| 0x30000001 | Starta |
Start |
| 0x30000002 | Stoppa |
Stop |
| 0x50000002 | Fel |
Error |
| 0x50000003 | Varning |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-ShellCommon-StartLayoutPopulation |
Microsoft-Windows-ShellCommon-StartLayoutPopulation |
| 0xB0000001 | Initieringen av samlingen %1 har startat. Orsak: %2 |
Initialization of collection: %1 has started. Reason: %2 |
| 0xB0000002 | Samlingen med namnet %1 återställs. |
The collection named %1 is being reset. |
| 0xB0000003 | Följande urvalsdata användes för att välja en initial samling: %1 |
The following selection data was used to choose an initial collection: %1 |
| 0xB0000004 | Initieringen av startsamlingen har startat inloggningsaktiviteter |
Initialization of the Start collection has started in the logon tasks |
| 0xB0000005 | Initieringen av startsamlingen har slutfört inloggningsaktiviteter med följande resultat: %1 |
Initialization of the Start collection has finished in the logon tasks with the following result: %1 |
| 0xB0000006 | Pipeline för samlingsinitiering försöker hitta en initial samling. |
The collection initialization pipeline is attempting to find an initial collection. |
| 0xB0000007 | Pipeline för samlingsinitiering erhöll en initial samling från den angivna samlingsprovidern: %1 |
The collection initialization pipeline got an initial collection from the specified collection provider named: %1 |
| 0xB0000008 | Pipeline för samlingsinitiering erhöll en initial samling från följande provider: %1 |
The collection initialization pipeline got an initial collection from the following provider: %1 |
| 0xB0000009 | Pipeline för samlingsinitiering kunde inte hitta någon initial samling som uppfyller urvalskriterierna |
The collection initialization pipeline failed to find an initial collection that matched the selection criteria |
| 0xB000000A | Startar efterbehandlingen av den valda initiala samlingen. |
Starting post processing of the selected initial collection. |
| 0xB000000B | %1 har slutfört efterbehandlingen av den initiala samlingen. |
The %1 post processor has succesfully completed its post processing of the initial collection. |
| 0xB000000C | %1 påträffade följande fel vid efterbehandlingen av den initiala samlingen: %2 |
The %1 post processor encountered the following error when post processing the initial collection: %2 |
| 0xB000000D | Efterbehandlingen av den initiala samlingen har slutförts. |
Post processing of the selection initial collection complete. |
| 0xB000000E | Pipeline för samlingsinitiering börjar skriva samlingsdata till permanent lagring. |
The collection initialization pipeline is starting to write the collection data to permanent storage. |
| 0xB000000F | Samlingen skrivs till datalagret %1 |
The collection is being written to the %1 data store |
| 0xB0000010 | Panelen %1 har skrivits till lagringen. |
The %1 tile was successfully written to storage. |
| 0xB0000011 | Vid försök att skriva panelen %1 till lagringen uppstod följande fel: %2 |
Attempting to write the %1 tile to storage encountered the following error: %2 |
| 0xB0000012 | Pipeline för samlingsinitiering har slutfört skrivningen av samlingsdata till permanent lagring. |
The collection initialization pipeline has finished writing the collection data to permanent storage. |
| 0xB0000013 | En sekundär panel i den valda layouten med följande information initieras: %1 |
A secondary tile in the chosen layout with the following information is being initialized: %1 |
| 0xB0000014 | Initieringen av sekundär panel har slutförts. |
Secondary tile initialization complete. |
| 0xB0000015 | Följande fel uppstod när en sekundär panel initierades: %1 |
The following error occurred while initializing a secondary tile: %1 |
| 0xB0000016 | Följande fel uppstod när parsning initierades för en XML-fil: %1 |
The following error occurred while initializing parsing an xml file: %1 |
| 0xB0000017 | Installationen av appen för platshållarpanelen %1 har initierats på grund av panelaktivering. |
The installation of the app for the placeholder tile %1 has been initiated due to tile activation. |
| 0xB0000018 | Appinstallationen för platshållarpanelen har slutförts. |
Placeholder tile app installation has completed. |
| 0xB0000019 | Livscykelhändelsen som indikerar att en platshållarpanel installerats utlöstes. |
The lifecycle event indicating a placeholder tile installation has succeeded was seen. |
| 0xB000001A | Den automatiska installationen av platshållarpaneler har startats. |
