wlancfg.dll.mui Wlan Netsh 協助程式 DLL 6087d68c459cff5c67e0febcc49c7160

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: wlancfg.dll.mui
Size: 146944 byte
MD5: 6087d68c459cff5c67e0febcc49c7160
SHA1: 565fe96d314972bf8e4d4637ff7a18bf64a41364
SHA256: bab1e7030c2f8c8a906df50964888e5eb5320e02274d3d49d7248bc62a856739
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
56001未就緒 not ready
56002連線 connected
56003臨機操作網路已形成 ad hoc network formed
56004正在中斷連線 disconnecting
56005中斷連線 disconnected
56006正在產生關聯 associating
56007正在探索 discovering
56008正在驗證 authenticating
56999無法辨識的狀態 unknown state
57001將一個設定項目新增到表格內。
 Adds a configuration entry to a table.
57002刪除表格內的一個設定項目。
 Deletes a configuration entry from a table.
57003設定組態資訊。
 Sets configuration information.
57004顯示資訊。
 Displays information.
57005將 WLAN 設定檔儲存為 XML 檔。
 Saves WLAN profiles to XML files.
57006啟動主控網路。
 Start hosted network.
57007停止主控網路。
 Stop hosted network.
57008重新整理主控網路設定。
 Refresh hosted network settings.
57051連線到無線網路。
 Connects to a wireless network.
57052
使用方式: %1!s! [name=] [[ssid=]] [[interface=]]

參數:

標記 值
ssid - 無線網路的 SSID。
name - 用於連線嘗試的設定檔名稱。
interface - 嘗試連線的介面名稱。

備註:

使用指定的設定檔連線到 ssid 給定的無線網路。若系統上只有一個可用的介面，
則可以省略 interface 參數。否則會從指定的介面嘗試連線。

profile name 參數是必要參數，而 ssid 是可省略的參數。若設定檔中只有一個
SSID，則會使用此 SSID 來連線。若設定檔中有多個 SSID，則必須指定 ssid 參
數。

若系統上有兩個以上的可用介面，便需要 interface 參數。指定 interface 時，
該參數不可以是萬用字元名稱。

若指定的介面已經連線到無線網路，此命令會先與目前連線的網路中斷連線，然後
再嘗試連線到新的網路。 然而，若這兩個網路是相同的網路，則此命令只會傳回
成功，而不會執行任何動作。

範例:

%1!s! name=Profile1 ssid=SSID1
%1!s! name=Profile2 ssid=SSID2 interface="Wireless Network Connection"
Usage: %1!s! [name=] [[ssid=]] [[interface=]]

Parameters:

Tag Value
ssid - SSID of the wireless network.
name - Name of the profile to be used in connection attempt.
interface - Name of the interface from which connection is attempted.

Remarks:

Connect to the wireless network given by ssid using the specified
profile. Connection is attempted from the specified interface unless
there is only one available interface on the system, in which case,
the interface parameter can be omitted.

Parameter profile name is required but ssid is optional. If only one
SSID exists in the profile, then this SSID is used to connect. If there
are multiple SSIDs in the profile, then parameter ssid is required.

Parameter interface is required if there are two or more available
interfaces on the system. When interface is specified, it cannot be
a wildcard name.

If the specified interface is already connected to a wireless network,
this command will first disconnect from the currently connected network,
then attempt to connect to the new network. However, if these two networks
are the same this command simply returns success and does nothing.

Examples:

%1!s! name=Profile1 ssid=SSID1
%1!s! name=Profile2 ssid=SSID2 interface="Wireless Network Connection"
57053中斷無線網路的連線。
 Disconnects from a wireless network.
57054
使用方式: %1!s! [[interface=]]

參數:

標記 值
interface - 嘗試中斷連線的介面名稱。

備註:

在指定的介面上中斷無線網路的連線。

如果系統上有兩個以上的可用介面，便需要 interface 參數。
在介面名稱中可以使用萬用字元以指定多個介面。

範例:

%1!s!
%1!s! interface="Wireless Network Connection"
Usage: %1!s! [[interface=]]

Parameters:

Tag Value
interface - Name of the interface from which disconnection is
attempted.

Remarks:

Disconnect from the wireless network on the specified interface.

Parameter interface is required if there are two or more available
interfaces on the system. Wildcard characters can be used in the
interface name to specify multiple interfaces.

Examples:

%1!s!
%1!s! interface="Wireless Network Connection"
58001將無線網路新增到允許或封鎖的無線網路
清單。
 Add a wireless network into the wireless allowed or
blocked list.
58002
使用方式: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure|adhoc

參數:

標記 值
permission - 篩選器的權限類型。
ssid - 無線網路的 SSID。
networktype - 無線網路的網路類型。

備註:

將無線網路新增到在系統上設定的允許和封鎖網路清單。

如果權限為 allow 或 block，便需要有 ssid 參數。如果權限為 denyall，
便不需要給定 ssid 參數。

範例:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
%1!s! permission=block ssid=ssid2 networktype=adhoc
%1!s! permission=denyall networktype=adhoc
Usage: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure|adhoc

Parameters:

Tag Value
permission - Permission type of the filter.
ssid - SSID of the wireless network.
networktype - Network type of the wireless network.

Remarks:

Adds a wireless network into the allowed and blocked network list
configured on the system.

Parameter ssid is required if permission is allow or block. If permission
is denyall then parameter ssid should not be given.

Examples:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
%1!s! permission=block ssid=ssid2 networktype=adhoc
%1!s! permission=denyall networktype=adhoc
58003將 WLAN 設定檔新增到電腦上的指定介面。
 Add a WLAN profile to specified interface on the system.
58004
使用方式: %1!s! [filename=] [[interface=]] [[user=]all|current]

參數:

標記 值
filename - 設定檔 XML 檔案的名稱。
interface - 介面名稱。
user - 使用者範圍，所有使用者或只有目前的使用者。

備註:

為所有或目前的使用者在介面上新增無線網路設定檔。

需要有 filename 參數。它是包含設定檔資料的 XML 檔案
名稱。

interface 參數可省略。它是由 "netsh wlan show interface"
命令顯示的其中一個介面名稱。如果已指定介面名稱，
設定檔會新增到指定的介面，否則會新增在所有無線
介面上。

user 參數可省略。此參數指定此設定檔是套用到全部使用者
或是只有目前的使用者。預設情況是套用到所有使用者。

範例:

%1!s! filename="Profile1.xml" interface="Wireless Network Connection"
user=current
Usage: %1!s! [filename=] [[interface=]] [[user=]all|current]

Parameters:

Tag Value
filename - Name of the profile XML file.
interface - Interface name.
user - User scope, all users or only current user.

Remarks:

Add a wireless network profile on an interface for all or current users.

Parameter filename is required. It is the name of the XML file containing
the profile data.

Parameter interface is optional. It is one of the interface name shown
by "netsh wlan show interface" command. If interface name is given,
the profile will be added to the specified interface, otherwise the
profile will be added on all wireless interfaces.

Parameter user is optional. It specifies whether this profile is applied
to all users or current user only. By default it is applied to all users.

Examples:

%1!s! filename="Profile1.xml" interface="Wireless Network Connection"
user=current
58005
使用方式: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure

參數:

標記 值
permission - 篩選的權限類型。
ssid - 無線網路的 SSID。
networktype - 無線網路的網路類型。

備註:

將無線網路新增至已在系統上設定的允許和
封鎖的網路清單。

如果權限為 allow 或 block，需使用參數 ssid。如果權限為
denyall，則不應提供參數 ssid。

範例:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
Usage: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure

Parameters:

Tag Value
permission - Permission type of the filter.
ssid - SSID of the wireless network.
networktype - Network type of the wireless network.

Remarks:

Adds a wireless network into the allowed and blocked network list
configured on the system.

Parameter ssid is required if permission is allow or block. If permission
is denyall then parameter ssid should not be given.

Examples:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
58011從允許或封鎖的無線網路清單移除
無線網路。
 Remove a wireless network from the wireless allowed or
blocked list.
58012
使用方式: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure|adhoc

參數:

標記 值
permission - 篩選器的權限類型。
ssid - 無線網路的 SSID。
networktype - 無線網路的網路類型。

備註:

從系統上設定的允許或封鎖網路清單移除無線網路。

如果權限為 allow 或 block，便需要有 ssid 參數。
如果權限為 denyall，便不需要給定 ssid 參數。

範例:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
%1!s! permission=block ssid=ssid2 networktype=adhoc
%1!s! permission=denyall networktype=adhoc
Usage: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure|adhoc

Parameters:

Tag Value
permission - Permission type of the filter.
ssid - SSID of the wireless network.
networktype - Network type of the wireless network.

Remarks:

Removes a wireless network from the allowed and blocked network list
configured on the system.

Parameter ssid is required if permission is allow or block. If permission
is denyall then parameter ssid should not be given.

Examples:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
%1!s! permission=block ssid=ssid2 networktype=adhoc
%1!s! permission=denyall networktype=adhoc
58013刪除一或多個介面的 WLAN 設定檔。
 Delete a WLAN profile from one or multiple interfaces.
58014
使用方式: %1!s! [name=] [[interface=]]

參數:

標記 值
name - 要刪除之設定檔的名稱。
interface - 介面名稱

備註:

從某介面或所有介面移除無線網路設定檔。

name 參數是必要項目。它是要刪除之設定檔的名稱。
interface 參數可省略。若指定此參數，則只會從指定的介面刪除設定檔。若省略
此參數，則會從具有該設定檔的所有介面刪除該設定檔。

您可以為設定檔名稱使用萬用字元，具有相符名稱的設定檔都會被移除。

範例:

%1!s! name="Profile 1" interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="Profile 1" i=*
Usage: %1!s! [name=] [[interface=]]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the profile to delete.
interface - Interface name.

Remarks:

Remove a wireless network profile from an interface or all interfaces.

Parameter name is required. It is the name of the profile to be deleted.
Parameter interface is optional. If it is given then the profile will
be deleted from specified interface only. If it is omitted then the
profile will be deleted from all the interfaces that have such a profile.

Profile name can have wildcard characters and multiple profiles with
matching name will be removed.

Examples:

%1!s! name="Profile 1" interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="Profile 1" i=*
58015
使用方式: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure

參數:

標記 值
permission - 篩選的權限類型。
ssid - 無線網路的 SSID。
networktype - 無線網路的網路類型。

備註:

從已在系統上設定的允許和封鎖的網路清單中
移除無線網路。

如果權限為 allow 或 block，需使用參數 ssid。如果權限
為 denyall，則不應提供參數 ssid。

範例:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
Usage: %1!s! [permission=]allow|block|denyall [[ssid=]]
[networktype=]infrastructure

Parameters:

Tag Value
permission - Permission type of the filter.
ssid - SSID of the wireless network.
networktype - Network type of the wireless network.

Remarks:

Removes a wireless network from the allowed and blocked network list
configured on the system.

