| File name: | windows.storage.dll.mui |
| Size: | 35328 byte |
| MD5: | 5ffe53de3a3a92601e93346821a1c4e2 |
| SHA1: | f8af21dfbc9f634dcd5a9f89ce6fdedfa040201c |
| SHA256: | 1fe95b20ac8ea1ec307b6513cd87e70e993d689b739a115eecc22f79723a3fff |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Kazakh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kazakh | English |
|---|---|---|
| 1175 | Арнайы кітапханаға (%1) қатынасу манифестте жариялау үшін сыйымдылықты қажет етеді. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 1176 | Арнайы KnownLibraryId мәні жарамсыз. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
| 4098 | Орны: %s | Location: %s |
| 4130 | Файл | File |
| 4131 | Қалта | Folder |
| 4144 | Әрекет | Operation |
| 4145 | Жылжыту | Move |
| 4146 | Көшіру | Copy |
| 4147 | Жою | Delete |
| 4148 | Қайта атау | Rename |
| 4149 | Сілтеме | Link |
| 4150 | Сипаттарды қолдану | Apply Properties |
| 4151 | Жаңа | New |
| 4154 | %s - Таңбаша ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | Бұл қалта қол жеткізгісіз. | This folder is unavailable. |
| 4161 | Басқару тақтасы | Control Panel |
| 4163 | %s болдырмау | Undo %s |
| 4164 | %s &болдырмау Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4178 | %s - көшірме | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | %s қайталау | Redo %s |
| 4191 | Қа&йта жасау %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | '%1!ls!' әрекеті | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | '%1!ls!' жылжыту | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | Көшіру '%1!ls!' | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | '%1!ls!' жою | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | '%1!ls!' атын '%2!ls!' дегенге өзгерту | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | Сипаттарды '%1!ls!' қолдану | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | '%2!ls!' жасау | Creation of '%2!ls!' |
| 4213 | және | and |
| 4214 | , | , |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4262 | Интернет | The Internet |
| 4263 | Жергілікті желі | Local Network |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 5394 | Macintosh бағдарламасы туралы ақпарат | Macintosh Application Info |
| 5395 | Macintosh мультимедиалық ресурстары | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | Айқындалмаған сипат туралы ақпарат | Unidentified Property Information |
| 8496 | &Ашу | &Open |
| 8497 | &Басып шығару | |
| 8498 | &Ойнату | P&lay |
| 8499 | &Алдын ала қарап алу | P&review |
| 8502 | &Жетектеу | E&xplore |
| 8503 | І&здеу... | S&earch... |
| 8505 | &Әкімші ретінде іске қосу | Run as &administrator |
| 8516 | &Өңдеу | &Edit |
| 8517 | Жаңа терезеде аш&у | Op&en in new window |
| 8730 | %2!ls! қалтасын жасау мүмкін емес. %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8768 | Тек оқу үшін | Read-only |
| 8769 | Жасырын | Hidden |
| 8770 | Жүйе | System |
| 8771 | Қысылған | Compressed |
| 8772 | Шифрланған | Encrypted |
| 8773 | Дербес | Offline |
| 8964 | Себет | Recycle Bin |
| 8972 | Домен пайдаланушылардың бәрі | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | Үй тобы | Homegroup |
| 8976 | Аты | Name |
| 8979 | Түр | Type |
| 8995 | Түсініктемелер | Comments |
| 8996 | Кілт сөздер | Keywords |
| 9012 | Компьютер | Computer |
| 9045 | Қалталар | Folders |
| 9216 | Осы ДК | This PC |
| 9217 | Желі | Network |
| 9219 | Алмалы дискіенгізгі | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - белгілендеген бөлім %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | Менің құжаттарым | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9306 | Толық өлшем | Total Size |
| 9307 | Бос орын | Free Space |
| 9308 | Ажыратылған желілік құрылғы | Disconnected Network Drive |
| 9309 | Ауыстырмалы дискі | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | Жергілікті дискі | Local Disk |
| 9316 | DVD дискіенгізгісі | DVD Drive |
| 9317 | Ықшам дискіенгізгі | CD Drive |
| 9318 | ЖЖҚ дискісі | RAM Disk |
| 9319 | Желілік диск | Network Drive |
| 9320 | Жүйелік қалта | System Folder |
| 9339 | Құрылғылар мен дискілер | Devices and drives |
| 9345 | DVD ЖЖҚ дискіенгізгісі | DVD RAM Drive |
| 9346 | DVD R дискіенгізгісі | DVD R Drive |
| 9347 | DVD RW енгізгісі | DVD RW Drive |
| 9348 | DVD/CD-RW енгізгісі | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | DVD/CD-R дискіенгізгісі | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | CD-RW енгізгісі | CD-RW Drive |
| 9351 | CD-R дискіенгізгісі | CD-R Drive |
| 9352 | Файлдық жүйе | File System |
| 9354 | Толтырылған пайыздық | Percent Full |
| 9373 | BD-ROM енгізгісі | BD-ROM Drive |
| 9374 | BD-R дискіенгізгісі | BD-R Drive |
| 9375 | BD-RE енгізгісі | BD-RE Drive |
| 9376 | Кластерлік дискі | Clustered Disk |
| 9730 | Желідегі барлық компьютерлерді, принтерлерді, файлдарды, қалталарды және адамдарды көрсетеді. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 10027 | Желілік орын | Network Location |
| 10112 | %s файлы | %s File |
| 10152 | Файл қалтасы | File folder |
| 12320 | 0 КБ | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10 КБ | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100 КБ | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100 KB - 1 МБ | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16 МБ | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128 МБ | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128 МБ | 128 MB |
