| File name: | MsMpRes.dll.mui |
| Size: | 92672 byte |
| MD5: | 607276bec5364a4ae1e8356c1df4d694 |
| SHA1: | 2d227d5b9775017633c18687d2c284eebd87b728 |
| SHA256: | e65bfe3358702e1d37b319a7fe03c020930d69524cb03ac8441f6e6ba94a227f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Mongolian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Mongolian | English |
|---|---|---|
| 5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
| 22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
| 27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
| 34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
| 103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
| 105 | Бүрэн шалгах | Full scan |
| 106 | Хурдан шалгах | Quick scan |
| 107 | Өнөөдөр | Today |
| 108 | Applying actions... | Applying actions... |
| 109 | Энэ компьютер дээрх Windows-г баталгаажуулж байна... | Validating Windows running on this PC... |
| 111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
| 113 | Custom | Custom |
| 114 | Боломжгүй | Not available |
| 116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
| 117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
| 119 | &Тусгаарлагдсан зүйлс | &Quarantined items |
| 123 | Ангилал: | Category: |
| 124 | Дэвшилтэт | Advanced |
| 126 | Changed: | Changed: |
| 128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
| 129 | &Restart now | &Restart now |
| 130 | Эхлэл | Home |
| 131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 133 | Компьютер дээр вирус, spyware зэрэг хортон програм байгаа эсэхийг шалгах. | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 134 | &Хийгдэх арга хэмжээгээ сонго: | &Select an action to apply: |
| 135 | Програмыг шинэчилж байгаа бөгөөд энэ үед хаагдаж магадгүй. | This application is being updated and may close during this time. |
| 136 | Нэр | Name |
| 137 | Дохио өгөх түвшин | Alert level |
| 138 | Зөвлөж буй авах арга хэмжээ | Recommended action |
| 140 | Configuration change | Configuration change |
| 141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
| 144 | Програмууд &дээр авах арга хэмжээ: | Actions taken on &programs: |
| 147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
| 148 | Select an action | Select an action |
| 149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
| 150 | High | High |
| 151 | Medium | Medium |
| 152 | Low | Low |
| 153 | : | : |
| 155 | Elevated | Elevated |
| 158 | Дараах алдаа гарлаа: | The following error occurred: |
| 160 | Scanning... | Scanning... |
| 161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
| 166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
| 167 | Recommended action | Recommended action |
| 168 | Арилгах | Remove |
| 169 | Бүх &татаж авсан зүйлийг шалгах | Scan all &downloads |
| 170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
| 171 | &Өөрчлөлтүүдийг хадгалах | &Save changes |
| 172 | &Болих | &Cancel |
| 173 | Төлөвлөсөн шалгалт | Scheduled scan |
| 174 | &Миний компьютер дээр төлөвлөсөн шалгалтыг ажиллуулах (зөвлөж буй) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
| 175 | &Хэзээ: | &When: |
| 176 | &Орчим: | &Around: |
| 177 | Өдөр бүр | Daily |
| 180 | Алдааны код 0x%1!0x!. | Error code 0x%1!0x!. |
| 184 | &Хаах | &Close |
| 185 | Ноцтой | Severe |
| 186 | Unknown | Unknown |
| 187 | Бодит хугацааны хамгаалалт | Real-time protection |
| 188 | Б&одит хугацааны хамгаалалтыг идэвхжүүлэх (зөвлөж буй) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
| 189 | &Turn on | &Turn on |
| 190 | Бодит хугацааны хамгаалалт идэвхгүй байна. Та идэвхжүүлнэ үү. | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
| 191 | Өргөтгөл | Extension |
| 192 | Файлын төрөл | File type |
| 193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
| 201 | Хэрвээ та хортон болон аюултай програмын талаар Microsoft руу мэдээлэхдээ Microsoft Active Protection Service (MAPS) ашигладаг бол MAPS таны компьютерийг илүү сайн хамгаалалтаар хангаж чадна. Та илэрсэн програм хангамжийн талаар үндсэн эсвэл нэмэлт мэдээлэл илгээх эсэхээ сонгож болно. Нэмэлт мэдээлэл авснаар Microsoft шинэ тодорхойлолт үүсгэж Microsoft-н хамгаалалтын програм ашиглаж байгаа хүмүүсийг хамгаалахад тустай. Хэрвээ MAPS тайланд (үндсэн эсвэл нэмэлт) аюултай байж магадгүй програмын талаар мэдээлэл агуулагдаж байвал энэ програм устгаж магадгүй ба MAPS түүнийг олж мэдэхийн тулд сүүлийн үеийн тэмдэглэгээг татаж авна. |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
| 202 | Ноцтой дохио өгөх түвшин: Вирус эсвэл өттэй адилхан өргөн тархсан эсвэл ховор хортонгууд нь таны нууцлал ба аюулгүй байдалд нөлөөлж болзошгүй бөгөөд компьютерийг тань гэмтээж болзошгүй. Зөвлөж буй авах арга хэмжээ: Даруй устгах. |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 209 | Шалгах сонголтууд: | Scan options: |
| 218 | Not defined | Not defined |
| 220 | Энэ програмын талаар онлайнаар нэмэлт мэдээлэл авах | View more information about this program online |
| 221 | View license agreement | View license agreement |
| 222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
| 224 | Тодорхой файл, байрлалуудыг оруулахгүй байх нь шалгах хурдыг нэмэгдүүлэх боловч хамгаалалтыг сулруулж болно. Олон файл ба байрлал нэмэхийн тулд цэгтэй таслалаар тусгаарлаж бичвэрийн хайрцганд оруулна. Файлын байрлалууд: |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
| 225 | &Нэмэх | &Add |
| 226 | &Арилгах | &Remove |
| 228 | &Хөтчөөр харах | &Browse |
| 232 | Файлын зам | File path |
| 233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
| 234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
| 236 | &Бүгдийг арилгах | Remove &all |
| 241 | Аюулын эсрэг сүүлийн үеийн вирус, spyware-н тодорхойлолтын шинэчлэлтүүдийг ашиглаж байна. | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
| 242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
| 249 | %2!s! дээр %1!s! | %1!s! at %2!s! |