Parameter ssid is required if permission is allow or block. If permission
is denyall then parameter ssid should not be given.

Examples:

%1!s! permission=allow ssid=ssid1 networktype=infrastructure
58021匯出指定設定檔到 XML 檔案。
 Export specified profiles to XML files.
58022
使用方式: %1!s! [name=] [folder=] [[interface=]] [key=]

參數:

標記 值
name - 要匯出的設定檔名稱。
folder - 將要儲存設定檔 XML 檔案的資料夾
名稱。
interface - 設定此設定檔的介面名稱。
key - 若要以純文字顯示金鑰，請設定 key=clear。

備註:

將選取的設定檔儲存到指定資料夾中的 XML 檔案。對於每個
匯出的設定檔，它的輸出檔案名稱為
"Interface Name-Profile Name.xml"。

folder、name 及 interface 等參數都可以省略。如果指定
設定檔名稱，則會儲存指定的設定檔。否則會儲存任一介面
上的設定檔。

如果提供 folder 參數，則必須指定可從本機電腦存取的
現有資料夾。它可以使用目前工作目錄的絕對路徑，
也可以使用相對路徑。此外，"." 表示目前的工作目錄，
而 ".." 表示目前工作目錄的上層目錄。
資料夾名稱不能是 UNC (通用命名慣例) 路徑。
依照預設，設定檔會儲存在目前的工作目錄中。


如果指定介面名稱，將只會儲存指定之介面上指定的設定檔。
否則會儲存系統上具有指定名稱的所有
設定檔。

如果需要純文字的金鑰，而且呼叫者是本機系統管理員，輸出 XML 檔案將包
括純文字的金鑰。否則，輸出 XML 檔案將包括加密的金鑰。

範例：

%1!s! name="profile 1" folder=c:\profiles
interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="profile 2" folder=.
%1!s! name="profile 3" folder=. key=clear
Usage: %1!s! [name=] [folder=] [[interface=]] [key=]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the profile to export.
folder - Name of the folder in which the profile XML files
will be saved.
interface - Name of the interface which has this profile configured.
key - To display the key in plain text, set key=clear.

Remarks:

Saves the selected profiles into XML files in the specified folder.
For each exported profile, the output file will be named as
"Interface Name-Profile Name.xml".

Parameters folder, name and interface are all optional. If profile
name is given then the specified profile will be saved. Otherwise
profiles on any interface will be saved.

If the folder parameter is provided it must specify an existing folder
accessible from the local computer. It can either be an absolute path,
or a relative path to the current working directory. In addition, "."
refers to the current working directory, and ".." refers to the parent
directory of the current working directory. The folder name cannot be
a UNC (Universal Naming Convention) path. By default profiles will be
saved in the current working directory.

If interface name is given, only the specified profile on the given
interface will be saved. Otherwise all profiles with the given name
on the system will be saved.

If a key in plain text is required and the caller is local administrator,
output XML file will include the key in plain text.
Otherwise, the output XML file will include encrypted key.

Examples:

%1!s! name="profile 1" folder=c:\profiles
interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="profile 2" folder=.
%1!s! name="profile 3" folder=. key=clear
58031啟用或停用介面上的自動設定邏輯。
 Enable or disable auto configuration logic on interface.
58032
使用方式: %1!s! [enabled=]yes|no [interface=]

參數:

標記 值
enabled - 將自動設定邏輯設定為啟用或停用。
interface - 必須變更其設定的介面名稱。

備註:

啟用或停用介面上的自動設定邏輯。如果已停用，
Windows 將不會從指定的介面自動連線到任何無線網路。

兩個參數都是必要的。

範例:

%1!s! enabled=yes interface="Wireless Network Connection"
Usage: %1!s! [enabled=]yes|no [interface=]

Parameters:

Tag Value
enabled - Set auto configuration logic to enabled or disabled.
interface - Name of the interface for which the setting has to be
changed.

Remarks:

Enable or disable the auto configuration logic on an interface. If it is,
disabled then Windows will not connect to any wireless network
automatically from the specified interface.

Both parameters are required.

Examples:

%1!s! enabled=yes interface="Wireless Network Connection"
58033設定無線網路設定檔的喜好設定順序。
 Set the preference order of a wireless network profile.
58034
使用方式: %1!s! [name=] [interface=] [priority=]

參數:

標記 值
name - 要變更優先順序的使用者設定檔名稱。
interface - 設定此設定檔的介面名稱。
priority - 該使用者設定檔的新優先順序。

備註:

設定介面上無線網路設定檔的喜好設定順序。
三個參數都是必要的。

只有使用者設定檔的順序可以變更。群組原則設定檔是唯讀的。
此外，群組原則設定檔的優先順序永遠高於
使用者設定檔。

priority 參數能指定慣用設定檔清單中
設定檔的新位置。如果是 1，該設定檔將會移至
使用者設定檔清單中的第一個位置。

範例:

%1!s! name="profile1" interface="Wireless Network Connection"
priority=1
Usage: %1!s! [name=] [interface=] [priority=]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the User profile whose priority is to be changed.
interface - Name of the interface which has this profile configured.
priority - The new priority of the User profile.

Remarks:

Set the preference order of a wireless network profile on an interface.
All three parameters are required.

Only the order of User profiles can be changed. Group policy profiles
are read only. Group policy profiles always have higher precedence over
User profiles.

Parameter priority specifies the new position of the profile in the
preferred profile list. If it is 1, the profile will be moved to the
first position in the User profile list.

Examples:

%1!s! name="profile1" interface="Wireless Network Connection"
priority=1
58035在可見的網路清單中顯示或隱藏封鎖的
網路。
 Show or hide the blocked networks in visible
network list.
58036
使用方式: %1!s! [display=]show|hide

參數:

標記 值
display - 在可見的網路清單中顯示或隱藏封鎖的網路。

備註:

指定是否要在可見的網路清單中顯示或隱藏封鎖的網路。如果停用，可見的無線
網路清單中將不會顯示封鎖的網路。

需要有 display 參數。

範例:

%1!s! display=show


Usage: %1!s! [display=]show|hide

Parameters:

Tag Value
display - Show or hide blocked networks in the visible network list.

Remarks:

Specify whether to show or hide blocked networks in the visible network
list. If disabled then the blocked networks will not be displayed in the
visible wireless network list.

The parameter display is required.

Examples:

%1!s! display=show

58037啟用或停用追蹤。
 Enable or disable tracing.
58038
使用方式: %1!s! [mode=]yes|no|persistent]

參數:

標記 值
mode - 啟用，持續追蹤或停用追蹤。

備註:

啟用或停用追蹤，以及設定是否持續追蹤的選項。
如果啟用，將會收集無線區域網路的追蹤記錄，
並儲存到追蹤檔案。

需要有參數模式。在 persistent 模式下，在系統重新開機後，
仍然會持續追蹤。如果模式是設為 disable，則會停止
持續及非持續追蹤。

範例:

%1!s! mode=yes


Usage: %1!s! [mode=]yes|no|persistent]

Parameters:

Tag Value
mode - Enable, make it persistent or disable tracing.

Remarks:

Enabled or disable tracing, with the option to make tracing persistent.
If enabled then the trace logs for wireless LAN will be collected and
saved to the trace files.

The parameter mode is required. Under persistent mode the tracing will
still be effective after system reboot. If mode is set to disable, then
both persistent and nonpersistent tracing will be stopped.

Examples:

%1!s! mode=yes

58039允許或不允許每個人建立所有使用者的
設定檔。
 Allow or disallow everyone to create all user
profiles.
58040
使用方式: %1!s! [[enabled=]yes|no]

參數:

標記 值
enabled - 允許或不允許每個人建立所有使用者的設定檔。

備註:

如果 enabled 是 yes，則允許每個人建立所有使用者的設定檔。

enabled 參數是不可省略的。

範例:

%1!s! enabled=yes
Usage: %1!s! [[enabled=]yes|no]

Parameters:

Tag Value
enabled - Allow or disallow everyone to create all user profiles.

Remarks:

If enabled is yes then everyone is allowed to create all user profiles.

The enabled parameter is required.

Examples:

%1!s! enabled=yes
58041啟用或停用介面上的 MAC 隨機化。
 Enable or disable MAC randomization on interface.
58042
使用方式: %1!s! [enabled=]yes|no [interface=]

參數:

標記 值
enabled - 將 MAC 隨機化設定為已啟用或已停用。
interface - 將變更其設定的介面名稱。

備註:

若介面不支援隨機化，或隨機化功能已由系統管理員封鎖，則此命令將會失敗。

兩個參數都是必要的。

範例:

%1!s! enabled=yes interface="Wireless Network Connection"
Usage: %1!s! [enabled=]yes|no [interface=]

Parameters:

Tag Value
enabled - Set MAC randomization to enabled or disabled.
interface - Name of the interface for which the setting has to be
changed.

Remarks:

The command will fail if the interface does not support
randomization or if randomization was blocked by the
system administrator.

Both parameters are required.

Examples:

%1!s! enabled=yes interface="Wireless Network Connection"
58051顯示啟用或停用自動設定
邏輯。
 Shows whether the auto configuration logic is enabled or
disabled.
58052
使用方式: %1!s!

備註:

顯示通用設定在每個介面上啟用或停用自動設定邏輯。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether auto configuration logic is enabled
or not on each interface.

Examples:

%1!s!
58053顯示封鎖的網路顯示設定。
 Shows the blocked network display settings.
58054
使用方式: %1!s!

備註:

顯示通用設定是否會在可見的網路清單中顯示封鎖的網路。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether to display the blocked networks in
visible network list or not.

Examples:

%1!s!
58055顯示電腦上無線區域網路驅動程式的內容。
 Shows properties of the wireless LAN drivers on the system.
58056
使用方式: %1!s! [[interface=]]

參數:

標記 值
interface - 要顯示驅動程式資訊的介面名稱。

備註:

顯示系統上的 802.11 無線區域網路介面和驅動程式資訊。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s! [[interface=]]

Parameters:

Tag Value
interface - Name of the interface for which to show driver
information.

Remarks:

Shows the 802.11 wireless LAN interface and driver information on the
system.

Examples:

%1!s!
58057顯示允許和封鎖的網路清單。
 Shows the allowed and blocked network list.
58058
使用方式: %1!s! [permission=]allow|block

參數:

標記 值
permission - 選取允許或封鎖網路清單。

備註:

顯示系統上所設定允許和封鎖的網路清單。

範例:

%1!s!
%1!s! permission=allow
%1!s! permission=block
Usage: %1!s! [permission=]allow|block

Parameters:

Tag Value
permission - Select allow or block network list.

Remarks:

Shows the allowed and blocked network list configured on the system.

Examples:

%1!s!
%1!s! permission=allow
%1!s! permission=block
58059顯示系統上的無線區域網路介面
清單
 Shows a list of the wireless LAN interfaces on
the system.
58060
使用方式: %1!s!