| 12327 | Көрсетілмеген | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16 ГБ | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16 ГБ - 80 ГБ | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80 ГБ - 250 ГБ | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250 ГБ - 500 ГБ | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500 ГБ - 1 ТБ | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1 Тбайт | 1 TB |
| 12336 | %d%% бос | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% бос | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | %d аптасы | Week %d |
| 12549 | Түрі | Type |
| 12551 | Белгісіз | Unknown |
| 12694 | Жұмыс үстелінде орналасқан файлдарды, қалталарды, бағдарлама ендерін және басқа нысандарды көрсетеді. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12864 | Қалта бағытын өзгерту мүмкіндіктері алынбады. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
| 12865 | Қалта бағыты өзгертілмейді. | The folder is not redirectable. |
| 12866 | Қалта бағытын өзгерту топ саясатында өшірілген. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
| 12867 | Қалтаның бағыты топ саясаты арқылы өзгертілген. | Folder is redirected via Group Policy. |
| 12868 | Қалтаның орнын жаңарту мүмкін емес. | Can't update the folder location. |
| 12869 | Қалта бағытын өзгерту қабылданбады. | Folder Redirection is denied. |
| 12870 | Қалтаның жолы алынбады. | Failed to get the folder's path. |
| 12871 | Аталықтың бағытын ішкісіне өзгерту мүмкін емес. | Can't redirect a parent into a child. |
| 12872 | Ішкісінің бағытын аталыққа өзгерту мүмкін емес. | Can't redirect a child into a parent. |
| 12873 | PerformRedirection командасындағы күтпеген қате | Unexpected error from PerformRedirection |
| 12874 | "%s" қалтасын жасау мүмкін емес | Can't create folder "%s" |
| 12875 | "%s" қалтасы бекітілмеді, сағ = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
| 12876 | Белгілі қосалқы каталогтардың тізімі құрастырылмады. | Failed to build the list of known subdirectories. |
| 12877 | Бағыты өзгертілмейтін қалталар белгіленбеді. | Failed to mark non redirectable folders. |
| 12878 | Қалтаны жылжыту мүмкін болмады, себебі сол орында бағыты өзгертілмейтін қалта бар. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
| 12879 | Белгілі қалталардың жолдары жаңартылмады. | Failed to update the paths for known folders. |
| 12880 | "%s" каталогындағы тұрақты қосалқы каталогтардың тізімі құрастырылмады. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
| 12881 | Файлдар "%s" қалтасынан "%s" қалтасына көшірілмеді. Бұл — бастапқы немесе мақсатты қалталардағы толық жарамды файл атауы 256 таңбадан асқан бір не одан көп файлдың әсерінен болуы мүмкін. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
| 12882 | Қалтаның бағыты өзгертілмеді, себебі "%s" бастапқы қалтасы өшірулі. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
| 12883 | Қалтаның бағыты өзгертілмеді, себебі "%s" тағайындау қалтасы өшірулі. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
| 12884 | Бағыты өзгертілмеді, себебі "%s" мақсатты қалтасында бос орын жеткіліксіз. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
| 12885 | Автономды кэште қалтаның атын "%s" үлгісінен "%s" деп өзгерту мүмкін емес, сағ = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
| 12886 | Автономды файлдар іске қосылмады, сағ = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
| 16957 | Жеке | Personal |
| 21769 | Жұмыс үстелі | Desktop |
| 21770 | Құжаттар | Documents |
| 21779 | Суреттер | Pictures |
| 21790 | Музыка | Music |
| 21791 | Бейнелер | Videos |
| 21798 | Жүктемелер | Downloads |
| 21818 | Ойнату тізімдері | Playlists |
| 21823 | Скриншоттар | Screenshots |
| 21824 | Камера альбомы | Camera Roll |
| 21825 | Үш өлшемдік нысандар | 3D Objects |
| 21826 | Жазулар | Captures |
| 21827 | Жазылған қоңыраулар | Recorded Calls |
| 21828 | Рингтондар | Ringtones |
| 21829 | Бағдарлама модульдері | Application Mods |
| 30995 | ||
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (осы ДК - %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (осы ДК) | %s (this PC) |
| 34132 | %s ішінен нәтижелер іздеу | Search Results in %s |
| 34583 | Сақталған суреттер | Saved Pictures |
| 34649 | Бағдарлама мазмұны | Application Content |
| 37218 | Жиі пайдаланылатын қалталар | Frequent folders |
| 38306 | SD картасы | SD Card |
| 38307 | USB дискісі | USB Drive |
| 50432 | Файл әрекеті орындалуда. | A file operation is in progress. |
| 50433 | Файлды жылжыту әрекеті орындалуда. | A file move operation is in progress. |
| 50434 | Файлды көшіру әрекеті орындалуда. | A file copy operation is in progress. |
| 50435 | Файлды жою әрекеті орындалуда. | A file delete operation is in progress. |
| 50436 | Файл атын өзгерту әрекеті орындалуда. | A file rename operation is in progress. |
| 50437 | Файл сипатын қолдану әрекеті орындалуда. | A file property apply operation is in progress. |
| 50438 | Файл жасау әрекеті орындалуда. | A file creation operation is in progress. |
| 50439 | Ықшам дискіге жазу әрекеті орындалуда. | A disc burn operation is in progress. |
| 50691 | Кітапханалар | Libraries |
| 50720 | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
| 50721 | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
| 50723 | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
| 50724 | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