| 251 | Би MAPS-д &нэгдэхгүй | &I don't want to join MAPS |
| 252 | &Үндсэн гишүүнчлэл | &Basic membership |
| 255 | Хийгдсэн үйлдлүүд | Action taken |
| 274 | &Түүхийг устгах | Delete &history |
| 275 | Он сар өдөр | Date |
| 277 | Сэ&ргээх | R&estore |
| 278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
| 279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
| 280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
| 281 | &Унших төрөл: | Scan ty&pe: |
| 282 | Шалгах үед CPU &хэрэглээг багасгах: | &Limit CPU usage during scan to: |
| 283 | Т&өлөвлөсөн шалгалт хийхээс өмнө хамгийн сүүлийн үеийн вирус , spyware-н тодорхойлолтууд байгаа эсэхийг шалгах | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
| 284 | Өгөгдмөл арга хэмжээнүүд | Default actions |
| 285 | Аюултай байж болох хортонгууд илрэх үед дохио өгөх дараах түвшинд хийгдэх өгөгдмөл үйлдлийг сонго. Дохио өгөх түвшин гэж юу вэ? Би юу хийх ёстой вэ? |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
| 286 | &Өндөр дохио өгөх түвшин: | &High alert level: |
| 287 | Таны компьютерийг шалгаж байна | Your PC is being scanned |
| 288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
| 289 | Вирус ба spyware-н тодорхойлолтууд шинэчлэгдсэн байна. | Virus and spyware definitions are up to date. |
| 290 | Энэ програм идэвхгүй ба таны компьютерийг хянаагүй байна. | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
| 292 | Нэмэлт тусламжийн сонголтууд | Additional help options |
| 293 | Одоо шал&гая | &Scan now |
| 294 | Т&охиргоо | S&ettings |
| 296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
| 301 | Зөв&шөөрөгдсөн зүйлс | Allo&wed items |
| 302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
| 303 | &Дундаж дохио өгөх түвшин: | &Medium alert level: |
| 304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
| 306 | Бодит хугацааны хамгаалалт танд хэдийд ч хортон болон аюултай байж болох програм хангамж илэрч, өөрийгөө компьютер дээр суулгахыг оролдвол танд дохио өгнө. | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
| 309 | Эхлэх хугацаа: | Start time: |
| 310 | Үргэлжилсэн хугацаа: | Time elapsed: |
| 311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
| 312 | Хэрвээ та энэ програмыг ашиглахыг хүсч байгаа бол энд товшиж идэвхжүүлнэ үү. | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
| 313 | &Архивын файлуудыг шалгах | Scan &archive files |
| 314 | &Дэвшилтэт гишүүнчлэл | &Advanced membership |
| 315 | Microsoft руу таны компьютер дээр илэрсэн хортон ба аюултай байж болох програмуудын талаар, хаанаас гаралтай (URL хаяг, зам гэх мэт), таны гараар эсвэл автоматаар ямар арга хэмжээ авсан, амжилттай болсон тухай мэдээлэл илгээгээрэй. | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
| 316 | Microsoft руу ямар ч мэдээлэл илгээгдэхгүй. Ангилагдаагүй програм таны ажиллаж байгаа компьютер дээр илэрвэл танд дохио өгөхгүй. | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
| 317 | Хортон ба аюултай байж болох програмуудын талаар, дэлгэрэнгүй мэдээллийн хамт, програмын бүтэн зам, файлын нэр, програм хэрхэн ажиллаж байгаа, компьютерт хэрхэн нөлөөлсөн тухай нэмэлт мэдээллүүдийг Microsoft руу илгээнэ. | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
| 319 | &Өдөр тутмын шалгах хугацаа: | &Daily quick scan time around: |
| 321 | Нууцлалын баталгаа. | Privacy statement. |
| 323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
| 330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
| 333 | Системийг &сэргээх цэг | Create a system &restore point |
| 335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
| 336 | Хэрвээ та хортон болон аюултай програмуудыг шалгахдаа өөр програм ашигладаг бол Хамгаалалт ба засварын төвийг ашиглан тухайн програмын төлөвийг үзнэ үү. |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
| 338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
| 339 | Идэвхтэй | Active |
| 340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
| 341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
| 343 | Вирус ба spyware-н тодорхойлолт хуучирсан байна. | Virus and spyware definitions are out of date. |
| 349 | &Start now | &Start now |
| 354 | Түүх | History |
| 356 | Тохиргоо | Settings |
| 360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
| 363 | Цэвэрлэх | Clean |
| 367 | Но&цтой дохио өгөх түвшин: | Se&vere alert level: |
| 389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
| 390 | &Resolve now | &Resolve now |
| 391 | &Close | &Close |
| 400 | Хэрэглэгчийн туршлага сайжруулах програм | Customer Experience Improvement Program |
| 401 | Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулах хөтөлбөрт нэгдээрэй | Join our Customer Experience Improvement Program |
| 402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
| 403 | Манай Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулах хөтөлбөрт нэгдсэнээр та энэ бүтээгдэхүүнийг илүү сайжруулахад туслах боломжтой. Таны тухай нэмэлт мэдээлэл цуглуулахгүй. |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
| 404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
| 405 | Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулах хөтөлбөрт &нэгдье | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 406 | Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулах хөтөлбөрт &нэгдмээргүй байна | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 439 | Шинэчлэх | Update |
| 440 | Таны компьютер аюулын эсрэг хамгийн сүүлийн үеийн шинэчлэлтүүдийш ашиглаж байгаа эсэхийг магадлана уу. | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
| 451 | Зөвлөж буй авах арга хэмжээ: | Recommended action: |
| 452 | Тайлбар: | Description: |
| 453 | Items: | Items: |
| 454 | Detected changes: | Detected changes: |
| 455 | Detected by: | Detected by: |
| 456 | Product name: | Product name: |
| 457 | Description: | Description: |
| 458 | Path: | Path: |
| 459 | Publisher: | Publisher: |
