If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
1002 | &Propiedades |
&Properties |
1004 | %A, %B %d, %Y |
%A, %B %d, %Y |
1005 | Conectado actualmente |
Currently connected |
1006 | No conectado |
Not connected |
1007 | Autenticado |
Authenticated |
1008 | No autenticado |
Not authenticated |
1009 | Cifrado |
Encrypted |
1010 | No cifrado |
Not encrypted |
1011 | Bluetooth |
Bluetooth |
1012 | USB inalámbrico |
Wireless USB |
1017 | Abre el cuadro de diálogo de propiedades de este dispositivo. |
This opens the properties dialog for this device. |
1020 | No disponible |
Unavailable |
1021 | Servicios web |
Web Services |
1022 | UPnP |
UPnP |
1023 | Con cable |
Wired |
1024 | Red |
Network |
1025 | Cambiar el nombre del dispositivo |
Rename Device |
1026 | No se pudo cambiar el nombre del dispositivo. |
Renaming device failed. |
1029 | Wi-Fi |
Wi-Fi |
1030 | WLAN |
WLAN |
1035 | Seguro |
Secure |
1036 | Estándar |
Standard |
1037 | Bluetooth de bajo consumo |
Bluetooth Low Energy |