備註:

顯示系統上設定的無線區域網路介面。
這個命令沒有參數。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the wireless LAN interfaces configured on the system.
There are no parameters for this command.

Examples:

%1!s!
58061顯示電腦可以看見的網路清單。
 Shows a list of networks visible on the system.
58062
使用方式: %1!s! [[interface=]] [[mode=]ssid/bssid]

參數:

標記 值
interface - 設定此設定檔的介面名稱。
mode - 取得詳細的 bssid 資訊。

備註:

顯示系統可用的網路。
interface 和 bssid 參數都可省略。

如果給定介面名稱，將只會列出給定
介面上的網路。否則，將會列出系統
可見的所有網路。

如果給定 mode=bssid，將也會列出每個 ssid
可見的 bssid。否則將只會列出 ssid。

範例:

%1!s! interface="Wireless Network Connection"
%1!s! mode=Bssid
%1!s!
Usage: %1!s! [[interface=]] [[mode=]ssid/bssid]

Parameters:

Tag Value
interface - Name of the interface which has this profile configured.
mode - Get detailed bssid information.

Remarks:

Shows the networks available to the system.
Parameter interface and bssid are both optional.

If interface name is given, only the networks on the given
interface will be listed. Otherwise, all networks visible to
the system will be listed.

If mode=bssid is given then the visible bssids for each ssid
will also be listed. Otherwise only ssids will be listed.

Examples:

%1!s! interface="Wireless Network Connection"
%1!s! mode=Bssid
%1!s!
58063顯示電腦上設定的設定檔清單。
 Shows a list of profiles configured on the system.
58064
使用方式: %1!s! [[name=]] [interface=] [key=]

參數:

標記 值
name - 要顯示的設定檔名稱。
interface - 設定此設定檔的介面名稱。
key - 以純文字顯示金鑰，設定 key=clear

備註:

顯示設定檔資料或列出系統上的設定檔。
name 及 interface 參數都可以省略。

如果給定設定檔名稱，將會顯示設定檔的內容。
否則將只會列出設定檔名稱和描述。

如果給定介面名稱，將只會列出給定介面上的
指定設定檔。否則將列出系統上具有給定名稱的所有設定檔。

如果將 key 設定為 "clear"，而且呼叫者是本機系統管理員，
將會以純文字顯示金鑰。

群組原則設定檔是唯讀的。使用者設定檔是可讀寫的，並且
其喜好設定可以變更。

範例:

%1!s! name="profile 1" interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="profile 2"
%1!s! name="profile 3" key=clear
%1!s!
Usage: %1!s! [[name=]] [interface=] [key=]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the profile to display.
interface - Name of the interface which has this profile configured.
key - To display the key in plain text, set key=clear.

Remarks:

Shows the profile data or lists the profiles on the system.
Parameter name and interface are both optional.

If profile name is given then the content of the profile will be
displayed. Otherwise only profile name and description will be listed.

If interface name is given, only the specified profile on the given
interface will be listed. Otherwise, all profiles with the given name
on the system will be listed.

If key is set to "clear" and the caller is local administrator,
the key will be shown in plain text.

Group Policy Profiles are read only. User Profiles are readable and
writeable, and the preference order can be changed.

Examples:

%1!s! name="profile 1" interface="Wireless Network Connection"
%1!s! name="profile 2"
%1!s! name="profile 3" key=clear
%1!s!
58065顯示無線區域網路的通用設定。
 Shows the global settings of wireless LAN.
58066
使用方式: %1!s!

備註:

顯示無線自動設定服務的通用設定，包括是否在每個介面上啟用或停用自動設定
邏輯，以及是否要在可見的網路清單中顯示封鎖的網路。

使用 "show filters" 命令可以取得允許和封鎖的篩選器清單。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global settings for the Wireless AutoConfig service, including
whether the auto configuration logic is enabled or disabled on each
interface, and whether to show blocked networks in the visible network
list.

Allow and block filter lists are available by "show filters" command.

Examples:

%1!s!
58067顯示啟用或停用無線區域網路追蹤。
 Shows whether wireless LAN tracing is enabled or disabled.
58068
使用方式: %1!s!

備註:

顯示啟用或停用無線區域網路追蹤。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows whether wireless LAN tracing is enabled or disabled.

Examples:

%1!s!
58069顯示完整的無線裝置和網路資訊。
 Shows complete wireless device and networks information.
58070
使用方式: %1!s!

備註:

顯示系統上完整的 802.11 無線介面資訊、網路和無線設定，包括:
- 無線驅動程式資訊
- 無線介面狀態
- 無線組態設定
- 無線網路篩選器
- 無線網路設定檔清單和詳細資料
- 可見的無線網路

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the complete 802.11 wireless interface information, networks, and
wireless settings on the system, including:
- Wireless driver information
- Wireless interface status
- Wireless configuration settings
- Wireless network filters
- Wireless network profiles list and details
- Visible wireless networks

Examples:

%1!s!
58071顯示每個人是否允許建立所有的
使用者設定檔。
 Shows whether everyone is allowed to create all
user profiles.
58072
使用方式: %1!s!

備註:

顯示全域設定是否允許建立所有的使用者設定檔
或不允許每個人建立。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether creating all user profiles is allowed
or disallowed for everyone.

Examples:

%1!s!
58073顯示 MAC 隨機化已啟用或已停用。
 Shows whether MAC randomization is enabled or
disabled.
58074
使用方式: %1!s!

備註:

顯示每個介面上的 MAC 隨機化邏輯是否已啟用的全域設定。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether MAC randomization logic is enabled
or not on each interface.

Examples:

%1!s!
58075顯示系統的無線功能
 Shows the wireless capabilities of the system
58076
使用方式: %1!s!

備註:

顯示系統的無線功能

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the wireless capabilities of the system

Examples:

%1!s!
58077產生顯示最近之無線工作階段資訊的報告。
 Generate a report showing recent wireless session information.
58078
使用方式: %1!s! [duration=] [log=] [logger=]

備註:

產生顯示最近之無線工作階段資訊的報告。根據預設值，將根據您系統上的事件
記錄檔，產生過去三天的無線活動報告。

使用選擇性的 duration 參數指定天數，即可變更報告的期間。

您也可以提供 etl 檔案的路徑做為事件的來源，而不要使用電腦事件記錄檔。

您可以提供自動記錄器服務清單 (以逗點分隔每個服務)，以一併擷取記錄檔。
預設會擷取 WiFiSession 與 LwtNetLog 記錄檔。

範例:

%1!s! duration="7" log="logpath.etl" logger="name1,name2"
Usage: %1!s! [duration=] [log=] [logger=]

Remarks:

Generates a report showing recent wireless session information.
By default a report will be generated for wireless activity over the
last three days based on the event log on your system.

The duration of the report can be changed by specifying a number of days
using the optional duration parameter.

You can provide the path to an etl file to use as the source of events
instead of the machines event log.

You can provide a comma separated list of auto logger services to
retrieve logs for as well. WiFiSession and LwtNetLog logs are retrieved
by default.
Examples:

%1!s! duration="7" log="logpath.etl" logger="name1,name2"
58081
使用方式: %1!s!

備註:

顯示無線自動設定服務的通用設定，包括是否在每個介面上啟用或停用自動設定
邏輯，是否要在可見的網路清單中顯示封鎖的網路，以及是否在 GP 設定的網路
上僅使用 GP 設定檔。

使用 "show filters" 命令可以取得允許和封鎖的篩選器清單。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global settings for the Wireless AutoConfig service, including
whether the auto configuration logic is enabled or disabled on each
interface, whether to show blocked networks in the visible network list,
and whether to only use GP profiles on GP-configured networks.

Allow and block filter lists are available by "show filters" command.

Examples:

%1!s!
58082顯示 [在 GP 設定的網路上僅使用 GP 設定檔] 設定。
 Shows the only use GP profiles on GP configured networks setting.
58083
使用方式: %1!s!

備註:

顯示全域設定，是否在 GP 設定的網路上僅使用 GP 設定檔。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether to only use GP profiles on
GP configured networks or not.

Examples:

%1!s!
58101設定無線網路設定檔中的參數。
 Set parameters in a wireless network profile.
58102
使用方式: %1!s! [name=] [[interface=]]
[SSIDname=] [ConnectionType=ESS|IBSS] [autoSwitch=yes|no]
[ConnectionMode=auto|manual] [nonBroadcast=yes|no]
[Randomization=[yes|no|daily]]
[authentication=open|shared|WPA|WPA2|WPAPSK|WPA2PSK]
[encryption=none|WEP|TKIP|AES] [keyType=networkKey|passphrase]
[keyIndex=1-4] [keyMaterial=] [PMKCacheMode=yes|no]
[PMKCacheSize=1-255] [PMKCacheTTL=300-86400] [preAuthMode=yes|no]
[preAuthThrottle=1-16 [FIPS=yes|no]
[useOneX=yes|no] [authMode=machineOrUser|machineOnly|userOnly|guest]
[ssoMode=preLogon|postLogon|none] [maxDelay=1-120]
[allowDialog=yes|no] [userVLAN=yes|no]
[heldPeriod=1-3600] [AuthPeriod=1-3600] [StartPeriod=1-3600]
[maxStart=1-100] [maxAuthFailures=1-100] [cacheUserData = yes|no]
[cost=default|unrestricted|fixed|variable]

Usage: %1!s! [name=] [[interface=]]
[SSIDname=] [ConnectionType=ESS|IBSS] [autoSwitch=yes|no]
[ConnectionMode=auto|manual] [nonBroadcast=yes|no]
[Randomization=[yes|no|daily]]
[authentication=open|shared|WPA|WPA2|WPAPSK|WPA2PSK]
[encryption=none|WEP|TKIP|AES] [keyType=networkKey|passphrase]
[keyIndex=1-4] [keyMaterial=] [PMKCacheMode=yes|no]
[PMKCacheSize=1-255] [PMKCacheTTL=300-86400] [preAuthMode=yes|no]
[preAuthThrottle=1-16 [FIPS=yes|no]
[useOneX=yes|no] [authMode=machineOrUser|machineOnly|userOnly|guest]
[ssoMode=preLogon|postLogon|none] [maxDelay=1-120]
[allowDialog=yes|no] [userVLAN=yes|no]
[heldPeriod=1-3600] [AuthPeriod=1-3600] [StartPeriod=1-3600]
[maxStart=1-100] [maxAuthFailures=1-100] [cacheUserData = yes|no]
[cost=default|unrestricted|fixed|variable]
58103
參數:

