| File name: | ngckeyenum.dll.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 6087cbfd5ead18200b90299aeead4e9c |
| SHA1: | 02f96f8ef5177303081fd6f3474a2920e35586eb |
| SHA256: | 81e498d2f3734cda82a9407ab8d5f77b935b28e93c7962c25274bf181fecdb2e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Indonesian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Indonesian | English |
|---|---|---|
| 200 | Kredensial tidak dapat diverifikasi. | Your credentials could not be verified. |
| 201 | PIN yang tersedia tidak cocok. | The provided PINs do not match. |
| 202 | Berikan PIN. | Provide a PIN. |
| 203 | Berikan PIN yang terdiri dari karakter yang terbatas pada huruf tanpa aksen (A-Z, a-z), nomor (0-9), spasi, dan karakter khusus berikut: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
| 204 | Berikan PIN yang memenuhi persyaratan kompleksitas. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
| 205 | Berikan PIN yang memenuhi persyaratan kompleksitas. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
| 206 | PIN Anda memerlukan sedikitnya %1!u! karakter | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
| 207 | PIN Anda tidak dapat lebih dari %1!u! karakter | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
| 208 | PIN Anda memuat karakter yang tidak valid | Your PIN contains an invalid character |
| 209 | PIN Anda harus memuat sedikitnya satu huruf besar | Your PIN must include at least one uppercase letter |
| 210 | PIN Anda harus memuat sedikitnya satu huruf kecil | Your PIN must include least one lowercase letter |
| 211 | PIN Anda harus memuat sedikitnya satu angka | Your PIN must include at least one number |
| 212 | PIN Anda harus memuat sedikitnya satu karakter khusus | Your PIN must include at least one special character |
| 213 | PIN Anda tidak boleh memuat huruf besar | Your PIN can’t include uppercase letters |
| 214 | PIN Anda tidak boleh memuat huruf kecil | Your PIN can’t include lowercase letters |
| 215 | PIN Anda tidak boleh memuat angka | Your PIN can’t include numbers |
| 216 | PIN Anda tidak boleh memuat karakter khusus | Your PIN can’t include special characters |
| 218 | PIN salah. Coba lagi. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 219 | Kesalahan komunikasi terjadi dengan perangkat. | A communication error occurred with the device. |
| 220 | Sediakan frasa tantangan. | Provide the challenge phrase. |
| 221 | Frasa tantangan yang tersedia salah. | The provided challenge phrase is incorrect. |
| 222 | Berikan PIN yang belum Anda gunakan sebelumnya. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
| 223 | PIN Anda tidak boleh berupa pola angka yang umum digunakan | Your PIN can’t be a common number pattern |
| 224 | Kata sandi Anda telah kedaluwarsa dan harus diganti. Masuk dengan PIN untuk menggantinya. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
| 225 | Administrator telah membatasi proses masuk. Untuk masuk, pastikan perangkat tersambung ke Internet dan administrator harus masuk dulu. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
| 250 | Perangkat Anda offline. Masuk dengan sandi terakhir yang digunakan pada perangkat ini. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
| 251 | Akun ini tidak dapat digunakan karena milik suatu organisasi. Coba akun berbeda. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
| 252 | Anda tidak dapat masuk dengan akun ini. Coba kata sandi terakhir yang Anda gunakan pada perangkat ini. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
| 302 | Anda tidak dapat masuk dengan akun ini. Coba akun berbeda. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
| 350 | Akun Anda memiliki batasan waktu yang mencegah Anda untuk masuk sekarang. Coba lagi nanti. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
| 351 | Akun Anda telah dinonaktifkan. Hubungi administrator sistem. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
| 352 | Anda harus tersambung sementara ke jaringan organisasi untuk menggunakan Windows Hello. Anda masih dapat masuk dengan opsi masuk terakhir yang digunakan pada perangkat ini. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
| 353 | Metode masuk yang Anda coba gunakan tidak diperkenankan pada perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator sistem. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
| 354 | Akun Anda telah kedaluwarsa. Hubungi administrator sistem. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
| 355 | Akun Anda telah terkunci. Hubungi administrator sistem. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
| 356 | Penampung kunci yang diminta tidak ada pada perangkat. | The requested key container does not exist on the device. |
| 357 | Sertifikat yang diminta tidak ada pada perangkat. | The requested certificate does not exist on the device. |
| 358 | Set kunci yang diminta tidak ada pada perangkat. | The requested keyset does not exist on the device. |
| 359 | Perangkat ini tidak dapat digunakan. Detail tambahan mungkin tersedia dalam log aktivitas sistem. Laporkan kesalahan ini pada administrator sistem. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
| 360 | Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi telah kedaluwarsa. | The certificate used for authentication has expired. |