| 460 | Size: | Size: |
| 461 | Version: | Version: |
| 462 | Type: | Type: |
| 463 | Creation date: | Creation date: |
| 464 | Original name: | Original name: |
| 466 | Original: | Original: |
| 467 | New: | New: |
| 468 | Definition file | Definition file |
| 469 | Heuristics | Heuristics |
| 470 | Summary: | Summary: |
| 471 | Added: | Added: |
| 472 | (New) | (New) |
| 473 | (Changed) | (Changed) |
| 474 | (Deleted) | (Deleted) |
| 475 | Removed: | Removed: |
| 480 | file type unknown | file type unknown |
| 481 | application | application |
| 482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
| 483 | drive | drive |
| 484 | font | font |
| 485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
| 486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
| 487 | Системийн хувилбар: %1!s! |
Engine Version: %1!s! |
| 488 | Хортонгийн эсрэг клиентийн хувилбар: %1!s! |
Antimalware Client Version: %1!s! |
| 489 | Миний к&омпьютерийг зөвхөн ашиглаагүй ба асаалттай үед төлөвлөсөн шалгалтыг эхлүүл | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
| 527 | Хурдан шалгалтууд нь вирус, spyware, аюул учруулж болзошгүй програм зэрэг хортон програм халдаж болох газруудыг шалгадаг. Бүрэн шалгалтууд ньтаны хатуу диск дээрх бүх файл, ажиллаж байгаа програмуудыг шалгадаг. Системээс хамаарч нэг цагаас илүү хугацаа шаардагдана. Дурын шалгалт нь зөвхөн таны сонгосон байрлалуудыг шалгана. |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 530 | Таны компьютер дээр вирус, spyware, аюултай байж болох хортон програмууд байгаа эсэхийг шалгана. |
Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 531 | Тохиргоог нээх. | Open Settings. |
| 533 | Save changes. | Save changes. |
| 534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
| 535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
| 536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
| 537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
| 538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
| 539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
| 540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
| 541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
| 542 | Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
| 543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
| 544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
| 545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
| 546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
| 547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
| 548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
| 549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
| 550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
| 551 | Бодит хугацааны хамгаалалт нь таны компьютерийг үргэлж хянаж, вирус, spyware зэрэг аюултай байж болох програмууд өөрийгөө компьютер дээр суурилуулахыг оролдох үед танд дохио өгнө. Компьютерээ хамгаалахын тулд бодит хугацааны хамгаалалтыг үргэлж идэвхтэй байлгана уу. | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
| 552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
| 553 | Илэрсэн зүйл | Detected item |
| 555 | Програмын нэр | Program name |
| 556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
| 557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
| 558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
| 559 | Бодит хугацааны хамгаалалтыг идэвхжүүлж миний компьютерийг хяна. | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
| 560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
| 562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
| 563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
| 564 | Шалгах драйв ба хавтсуудыг сонго: | Select the drives and folders you want to scan: |
| 565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
| 566 | Таны компьютерийг хамгаалахын тулд энэ програм өдөр тутам вирус, spyware-н тодорхойлолтыг шинэчлэхээр оролддог. Тодорхойлолтууд ойрдоо шинэчлэгдээгүй бол Шинэчлэлт чихтэй хуудсыг товшиж шинэчлэх хэрэгтэй. | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
| 567 | Зөвшөөрөх &зүйл | Allow &item |
| 568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
| 569 | Илрүүлэх арга | Detection method |
| 570 | Оффлайн | Offline |
| 571 | Стандарт | Standard |
| 572 | Түргэн шалгалт нь вирус, туршуул программ, хүсээгүй программ хангамж зэрэг хортой программ хангамж халдварлах хамгийн өндөр магадлалтай хэсгүүдийг шалгана. | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
| 573 | Бүрэн шалгалт нь таны хатуу диск дээрх бүх файлыг шалгахаас гадна ажиллаж буй бүх программыг мөн шалгана. Энэ шалгалт таны системээс хамааран нэг цагаас дээш хугацаагаар үргэлжилж болно. | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
| 574 | Хэрэглэгчийн сонголтоор хийх шалгалт нь зөвхөн таны сонгосон байрлал, файлыг шалгана. | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 800 | @(BrandName) “Үүлэн хамгаалалт”, ”Автоматаар түүвэр илгээх” сонголтыг ашиглан шинээр гарсан аюулд илүү оновчтой дүн шинжилгээ хийж, хариу арга хэмжээг илүү хурдан авах боломжтой боллоо. Тэдгээр сонголтыг идэвхжүүлсэн байж магадгүй ч бид дахин нягталж үзнэ. “Идэвхжүүлэх” гэсэн хэсгийг сонговол бид тэдгээр тохиргоог таны өмнөөс идэвхжүүлнэ. Одоогийн тохиргоог хэвээр хадгалах бол энэ харилцах цонхыг хаагаарай. | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
| 801 | Нууцлалын баталгаа | Privacy Statement |
| 802 | Дэлгэрэнгүй | Learn more |
| 803 | @(BrandName)-р шинэ сонин юу байна | What's new in @(BrandName) |
| 804 | Хамгаалалтын шинэчлэлийг идэвхжүүлэх боломжгүй байна. Тэдгээр тохиргоог танай мэдээллийн технологийн администратор зохицуулна. | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
| 805 | Хамгаалалтын шинэчлэлийг идэвхжүүлэх боломжгүй байна. Тэдгээр шинэчлэлийг зөвхөн администратор идэвхжүүлэх боломжтой. | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