標記 值
name - 要修改的設定檔名稱。
interface - 設定的設定檔所在的介面名稱。
SSIDname - 無線區域網路的 SSID，最大長度是 32。
ConnectionType - 指定網路是基礎結構 (ESS) 或臨機操作 (IBSS)。
ConnectionMode - 以自動 (auto) 或手動 (manual) 方式連線到網路。
若連線類型是 IBSS，則必須為 manual。
autoSwitch - 範圍中有慣用網路時，自動連線網路的漫遊行為。
randomization - 啟用或停用 MAC 位址隨機化。
nonBroadcast - 是否要連線至隱藏的網路。
authentication - 要使用的驗證類型。
encryption - 要使用的加密方法。
keyType - 共用金鑰是網路金鑰或複雜密碼。
keyIndex - 應該使用金鑰索引來加密無線網路流量。
keyMaterial - 網路金鑰或複雜密碼。
PMKCacheMode - 是否要使用 PMK 快取。只有對 WPA2 網路才有效。
PMKCacheSize - 用戶端上 PMK 快取中的項目數目。
PMKCacheTTL - 保留 PMK 快取的時間長度 (秒)。
preAuthMode - 是否將使用預先驗證。只有對 WPA2 網路才有效。
preAuthThrottle - 嘗試鄰近的 AP 以進行重新驗證的次數。
FIPS - 啟用 (Enable) 或停用 (Disable) FIPS 模式。
useOneX - 是否要使用 802.1X 驗證。
authMode - 用於驗證的認證類型。
ssoMode - 要嘗試的單一登入類型 (如果有的話)。
maxDelay - 建立單一登入連線的逾時值。
allowDialog - 允許 (Allow) 或不允許 (Disallow) 預先登入時顯示對話方塊。
userVLAN - 指定當使用者驗證時，網路是否要切換到不同的 VLAN。
heldPeriod - 兩次嘗試驗證之間的間隔時間 (秒)。
AuthPeriod - 用戶端等待驗證器回應的時間上限 (秒)。
StartPeriod - 在 EAPOL-Start 之前等候的時間長度 (秒)
maxStart - 傳送的 EAPOL-Start 訊息的最大數目。
maxAuthFailures - 一組認證允許的驗證失敗最大數目。
cacheUserData - 是否快取使用者認證以供後續使用。
cost - 與設定檔關聯的成本。

備註:

修改指定的設定檔。如果指定介面，則只會修改該介面上的設定檔。

name 是必要參數。除了設定檔名稱與介面之外，必須至少指定另一個參數。

範例:

%1!s! name=Profile1 authMode=userOnly ssoMode=preLogon
%1!s! name=Profile2 ssoMode=none fips=yes

Parameters:

Tag Value
name - Name of the profile to be modified.
interface - Name of the interface on which the profile is set.
SSIDname - SSID of the wireless LAN, maximum length is 32.
ConnectionType - Specify the network is infrastructure (ESS) or ad-hoc (IBSS).
ConnectionMode - Connecting to network automatic or manually.
Must be manual if connection type is IBSS.
autoSwitch - The roaming behavior of an auto-connected network
when a more preferred network is in range.
randomization - Whether MAC address randomization is enabled or disabled.
nonBroadcast - Whether to connect to a hidden network.
authentication - The authentication type to be used.
encryption - The encryption method to be used.
keyType - Whether the shared key is a network key or a passphrase.
keyIndex - The key index should be used to encrypt wireless traffic.
keyMaterial - The network key or pasphrase.
PMKCacheMode - Whether PMK caching will be used. Only valid for WPA2 networks.
PMKCacheSize - The number of entries in the PMK cache on the client.
PMKCacheTTL - The length of time in seconds, that a PMK cache will be kept.
preAuthMode - Whether preauthentication will be used. Only valid for WPA2 networks.
preAuthThrottle - The number of reauthentication attempts to try on neighboring APs.
FIPS - Enable or Disable FIPS mode.
useOneX - Whether 802.1X authentication is used.
authMode - Type of credentials to be used for authentication.
ssoMode - Type of single sign on to be attempted if any.
maxDelay - Timeout value to establish single sign on connection.
allowDialog - Allow or Disallow a dialog to be shown for preLogon.
userVLAN - Specify if the network switches to a different VLAN on user authentication.
heldPeriod - The interval time between two attempt authentications, in seconds.
AuthPeriod - The maximum time, in seconds, a client waits for a response from the authenticator.
StartPeriod - The length of time, in seconds, to wait before an EAPOL-Start
maxStart - The maximum number of EAPOL-Start messages sent.
maxAuthFailures - The maximum number of authentication failures allowed
for a set of credentials.
cacheUserData - Whether the user credentials are cached for subsequent use.
cost - The cost associated with the profile.

Remarks:

Modifies the specified profile. If the interface is specified then
only the profile on that interface is modified.

The name parameter is required. At least one other parameter besides
profile name and interface must also be specified.

Examples:

%1!s! name=Profile1 authMode=userOnly ssoMode=preLogon
%1!s! name=Profile2 ssoMode=none fips=yes
58209設定主控網路內容。
 Set hosted network properties.
58210
使用方式: %1!s! [mode=]allow|disallow [ssid=]
[key=] [keyUsage=]persistent|temporary

參數:

標記 值
mode 指定是否允許或禁止主控網路。
ssid 主控網路的 SSID。
key 主控網路所使用的使用者安全性金鑰。
keyUsage 指定使用者安全性金鑰是持續的或暫時的。


備註:

這個命令會變更主控網路的內容，包含: 主控網路的 SSID，允許或禁止系統
中的主控網路，以及主控網路所使用的使用者安全性金鑰。

使用者安全性金鑰應該是 8 到 63 個 ASCII 字元，例如，複雜密碼，或
是 64 個十六進位數字，這代表 32 個二進位位元組。

如果將 keyUsage 指定為 persistent，將會儲存金鑰複雜密碼，並在未來再次啟
動主控網路時使用。否則將只會在目前或下次啟動主控網路時使用它。一旦
停止主控網路，將會從系統刪除暫存的安全性金鑰。如果未指定 keyUsage，
則預設為 persistent。

此命令需要系統管員權限才能允許或禁止主控網路。

範例:

%1!s! mode=allow
%1!s! ssid=ssid1
%1!s! key=passphrase keyUsage=persistent

Usage: %1!s! [mode=]allow|disallow [ssid=]
[key=] [keyUsage=]persistent|temporary

Parameters:

Tag Value
mode Specifies whether to allow or disallow the hosted network.
ssid SSID of the hosted network.
key The user security key used by the hosted network.
keyUsage Specifies whether the user security key is persistent or
temporary.

Remarks:

This command changes the properties of hosted network, including: SSID
of the hosted network, allow or disallow the hosted network in the system,
and a user security key that is used by the hosted network.


The user security key should be a string with 8 to 63 ASCII characters,
eg. a passphrase, or 64 hexadecimal digits which represent 32 binary
bytes.


If keyUsage is specified as persistent, the security key will be saved
and used when the hosted network is started again in future. Otherwise
it will be used only when the current or next time the hosted network
is started. Once the hosted network is stopped, the temporary security
key will be deleted from the system. If keyUsage is not specified, it
is persistent by default.

This command requires administrator privileges to allow or disallow the
hosted network.

Examples:

%1!s! mode=allow
%1!s! ssid=ssid1
%1!s! key=passphrase keyUsage=persistent
58211顯示主控網路內容和狀態。
 Show hosted network properties and status.
58212
使用方式: %1!s! [[setting=]security]

參數:

標記 值
setting 指定要顯示的主控網路設定。

備註:

這個命令會顯示主控網路的內容和其狀態 (若已啟動)。

若指定 setting 參數，這個命令將會顯示安全性演算法和主控網路的金鑰。
只有系統管理員才可以看到安全性金鑰。

範例:

%1!s!
%1!s! setting=security
Usage: %1!s! [[setting=]security]

Parameters:

Tag Value
setting Specifies hosted network settings to display.

Remarks:

This command shows the properties of the hosted network and its
status if it has been started.

If the setting parameter is specified, it will display the security
algorithms and the key of the hosted network.

Examples:

%1!s!
%1!s! setting=security
58214
使用方式: %1!s!

備註:

這個命令會要求 WLAN 服務啟動主控網路。
這個命令需要系統管理員權限。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

This command requests the WLAN service to start the hosted network.

This command requires administrator privileges.

Examples:

%1!s!
58216
使用方式: %1!s!

備註:

這個命令會要求 WLAN 服務停止主控網路。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

This command requests the WLAN service to stop the hosted network.

Examples:

%1!s!
58218
使用方式: %1!s! [data=]key

參數:

標記 值
data 指定要重新整理的主控網路資料。

備註:

這個命令可要求 WLAN 服務對主控網路使用新的安全性金鑰。

範例:

%1!s! 金鑰
Usage: %1!s! [data=]key

Parameters:

Tag Value
data Specifies the hosted network data to refresh.

Remarks:

This command requests the WLAN service to use a new security key for
the hosted network.

Examples:

%1!s! key
58219顯示允許分享使用者認證設定。
 Shows the allow shared user credentials settings.
58220
使用方式: %1!s!

備註:

顯示是否允許使用分享使用者認證的全域設定
在 802.1x 網路中驗證。

範例:

%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks:

Shows the global setting whether to allow shared user credentials
for authenticating to 802.1x networks.

Examples:

%1!s!
58221允許或禁止使用者使用分享使用者認證
以進行網路認證。
 Allow or disallow the user to use shared user
credentials for network authentication.
58222
使用方式: %1!s! [allow=]yes|no

參數:

標記 值
allow - 允許或禁止分享使用者認證。

備註:

指定允許或禁止在用戶端上使用共用使用者認證，以進行網路驗證。

需要有 allow 參數。

範例:

%1!s! allow=yes


Usage: %1!s! [allow=]yes|no

Parameters:

Tag Value
allow - Allow or disallow shared user credentials.

Remarks:

Specify whether to allow or disallow shared user credentials
on the client for network authentication.

The parameter allow is required.

Examples:

%1!s! allow=yes

58223將設定檔類型設定為 alluser 或 peruser。
Set profile type to alluser or peruser.
58224
使用方式: %1!s! [name=] [profiletype=]all|current [[interface=]]

參數:

標記 值
name - 要變更的設定檔名稱。
profiletype - 想要的設定檔類型 [all-user/per-user]。
interface - 在其上設定設定檔的介面名稱。

備註:

變更所指定設定檔的設定檔類型。如果指定介面，則只會變更該介面上的設定檔。

需要有 name 和 profiletype 參數。

範例:

%1!s! name=Profile1 profiletype=all
Usage: %1!s! [name=] [profiletype=]all|current [[interface=]]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the profile to be changed.
profiletype - The desired profile type [all-user/per-user].
interface - Name of the interface on which the profile is set.

Remarks:

Changes the profile type for the specified profile. If the interface is
specified, then only the profile on that interface is changed.

The name and profile type parameters are required.

Examples:

%1!s! name=Profile1 profiletype=all
58225將主控網路設定檔匯出成 XML 檔案。
 Export the hosted network profile to XML file.
58226
使用方式: %1!s!

