roperties
40128	Microsoft WordPad yra teksto apdorojimo programa, su kuria galite kurti bei redaguoti teksto dokumentus su raiškiuoju formatavimu ir paveikslėliais. WordPad programa galite atidaryti .docx, .odt, .rtf arba .txt failus.	Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001	Naujas (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
41002	Atidaryti (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
41003	Įrašyti (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
41004	Siųsti el. paštu	Send in email
41005	Spartusis spausdinimas	Quick print
41007	Anuliuoti (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
41008	Perdaryti (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
41009	WordPad	WordPad
41010	Naujinti (Ctrl+S)	Update (Ctrl+S)
41011	Įrašyti kaip	Save as
41012	Įrašyti kopiją kaip	Save copy as
41014	Paprastojo teksto dokumentas	Plain text document
41015	Kiti formatai	Other formats
41019	Spausdinti (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41023	Įklijuoti (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41025	Specialusis įklijavimas (Alt+Ctrl+V)	Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026	Iškirpti (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
41027	Kopijuoti (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
41030	Pradėti sąrašą	Start a list
41031	Tekstą lygiuoti kairėje (Ctrl+L)	Align text left (Ctrl+L)
41032	Centruoti (Ctrl+E)	Center (Ctrl+E)
41033	Tekstą lygiuoti dešinėje (Ctrl+R)	Align text right (Ctrl+R)
41035	Įterpti paveikslėlį	Insert picture
41037	Keisti paveikslėlį	Change picture
41038	Keisti paveikslėlio dydį	Resize picture
41039	Įterpti Piešimo programos piešinį (Ctrl+D)	Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040	Įterpti datą ir laiką	Insert date and time
41042	Rasti (Ctrl+F)	Find (Ctrl+F)
41043	Keisti (Ctrl+H)	Replace (Ctrl+H)
41044	Žymėti viską (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
41061	WordPad žinynas (F1)	WordPad Help (F1)
41062	Puslapio sąranka	Page setup
41063	Uždaryti WordPad	Exit WordPad
41068	Tarpai tarp eilučių	Line spacing
41083	Abipusė lygiuotė (Ctrl+J)	Justify (Ctrl+J)
41101	Kurti naują dokumentą.	Create a new document.
41102	Atidaryti esamą dokumentą.	Open an existing document.
41103	Įrašyti aktyvų dokumentą.	Save the active document.
41104	Siųskite dokumento kopiją kaip el. laiško priedą.	Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105	Siųsti dokumentą tiesiai į numatytąjį spausdintuvą jo nekeičiant.	Send the document directly to the default printer without making changes.
41106	Peržiūrėti puslapius ir atlikti jų keitimus prieš spausdinant.	Preview and make changes to pages before printing.
41107	Anuliuojamas paskutinis atliktas veiksmas.	Reverses the last action.
41108	Pakartoja paskutinį veiksmą.	Repeats the last action.
41109	Norėdami atidaryti, įrašyti ar spausdinti ir peržiūrėti viską, ką galite daryti su dokumentu, spustelėkite čia.	Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110	Atnaujinti konteinerį ir parodyti visus keitimus.	Update the container to show any changes.
41111	Įrašyti dokumentą nauju pavadinimu arba formatu.	Save the document with a new name or format.
41112	Įrašyti dokumento kopiją nauju pavadinimu arba formatu.	Save a copy of the document with a new name or format.
41113	Įrašyti dokumentą raiškiojo teksto formatu.	Save the document in the Rich Text format.
41114	Įrašyti dokumentą kaip paprastąjį tekstą be eilučių lūžių ar formatavimo.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115	Atidaryti dialogo langą Įrašyti kaip ir pasirinkti iš visų galimų failo tipų.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41117	Įrašyti dokumentą kaip parastąjį tekstą be eilučių lūžių ar formatavimo.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41119	Pasirinkti spausdintuvą, kopijų skaičių ir kitas spausdinimo parinktis prieš spausdinant.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123	Norėdami peržiūrėti daugiau parinkčių, pavyzdžiui, tik paprastojo teksto įklijavimą, spustelėkite čia.	Click here for more options such as pasting only plain text.
41124	Įklijuoti mainų srities turinį.	Paste the contents of the Clipboard.