The automatic installation of placeholder tiles has started. |
| 0xB000001B | Den automatiska installationen av platshållarpaneler har slutförts. |
The automatic installation of placeholder tiles is complete. |
| 0xB000001C | Den automatiska installationen av följande platshållarpanel togs bort eftersom den redan är installerad: %1. |
The following placeholder tile's automatic installation was filtered out as the application is already installed: %1. |
| 0xB000001D | Den automatiska installationen av följande platshållarpanel hoppades över på grund av programmets storlek: %1 Programstorlek: %2. |
The following placeholder tile's automatic installation was skipped due to the application's size: %1 Application size: %2. |
| 0xB000001E | Installationen av appen för platshållarpanelen %1 har placerats i kö i Store. |
The installation of the app for placeholder tile %1 has been sucessfully queue with the Store. |
| 0xB000001F | %1 appar har placerats i kö för automatisk installation. |
%1 apps have been queued for auto-install. |
| 0xB0000020 | Ett fel uppstod för installationen av appen för platshållarpanelen %1. |
The installation of the app for placeholder tile %1 encountered an error. |
| 0xB0000021 | Börjar hämta Store-metadata för följande program: %1 |
Starting to retrieve Store metadata for the following applications: %1 |
| 0xB0000022 | Hämtningen av Store-appmetadata slutförd. |
Store app metadata retrieval successful. |
| 0xB0000023 | Ett fel inträffade när Store-metadata hämtades: %1 |
An error occurred while retrieving Store metadata: %1 |
| 0xB0000024 | CDSLayoutInitializationPolicy avgör om den ska tillhandahålla den initiala samlingen. |
The CDSLayoutInitializationPolicy is determining whether is should provide the initial collection. |
| 0xB0000025 | CDSLayoutInitializationPolicy har slutfört bedömningen om den ska tillhandahålla den initiala samlingen. |
The CDSLayoutInitializationPolicy has completed determining whether is should provide the initial collection. |
| 0xB0000026 | Följande panel upptäcktes i moln-CDS-samlingen men den fanns inte i den slutliga lokala CDS-samlingen: %1. |
The following tile was detected in the cloud CDS collection but did not appear in the final local CDS collection: %1. |
| 0xB0000027 | Börjar hämta Store-resurser för följande program: %1 |
Starting to retrieve Store assets for the following applications: %1 |
| 0xB0000028 | Hämtningen av Store-resurser för program har slutförts. |
Finished retrieving Store assets for the applications. |
| 0xB0000029 | Följande resurs laddades ned: %1 |
The following asset was downloaded: %1 |
| 0xB000002A | UnattendLayoutParser påträffade ett fel när följande panel bearbetades: %1. |
The UnattendLayoutParser encountered an error processing the following tile: %1. |
| 0xB000002B | Registernycklar indikerar att en OS-uppgradering behöver bearbetas. |
Registry keys indicate an OS upgrade needs to be processed. |
| 0xB000002C | Det fanns en datainkonsekvens i uppgraderingens registernycklar. OS-uppgraderingen bearbetas inte. |
There was a data inconsistency in the upgrade registry keys. The OS upgrade will not be processed. |
| 0xB000002D | Följande mapp har skrivits till samlingen: %1 X:%2 Y:%3. |
The following folder was successfully writen to the collection: %1 X:%2 Y:%3. |
| 0xB000002E | Ett fel uppstod när följande mapp skrevs till samlingen: %1 X:%2 Y:%3 Fel:%4. |
An error occurred writing the following folder to the collection: %1 X:%2 Y:%3 Error:%4. |
| 0xB000002F | Bakgrundsaktiviteten för samlingsinitiering har startats. |
The collection initialization background task has started processing. |
| 0xB0000030 | Bakgrundsaktiviteten för samlingsinitiering har slutförts. |
The collection initialization background task has completed processing. |
| 0xB0000031 | Följande panel registrerades för bakgrundsbearbetning: %1 |
The following tile was registered for background processing: %1 |
| 0xB0000032 | TDLMigrationInitialCollectionProvider försöker skapa en initial samling från TDL-data. |
The TDLMigrationInitialCollectionProvider is attempting to create an initial collection from the TDL data. |
| 0xB0000033 | TDLMigrationInitialCollectionProvider har skapat en initial samling från TDL-data. |
The TDLMigrationInitialCollectionProvider is has successfully created an initial collection from the TDL data. |
| 0xB0000034 | En panel med följande data har migrerats från TDL: %1 |
A tile with the following data was migrated from TDL: %1 |