備註:

此命令會將主控網路用戶端設定檔儲存成 XML 檔案。您可以將它新增至其他
的 Windows 無線用戶端以連線至此主控網路。

範例:

%1!s!


Usage: %1!s!

Remarks:

This command saves the hosted network client profile to a XML file.
It can be added to other windows wireless clients to connect to this
hosted network.

Examples:

%1!s!

58227產生 WLAN 智慧追蹤報告.
 Generate WLAN smart trace report.
58228
使用方式: %1!s!

備註:

此命令會產生 WLAN 智慧追蹤報告，並讓該報告準備好報告 WLAN 問題。

範例:

%1!s!


Usage: %1!s!

Remarks:

This command generates WLAN smart trace report and makes it ready for
reporting WLAN issues.

Examples:

%1!s!

58229設定封鎖期。
 Set the block period.
58230
使用方式: %1!s! [value=]0-60

參數:

標記 值
value - 指定時間長度 (分鐘)，而在此期間將暫停對此網路的自動連線嘗試。

備註:

修改指定的計時器。而這個值的指定單位是分鐘。
手動連線嘗試、工作階段變更或媒體連線時，
會重設封鎖狀態。


範例:

%1!s! value=2
%1!s! 25


Usage: %1!s! [value=]0-60

Parameters:

Tag Value
value - Specifies the length in time, in minutes, during which
auto connect attempts to this network will be suspended.

Remarks:

Modifies the specified timer. The value is specified in minutes.
The blocked state is reset upon a manual connection attempt,
a session change or a media connect.


Examples:

%1!s! value=2
%1!s! 25

59011函數 %1!s! 傳回錯誤 %2!u!:
 Function %1!s! returns error %2!u!:
59013命令選項 "%1!s!" 不正確的值 "%2!s!"。 Invalid value "%2!s!" for command option "%1!s!".
59014一個或多個命令的參數不正確或遺失。
 One or more parameters for the command are not correct or missing.
59015選項 "%1!s!" 的值不正確。應為 8 到 63 個字元。
 The value for option "%1!s!" is invalid. It should be 8 to 63 characters.
59025命令選項 "%1!s!" 不正確的值 "%2!s!"。
 Invalid value "%2!s!" for command option "%1!s!".
59501
59502系統上沒有此種無線介面。 There is no such wireless interface on the system.
59503系統上沒有無線介面。 There is no wireless interface on the system.
59504無線自動設定服務 (wlansvc) 並未執行。 The Wireless AutoConfig Service (wlansvc) is not running.
59505連線到無線自動設定服務 (wlansvc) 時發生錯誤: 錯誤 %1!lu!。 Error connecting to Wireless AutoConfig Service (wlansvc): error %1!lu!.
60001
系統上有 %1!d! 個介面:

There are %1!d! interfaces on the system:
60003
名稱 : %1!s!
描述 : %2!s!
GUID : %3!s!
實體位址 : %4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!:%8!02x!:%9!02x!
狀態 : %10!s!
Name : %1!s!
Description : %2!s!
GUID : %3!s!
Physical address : %4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!:%8!02x!:%9!02x!
State : %10!s!
60005設定檔 : %1!s!
Profile : %1!s!
60006
SSID : %1!s!
BSSID : %2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!
SSID : %1!s!
BSSID : %2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!
60007
網路類型 : %1!s!
無線電波類型 : %2!s!
驗證 : %3!s!
Network type : %1!s!
Radio type : %2!s!
Authentication : %3!s!
60008
加密方式 : %1!s!
連線模式 : %2!s!
通道 : %3!d!
Cipher : %1!s!
Connection mode : %2!s!
Channel : %3!d!
60009
接收速率 (Mbps) : %1!s!
傳輸速率 (Mbps) : %2!s!
訊號 : %3!d!%%

Receive rate (Mbps) : %1!s!
Transmit rate (Mbps) : %2!s!
Signal : %3!d!%%
60010設定檔 Profile
60011暫存設定檔 Temporary Profile
60012探索 (安全) Discovery (secured)
60013探索 (不安全) Discovery (unsecured)
60014自動連線 Auto Connect
60015無效 Invalid
60017主控網路用戶端: %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
 Hosted network clients : %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
60018%1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
 %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
60019
主控網路狀態 : %1!s!
Hosted network status : %1!s!
60101介面 %2!s! 上新增設定檔 %1!s!。 Profile %1!s! is added on interface %2!s!.
60102設定檔格式錯誤 0x%1!X!: %2!s!
Profile format error 0x%1!X!: %2!s!
60103無法新增設定檔。錯誤 %x%1!X!: %2!s!
Failed to add the profile. Error %x%1!X!: %2!s!
60104無法新增設定檔 "%1!s!"。已有同名的設定檔存在於群組原則中或使用者領域不同，且無法覆寫。 Failed to add profile "%1!s!". A profile with this name already exists in group policy or different user scope and cannot be overwritten.
60105您沒有為目前使用者新增設定檔 "%1!s!" 的權限。 You do not have the permission to add profile "%1!s!" for current user.
60106您沒有為所有使用者新增設定檔 "%1!s!" 的權限。 You do not have the permission to add profile "%1!s!" for all users.
60107無線介面卡 "%2!s!" 不支援設定檔 "%1!s!" 中的安全性或連線設定。 The security or connectivity setting in profile "%1!s!" is not supported by wireless adapter "%2!s!".
60113無法在介面 "%3!s!" 上新增設定檔。錯誤 0x%1!X!: %2!s!
Failed to add the profile on interface "%3!s!". Error 0x%1!X!: %2!s!
60201任何介面上都找不到設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" is not found on any interface.
60202已刪除介面 "%2!s!" 的設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" is deleted from interface "%2!s!".
60203您沒有足夠的權限，或介面 "%2!s!" 上的設定檔 "%1!s!" 是群組原則設定檔。 You do not have sufficient privileges or the profile "%1!s!" on interface "%2!s!" is a group policy profile.
60301已順利更新設定檔 "%1!s!" 的優先順序。 Priority order of profile "%1!s!" is updated successfully.
60302未對 "%2!s!" 變更設定檔 "%1!s!" 的優先順序。 Priority order for profile "%1!s!" is not changed for "%2!s!".
60303任何可用介面上都沒有設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" does not exist on any available interfaces.
60304設定檔喜好設定順序從 1 開始。 Profile preference order starts with 1.
60305無法變更群組原則設定檔 "%1!s!" 的優先順序。 Priority order of Group Policy profile "%1!s!" cannot be changed.
60401
已順利在檔案 "%2!s!" 中儲存介面設定檔 "%1!s!"。
Interface profile "%1!s!" is saved in file "%2!s!" successfully.
60403介面 "%2!s!" 上找不到設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" is not found on interface "%2!s!".
60404系統上沒有設定檔。 There is no profile on the system.
60405
已順利在檔案 "%2!s!" 中儲存群組原則設定檔 "%1!s!"。
Group policy profile "%1!s!" is saved in file "%2!s!" successfully.
60406指定的資料夾 "%1!s!" 不正確。 Specified folder "%1!s!" is invalid.
60501在電腦上找不到設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" is not found on the system.
60502介面 "%2!s!" 上沒有設定檔 "%1!s!"。 Profile "%1!s!" does not exist on interface "%2!s!".
60504設定檔不是無線區域網路設定檔。 The profile is not a wireless LAN profile.
60505
介面 %1!s! 上的設定檔 %2!s!:
=======================================================================


Profile %2!s! on interface %1!s!:
=======================================================================

60506
介面 %1!s! 上的設定檔:

Profiles on interface %1!s!:
60507%1!s! : %2!s!
 %1!s! : %2!s!
60509
群組原則設定檔 (唯讀)
---------------------------------
Group policy profiles (read only)
---------------------------------
60510
使用者設定檔
-------------
User profiles
-------------
60511%1!s!
 %1!s!
60512在此設定檔中設定的 EAP 方法不存在。 The EAP method configured in this profile does not exist.
60513設定檔中包括的 EAP 方法設定無效。 The EAP method configuration included in the profile is invalid.
60514要求的操作需要提高權限。 The requested operation requires elevation.
60601
系統上的允許清單 (使用者)
-------------------------------

Allow list on the system (user)
-------------------------------
60602
系統上的封鎖清單 (使用者)
-------------------------------

Block list on the system (user)
-------------------------------
60604SSID: "%1!s!"，類型: %2!s!
 SSID: "%1!s!", Type: %2!s!
60605
系統上的允許清單 (群組原則)
---------------------------------------

Allow list on the system (group policy)
---------------------------------------
60606
系統上的封鎖清單 (群組原則)
---------------------------------------

Block list on the system (group policy)
---------------------------------------
60701
無線區域網路設定
---------------------

Wireless LAN settings
---------------------
60703在介面 "%2!s!" 上啟用自動設定邏輯
 Auto configuration logic is enabled on interface "%2!s!"
60704在介面 "%2!s!" 上停用自動設定邏輯
 Auto configuration logic is disabled on interface "%2!s!"
60705在可見的網路清單中顯示封鎖的網路: %1!s! Show blocked networks in visible network list: %1!s!
60706是

 Yes

60707否

 No

60721僅在 GP 設定的網路上使用 GP 設定檔: %1!s! Only use GP profiles on GP-configured networks: %1!s!
60737允許分享使用者認證用於網路驗證: %1!s! Allow shared user credentials for network authentication: %1!s!
60740封鎖期: %1!d! 分鐘。

 Block period: %1!d! minutes.

60741封鎖期: 未設定。

 Block period: Not Configured.

60753介面 %1!s! 不支援 MAC 隨機化功能
 MAC randomization not available on interface %1!s!
60754介面 %1!s! 的 MAC 隨機化功能已由系統管理員停用
 MAC randomization disabled by administrator on interface %1!s!
60755介面 %1!s! 的 MAC 隨機化功能已停用
 MAC randomization disabled on interface %1!s!
60756介面 %1!s! 的 MAC 隨機化功能已啟用
 MAC randomization enabled on interface %1!s!
60769
無線系統功能
------------

Wireless System Capabilities
----------------------------
60770連接到 802.11 無線電波的天線數目 802.11 : %1!u!

 Number of antennas connected to the 802.11 Radio : %1!u!

60771連接到 802.11 無線電波的天線數目 802.11 (無法取得值)

 Number of antennas connected to the 802.11 radio (value not available)

60772功能層級重設 : 支援

 Function Level Reset : Supported

60773功能層級重設 : 不支援

 Function Level Reset : Not supported

60774FLDR 支援 (無法取得值)

 FLDR support (value not available)

60775共存支援 : 互斥

 Co-existence Support : Mutually Exclusive

60776共存支援 : Wi-Fi 效能已降低至 1x1

 Co-existence Support : Wi-Fi performance degraded to 1x1

60777共存支援 : Wi-Fi 效能已維持

 Co-existence Support : Wi-Fi performance is maintained

60778共存支援 : 藍牙具有較高的優先順序

 Co-existence Support : Bluetooth has priority

60779PLDR : 支援

 PLDR : Supported

60780PLDR : 不支援

 PLDR : Not supported

60781PLDR 支援 (無法取得值)

 PLDR support (value not available)

60782裝置可以同時在其上操作的通道數目上限 : %1!u!

