NetEventPacketCapture.dll.mui Fournisseur de capture de paquets NetEvent - 7bd30 - MUI - File Info. All about files.

File info

File name:	NetEventPacketCapture.dll.mui
Size:	57344 byte
MD5:	5fefcf54285a74b2c3ca38b34787bd30
SHA1:	c890bf254a7ac4504a83f86916fb837b35cdf267
SHA256:	7c933eeb4f3f4cb3fb3e674998a74198ec11c049ebd104329b69eb704574a978
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

Show entries

Search:

id	French	English
1	InstanceID est une propriété optionnelle qui peut être utilisée pour identifier de manière opaque et unique une instance de cette classe dans l’étendue de l’espace de noms d’instanciation. Plusieurs sous-classes de cette classe peuvent remplacer cette propriété pour la rendre obligatoire ou la transformer en clé. De telles sous-classes peuvent également modifier les algorithmes privilégié définis ci-dessous qui permettent de garantir l’unicité. Pour garantir l’unicité dans l’espace de noms, la valeur d’InstanceID doit être construite à l’aide de l’algorithme « privilégié » suivant : : Où et sont séparés par un signe deux-points (:), et où doit inclure un nom sous copyright, un nom de marque ou tout autre nom unique appartenant à l’entité commerciale qui crée ou définit l’ID d’instance ou qui est un ID inscrit affecté à l’entité commerciale par une autorité internationale reconnue. (structure comparable à _ des noms de classe de schéma). En outre, pour garantir l’unicité, ne doit pas contenir de signe deux-points (« : »). Lors de l’utilisation de cet algorithme, le premier signe deux-points figurant dans l’ID d’instance DOIT apparaître entre et . est choisi par l’entité commerciale et ne doit pas être réutilisé pour identifier d’autres éléments sous-jacents (réels). Si la valeur définie est non Null et que l’algorithme « privilégié » ci-dessus n’est pas utilisé, l’entité de définition doit garantir que l’ID d’instance obtenu n’est réutilisé dans aucun ID d’instance produit par ce fournisseur ni par d’autres fournisseurs pour l’espace de noms de cette instance. Si la valeur définie n’est pas Null pour les instances définies par DMTF, l’algorithme « privilégié » doit être utilisé avec la valeur CIM affectée à l’.	InstanceID is an optional property that may be used to opaquely and uniquely identify an instance of this class within the scope of the instantiating Namespace. Various subclasses of this class may override this property to make it required, or a key. Such subclasses may also modify the preferred algorithms for ensuring uniqueness that are defined below. To ensure uniqueness within the NameSpace, the value of InstanceID should be constructed using the following "preferred" algorithm: : Where and are separated by a colon (:), and where must include a copyrighted, trademarked, or otherwise unique name that is owned by the business entity that is creating or defining the InstanceID or that is a registered ID assigned to the business entity by a recognized global authority. (This requirement is similar to the _ structure of Schema class names.) In addition, to ensure uniqueness, must not contain a colon (:). When using this algorithm, the first colon to appear in InstanceID must appear between and . is chosen by the business entity and should not be reused to identify different underlying (real-world) elements. If not null and the above "preferred" algorithm is not used, the defining entity must assure that the resulting InstanceID is not reused across any InstanceIDs produced by this or other providers for the NameSpace of this instance. If not set to null for DMTF-defined instances, the "preferred" algorithm must be used with the set to CIM.
2	La propriété Caption est une courte description textuelle (chaîne d’une seule ligne) de l’objet.	The Caption property is a short textual description (one- line string) of the object.
3	La propriété Description fournit une description textuelle de l’objet.	The Description property provides a textual description of the object.
4	Nom convivial de l’objet. Cette propriété permet à chaque instance de définir un nom convivial en plus de ses propriétés clés, données d’identité et informations de description. Notez que la propriété Name de ManagedSystemElement est également définie en tant que nom convivial. Toutefois, elle est souvent sous-classée en propriété Key. Il n’est pas raisonnable que la même propriété puisse véhiculer à la fois une identité et un nom convivial sans incohérences. Lorsque Name existe et qu’il n’est pas Key (par exemple, pour des instances de LogicalDevice), les mêmes informations peuvent être présentes dans les propriétés Name et ElementName. Notez que s’il y a une instance associée de CIM_EnabledLogicalElementCapabilities, il peut exister des restrictions sur cette propriété tel que défini dans les propriétés ElementNameMask et MaxElementNameLen définies dans cette classe.	A user-friendly name for the object. This property allows each instance to define a user-friendly name in addition to its key properties, identity data, and description information. Note that the Name property of ManagedSystemElement is also defined as a user-friendly name. But, it is often subclassed to be a Key. It is not reasonable that the same property can convey both identity and a user-friendly name, without inconsistencies. Where Name exists and is not a Key (such as for instances of LogicalDevice), the same information can be present in both the Name and ElementName properties. Note that if there is an associated instance of CIM_EnabledLogicalElementCapabilities, restrictions on this properties may exist as defined in ElementNameMask and MaxElementNameLen properties defined in that class.
5	2.19.0	2.19.0
6	ManagedElement est une classe abstraite qui fournit une superclasse commune (ou sommet de l’arborescence d’héritage) pour les classes sans association dans le schéma CIM.	ManagedElement is an abstract class that provides a common superclass (or top of the inheritance tree) for the non-association classes in the CIM Schema.
7	Valeur au format date/heure indiquant le moment où l’objet a été installé. Si cette valeur est vide, cela n’indique pas que l’objet n’est pas installé.	A datetime value that indicates when the object was installed. Lack of a value does not indicate that the object is not installed.
8	La propriété Name définit le nom par lequel l’objet est connu. Lorsqu’elle est sous-classée, la propriété Name peut être ignorée pour être une propriété Key.	The Name property defines the label by which the object is known. When subclassed, the Name property can be overridden to be a Key property.