| 850 | “Үүлэн хамгаалалт”, ”Автоматаар түүвэр илгээх” үйлчилгээг идэвхжүүлээгүй бол идэвхжүүлнэ үү. | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
| 1007 | Анхааруулга: Энэ програм хангамж нь хууль ба олон улсын эрх зүйн бичиг баримтуудаар хамгаалагдсан. Энэ програм буюу түүний хэсгүүдийг зөвшөөрөлгүйгээр хуулбарлавал иргэний болон эрүүгийн хариуцлагыг байж болох хамгийн их хэмжээгээр хүлээлгэж болно. | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
| 1008 | Policy Name: %1!s! |
Policy Name: %1!s! |
| 1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
| 1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
| 1166 | Actions completed. | Actions completed. |
| 1167 | Restart required. | Restart required. |
| 1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
| 1173 | Энэ програмыг &ажиллуулах | T&urn on this app |
| 1174 | Энэ чагтыг сонгосноор компьютерт вирус эсвэл spyware зэрэг аюултай байж болох програмууд өөрийгөө суурилуулахыг оролдвол энэ програм хэрэглэгч рүү дохио өгнө. | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
| 1176 | Вирус, spyware болон бусад аюултай байж болох програмаас хамгаалахад тусална | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
| 1177 | Энэ компьютерийн бүх хэрэглэгчийг Түүх чихтэй хуудсан дээр илэрсэн зүйсийг харахышг зөвшөөрөх. (Энэ нь ихэвчлэх хэрэглэгчийн нууцлалыг хангахын тулд нуугдмал зүйлсийг үзүүлдэг.) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
| 1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
| 1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
| 1182 | Администратор | Administrator |
| 1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
| 1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
| 2001 | Scan your PC | Scan your PC |
| 2002 | View scan results | View scan results |
| 2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
| 2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
| 2006 | View or change settings | View or change settings |
| 2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
| 2008 | View action history | View action history |
| 2009 | Home | Home |
| 2010 | Урьдчилсан шалгалт нь таны систем дээр аюултай байж болох програмууд байгаа эсэхийг үзүүлнэ. Та шалгаж дуусахад илэрсэн зүйлсийг харж болно. | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
| 2011 | WDO түүхийг харах | View WDO history |
| 2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
| 2150 | None | None |
| 2152 | Block | Block |
| 2154 | Revert | Revert |
| 2155 | Тусгаарлалт | Quarantine |
| 2157 | Мэдэхгүй | Don't know |
| 2158 | Зөвшөөрөх | Allow |
| 2159 | Тодорхойгүй | Unspecified |
| 2160 | Зөвшөөрсөн | Allowed |
| 2161 | Татгалзсан | Denied |
| 2162 | Сэргээсэн | Reverted |
| 2163 | Тусгаарласан | Quarantined |
| 2164 | Арилгасан | Removed |
| 2165 | Цэвэрлэсэн | Cleaned |
| 2166 | Updating... | Updating... |
| 2167 | Cleaning... | Cleaning... |
| 3001 | &Open | &Open |
| 3003 | &Шалгахыг болих | &Cancel scan |
| 3009 | Энэ програм таны компьютер дээр аюултай байж болох зүйл илрүүллээ. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 3011 | Таны компьютерийг хянаж болон хамгаалж байна. | Your PC is being monitored and protected. |
| 3012 | %1!I64d! зүйлийг шалгаж дууслаа. | Scan completed on %1!I64d! items. |
| 3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3014 | Энэ програм таны компьютер дээр %1!d! аюул илрүүллээ. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
| 3016 | Шалгах явцад таны компьютер дээр ямар ч аюул илэрсэнгүй. | No threats were detected on your PC during this scan. |
| 3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
| 3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
| 3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3024 | &Block | &Block |
| 3028 | Дэлгэрэнгүй үзүүл | Show details |
| 3029 | Not found | Not found |
| 3030 | Амжилттай боллоо | Succeeded |
| 3031 | Error encountered | Error encountered |
| 3036 | %1!s!-д %2!s! цагийн орчим (%3!s!) | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
| 3037 | Бодит хугацааны хамгаалалт: | Real-time protection: |
| 3039 | Идэвхгүй | Off |
| 3042 | Илэрсэн зүйлс | Detected items |
| 3043 | Төлөв | Status |
| 3051 | Явцын хувь: | Percent complete: |
| 3052 | Шалгасан зүйлс: | Items scanned: |
| 3053 | Мэдээлэл: | Item: |
| 3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
| 3060 | Тусламж | Help |
| 3062 | Тохиргоо/Windows-н хамгаалагчид оч. | Go to Settings/Windows Defender. |
| 3063 | Компьютерийнхээ төлөвийг шалгаж, шалгалт хийж, өөр зүйл хийж болно. | Check your computer's status, run a scan, and more. |
| 3065 | Өмнөх шалгалтаар илсэрсэн зүйлсийн товч мэдээлэл ба авсан арга хэмжээг харах. | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
| 3066 | Компьютер дээрээ энэ програмыг хэрхэн ажиллуулахаа шийдээрэй. | Decide how you want this app to run on your PC. |
| 3067 | Энэ програмын тусламж үйлчилгээ аваарай. | Get help and support for this app. |
| 3076 | Алдаа гарлаа: 0x%1!0x!. | Error found: 0x%1!0x!. |
| 3081 | Энэ програмын үйлчилгээ зогссон тул энэ таны компьютерийг хянаагүй байна. Та дахин эхлүүлэх хэрэгтэй. | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 3084 | Get genuine now | Get genuine now |
| 3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
| 3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
| 3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
| 3088 | Унших төрөл: | Scan type: |
| 3089 | Энэ үйлдэл таны сонгосон шалгалтын төрлөөс хамаарч хэсэг хугацаа шаардана. | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 3090 | Энэ үйлдэл хэсэг хугацаа шаардана. Дууссаны дараа таны компьютер дахин эхэлнэ. | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
| 3091 | Дэлгэрэнгүй &харах | &View details |
| 3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