41126	Iškirpti pažymėtą sritį iš dokumento ir įdėti ją į mainų sritį.	Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127	Kopijuoti pažymėtą fragmentą į mainų sritį.	Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128	Mažinti pastraipos įtrauką.	Decrease the indent level of the paragraph.
41129	Didinti pastraipos įtrauką.	Increase the indent level of the paragraph.
41130	Spustelėkite rodyklę, kad pasirinktumėte kitą sąrašo stilių.	Click the arrow to choose different list styles.
41131	Lygiuoti tekstą pagal kairį kraštą.	Align text to the left.
41132	Centruoti tekstą.	Center text.
41133	Lygiuoti tekstą pagal dešinį kraštą.	Align text to the right.
41134	Rodyti dialogo langą Pastraipa.	Show the Paragraph dialog box.
41135	Norėdami peržiūrėti daugiau parinkčių, pavyzdžiui, keisti paveikslėlį ir keisti paveikslėlio dydį, spustelėkite čia.	Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136	Įterpti paveikslėlį iš failo.	Insert a picture from a file.
41137	Keisti paveikslėlį kitu, išlaikant dabartinio paveikslėlio formatavimą ir dydį.	Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138	Keisti dabartinio paveikslėlio aukštį ir plotį, kai vaizdo formatas yra užrakintas arba nepriklausomai.	Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139	Įterpti piešinį, sukurtą „Microsoft“ Piešimo programa.	Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140	Norėdami peržiūrėti datos ir laiko formato parinktis, spustelėkite čia.	Click here for date and time format options.
41141	Rodyti dialogo langą Įterpti objektą.	Show the Insert object dialog box.
41142	Rasti dokumento tekstą.	Find text in the document.
41143	Keisti dokumento tekstą.	Replace text in the document.
41145	Keisti dokumento mastelį į 100 % įprastinio dydžio.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41146	Keisti dokumento mastelį, kad lange tilptų visas puslapis.	Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147	Keisti dokumento mastelį, kad lange tilptų du puslapiai.	Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148	Pereiti į kitą dokumento puslapį.	Navigate to the next page of the document.
41149	Pereiti į ankstesnį dokumento puslapį.	Navigate to the previous page of the document.
41150	Uždaryti spaudinio peržiūrą ir grįžti į dokumento redagavimą.	Close print preview and return to editing the document.
41151	Didinti dokumente.	Zoom in on the document.
41152	Mažinti dokumente.	Zoom out on the document.
41154	Rodyti arba slėpti liniuotę. Liniuote galite matuoti bei rikiuoti tekstą ir objektus dokumente.	Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155	Rodyti arba slėpti būsenos juostą lango apačioje.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156	Pasirinkti žodžių kėlimo parinktį, kad pakeistumėte, kaip tekstas rodomas ekrane. Tai neturi įtakos, kaip dokumentas atrodys jį atspausdinus.	Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157	Nekelti eilučių.	No text wrapping.
41158	Laužyti tekstą pagal lango plotį.	Wrap text to window.
41159	Laužyti tekstą pagal liniuotę.	Wrap text to ruler.
41160	Pasirinkti liniuotės ir puslapio parametrų matavimo vienetus.	Select measurement units for ruler and page setup.
41161	Gauti pagalbos dėl WordPad naudojimo.	Get help using WordPad.
41162	Keisti puslapio maketo parametrus.	Change page layout settings.
41164	Įrašyti dokumentą Office Open XML formatu.	Save the document in the Office Open XML format.
41165	Įrašyti dokumentą OpenDocument formatu.	Save the document in the OpenDocument format.
41168	Keisti tarpus tarp teksto eilučių. Įtraukti arba pašalinti tarpus po pastraipų.	Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183	Sulygiuokite tekstą pagal kairiąją ir dešiniąją paraštes, jei reikia, tarp žodžių pridėdami papildomus tarpus. Taip sukursite tvarkingai atrodantį tekstą tiek kairėje, tiek dešinėje puslapio pusėje.	Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201	F	F