9	Indique les états actuels de l’élément. Différents états opérationnels sont définis. La plupart des valeurs de l’énumération sont suffisamment explicites. Cependant, certaines ne le sont pas et sont décrites ici plus en détail. « Trop sollicité » indique que l’élément fonctionne, mais qu’il nécessite une attention. Exemples de l’état « Trop sollicité » : surcharge, surchauffe, etc. « Prévention d’erreur » indique que l’élément fonctionne tant bien que mal, mais qu’une défaillance va probablement se produire. « En service » s’applique à un élément faisant l’objet d’une configuration, d’un entretien, d’un nettoyage ou d’une administration quelconque. « Aucun contact » indique que le système de surveillance a connaissance de cet élément, mais qu’il n’a jamais pu établir la communication avec lui. « Perte de communication » indique que l’élément ManagedSystem existe et qu’il a déjà été contacté, mais qu’il est actuellement inaccessible. « Arrêté » et « Abandonné », bien que proches l’un de l’autre, diffèrent en ceci que le premier sous-entend un arrêt méthodique, alors que le deuxième implique un arrêt brutal nécessitant peut-être une mise à jour de l’état et de la configuration de l’élément. « Dormant » indique que l’élément est inactif ou a été arrêté doucement. « Entité de prise en charge liée à l’erreur » indique que cet élément est peut-être « OK », mais qu’un autre élément dont il dépend est défaillant. Un exemple en serait un service réseau ou un point d’arrêt qui ne peut pas fonctionner en raison de problèmes survenus dans une couche inférieure du réseau. « Terminé » indique que l’élément a mené à bien son opération. Cette valeur doit être combinée avec l’état OK, Erreur ou Détérioré, cela afin de permettre au client de savoir si l’opération a réussi (terminée avec l’état OK) ou échoué (terminée avec l’état Erreur). Un état final Détérioré implique que l’opération s’est arrêtée, mais ne s’est pas terminée correctement ou a signalé une erreur. « Mode d’alimentation » indique que l’élément contient des informations supplémentaires sur le mode d’alimentation dans le service PowerManagementService associé. OperationalStatus remplace la propriété Status sur ManagedSystemElement pour fournir une approche cohérente aux énumérations, pour répondre aux besoins d’implémentation pour une propriété de tableau, et pour offrir une possibilité de migration vers les environnements du futur. Cette modification n’a pas été faite plus tôt car elle nécessitait le qualifiant déprécié. En raison de la fréquente utilisation de la propriété Status dans les applications d’administration, il est fortement recommandé de fournir les deux propriétés Status et OperationalStatus. En outre, la première valeur d’OperationalStatus doit contenir l’état principal de l’élément. Lorsqu’elle est lue par instrumentation, la propriété Status (à valeur unique) doit également fournir l’état principal de l’élément.	Indicates the current statuses of the element. Various operational statuses are defined. Many of the enumeration\'s values are self-explanatory. However, a few are not and are described here in more detail. "Stressed" indicates that the element is functioning, but needs attention. Examples of "Stressed" states are overload, overheated, and so on. "Predictive Failure" indicates that an element is functioning nominally but predicting a failure in the near future. "In Service" describes an element being configured, maintained, cleaned, or otherwise administered. "No Contact" indicates that the monitoring system has knowledge of this element, but has never been able to establish communications with it. "Lost Communication" indicates that the ManagedSystem Element is known to exist and has been contacted successfully in the past, but is currently unreachable. "Stopped" and "Aborted" are similar, although the former implies a clean and orderly stop, while the latter implies an abrupt stop where the state and configuration of the element might need to be updated. "Dormant" indicates that the element is inactive or quiesced. "Supporting Entity in Error" indicates that this element might be "OK" but that another element, on which it is dependent, is in error. An example is a network service or endpoint that cannot function due to lower-layer networking problems. "Completed" indicates that the element has completed its operation. This value should be combined with either OK, Error, or Degraded so that a client can tell if the complete operation Completed with OK (passed), Completed with Error (failed), or Completed with Degraded (the operation finished, but it did not complete OK or did not report an error). "Power Mode" indicates that the element has additional power model information contained in the Associated PowerManagementService association. OperationalStatus replaces the Status property on ManagedSystemElement to provide a consistent approach to enumerations, to address implementation needs for an array property, and to provide a migration path from today\'s environment to the future. This change was not made earlier because it required the deprecated qualifier. Due to the widespread use of the existing Status property in management applications, it is strongly recommended that providers or instrumentation provide both the Status and OperationalStatus properties. Further, the first value of OperationalStatus should contain the primary status for the element. When instrumented, Status (because it is single-valued) should also provide the primary status of the element.
10	Inconnu	Unknown

Showing 1 to 10 of 161 entries

EXIF

File Name:	NetEventPacketCapture.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..2provider.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_c6e8368f32a76436\
File Size:	56 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	56832
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	French
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Fournisseur de capture de paquets NetEvent
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	NetEventPacketCapture.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:	NetEventPacketCapture.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

What is NetEventPacketCapture.dll.mui?

NetEventPacketCapture.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file NetEventPacketCapture.dll (Fournisseur de capture de paquets NetEvent).

File version info

File Description:	Fournisseur de capture de paquets NetEvent
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	NetEventPacketCapture.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:	NetEventPacketCapture.dll.mui
Product Name:	Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40C, 1200