| 50725 | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
| 50726 | The specified token is too short. It must have at least 1 character. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
| 50727 | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50728 | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
| 50729 | The specified path is too short. It must have at least 1 character. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
| 50730 | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
| 50731 | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50732 | An item cannot be found at the specified path (%1). | An item cannot be found at the specified path (%1). |
| 50733 | The specified name is too short. It must be at least 1 character. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
| 50734 | The specified name (%1) is too long. | The specified name (%1) is too long. |
| 50735 | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50736 | An item cannot be found with the specified name (%1). | An item cannot be found with the specified name (%1). |
| 50737 | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 50738 | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
| 50739 | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50740 | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50741 | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50742 | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50743 | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
| 50744 | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
| 50745 | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
| 50746 | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
| 50747 | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
| 50748 | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
| 50749 | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
| 50750 | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
| 50751 | The file is in use. Please close the file before continuing. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
| 50752 | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
| 50753 | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
| 50754 | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
| 50755 | The operation has no effect because the object is no longer available. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
| 50756 | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
| 50757 | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
| 50758 | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
| 50759 | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
| 50760 | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
| 50761 | Subfolders cannot be created in this folder. | Subfolders cannot be created in this folder. |
| 50762 | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
| 50763 | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
| 50764 | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
| 50765 | Invalid flags specified for options. | Invalid flags specified for options. |
| 50766 | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
| 50767 | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
| 50768 | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
| 50769 | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
| 50778 | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
| 50779 | The contentId is missing or invalid. | The contentId is missing or invalid. |
| 50780 | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
| 50781 | The file cannot be accessed while offline. | The file cannot be accessed while offline. |
| 50782 | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
| 50783 | The file is currently not available. | The file is currently not available. |
| 50784 | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
| 50785 | The file already has update information from another providing app. | The file already has update information from another providing app. |
| 50976 | Бастапқы бағдарлама берген "FileGroupDescriptorW" пішімінде StorageItem нысаны ретінде көрсету мүмкін болмайтын виртуалды қалта элементі бар | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
| 50977 | Деректер бумасы бастапқы бағдарламаның "FileContents" пішімі үшін берген сақтау тасымалдаушысы түріне қолдау көрсетпейді. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
| 50978 | Жинақта рұқсат етілмейтін бос элемент бар. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
| 50979 | Жолды UTF8 пішіміне түрлендіру мүмкін емес. Жарамсыз таңбаларды тексеріңіз. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
| 50980 | Windows дүкені бағдарламалары өңдік күйде жұмыс істеген кезде аралық сақтағышқа қатынаса алмайды. Бағдарлама алдыңғы қатарда болған кезде аралық сақтағышқа қатынасу мүмкін екендігіне көз жеткізіңіз. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
| 50981 | HGLOBAL ішінен RandomAccessStream жасау мүмкін емес. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
| 50982 | PropertyValue ретке келтіру мүмкін емес. | Unable to serialize PropertyValue. |
| 50983 | Бастапқы бағдарлама берген "UniformResourceLocatorW" пішімін Uri нысанына түрлендіру мүмкін емес. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
| 50985 | Бастапқы бағдарлама өлшемі анықталмайтын ағынды берді. Өлшемі 2^32 байтқа дейінгі ағындарға ғана қолдау көрсетіледі. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