| 3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
| 3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
| 3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
| 3096 | Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3097 | Энэ анхны шалгалт дуусахын тулд нэлээд хэдэн минут шаардлагатай. Түр хүлээнэ үү. | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
| 3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
| 3099 | Run a validation check | Run a validation check |
| 3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
| 3101 | Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3102 | Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
| 3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
| 5000 | Вирусын тодорхойлолтын хувилбар: | Virus definition version: |
| 5001 | Spyware-н тодорхойлолтын хувилбар: | Spyware definition version: |
| 5002 | Сүлжээний шалгалтын системийн хувилбар: %1!s! |
Network Inspection System Engine Version: %1!s! |
| 5003 | Антивирусны тодорхойлолт: %1!s! |
Antivirus definition: %1!s! |
| 5004 | Spyware-н хамгаалалтын тодорхойлолт: %1!s! |
Antispyware definition: %1!s! |
| 5005 | Та заасан төрлийн файлуудыг шалгалтаас хасч болно. Ингэснээр хурдан шалгах боловч таны компьютерийн хамгаалалтыг сулруулж болзошгүй. Олон төрлийн файлыг хасахын тулд өргөтгөлийг цэгтэй таслалаар (;) тусгаарлана уу. Файлын өргөтгөлүүд: |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
| 5006 | Сүлжээний шалгалтын системийн тодорхойлолтын хувилбар: %1!s! |
Network Inspection System Definition Version: %1!s! |
| 5007 | &Сүлжээний шалгалтын системийг идэвхжүүлэх | &Enable Network Inspection System |
| 5008 | Бүх файлыг хянах | Monitor all files |
| 5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
| 5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
| 5011 | &Таны компьютер дээрх файл ба програмын үйлдлүүдийг хянах | &Monitor file and program activity on your computer |
| 5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
| 5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
| 5014 | Таны сонгосон арга хэмжээг авч байна... Хэдэн секунд үргэлжилж болно. |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
| 5015 | Таны сонгосон арга хэмжээг амжилттай авсан ба компьютерийг тань үргэлжлүүлэн хянах болно. | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
| 5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
| 5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
| 5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
| 5019 | &Show details | &Show details |
| 5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
| 5021 | Түр зогсоосон | Suspended |
| 5022 | Та компьютер дээрээ ажиллаж байгаа зарим процессуудыг зааж шалгалтаас хасч болно. Ингэснээр хурдан шалгах боловч таны компьютерийн хамгаалалтыг сулруулж болзошгүй. Олон процессийг нэмэхийн тулд өргөтгөлийг цэгтэй таслалаар (;) тусгаарлана уу. Та зөвхөн .exe, .com, or .scr өргөтгөлтэй процессуудыг нэмж болно. Процессийн нэрс: |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
| 5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5025 | Энэ програм компьютер дээрх таны нууцлалыг задруулах эсвэл компьютерийг тань гэмтээх аюултай програм илрүүллээ. Таныг арга хэмжээ авах хүртэл энэ зүйл рүү хандахыг түр зогсоосон. Дэлгэрэнгүй үзүүлэх-ийг товшиж илүү ихийг олж мэднэ үү. Дохио өгөх түвшин гэж вэ? Би юу хийх ёстой вэ? |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5026 | &Зөвлөж буй арга хэмжээг авах: Тулгарч буй аюулыг илрүүлсний дараа эдгээр арга хэмжээг авснаар компьютерээ хамгаална. | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
| 5027 | Файлын өргөтгөлд эдгээр тэмдэгт агуулагдаж болохгүй: \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
| 5028 | Хасалтанд орж болохгүй тэмдгүүд: /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
| 5029 | Хасах файл ба байрлал | Excluded files and locations |
| 5030 | Хасах файлын төрөл | Excluded file types |
| 5031 | Хасах процессууд | Excluded processes |
| 5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
| 5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
| 5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5040 | Ажиллах горимыг &хянах | Enable &behavior monitoring |
| 5042 | Сэжигтэй үйлдлийг тодорхой хэвээр шалгах | Check for certain patterns of suspicious activity. |
| 5100 | Хэрэглэгчийн нууцлалаа хамгаалахад туслахын тулд эдгээр зүйлсийг нуусан. Дэлгэрэнгүй харах-г товшиж эдгээрийг харна уу. |
To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items. |
| 5101 | Бү&х хэрэглэгчид Түүхийн үр дүн-г харахыг зөвшөөрөх | Allow all users to view the full &History results |
| 5102 | MAPS | MAPS |
| 5103 | To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
| 5110 | Үүлэн хамгаалалт | Cloud protection |
| 5111 | Үүлэн хам&гаалалтыг асаа (зөвлөж буй) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
| 5112 | Компьютерээ дээд зэргээр хамгаалахын тулд бид олсон бэрхшээлийнхээ тухай Microsoft-д мэдээлэх хэрэгтэй. Бид тэдгээрийг өөрсдийн үүлэнд шинжилж, танд болон бусад үйлчлүүлэгчдэд тулгарч буй бэрхшээлүүдийн талаар судалсны дараа ямар засвар хийх боломжтой талаар хариу өгнө. | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
| 6002 | Энэ програмд шинэчлэгдсэн вирус ба spyware-н тодорхойлолтууд шаардлагатай. Та компьютерээ шалгахаас өмнө сүүлийн үеийн шинэчлэлтүүдийг суурилуулах хэрэгтэй. | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
| 6003 | Энэ програм вирус, spyware-н хамгийн сүүлийн тодорхойлолтыг татаж авч байна. Та энэ татан авч дууссаны дараа компьютерээ шалгах хэрэгтэй. Шинэчлэлтийг татаж байх үед та энэ цонхыг хаах буюу буулгаж болно. |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update. |
| 6012 | Хайж байна... | Searching... |
| 6013 | Татаж байна... | Downloading... |
| 6014 | Суурилуулж байна... | Installing... |
| 6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