| 0xB0000035 | Det gick inte att migrera en panel med följande identifierare på grund av ogiltiga egenskaper: %1 |
A tile with the following identifier failed to migrate due to invalid properties: %1 |
| 0xB0000036 | En grupp med följande data har migrerats från TDL: %1 |
A group with the following data was migrated from TDL: %1 |
| 0xB0000037 | Det gick inte att migrera en grupp med följande data: %1 |
A group with the following data failed to migrate: %1 |
| 0xB0000038 | Följande grupp har skrivits till samlingen: %1 X:%2 Y:%3. |
The following group was successfully writen to the collection: %1 X:%2 Y:%3. |
| 0xB0000039 | Ett fel uppstod när följande grupp skrevs till samlingen: %1 X:%2 Y:%3 Fel:%4. |
An error occurred writing the following group to the collection: %1 X:%2 Y:%3 Error:%4. |
| 0xB000003A | StartNonLayoutProperties-migreringen misslyckades med HRESULT: %1 |
StartNonLayoutProperties migration failed with HRESULT: %1 |
| 0xB000003B | TryMigrateTDLData anropades fastän migreringen redan var klar. |
TryMigrateTDLData was called even though the migration is already complete. |
| 0xB000003C | Följande fel uppstod vid parsning av den lokala standardlayoutfilen. Resultat: %1 |
The following error occurred trying to parse the local default layout file. Result: %1 |
| 0xB000003D | Inga layouter hittades i den lokala standardlayoutfilen. |
No layouts were found in the local default layout file. |
| 0xB000003E | Ingen av layouterna i den lokala standardlayoutfilen matchade urvalskriterierna. Resultat: %1 |
None of the layouts in the local default layout file matched the selection criteria. Result: %1 |
| 0xB000003F | GetCollection anropades för samling %1 som inte finns och kommer att initieras. |
GetCollection was called for collection %1 which does not exist and will be initialized. |
| 0xB00003E8 | CuratedTileCollectionTransformer skapar en behållare för en samling som den inte sett tidigare. |
CuratedTileCollectionTransformer is creating a container for collection it hasn't seen before. |
| 0xB00003E9 | CuratedTileCollectionTransformer har skapat en behållare för en samling som den inte sett tidigare. |
CuratedTileCollectionTransformer has created a container for collection it hasn't seen before. |
| 0xB00003EA | En CuratedTile har initierats för ID: %1 och GUID: %2. |
A CuratedTile has been initialized for the identifier:%1 with GUID :%2. |
| 0xB00003EC | En CuratedGroup har initierats för ID: %1 med namnet: %2, med %3 grupper och %4 paneler. |
A CuratedGroup has been initialized for the identifier:%1 with Name :%2, contained group count:%3, contained tile count: %4. |
| 0xB00003ED | En CuratedRoot har initierats för ID: %1 med namnet: %2, med %3 grupper och %4 paneler. |
A CuratedRoot has been initialized for the identifier:%1 with Name :%2, contained group count:%3, contained tile count: %4. |
| 0xB000044C | En ny grupp med GUID: %1 lades till i samlingsträdets överordnade. |
A newly created group with guid:%1 was added to the collection tree. |
| 0xB000044D | En grupp med namnet: %1 och GUID: %2 togs bort från samlingsträdets överordnade: %3. |
A group named:%1 with guid:%2 was removed from the collection tree parent: %3. |
| 0xB000044E | En ny panel med ID: %1 och GUID: %2 lades till i samlingsträdets överordnade: %3. |
A newly created tile with identifier:%1 and guid:%2 was added to the collection tree parent: %3. |
| 0xB000044F | En befintlig panel med ID: %1 och GUID: %2 togs bort från samlingsträdets överordnade: %3. |
An existing tile with identifier:%1 and guid:%2 was removed from the collection tree parent: %3. |
| 0xB0000450 | En panel med ID: %1 och GUID: %2 togs bort från samlingsträdets överordnade: %3. |
A tile with identifier:%1 and guid:%2 was removed from the collection tree parent: %3. |
| 0xB0000451 | En befintlig grupp med namnet: %1 och GUID: %2 lades till i samlingsträdets överordnade: %3. |
An existing group named:%1 with guid:%2 was added to the collection tree parent: %3. |
| 0xB00004B0 | En uppdatering för panelen med ID: %1 och GUID: %2 sparades lokalt och förmedlades till lyssnare. |
An update to the tile with identifier:%1 and guid:%2 was saved locally and communicated to listeners. |
| 0xB00004B2 | En uppdatering för gruppen med ID: %1 och GUID: %2 sparades lokalt och förmedlades till lyssnare. |
An update to the group with identifier:%1 and guid:%2 was saved locally and communicated to listeners. |
| 0xB00004B3 | En uppdatering för roten med ID: %1 och GUID: %2 sparades lokalt och förmedlades till lyssnare. |