| 50986 | Бастапқы бағдарлама берген CF_BITMAP пішімін ағын нысанына түрлендіру мүмкін емес. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
| 50987 | Нүктелік кескін ағынынан HBITMAP жасау мүмкін емес. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
| 50988 | Бастапқы бағдарлама берген CF_ENHMETAFILE пішімін RandomAccessStream нысанына түрлендіру мүмкін емес. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
| 50989 | Деректер бумасы мәннің деректер түріне қолдау көрсетпейді. | DataPackage does not support the data type of the value. |
| 50990 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
| 50991 | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
| 50992 | Ресурс картасы жазбаларын файлдар ретінде сақтау мүмкін емес. | Unable to save resource map entries as files. |
| 50993 | Бастапқы бағдарлама берген сұралған пішім мазмұнын жолға түрлендіру мүмкін емес, себебі қолдау көрсетілмейтін таңбалар болуы мүмкін. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
| 50995 | Жинақта тек оқу пішініне түрлендіру мүмкін болмайтын элемент(тер) бар. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
| 50996 | Сақтау элементтерінен CF_HDROP жасау мүмкін емес. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
| 50997 | Берілген нысаннан StorageItems жасау мүмкін емес. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
| 50998 | Бастапқы бағдарлама берген "FileContents" пішіміндегі элементтердің біреуін StorageItem нысанына түрлендіру мүмкін емес. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
| 50999 | Деректер бумасында көрсетілген пішім жоқ. DataPackageView.Contains немесе DataPackageView.AvailableFormats арқылы оның бар-жоғын тексеріңіз. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
| 51000 | Деректер бумасы бастапқы бағдарлама берген сақтау тасымалдаушысы түріне қолдау көрсетпейді. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
| 51002 | Жинақ бос. Кемінде бір StorageItem нысанын қосыңыз. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
| 51005 | Бастапқы бағдарлама деректер бумасы қолдау көрсететін конфигурацияда (FORMATETC) сұралған пішім үшін деректерді бермейді. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
| 51007 | Бастапқы URI ішінде өткізілген таңбаларды түрлендіру мүмкін емес. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
| 51008 | Бастапқы бағдарламаның HTML пішімінде сілтемесі бар файлға қатынасы жоқ. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
| 51009 | Файл жолынан StorageItem жасау мүмкін емес. | Unable to create StorageItem from the file path. |
| 51013 | Ағын сілтемесінен нақты файлды алу мүмкін емес. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
| 51014 | Ағын мазмұнын уақытша файлға сақтау мүмкін емес | Unable to save stream contents to a temporary file |
| 51016 | Сақтау элементтерінен FILEGROUPDESCRIPTOR жасау мүмкін емес. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
| 51017 | Қалталарды көрсететін сақтау элементтері үшін FILECONTENTS жасау мүмкін емес. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
| 51024 | Мәннің деректер түрі көрсетілген пішім үшін күтілген деректер түріне сәйкес келмейді. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
| 51025 | DataProviderDeferral.Complete() шақырылғаннан кейін DataProviderRequest.SetData() шақыру мүмкін емес. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
| 51026 | DataProviderHandler өкілі кейінге қалдыру нысанын алмай қайтарылғаннан кейін DataProviderRequest.SetData() шақыру мүмкін емес. Өкіл ішіндегі асинхронды әдістерді шақырмас бұрын DataProviderRequest.GetDeferral() әдісін пайдаланыңыз. Соңғы SetData() шақыруынан кейін кейінге қалдыру нысанында Complete() әдісін шақырыңыз. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
| 51027 | Бірнеше пайдаланушыны манифестті бағдарламада %1 API пайдалану мүмкін емес. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
| 51216 | Элемент жолын шығарып алу орындалмады. | Failed to retrieve the path for an item. |
| 51217 | Элемент метадеректерін шығарып алу орындалмады. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
| 51218 | Жаңа пішімді жазу үшін ойнату тізімін қайта ашу орындалмады. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
| 51219 | Ойнату тізімін сақтау орындалмады. | Failed to save the playlist. |
| 51220 | Жарамсыз атау қарама-қайшылығының параметрі берілген. | Invalid name collision option provided. |
| 51378 | Жылдам қатынау | Quick access |
| 51386 | Соңғы | Recent |
| 51387 | Бірнеше файлды ашқаннан кейін сізге ең соңғылары көрсетіледі. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
| 51409 | Осы құрылғы | This Device |
| 51473 | Қайтарып алынған | Revoked |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Known Folders | Microsoft-Windows-Known Folders |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
| 0xB00003E8 | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003E9 | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
| 0xB00003EA | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003EB | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
| File Description: | Microsoft WinRT сақтау API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.Storage |
| Legal Copyright: | © Microsoft корпорациясы. Барлық құқықтары қорғалған. |
| Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x43F, 1200 |