 Max number of channels the device can operate on, simultaneously : %1!u!

60783裝置可以同時在其上操作的通道數目上限 (無法取得值)

 Max number of channels the device can operate on, simultaneously (value not available)

60784無線功能無法使用

 Wireless Capabilities is not available

60801
介面名稱 : %1!s!

Interface name : %1!s!
60802目前有 %1!d! 個可見的網路。
 There are %1!d! networks currently visible.
60803
SSID %1!d! : %2!s!
網路類型 : %3!s!
驗證 : %4!s!
加密 : %5!s!

SSID %1!d! : %2!s!
Network type : %3!s!
Authentication : %4!s!
Encryption : %5!s!
60804BSSID %1!d! : %2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!
訊號 : %8!d!%%
無線電波類型 : %9!s!
通道 : %10!d!
BSSID %1!d! : %2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!:%7!02x!
Signal : %8!d!%%
Radio type : %9!s!
Channel : %10!d!
60805無法顯示可用的網路，因為該介面上的自動
設定已%1!s!。
 Visible networks cannot be displayed because auto
configuration has been %1!s! on the interface.
60806基本速率 (Mbps) : Basic rates (Mbps) :
60807其他速率 (Mbps) : Other rates (Mbps) :
60808%1!s! %1!s!
60817需要的 MFP : %1!x!
 MFP Required : %1!x!
60818
SSID %1!d! : %2!s!
HESSID : %3!s!
Network type : %4!s!
Authentication : %5!s!
Encryption : %6!s!

SSID %1!d! : %2!s!
HESSID : %3!s!
Network type : %4!s!
Authentication : %5!s!
Encryption : %6!s!
60901
介面名稱: %1!s!
Interface name: %1!s!

60902無法使用此介面的驅動程式資訊。
 Driver information for this interface is not available.
60903驅動程式 : %1!s!
 Driver : %1!s!
60904廠商 : %1!s!
 Vendor : %1!s!
60905提供者 : %1!s!
 Provider : %1!s!
60906版本 : %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!
 Version : %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!
60907日期 : %1!s!
 Date : %1!s!
60908檔案 : 總共 %1!d! 個
 Files : %1!d! total
60909INF 檔案 : %1!s!
 INF file : %1!s!
60911類型 : 傳統 Wi-Fi 驅動程式
 Type : Legacy Wi-Fi Driver
60912類型 : 原始 Wi-Fi 驅動程式
 Type : Native Wi-Fi Driver
60913IHV 服務是否存在 : 是
 IHV service present : Yes
60914IHV 介面卡 OUI : [%1!02x! %2!02x! %3!02x!]，類型: [%4!02x!]
 IHV adapter OUI : [%1!02x! %2!02x! %3!02x!], type: [%4!02x!]
60915IHV 擴充性 DLL 路徑 : %1!s!
 IHV extensibility DLL path: %1!s!
60916IHV UI 擴充性 ClSID : {%1!s!}
 IHV UI extensibility ClSID: {%1!s!}
60917IHV 診斷 CLSID : {%1!s!}
 IHV diagnostics CLSID : {%1!s!}
60918支援的無線電波類型 : Radio types supported :
60920基礎結構模式中支援的驗證及加密方式:
 Authentication and cipher supported in infrastructure mode:
60921%1!-16s!%2!s!
 %1!-16s!%2!s!
60922臨機操作模式中支援的驗證及加密方式:
 Authentication and cipher supported in ad-hoc mode:
60929支援 FIPS 140-2 模式 : 是
 FIPS 140-2 mode supported : Yes
60930支援 FIPS 140-2 模式 : 否
 FIPS 140-2 mode supported : No
60931支援 FIPS 140-2 模式 : 是 [驅動程式指出硬體相容]
 FIPS 140-2 mode supported : Yes [Driver indicated hardware is compliant]
60932支援的無線顯示器: %1!s! (圖形驅動程式: %2!s!，Wi-Fi 驅動程式: %3!s!)
 Wireless Display Supported: %1!s! (Graphics Driver: %2!s!, Wi-Fi Driver: %3!s!)
60933是 Yes
60934否 No
60945是否支援主控網路 : 是
 Hosted network supported : Yes
60946是否支援主控網路 : 否
 Hosted network supported : No
60951並未在系統上啟用無線追蹤。 Wireless tracing is not enabled on the system.
60952無線追蹤目前正在執行中。 Wireless tracing is currently running.
60953無線追蹤目前已停止。 Wireless tracing is currently stopped.
60954
追蹤記錄將儲存在 "%1!s!"。
Trace logs will be stored in "%1!s!".
60955
最後追蹤記錄儲存在 "%1!s!"。
Last trace logs are stored in "%1!s!".
60956並未在系統上啟用持續無線追蹤。 Persistent wireless tracing is not enabled on the system.
60957持續無線追蹤目前正在執行中。 Persistent wireless tracing is currently running.
60958持續無線追蹤目前已停止。 Persistent wireless tracing is currently stopped.
60961支援 802.11w 管理訊框保護 : 是
 802.11w Management Frame Protection supported : Yes
60962支援 802.11w 管理訊框保護 : 否
 802.11w Management Frame Protection supported : No
60990

=======================================================================
============================= 顯示介面功能 ============================
=======================================================================

=======================================================================
======================= SHOW INTERFACE CAPABILITIES ===================
=======================================================================

60991無線系統資訊摘要
(時間: %1!s! %2!s! %3!s!)
 Wireless System Information Summary
(Time: %1!s! %2!s! %3!s!)
60992

=======================================================================
============================== 顯示驅動程式 ===========================
=======================================================================

=======================================================================
============================== SHOW DRIVERS ===========================
=======================================================================

60993

=======================================================================
============================= 顯示介面 =========================
=======================================================================

=======================================================================
============================= SHOW INTERFACES =========================
=======================================================================

60994

=======================================================================
============================= 顯示設定 ===========================
=======================================================================

=======================================================================
============================= SHOW SETTINGS ===========================
=======================================================================

60995

=======================================================================
============================== 顯示篩選器 ===========================
=======================================================================

=======================================================================
============================== SHOW FILTERS ===========================
=======================================================================

60996

=======================================================================
============================= 顯示設定檔 ===========================
=======================================================================

=======================================================================
============================= SHOW PROFILES ===========================
=======================================================================

60997

=======================================================================
========================== 顯示設定檔名稱=* =======================
=======================================================================

=======================================================================
========================== SHOW PROFILES NAME=* =======================
=======================================================================

60998

=======================================================================
======================= 顯示網路模式=BSSID ======================
=======================================================================

=======================================================================
======================= SHOW NETWORKS MODE=BSSID ======================
=======================================================================

60999

=======================================================================
=========================== SHOW CREATEALLUSER ========================
=======================================================================

=======================================================================
=========================== SHOW CREATEALLUSER ========================
=======================================================================

61000

=======================================================================
=========================== 顯示主控網路 =======================
=======================================================================

=======================================================================
=========================== SHOW HOSTED NETWORK =======================
=======================================================================

61001
設定檔資訊
-------------------

Profile information
-------------------
61002名稱 : %1!s!
 Name : %1!s!
61003版本 : %1!d!
 Version : %1!d!
61004描述 : %1!s!
 Description : %1!s!
61005類型 : %1!s!
 Type : %1!s!
61006無線區域網路 Wireless LAN
61007有線區域網路 Wired LAN
61008未知的類型 Unknown Type
61010控制選項 :
Control options :
61011連線模式 : 自動連線
 Connection mode : Connect automatically
61012連線模式 : 手動連線
 Connection mode : Connect manually
61013網路廣播 : 即使網路未廣播，還是進行連線
 Network broadcast : Connect even if this network is not broadcasting
61016AutoSwitch : 切換到較慣用的網路 (可能的話)
 AutoSwitch : Switch to more preferred network if possible
61017AutoSwitch :不切換到其他網路
 AutoSwitch : Do not switch to other networks
61018
連線設定
---------------------

Connectivity settings
---------------------
61020網路類型 : %1!s!
 Network type : %1!s!
61021基礎結構 Infrastructure
61022Adhoc Adhoc
61023任何網路類型 Any network type
61024未知 Unknown
61025SSID 數目 : %1!d!
 Number of SSIDs : %1!d!
61026"%1!s!"
 "%1!s!"
61027群組原則設定檔 Group Policy Profile
61028目前使用者設定檔 Current User Profile
61029所有使用者設定檔 All User Profile
61030已套用: %1!s!
 Applied: %1!s!
61031SSID 名稱 : "%1!s!"
 SSID name : "%1!s!"
61035無線電波類型 : Radio type :
61037，%1!s! , %1!s!
61038任何無線電波類型 Any Radio Type
61039FHSS FHSS
61040DSSS DSSS
61041IR 基頻 IR Baseband
61042802.11a 802.11a
61043802.11b 802.11b
61044802.11g 802.11g
61045無法辨識 Unknown
61046已定義的廠商(0x%X) Vendor defined(0x%X)
61047廠商擴充識別碼 : Vendor extension ID :
61048廠商擴充 : 不存在
 Vendor extension : Not present
61049802.11n 802.11n
61050802.11ac 802.11ac
61051802.11ad 802.11ad
61056[ [
61057]
 ]
610580x%1!02X! 0x%1!02X!
61059
安全性設定
-----------------