| 6032 | Бүх .zip эсвэл .cab файлыг оруулах. | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
| 6035 | Зөөврийн &драйвыг шалгах | Scan re&movable drives |
| 6036 | Бүрэн шалгалт хийж байгаа үед USB флаш зэрэг зөөврийн драйвыг оруулах. | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
| 6038 | Илсэрсэн зүйлсийг арилгах, ажиллуулах, тусгаарлахаасаа өмнө системийн сэргээх цэг үүсгэх. | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
| 6039 | &Тусгаарласан файлуудыг ... хугацааны дараа устгах: | Remove &quarantined files after: |
| 6040 | Тусгаарласан файлууд тэдгээрийг устгах хүртэл идэвхгүй хэвээр байна. | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
| 6041 | 1 өдөр | 1 day |
| 6042 | 2 өдөр | 2 days |
| 6043 | 3 өдөр | 3 days |
| 6044 | 4 өдөр | 4 days |
| 6045 | 1 долоо хоног | 1 week |
| 6046 | 2 долоо хоног | 2 weeks |
| 6047 | 1 сар | 1 month |
| 6048 | 3 сар | 3 months |
| 6049 | Шинжлэх шаардлагатай тохиолдолд &файлын загварыг автоматаар илгээ | Send &file samples automatically when further analysis is required |
| 6050 | Microsoft-н илрүүлсэн үл таних зүйлсийг хортон эсэхийг шалгахад туслаж, загваруудыг автоматаар илгээгээрэй. (Загварын илгээх бүрт сануулах шаардлагагүй болно.) | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
| 6101 | Вирус ба spyware-н тодорхойлолтууд: | Virus and spyware definitions: |
| 6102 | Шинэчлэгдсэн | Up to date |
| 6103 | Шинэчлэгдээгүй | Out of date |
| 6104 | Компьютерийг хамгаалахын тулд вирус ба spyware-н тодорхойлолтыг автоматаар шинэчилж байна. | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
| 6105 | Таны компьютер дээр аюултай байж болох програмын эсрэг хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийг хийгээгүй тул эрсдэлтэй байна. | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
| 6106 | Тодорхойлолтуудыг &шинэчлэх | &Update definitions |
| 6107 | &Шинэчлэхийг болих | &Cancel update |
| 6108 | Шинэчлэлт байгаа эсэхийг шалгаж байна... | Checking for updates... |
| 6109 | Вирус, spyware, бусад хортонгийн тодорхойлолтууд гэдэг нь хортон болон тулгарч болзошгүй аюулыг илрүүлэхэд ашигладаг файлууд юм.Эдгээр тодорхойлолтууд нь автоматаар шинэчлэгддэг боловч та Шинэчлэх-г товшиж хүссэн үедээ хамгийн сүүлийн хувилбарыг авах боломжтой. | Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
| 6110 | Вирус, spyware-н эсрэг хамгийн сүүлийн шинэчлэлтийг Microsoft-с авч суурилуулж байна. | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
| 6111 | Шинэчилж байна | Updating |
| 6112 | Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
| 6114 | Connection failed | Connection failed |
| 6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
| 6116 | Та үүнийг мэдэх үү? | Did you know? |
| 6117 | %1!d! хоногийн өмнө үүсгэсэн | Created %1!d! days ago |
| 6118 | Таны вирус ба spyware-н тодорхойлолтууд сүүлд шинэчлэгдээгүй байна. Одоо шинэчилж компьютерээ хамгаална уу. | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
| 6119 | Таны компьютерыг хамгаалахад туслах үүднээс бид вирус, тагнуулаас хамгаалах програмын тодорхойлолтыг тогтмол шинэчилдэг. Хязгаартай холболтоор дамжуулан татаж авч байгаа тул нэмэлт төлбөр гарч болно. | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6120 | Боломжит аюулаас сэргийлэхийн тулд таны компьютер шинэчлэл хийх шаардлагатай. Хязгаартай холболтоор дамжуулан татаж авч байгаа тул нэмэлт төлбөр гарч болно. | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6121 | Таны вирус, тагнуулаас хамгаалах програмын тодорхойлолт хуучирсан байна. Компьютероо хамгаалахын тулд одоо шинэчилнэ үү. Хязгаартай холболтоор дамжуулан татаж авч байгаа тул нэмэлт төлбөр гарч болно. | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6201 | Д&элгэрэнгүй үзүүл | Show &details |
| 6202 | Hide &details | Hide &details |
| 6352 | Шинэчлэх үед та програмын цонхыг буулгаж эсвэл хааж болно. | You can close or minimize the app window during this update. |
| 6360 | Тулгарч буй аюулын мэдээлэл | Potential threat details |
| 6361 | Таны авсан арга хэмжээ амжилттай боллоо. | Your actions were applied successfully. |
| 6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
| 7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
| 7070 | Компьютерийн төлөв: | PC status: |
| 7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
| 7079 | &Хурдан | &Quick |
| 7080 | Дүүр&эн | &Full |
| 7081 | Дур&ын | &Custom |
| 7090 | Шалгалтын мэдээлэл | Scan details |
| 7091 | Миний шалгалтын хуваарийг өөрчил | Change my scan schedule |
| 7092 | Төлөвлөсөн шалгалт: | Scheduled scan: |
| 7093 | Сүүлд шалгасан: | Last scan: |
| 7094 | Төлөвлөсөн шалгалт хийгдээгүй | No scheduled scan performed |
| 7113 | Wd&o илрүүлсэн зүйлс | Wd&o detected items |
| 7114 | Windows-н оффлайн хамгаалагчийн таны компьютерт илрүүлсэн зүйлс. | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
| 7115 | Илэрсэн, аюултай байж магадгүй зүйлсийг болон авсан арга хэмжээг харах: | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
| 7116 | View History: | View History: |
| 7117 | Бүх &илэрсэн зүйлс | All &detected items |
| 7118 | Эдгээрийг ажиллахаас сэргийлсэн боловч таны компьютерээс арилгаагүй. | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
| 7119 | Таны компьютер дээр ажиллахыг зөвшөөрсөн зүйлс. | Items that you've allowed to run on your PC. |
| 7120 | Таны компьютер дээр илэрсэн зүйлс. | Items that were detected on your PC. |
| 7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
| 7124 | Attention | Attention |
| 7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
| 7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
| 7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
| 7130 | &Clean computer | &Clean computer |
| 7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
| 7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
| 7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