41202	N	N
41203	O	O
41204	S	S
41205	U	U
41206	A	A
41209	R	R
41210	P	P
41216	W	W
41217	Q	Q
41218	V	V
41219	G	G
41220	D	D
41221	X	X
41226	H	H
41232	T	T
41233	C	C
41234	AO	AO
41235	AI	AI
41236	L	L
41237	AL	AL
41238	AC	AC
41239	AR	AR
41240	PG	PG
41241	PI	PI
41248	FD	FD
41250	SA	SA
41251	J	J
41257	I	I
41265	M	M
41276	PS	PS
41319	Spausdinti dabartinį dokumentą.	Print the current document.
41499	AJ	AJ
57344	Programa Tekstų doroklis	WordPad
57346	Pasirinkite objektą, apie kurį norite žinyno informacijos.	Select an object you want to get Help on.
57602	Uždaromas aktyvus dokumentas. Uždaryti	Closes the active document. Close
57605	Keičia spausdinimo parinktis. Puslapių nustatymas	Changes the printing options. Page Setup
57606	Keičia spausdintuvo ir spausdinimo parinktis. Spausdinimo nustatymas	Changes the printer and printing options. Print Setup
57632	Ištrinamas pažymėtas fragmentas. Trinti	Erases the selection. Erase
57633	Ištrinama viskas. Ištrinti viską	Erases everything. Erase All
57638	Įterpiamas mainų srities turinys ir saitas su jo šaltiniu. Įklijuoti saitą	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link
57640	Kartojama paskutinė ieška. Rasti paskesnį	Repeats the last find. Find Next
57643	Anuliuojamas paskutinis atliktas veiksmas. Anuliuoti	Reverses the last action. Undo
57644	Pakartojamas paskutinis anuliuotas veiksmas. Perdaryti	Carries out the previously undone action. Redo
57653	Išskaido aktyvų langą į juostas. Išskaidyti	Splits the active window into panes. Split
57664	Parodoma informacija apie programą, versijos numeris ir autorių teisės. Apie	Displays program information, version number, and copyright. About
57668	Parodomos žinyno naudojimo instrukcijos. Žinynas	Displays instructions about how to use help. Help
57669	Parodoma žinyno informacija apie spustelėtą mygtuką, meniu komandą arba langą. Žinynas	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help
57670	Parodoma žinyno informacija apie dabartinę užduotį arba komandą. Žinynas	Displays Help for current task or command. Help
57680	Perjungia į kitą lango juostą. Kita juosta	Switches to the next window pane. Next Pane
57681	Pereinama į ankstesnę lango sritį. Ankstesnė sritis	Switches back to the previous window pane. Previous Pane
57858	Objektas konvertuojamas į kito tipo objektą. Konvertuoti objektą	Converts object to different type. Convert Object
59136	EXT	EXT
59137	DIDŽ	CAP
59138	SKAITM	NUM
59139	SL	SCRL
59140	UŽR	OVR
59141	RAŠ	REC
59400	Objektas	Object
59402	%1 (atkurta)	%1 (Recovered)
59404	Wordpad negali atidaryti šio dokumento. Šis dokumentas sugadintas arba apsaugotas remiantis teisių valdymu.	Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management.
61184	Keičia lango dydį.	Changes the window size.
61185	Keičia lango padėtį.	Changes the window position.
61186	Langas sumažinamas iki piktogramos.	Reduces the window to an icon.
61187	Langas padidinamas iki viso ekrano.	Enlarges the window to full size.
61188	Perjungia į kitą dokumento langą.	Switches to the next document window.
61189	Perjungia į ankstesnį dokumento langą.	Switches to the previous document window.
61190	Aktyvus langas uždaromas ir paraginama įrašyti dokumentą.	Closes the active window and prompts to save the documents.