Security settings
-----------------
61060驗證 : %1!s!
 Authentication : %1!s!
61061加密方式 : %1!s!
 Cipher : %1!s!
61062開啟 Open
61063分享 Shared
61064WPA-Enterprise WPA-Enterprise
61065WPA-Personal WPA-Personal
61066WPA-None WPA-None
61067WPA2-Enterprise WPA2-Enterprise
61068WPA2-Personal WPA2-Personal
61070無 None
61071WEP WEP
61072TKIP TKIP
61073CCMP CCMP
61074WEP-40bit WEP-40bit
61075WEP-104 位元 WEP-104bit
61076WPA-Use-Group WPA-Use-Group
61078安全性金鑰 : %1!s!
 Security key : %1!s!
61079現在 Present
61080缺少 Absent
61081金鑰索引 : %1!d!
 Key Index : %1!d!
61082協力廠商定義的 Vendor defined
61101802.1X : 已啟用
 802.1X : Enabled
61102EAP 類型 : %1!s!
 EAP type : %1!s!
61103EAP 類型 : 對應至此設定檔的 EAP 方法不存在。
 EAP type : The EAP method corresponding to this profile does not exist.
61104認證已設定 : 是
 Credentials configured : Yes
61105認證已設定 : 否
 Credentials configured : No
61110802.1X 驗證認證 : %1!s!
 802.1X auth credential : %1!s!
61111電腦或使用者認證 Machine or user credential
61112電腦認證 Machine credential
61113使用者認證 User credential
61114來賓認證 Guest credential
61115未指定 Not specified
61117快取使用者資訊 : %1!s!
 Cache user information : %1!s!
61120類型 : %1!s!
 Type : %1!s!
61121延遲上限 (秒) : %1!d!
 Max delay (sec) : %1!d!
61122預先登入 Pre-logon
61123後續登入 Post-logon
61124其他對話方塊 : %1!s!
 Additional dialogs : %1!s!
61125對話方塊輸入 (秒) : %1!d!
 Dialog input (sec) : %1!d!
61126已啟用 Enabled
61127已停用 Disabled
61128網路廣播 : 只有此網路正在廣播時才連線
 Network broadcast : Connect only if this network is broadcasting
61129單一登入設定:
Single sign-on settings:
61130廠商擴充資料長度 : %1!d!
 Vendor extension data length: %1!d!
61136金鑰內容 : %1!s!
 Key Content : %1!s!
61137FIPS 模式 : %1!s!
 FIPS mode : %1!s!
61140使用者驗證 VLAN : %1!s!
 User auth VLAN : %1!s!
61153MAC 隨機化 : 已啟用
 MAC Randomization : Enabled
61154MAC 隨機化 : 已停用
 MAC Randomization : Disabled
61155MAC 隨機化 : 每天
 MAC Randomization : Daily
61301系統上的同一份清單中已有此篩選器。 This filter already exists in the same list on the system.
61302系統上的允許清單中已有此篩選器。 This filter already exists in the allow list on the system.
61303系統上的封鎖清單中已有此篩選器。 This filter already exists in the block list on the system.
61304警告: 此篩選器與群組原則衝突，將不會生效。 Warning: This filter conflicts with group policy. It won't take effect.
61305已順利在系統上新增篩選器。 The filter is added on the system successfully.
61401已順利移除系統的篩選器。 The filter is removed from the system successfully.
61402系統上沒有篩選器。 The filter does not exist on the system.
61601
# ----------------------------------------
# 無線區域網路設定
# ----------------------------------------
pushd %1!s!
# ----------------------------------------
# Wireless LAN configuration
# ----------------------------------------
pushd %1!s!
61602

popd
# 無線區域網路設定結尾

popd
# End of Wireless LAN Configuration
61603

# 允許篩選器清單
# ----------------------------------------

# Allow filter list
# ----------------------------------------
61604

# 封鎖篩選器清單
# ----------------------------------------

# Block filter list
# ----------------------------------------
61605
%1!s! %2!s! %3!s!=%4!s! %5!s!="%6!s!" %7!s!="%8!s!"
%1!s! %2!s! %3!s!=%4!s! %5!s!="%6!s!" %7!s!="%8!s!"
61606
%1!s! %2!s! %3!s!=%4!s! %5!s!="%6!s!"
%1!s! %2!s! %3!s!=%4!s! %5!s!="%6!s!"
61701介面 "%2!s!" 上的自動設定已%1!s!。 Auto configuration has been %1!s! on interface "%2!s!".
61704您沒有足夠的權限，或群組原則已套用。 You do not have sufficient privileges or group policy has been applied.
61711介面 "%2!s!" 上的位址隨機化已%1!s!。 Address randomization has been %1!s! on interface "%2!s!".
61712啟用 enabled
61713停用 disabled
61714該介面不支援隨機化功能，或該功能已由系統管理員封鎖。 The interface cannot support randomization or it was blocked by the administrator.
61721在可見的網路清單中顯示封鎖的網路已設為: %1!s!。 Showing blocked networks in visible network list has been set to: %1!s!.
61741無線追蹤已啟動。 Wireless tracing has been started.
61742持續無線追蹤已啟用。 Persistent wireless tracing has been enabled.
61743無線追蹤已停止。 Wireless tracing has been stopped.
61744持續無線追蹤已停止。 Persistent wireless tracing has been stopped.
61745無線追蹤已在執行中。 Wireless tracing is already running.
61746持續無線追蹤已在執行中。 Persistent wireless tracing is already running.
61747無線追蹤並未執行。 Wireless tracing is not running.
61748持續無線追蹤並未執行。 Persistent wireless tracing is not running.
61749並未在系統上設定無線追蹤。 Wireless tracing is not set up on the system.
61750並未在系統上設定持續無線追蹤。 Persistent wireless tracing is not set up on the system.
61751追蹤記錄輸出路徑 "%1!s!" 不是正確目錄。 Trace log output path "%1!s!"is not a valid directory.
61753
追蹤記錄儲存在 "%1!s!"。
Trace logs are stored in "%1!s!".
61761
允許每個人建立所有使用者的設定檔。
Everyone is allowed to create all user profiles.
61762
並不是每個人都允許建立所有使用者的設定檔。
Not everyone is allowed to create all user profiles.
61801未將設定檔 "%1!s!" 指派給指定的介面。 There is no profile "%1!s!" assigned to the specified interface.
61802成功完成連線要求。 Connection request was completed successfully.
61803連線要求失敗，錯誤為 0x%1!X!。 Connection request failed with error 0x%1!X!.
61804設定檔 "%1!s!" 指定的網路無法用來連線。 The network specified by profile "%1!s!" is not available to connect.
61805設定檔 "%1!s!" 指定的網路無法連線。
原因: %2!s!		 The network specified by profile "%1!s!" is not connectible.
Reason: %2!s!
61806無法連線。介面卡 "%1!s!" 上的 WLAN 自動設定已停用。 Unable to connect. WLAN auto configuration is disabled on adapter "%1!s!".
61807SSID "%1!s!" 不存在於設定檔 "%2!s!" 中。 SSID "%1!s!" does not exist in profile "%2!s!".
61901介面 "%1!s!" 成功完成中斷連線要求。 Disconnection request was completed successfully for interface "%1!s!".
61902介面 "%1!s!" 中斷連線要求失敗，錯誤為 0x%2!X!。 Disconnection request failed for interface "%1!s!" with error 0x%2!X!.
61903無法中斷連線。介面卡 "%1!s!" 上的 WLAN 自動設定已停用。 Unable to disconnect. WLAN auto configuration is disabled on adapter "%1!s!".
61951介面 "%2!s!" 上的設定檔 "%1!s!" 已順利變更為所有使用者設定檔。
 Profile "%1!s!" on interface "%2!s!" has been successfully changed to an all user profile.
61952介面 "%2!s!" 上的設定檔 "%1!s!" 已順利變更為目前使用者設定檔。
 Profile "%1!s!" on interface "%2!s!" has been successfully changed to a current user profile.
61954介面 "%2!s!" 上的設定檔 "%1!s!" 是群組原則設定檔。
無法修改群組原則設定檔的類型。
The profile "%1!s!" on interface "%2!s!" is a group policy profile.
Group policy profile's type cannot be modified.
61955您沒有足夠的權限，無法變更介面 "%2!s!" 上之設定檔 "%1!s!" 的設定檔類型。
 You do not have sufficient privileges to change profile type for profile "%1!s!" on interface "%2!s!".
61956介面 "%2!s!" 的設定檔 "%1!s!" 已是所有使用者設定檔。
 Profile "%1!s!" on interface "%2!s!" is already an all user profile.
61957介面 "%2!s!" 的設定檔 "%1!s!" 已是目前使用者設定檔。
 Profile "%1!s!" on interface "%2!s!" is already a current user profile.
62001
介面 "%2!s!" 的設定檔 "%1!s!" 已順利更新。
Profile "%1!s!" on interface "%2!s!" updated successfully.
62002
無法修改設定檔。錯誤 0x%1!X!: %2!s!
Failed to modify the profile. Error 0x%1!X!: %2!s!
62003
您沒有權限修改目前使用者的設定檔 "%1!s!"。
You do not have the permission to modify profile "%1!s!" for current user.
62004
您沒有權限修改所有使用者的設定檔 "%1!s!"。
You do not have the permission to modify profile "%1!s!" for all users.
62005
無線介面卡 "%2!s!" 不支援設定檔 "%1!s!" 中的安全性或連線設定。
The security or connectivity setting in profile "%1!s!" is not supported by wireless adapter "%2!s!".
62006
介面 "%2!s!" 上設定檔 "%1!s!" 中的 oneX 設定未啟用。

The oneX setting in profile "%1!s!" on interface "%2!s!" is not enabled.
62007
介面 "%2!s!" 上的設定檔 "%1!s!" 中未啟用 IHV 設定。請指定 MS 驗證類型。

The IHV setting is enabled in profile "%1!s!" on interface "%2!s!". Please specify MS authentication type.
62008
輸入的參數對於原始設定檔設定無效。

The inputed parameter is invalid to the original profile setting.
62009
無法為無線介面卡 "%2!s!" 的設定檔 "%1!s!" 設定成本。
Failed to set cost for profile "%1!s!" on wireless adapter "%2!s!".
62010
此系統不支援成本設定。
Cost setting is not supported in this system.
62113WLAN 服務中允許主控網路模式。 Hosted network mode is allowed in WLAN service.
62114WLAN 服務中不允許主控網路模式。 Hosted network mode is disallowed in WLAN service.
62115無法變更 WLAN 服務中的主控網路模式支援。
沒有足夠的權限或已套用群組原則。		 Cannot change hosted network mode support in WLAN service.
No sufficient privilege or group policy has been applied.
62116已順利變更主控網路的 SSID。
The SSID of the hosted network has been successfully changed.
62117主控網路模式已設定成允許。
The hosted network mode has been set to allow.
62118主控網路模式已設定成不允許。
The hosted network mode has been set to disallow.
62119允許分享使用者認證已設定為: %1!s!。 Allow shared user credentials has been set to: %1!s!.
62121已成功變更主控網路的使用者金鑰複雜密碼。
The user key passphrase of the hosted network has been successfully changed.
62122封鎖期是設定為 %1!d! 分鐘。 Block period is set to be %1!d! minutes.
62145WLAN 服務中是否允許主控網路模式: 是

 Hosted network mode allowed in WLAN service: Yes

62146WLAN 服務中是否允許主控網路模式: 否

 Hosted network mode allowed in WLAN service: No

62147
主控網路設定
-----------------------

Hosted network settings
-----------------------
62149最大的用戶端數目 : %1!d!
 Max number of clients : %1!d!
62150
主控網路狀態
---------------------

Hosted network status
---------------------
62151狀態 : %1!s!
 Status : %1!s!
62152無法使用 Not available
62153尚未開始 Not started
62155已啟動 Started
62156BSSID : %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
 BSSID : %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x!
62157無線電波類型 : %1!s!
 Radio type : %1!s!
62158通道 : %1!d!
 Channel : %1!d!
62159用戶端數目 : %1!d!
 Number of clients : %1!d!
62160%1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x! %7!s!
 %1!02x!:%2!02x!:%3!02x!:%4!02x!:%5!02x!:%6!02x! %7!s!
62162已驗證 Authenticated
62164
主控網路安全性設定
--------------------------------

