| 231 | Podpis problemu: %02d |
Problem Signature %02d |
| 235 | Identyfikator raportu |
Report Id |
| 263 | Zatrzymano działanie. |
Stopped working |
| 276 | Identyfikator ustawień regionalnych |
Locale ID |
| 277 | Wersja systemu operacyjnego |
OS Version |
| 292 | Raportowanie błędów systemu Microsoft Windows |
Microsoft Windows Error Reporting |
| 293 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 294 | Zadanie Raportowanie błędów systemu Windows do przetwarzania raportów w kolejce. |
Windows Error Reporting task to process queued reports. |
| 305 | Pliki raportowania błędów systemu Windows utworzone przez system |
System created Windows Error Reporting Files |
| 306 | Pliki używane do raportowania błędów i wyszukiwania rozwiązania. |
Files used for error reporting and solution checking. |
| 3014 | Niedostępny |
Not available |
| 0x64 | Zdarzenia awarii aplikacji |
Application Crashing Events |
| 0x3E8 | Nazwa aplikacji powodującej błąd: %1, wersja: %2, sygnatura czasowa: 0x%3%nNazwa modułu powodującego błąd: %4, wersja: %5, sygnatura czasowa: 0x%6%nKod wyjątku: 0x%7%nPrzesunięcie błędu: 0x%8%nIdentyfikator procesu powodującego błąd: 0x%9%nGodzina uruchomienia aplikacji powodującej błąd: 0x%10%nŚcieżka aplikacji powodującej błąd: %11%nŚcieżka modułu powodującego błąd: %12%nIdentyfikator raportu: %13%nPełna nazwa pakietu powodującego błąd: %14%nIdentyfikator aplikacji względem pakietu powodującego błąd: %15 |
Faulting application name: %1, version: %2, time stamp: 0x%3%nFaulting module name: %4, version: %5, time stamp: 0x%6%nException code: 0x%7%nFault offset: 0x%8%nFaulting process id: 0x%9%nFaulting application start time: 0x%10%nFaulting application path: %11%nFaulting module path: %12%nReport Id: %13%nFaulting package full name: %14%nFaulting package-relative application ID: %15 |
| 0x3E9 | Pakiet błędów %1, typ %2%nNazwa zdarzenia: %3%nOdpowiedź: %4%nIdentyfikator pliku Cab: %5%n%nSygnatura problemu:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nDołączone pliki: %16%n%nTe pliki mogą być dostępne tutaj:%n%17%n%nSymbol analizy: %18%nPonowne sprawdzanie rozwiązania: %19%nIdentyfikator raportu: %20%nStan raportu: %21%nSkrócony pakiet: %22 |
Fault bucket %1, type %2%nEvent Name: %3%nResponse: %4%nCab Id: %5%n%nProblem signature:%nP1: %6%nP2: %7%nP3: %8%nP4: %9%nP5: %10%nP6: %11%nP7: %12%nP8: %13%nP9: %14%nP10: %15%n%nAttached files:%16%n%nThese files may be available here:%n%17%n%nAnalysis symbol: %18%nRechecking for solution: %19%nReport Id: %20%nReport Status: %21%nHashed bucket: %22 |
| 0xC00003ED | System Windows nie może uzyskać dostępu do pliku %1 z jednej z następujących przyczyn:problem z połączeniem sieciowym; problem z dyskiem, na którym jest przechowywany plik; problem ze sterownikami magazynu zainstalowanymi na tym komputerze; brak dysku.System Windows zamknął program %2 z powodu tego błędu.%n%nProgram: %2%nPlik: %1%n%nWartość błędu jest wyświetlona w sekcji Dodatkowe dane.%nAkcja użytkownika%n1. Otwórz plik ponownie.Ta sytuacja może być przejściowym problemem, który sam się rozwiąże po ponownym uruchomieniu programu.%n2.Jeśli nadal nie można uzyskać dostępu do pliku i%n%t- jest w sieci,administrator sieci powinien sprawdzić, czy nie ma problemu z siecią i czy można skontaktować się z serwerem.%n%t- jest na dysku wymiennym, na przykład dyskietce lub dysku CD-ROM, sprawdź, czy cały dysk jest włożony do komputera.%n3. Sprawdź i napraw system plików, uruchamiając program CHKDSK. Aby uruchomić program CHKDSK, kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Uruchom, wpisz polecenie CMD, a następnie kliknij przycisk OK. W wierszu polecenia wpisz polecenie CHKDSK /F, a następnie naciśnij klawisz ENTER.%n4. Jeżeli problem nie ustąpi, przywróć plik z kopii zapasowej.%n5. Ustal, czy można otworzyć inne pliki na tym samym dysku. Jeśli nie, dysk może być uszkodzony. Jeśli jest to dysk twardy, skontaktuj się z administratorem komputera lub dostawcą sprzętukomputerowego, aby uzyskać dalszą pomoc.%n%nDodatkowe dane%nWartość błędu: %3%nTyp dysku: %4 |
Windows cannot access the file %1 for one of the following reasons:there is a problem with the network connection, the disk that the file is stored on, or the storagedrivers installed on this computer; or the disk is missing.Windows closed the program %2 because of this error.%n%nProgram: %2%nFile: %1%n%nThe error value is listed in the Additional Data section.%nUser Action%n1. Open the file again.This situation might be a temporary problem that corrects itself when the program runs again.%n2.If the file still cannot be accessed and%n%t- It is on the network,your network administrator should verify that there is not a problem with the network and that the server can be contacted.%n%t- It is on a removable disk, for example, a floppy disk or CD-ROM, verify that the disk is fully inserted into the computer.%n3. Check and repair the file system by running CHKDSK. To run CHKDSK, click Start, click Run, type CMD, and then click OK. At the command prompt, type CHKDSK /F, and then press ENTER.%n4. If the problem persists, restore the file from a backup copy.%n5. Determine whether other files on the same disk can be opened. If not, the disk might be damaged. If it is a hard disk, contact your administrator or computer hardware vendor forfurther assistance.%n%nAdditional Data%nError value: %3%nDisk type: %4 |
| 0xC0001388 | Typ zdarzenia %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |
EventType %1, P1 %2, P2 %3, P3 %4, P4 %5, P5 %6, P6 %7, P7 %8, P8 %9, P9 %10, P10 %11 |