61202	Atkuria įprastinį lango dydį.	Restores the window to normal size.
61203	Suaktyvinamas užduočių sąrašas.	Activates Task List.
61445	Uždaromas spaudinio peržiūros režimas Atšaukti peržiūrą.	Closes print preview mode Cancel Preview.
61500	Atidaromas dokumentas...	Opening document...
61501	Programa WordPad nepalaiko visų šio dokumento formato funkcijų. Dalies turinio gali trūkti arba jis gali būti rodomas netinkamai.	WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
61502	Segoe UI	Segoe UI
0x30000000	Informacija	Info
0x30000001	Pradėti	Start
0x30000002	Stabdyti	Stop
0x50000002	Klaida	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Wordpad	Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001	Inicijuojamas dabartinis taikomosios programos egzempliorius	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Uždaromas dabartinis taikomosios programos egzempliorius	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Nepavyko inicijuoti	Failed to Initialize
0xB0000004	OLE inicijuoti nepavyko	OLE initialization failed
0xB0000005	Nepavyko įkelti msftedit.dll	Failed to load msftedit.dll
0xB0000006	Wordpad inicijuotas kaip OLE serveris	Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007	Lango kūrimas:%1 nepavyko	Creation of Window:%1 failed
0xB0000008	Ketinimas įkelti nepavyko: %1	Intent Load Failed: %1
0xB0000009	Naujas dokumentas nepavyko: %1	New Document Failed: %1
0xB000000A	Nepavyko sukurti netiesioginio šrifto	Create Font Indirect Failed
0xB000000B	Nepavyko įterpti paveikslėlio dėl HRESULT:%1.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000C	Nepavyko įterpti paveikslėlio dėl HRESULT:%1 ir Msg:%2.	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000D	GDIPlus klaida:%1.	GDIPlus Error:%1.
0xB000000E	Wordpad paleidimo pradžia.	Wordpad Launch Start.
0xB000000F	Wordpad paleidimo pabaiga.	Wordpad Launch End.
0xB0000010	Paveikslėlio įterpimo pradžia.	Insert Picture Start.
0xB0000011	Paveikslėlio įterpimo pabaiga.	Insert Picture End.
0xB0000012	Paveikslėlio dydžio keitimo pradžia.	Resize Picture Start.
0xB0000013	Paveikslėlio dydžio keitimo pabaiga.	Resize Picture End.
0xB0000014	%1 nepavyko, nes sistemoje nepakanka atminties.	%1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015	Msg:%1 .HRESULT:%2	Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017	Tiesioginės peržiūros rodymo (tipas: %1) pradžia.	Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018	Tiesioginės peržiūros rodymo pabaiga.	Live Preview Show End.
0xB0000019	Tiesioginės peržiūros atšaukimo (tipas: %1) pradžia.	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001A	Tiesioginės peržiūros atšaukimo pabaiga.	Live Preview Cancel End.
0xB000001B	Tiesioginės peržiūros vykdymo (tipas: %1) pradžia.	Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001C	Tiesioginės peržiūros vykdymo pabaiga.	Live Preview Execute End.
0xB000001D	Failo atidarymo pradžia.	File Open Start.
0xB000001E	Failo atidarymo pabaiga.	File Open End.
0xB000001F	Failo įrašymo pradžia.	File Save Start.
0xB0000020	Failo įrašymo pabaiga.	File Save End.
0xB0000021	Mastelio keitimo pradžia.	Zoom Start.
0xB0000022	Mastelio keitimo pabaiga.	Zoom End.
0xB0000023	ParseError:%1.	ParseError:%1.
0xB0000024	ParseError: HResult: %1, klaida: %2.	ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026	Nepalaikomas elementas:%1.	UnSupported Element:%1.
0xB0000027	Pradėti nuskaityti TOM.	Start reading TOM.
0xB0000028	Baigti nuskaityti TOM.	End reading TOM.
0xB0000029	Pradėti įrašyti OLE arba paveikslėlį.	Start saving Ole or Picture.
0xB000002A	Baigti įrašyti OLE arba paveikslėlį.	End saving Ole or Picture.
0xB000002B	Pradėti nuskaityti OLE arba paveikslėlį.	Begin reading Ole or Picture.
0xB000002C	Baigti nuskaityti OLE arba paveikslėlį.	End reading Ole or Picture.
0xB000002D	Į rodyklę įtraukta ieškos eilutė	Indexed Search String
0xB000002E	Įvyko Wordpad ieškos filtro klaida	Wordpad Search Filter Encountered an error

File Name:	wordpad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_3422d43e39f369cd\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	54784
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Lithuanian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Programos Tekstų doroklis MFC taikomoji programa
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_d80438ba8195f897\

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file wordpad.exe (Programos Tekstų doroklis MFC taikomoji programa).

File Description:	Programos Tekstų doroklis MFC taikomoji programa
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x427, 1200