| 7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
| 7135 | %4!s! | %4!s! |
| 7137 | Show details | Show details |
| 7138 | %1!s! | %1!s! |
| 7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
| 7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
| 7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
| 7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
| 7145 | &Тусламж | &Help |
| 7146 | Тусламжийг товшиж энэ бэрхшээлийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу. | Click Help for more information about this problem. |
| 7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
| 7148 | Error description: | Error description: |
| 7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
| 7150 | View items | View items |
| 7151 | Энэ үйлчилгээг эхлүүлэх боломжгүй байна. | The service couldn't be started. |
| 7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
| 7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
| 7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
| 7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
| 7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
| 7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
| 7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
| 7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
| 7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
| 7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
| 7180 | Таны компьютерт хортон програм илрлээ. Та Microsoft дах хортонгоос хамгаалах төвд хандаж дэлгэрэнгүй мэдээлэл авна уу. | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
| 7181 | Microsoft дах хамгаалалтын төв | Microsoft Malware Protection Center |
| 7184 | Тусламж үйлчилгээний мэдээлэл | Support information |
| 7185 | Restart required | Restart required |
| 7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
| 7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
| 7191 | Full scan required | Full scan required |
| 7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
| 7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
| 7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
| 7199 | No action needed. | No action needed. |
| 7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
| 7209 | Тодорхойлолт шинэчлэгдсэн: | Definitions last updated: |
| 7300 | Тодорхойлолт үүссэн: | Definitions created on: |
| 7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
| 7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
| 7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7308 | Антивирусын хамгаалалт идэвхгүй болсон байна. Та идэвхжүүлэх хэрэгтэй. | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7309 | Spyware-н хамгаалалт идэвхгүй болсон байна. Та идэвхжүүлэх хэрэгтэй. | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7310 | &Enable | &Enable |
| 7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
| 7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
| 7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
| 7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 7401 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
| 7403 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7404 | &Download now | &Download now |
| 7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7406 | Download required | Download required |
| 7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
| 7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7409 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Цэвэрлэх явцыг дуусгахын тулд та компьютер дээрээ Windows-н хамгаалагчийг татан авж, ажиллуулах хэрэгтэй. Та автоматаар татан аваад ажиллуулахыг хүсч байна уу? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
| 7410 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Цэвэрлэх явцыг дуусгахын тулд та компьютер дээрээ Windows-н хамгаалагчийг татан авч, ажиллуулах хэрэгтэй. Таны машин энэ явцад дахин ачаалах бөгөөд Windows-н Хамгаалагч автоматаар шалгах болно. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
| 7411 | &Татаж аваад ажиллуул | &Download and Run |
| 7412 | Windows-н хамгаалагчийг татаж аваад ажиллуул | Download and run Windows Defender Offline |
| 7413 | Windows-н хамгаалагч Offline-ыг татаж авснаас хойш шинээр ачаалах үед автоматаар шалгалт хийгдэнэ. Ямар нэг үйлдэл шаардлагагүй. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7414 | Цэвэрлэгээг дуусгахын тулд та компьютерээ дахин эхлэх шаардлагатай. Windows-н хамгаалагч нь компьютерийг тань дахин ачаалсны дараа автоматаар шалгаж дахин эхэлнэ. |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
| 7415 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Илэрсэн аюулт зүйлсийг цэвэрлэх боломжгүй байна. Цэвэрлэх үйлдлийг бүрэн гүйцэтгэхийн тулд та Windows-н оффлайн хамгаалагчийг компьютер дээрээ татаж аваад ажиллуулна уу? Та одоо татаж авах уу? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7416 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Илрүүлсэн аюулыг цэвэрлэж чадахгүй байна. Цэвэрлэх процессийг үргэлжлүүлэхийн тулд та Windows-н оффлайн хамгаалагчийг компьютер дээрээ татаж аваад ажиллуулна уу. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7417 | &Одоо татаж авъя | &Download now |
| 7418 | Windows-н оффлайн хамгаалагчийн татаж авах | Download Windows Defender Offline |
| 7419 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Энэ цэвэрлэх үйлдлийг дуусгахын тулд таны компьютерийг дахин ачаалж, Windows -н оффлайн хамгаалагчаар цэвэрлэх шаардлагатай. Үүнд ойролцоогоор 15 минут шаардлагатай. Тийм дээр товшихын өмнө бүх файлуудаа хадгална уу. Та Windows-н оффлайн хамгаалагчийн татаж аваад автоматаар ажиллуулах уу? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
| 7420 | Нэмэлт цэвэрлэгээ шаардлагатай. Энэ цэвэрлэх үйлдлийг дуусгахын тулд таны компьютерийг дахин ачаалж, Windows -н оффлайн хамгаалагчаар цэвэрлэх шаардлагатай. Үүнд ойролцоогоор 15 минут шаардлагатай. Товчин дээр товшихын өмнө бүх файлуудаа хадгална уу. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