| 361 | Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi telah dicabut. | The certificate used for authentication has been revoked. |
| 362 | Otoritas sertifikasi tidak tepercaya terdeteksi saat memproses sertifikat yang digunakan untuk autentikasi. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
| 363 | Status pencabutan sertifikat yang digunakan untuk autentikasi tidak dapat ditentukan. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
| 364 | Sertifikat yang digunakan untuk autentikasi tidak tepercaya. | The certificate used for authentication is not trusted. |
| 365 | Kata sandi Anda telah kedaluwarsa dan harus diganti. Anda harus masuk dengan kata sandi Anda untuk menggantinya. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
| 366 | Akun Anda dikonfigurasi untuk mencegah Anda menggunakan perangkat ini. Coba perangkat lain. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
| 367 | Gagal masuk. Hubungi administrator sistem dan beri tahu mereka bahwa sertifikat KDC tidak dapat divalidasi. Informasi tambahan mungkin tersedia dalam log aktivitas sistem. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
| 368 | Akun Anda tidak didukung untuk masuk dengan perangkat ini. Hubungi administrator sistem Anda untuk informasi selengkapnya. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
| 369 | Opsi tersebut untuk sementara tidak tersedia. Untuk saat ini, silakan gunakan metode lain untuk masuk. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
| 400 | Kata sandi Anda telah kedaluwarsa. Anda harus masuk dengan kata sandi Anda dan mengubahnya. Setelah mengubah kata sandi, Anda dapat masuk dengan Windows Hello. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
| 401 | Kata sandi Anda telah diubah di perangkat lain. Anda harus masuk ke perangkat ini sekali lagi dengan kata sandi baru, kemudian Anda dapat masuk dengan Windows Hello. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
| 450 | Perangkat Anda dihidupkan ulang. Masukkan PIN Anda. | Your device restarted. Enter your PIN. |
| 451 | Masukkan PIN Anda. | Enter your PIN. |
| 500 | Organisasi Anda telah mengatur persyaratan PIN berikut: Panjang minimum %1!u! Panjang maksimal %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
| 501 | Boleh memuat huruf besar | May include uppercase letters |
| 502 | Boleh memuat huruf kecil | May include lowercase letters |
| 503 | Boleh memuat angka | May include digits |
| 504 | Boleh memuat karakter spesial | May include special characters |
| 505 | Harus memuat sedikitnya satu huruf besar | Must include at least one uppercase letter |
| 506 | Harus memuat sedikitnya satu huruf kecil | Must include at least one lowercase letter |
| 507 | Harus memuat sedikitnya satu angka | Must include at least one number |
| 508 | Harus memuat sedikitnya satu karakter spesial | Must include at least one special character |
| 509 | Tidak boleh memuat huruf besar | Can’t include uppercase letters |
| 510 | Tidak boleh memuat huruf kecil | Can’t include lowercase letters |
| 511 | Tidak boleh memuat angka | Can’t include digits |
| 512 | Tidak boleh memuat karakter spesial | Can’t include special characters |
| 513 | Anda telah memasukkan PIN yang salah terlalu banyak. Untuk mencobanya kembali, mulai ulang perangkat Anda. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
| 514 | Anda telah memasukkan PIN yang salah beberapa kali. %1!s! Untuk mencoba lagi, masukkan %2!s! berikut. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
| 515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
| 516 | Organisasi Anda mengharuskan Anda mengubah PIN. | Your organization requires that you change your PIN. |
| 517 | Gunakan aplikasi Microsoft Authenticator di ponsel Anda untuk masuk. Cari nama perangkat di atas untuk mengidentifikasi PC ini. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
| 518 | Perangkat jarak jauh tidak tersambung. Masukkan PIN pada perangkat jarak jauh. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
| 519 | Perangkat jarak jauh tidak tersambung. Pastikan perangkat Anda berada dalam jangkauan dan radio terpancar. Klik tautan di bawah untuk mencoba menyambung kembali. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
| 520 | Organisasi Anda telah mengatur persyaratan PIN berikut: Panjang minimum %1!u! angka %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
| 521 | Tidak boleh melebihi %1!u! digit | Can’t be longer than %1!u! digits |
| 522 | Tidak boleh berupa pola angka (seperti 123456 atau 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
| 523 | Perangkat ini telah dikunci untuk alasan keamanan. Hubungkan perangkat Anda ke sumber daya paling tidak selama dua jam, lalu hidupkan kembali untuk mencobanya. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 524 | Opsi masuk ini telah dikunci untuk alasan keamanan. Gunakan opsi masuk lain atau sambungkan perangkat Anda ke sumber daya minimal selama dua jam, kemudian mulai ulang untuk mencoba lagi. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| File Description: | Manajer Enumerasi Kunci Microsoft Passport |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ngckeyenum |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang. |
| Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x421, 1200 |