Hosted network security settings
--------------------------------
62165系統安全性金鑰 :
System security key :
62166系統安全性金鑰 : %1!s!
 System security key : %1!s!
62167模式 : 允許
 Mode : Allowed
62168模式 : 不允許
 Mode : Disallowed
62169使用者安全性金鑰使用方式: Persistent
 User security key usage: Persistent
62170使用者安全性金鑰使用方式: Temporary
 User security key usage: Temporary
62171使用者安全性金鑰 : %1!s!
 User security key : %1!s!
62172使用者安全性金鑰 :
User security key :
62173設定 :
Settings :
62177WLAN 服務不支援使用設定檔 "%1!s!" 的連線。 Connection with profile "%1!s!" is not supported by WLAN service.
62209主控網路 Hosted network
62210主控網路用戶端上限 : %1!d!
 Max hosted network clients: %1!d!
62211主控網路用戶端上限 : 未限制
 Max hosted network clients: Not limited
62241已啟動主控網路。
The hosted network started.
62242無法啟動主控網路。
The hosted network couldn't be started.
62243已停止主控網路。
The hosted network stopped.
62244無法停止主控網路。理由代碼是 %1!d!。
The hosted network couldn't be stopped. Reason code is %1!d!.
62245已順利重新整理主控網路的安全性金鑰。
The security key of the hosted network has been successfully refreshed.
62246您必須使用系統管理員權限從命令提示字元執行這個命令。
You must run this command from a command prompt with administrator privilege.
62305連線到主控網路設定檔已成功儲存到檔案 "%1!s!"。
Profile to connect to the hosted network is saved successfully in file "%1!s!".
62306尚未設定主控網路設定檔。
The hosted network profile has not been configured.
62369"%1!s!" 中現在已有可使用的 WLAN 智慧追蹤記錄檔與報告檔案。
 WLAN smart trace logs and report files are now available at "%1!s!".
62370仍然可以使用 WLAN 智慧追蹤記錄檔，位於 "%1!s!"。
 WLAN smart trace logs are still useful and available at "%1!s!".
62371正在產生報告 ...
Generating report ...
62372正在產生記錄檔 ... Generating logs ...
62373完成
 done
62374失敗，錯誤為 0x%1!X!
 failed, error is 0x%1!X!
62375"%1!s!" 中沒有要報告的智慧追蹤記錄檔。
 There is no smart trace log file to report at "%1!s!".
62433
成本設定
-------------
Cost settings
-------------
62435成本 : 不受限制
 Cost : Unrestricted
62436成本 : 固定
 Cost : Fixed
62437成本 : 變動
 Cost : Variable
62438成本 : 不明
 Cost : Unknown
62439成本 : 不適用
 Cost : Not available
62440接近資料限制 : 是
 Approaching Data Limit : Yes
62441接近資料限制 : 否
 Approaching Data Limit : No
62442超過資料限制 : 是
 Over Data Limit : Yes
62443超過資料限制 : 否
 Over Data Limit : No
62444壅塞 : 是
 Congested : Yes
62445壅塞 : 否
 Congested : No
62446漫遊 : 是
 Roaming : Yes
62447漫遊 : 否
 Roaming : No
62448成本來源 : 預設值
 Cost Source : Default
62449成本來源 : 群組原則
 Cost Source : Group Policy
62450成本來源 : 使用者
 Cost Source : User
62451成本來源 : 操作員
 Cost Source : Operator
62497
計劃設定
-------------

Plan settings
-------------
62498使用量 (MB) : %1!d!
 Usage in Megabytes : %1!d!
62499使用同步時間 : %1!s! %2!s!
 Usage Sync Time : %1!s! %2!s!
62500資料限制 (MB) : %1!d!
 Data Limit in Megabytes : %1!d!
62501輸入頻寬 (Kbps) : %1!d!
 Inbound Bandwidth in Kbps : %1!d!
62502帳單週期開始日期 : %1!s! %2!s!
 Billing Cycle StartDate : %1!s! %2!s!
62503帳單週期時間 :
Billing Cycle Duration :
62504年數 : %1!d!
 Number of years : %1!d!
62505月數 : %1!d!
 Number of months : %1!d!
62506天數 : %1!d!
 Number of days : %1!d!
62507時數 : %1!d!
 Number of hours : %1!d!
62508分鐘數 : %1!d!
 Number of minutes : %1!d!
62509秒數 : %1!d!
 Number of seconds : %1!d!
62510毫秒數 : %1!d!
 Number of milliseconds : %1!d!
62511重設帳單週期 : 是
 Billing Cycle Reset : Yes
62512重設帳單週期 : 否
 Billing Cycle Reset : No
62513傳輸大小上限 (MB) : %1!d!
 Maximum Transfer Size in Megabytes : %1!d!
62514輸出頻寬 (Kbps) : %1!d!
 Outbound Bandwidth in Kbps : %1!d!
62593
無線裝置功能
----------------------------

Wireless Device Capabilities
----------------------------
62594WDI 版本 (Windows) : %1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!

 WDI Version (Windows) : %1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!

62595韌體版本 : %1!S!

 Firmware Version : %1!S!

62596站台 : 支援

 Station : Supported

62597站台 : 不支援

 Station : Not supported

62598軟體式 AP : 支援

 Soft AP : Supported

62599軟體式 AP : 不支援

 Soft AP : Not supported

62600網路監視器模式 : 支援

 Network monitor mode : Supported

62601網路監視器模式 : 不支援

 Network monitor mode : Not supported

62602Wi-Fi Direct 裝置 : 支援

 Wi-Fi Direct Device : Supported

62603Wi-Fi Direct 裝置 : 不支援

 Wi-Fi Direct Device : Not supported

62604Wi-Fi Direct GO : 支援

 Wi-Fi Direct GO : Supported

62605Wi-Fi Direct GO : 不支援

 Wi-Fi Direct GO : Not supported

62606Wi-Fi Direct 用戶端 : 支援

 Wi-Fi Direct Client : Supported

62607Wi-Fi Direct 用戶端 : 不支援

 Wi-Fi Direct Client : Not supported

62608支援

 Supported

62609不支援

 Not Supported

62610不明

 Unknown

62611混合模式 : Promiscuous Mode :
62612IBSS : IBSS :
62613分集天線 : Diversity Antenna :
62614動作訊框 : Action Frame :
62615ANQP 服務資訊探索 : ANQP Service Information Discovery :
62616DOT11k 芳鄰報告 : DOT11k neighbor report :
62618受保護的管理訊框 : Protected Management Frames :
62619P2P 被動接聽可用性 : P2P Passive listen Availability :
62620P2P 裝置探索 : P2P Device Discovery :
62621P2P 服務名稱探索 : P2P Service Name Discovery :
62622P2P 服務資訊探索 : P2P Service Info Discovery :
62623P2P 背景探索 : P2P Background Discovery :
62624FIPS : FIPS :
62625立即連線 : Instant Connect :
62626Dx 待命 NLO : Dx Standby NLO :
62627D0 NLO : D0 NLO :
62628延伸通道交換宣告 : Extended Channel Switch Announcement :
62629功能層級重設 : Function Level Reset :
62630平台層級重設 : Platform Level Reset :
62631MAC 隨機化 : MAC Randomization :
62632IHV 延伸性模組已設定 : IHV Extensibility Module Configured :
62633Tx 空間資料流數目 : %1!u!

 Number of Tx Spatial Streams : %1!u!

62634Rx 空間資料流數目 : %1!u!

 Number of Rx Spatial Streams : %1!u!

62635支援的同時通道數目 : %1!u!

 Number of Concurrent Channels Supported : %1!u!

62636P2P GO 連接埠計數 : %1!u!

 P2P GO ports count : %1!u!

62637P2P 用戶端連接埠計數 : %1!u!

 P2P Clients Port Count : %1!u!

62638P2P 行動 AP 用戶端數目上限 : %1!u!

 P2P Max Mobile AP Clients : %1!u!

62639支援的 ANQP 服務通告數目上限 : %1!u!

 Max ANQP Service Advertisements Supported : %1!u!

62640WDI 版本 (IHV) : %1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!

 WDI Version (IHV) : %1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!

62641共存支援 : 未知

 Co-existence Support : Unknown

62642共存支援 : 無效

 Co-existence Support : Invalid

62643快速轉換 : Fast Transition :
62644MU-MIMO : MU-MIMO :
62645Miracast 接收器 : Miracast Sink :
62646BSS 轉換 (802.11v) : BSS Transition (802.11v) :
62647P2P GO (於 5 GHz) : P2P GO on 5 GHz :
62648匯流排層級重設 : Bus Level Reset :
62649ASP 2.0 服務名稱探索 : ASP 2.0 Service Name Discovery :
62650ASP 2.0 服務資訊探索 : ASP 2.0 Service Information Discovery :
62651支援 IP 擴充 : IP Docking Capable :
62721
無線電波狀態 : 硬體 %1!s!
軟體 %2!s!
Radio status : Hardware %1!s!
Software %2!s!
62723關閉 Off
62724正在切換 switching
62785共存支援 : WLAN 效能已降低至 1x1

 Co-existence Support : WLAN performance degraded to 1x1

62786共存支援 : WLAN 效能已維持

 Co-existence Support : WLAN performance is maintained

62787WFD 裝置 : 支援

 WFD Device : Supported

62788WFD 裝置 : 不支援

 WFD Device : Not supported

62789WFD GO : 支援

 WFD GO : Supported

62790WFD GO : 不支援

 WFD GO : Not supported

62791WFD 用戶端 : 支援

 WFD Client : Supported

62792WFD 用戶端 : 不支援

 WFD Client : Not supported

62793類型 : 傳統 WLAN 驅動程式
 Type : Legacy WLAN Driver
62794類型 : 原生 WLAN 驅動程式
 Type : Native WLAN Driver
62795支援的無線顯示器: %1!s! (圖形驅動程式: %2!s!，WLAN 驅動程式: %3!s!)
 Wireless Display Supported: %1!s! (Graphics Driver: %2!s!, WLAN Driver: %3!s!)
62817無法建立封包檔。錯誤碼: %1!d!
 Unable to create cabinet file. Error code: %1!d!
62818無法將 %1!s! 新增到封包檔。錯誤碼: %2!d!
 Unable to add %1!s! to cabinet file. Error code: %2!d!

EXIF

File Name:wlancfg.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..sh-helper.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_3587e9e057d56405\
File Size:144 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:146432
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Wlan Netsh 協助程式 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wlancfg.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:wlancfg.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..sh-helper.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_d9694e5c9f77f2cf\

What is wlancfg.dll.mui?

wlancfg.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file wlancfg.dll (Wlan Netsh 協助程式 DLL).

File version info

File Description:Wlan Netsh 協助程式 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wlancfg.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:wlancfg.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200