| 7422 | Windows-н оффлайн хамгаалагчийг татаж аваад ажиллуул | Download and run Windows Defender Offline |
| 7423 | Windows-н оффлайн хамгаалагчийг татаж авснаас хойш шинээр ачаалах үед автоматаар шалгалт хийгдэнэ. Ямар нэг үйлдэл шаардлагагүй. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
| 7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
| 7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
| 7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
| 7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
| 7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
| 7509 | Танай сүлжээний администратор энэ програмын хандалтыг хязгаарласан байна. | Your system administrator has restricted access to this app. |
| 7600 | Энэ үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч байна. Энэ тохиолдолд @(BrandName)-н тусламж үйлчилгээг зогсоох ба таны компьютер хамгаалалтгүй болно. Компьютерээ цаашид аюулгүй, хамгаалагдаж байхыг хүсвэл доорх холбоосыг товшоод "Үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч буй талаарх зааварчилгаа"-г уншина уу. | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7601 | Үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч буй талаарх зааварчилгаа | End-of-support guidance for operating systems |
| 7602 | Энэ @(BrandName) гэсэн үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч байгаа тул таны компьютер цаашид эрсдэлтэй байдалд орж байна. Компьютерээ цаашид аюулгүй, хамгаалагдаж байхыг хүсвэл доорх холбоосыг товшоод "Үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч буй талаарх зааварчилгаа"-г уншина уу. | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7604 | Энэ үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч байгаа тул@(BrandName) таны компьютерийг цаашид хамгаалах боломжгүй. Компьютерээ цаашид аюулгүй, хамгаалагдаж байхыг хүсвэл доорх холбоосыг товшоод "Үйлдлийн систем ашиглалтаас гарч буй талаарх зааварчилгаа"-г уншина уу. | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7606 | Идэвхтэй, үйлдлийн систем ашиглалтаас гарсан | On, operating system support has ended |
| 7607 | Шинэчлэгдсэн, үйлдлийн систем ашиглалтаас гарсан | Up to date, operating system support has ended |
| 7608 | Үүнийг шалгана уу | Requires your attention |
| 7631 | Танд вирусийн эсрэг программ байгаа тул @(BrandName)-г идэвхгүй болгосон байна. @(BrandName)-г идэвхжүүлэхийг хүсвэл вирусийн эсрэг программаа устгана уу. | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7632 | Вирусийн эсрэг өөр программ ажиллаж байна | Handled by another AV program |
| 7633 | Татаж авахын тулд идэвхжүүлэх | Turn on to download |
| 7634 | &Идэвхжүүлэх | &Turn On |
| 7635 | Өөртөө байгаа вирусийн эсрэг программыг олж устгахыг хүсвэл “Идэвхжүүлэх” гэсэн хэсгийг сонгоно уу. Таны вирусийн эсрэг программыг устгаснаар @(BrandName)-г идэвхжүүлэх болно. | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
| 7641 | @(BrandName) таны компьютерт аюул учирсан эсэхийг тогтмол шалгаж байна. Та вирусийн эсрэг өөр программ ашиглаж байгаа учраас @(BrandName)-н шууд хамгаалалтыг идэвхгүй болгосон байна. @(BrandName)-г идэвхжүүлэхийг хүсвэл өөрт байгаа вирусийн эсрэг программыг устгана уу. |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 8000 | Хамгаалсан | Protected |
| 8001 | Эрсдэлтэй | At risk |
| 8002 | Хамгаалалтгүй байж болзошгүй | Potentially unprotected |
| 8003 | @(BrandName)-г ИДЭВХГҮЙ болгосон байна | @(BrandName) is OFF |
| 8004 | @(BrandName)-н хийх тогтмол шалгалтыг ИДЭВХЖҮҮЛСЭН байна | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
| 12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
| 12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
| 12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
| 16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
| 16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
| 16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
| 16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
| 20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
| 20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
| 20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
| 20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
| 20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
| 20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
| 20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
| 20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
| 20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
| 20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
| 20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
| 20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
| 20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
| 20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
| 20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
| 0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
| 0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
| 0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
| 0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
| 0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
| 0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
| 0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
| 0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
| 0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
| 0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
| 0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
| File Description: | Хэрэглэгчийн интерфейсийн эх үүсвэрийн модуль |
| File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsMpRes |
| Legal Copyright: | © Microsoft корпораци. Зохиогчийн бүх эрх хамгаалагдсан. |
| Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 4.11.15063.0 |
| Translation: | 0x450, 1200 |