An update to the root with identifier:%1 and guid:%2 was saved locally and communicated to listeners. |
| 0xB00004E2 | En uppdatering för panelen med ID: %1 och GUID: %2 sparades i CDS. |
An update to the tile with identifier:%1 and guid:%2 was saved to CDS. |
| 0xB00004E4 | En uppdatering för gruppen med ID: %1 och GUID: %2 sparades i CDS. |
An update to the group with identifier:%1 and guid:%2 was saved to CDS. |
| 0xB00004E5 | En uppdatering för roten med ID: %1 och GUID: %2 sparades i CDS. |
An update to the root with identifier:%1 and guid:%2 was saved to CDS. |
| 0xB0000514 | En uppdatering för roten med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
An update to the root with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB0000515 | En uppdatering för gruppen med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
An update to the group with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB0000517 | En uppdatering för panelen med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
An update to the tile with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB0000578 | Panelen %1 med ID %2 togs bort från %3 på grund av datakällavstämning. |
The tile %1 with ID %2 was removed from %3 due to data source reconciliation. |
| 0xB000076C | En misslyckad uppdatering för panelen med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
A failed update to the tile with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB000076D | Startlayoutroten är fäst men den saknas i dess samlingsbehållare. |
The Start Layout Root is pinned, but is missing from its collection container. |
| 0xB0000770 | Det ska finnas en panel med följande data-ID, men den har inga data: %1 |
A tile with the following data ID is supposed to exist, but has no data: %1 |
| 0xB0000771 | Det ska finnas en grupp med följande data-ID, men den har inga data: %1 |
A group with the following data ID is supposed to exist, but has no data: %1 |
| 0xB00007D0 | CloudInitialCollectionProvider försöker avgöra om den kan tillhandahålla en initial samling. |
The CloudInitialCollectionProvider is attempting to determine if it can provide an initial collection. |
| 0xB00007D1 | CloudInitialCollectionProvider har slutfört bedömningen om den kan tillhandahålla en initial samling. |
The CloudInitialCollectionProvider has completed determining if it can provide an initial collection. |
| 0xB00007D2 | CloudInitialCollectionProvider hämtade en prenumerationskontext. |
The CloudInitialCollectionProvider was able to get a subscription context. |
| 0xB00007D3 | CloudInitialCollectionProvider hämtade en prenumeration från kontexten. |
The CloudInitialCollectionProvider was able to get a subscription from the context. |
| 0xB00007D4 | CloudInitialCollectionProvider-prenumerationen har innehåll. |
The CloudInitialCollectionProvider subscription has content. |
| 0xB00007D5 | CloudInitialCollectionProvider extraherade innehållet från prenumerationen. |
The CloudInitialCollectionProvider was able to extract the content from the subscription. |
| 0xB00007D6 | CloudInitialCollectionProvider kunde inte parsa det extraherade innehållet. |
The CloudInitialCollectionProvider was able to parse the extracted content. |
| 0xB00007D7 | CloudInitialCollectionProvider kunde inte parsa en initial samling från innehållet. |
The CloudInitialCollectionProvider was able to parse an initial collection from the content. |
| 0xB00007D8 | CloudInitialCollectionProvider är inte tillgänglig eftersom förinstallerade appar har inaktiverats för den här datorn. |
The CloudInitialCollectionProvider is not available as preinstalled apps are disabled for this machine. |
| 0xB00007D9 | CloudInitialCollectionProvider är inte tillgänglig i denna SKU. |
The CloudInitialCollectionProvider is not available on this SKU. |
| 0xB0000802 | Det fanns inget innehåll i prenumerationen. |
There was no content in the subscription. |
| 0xB0000803 | Den maximala tidsperioden för att hämta innehåll överskreds. |
The maximum time allowed to retrieve content was exceeded. |
| 0xB0000804 | Ett fel inträffade vid försök att hämta innehåll från prenumerationen: %1 |
An error occurred trying to retrieve content from the subscription: %1 |
| 0xB0000805 | Ett fel inträffade vid försök att parsa innehållet från prenumerationen: %1 |
An error occurred trying to parse the content from the subscription: %1 |
| 0xB0000806 | Ett fel inträffade vid försök att parsa XML-innehållet från prenumerationen |
An error occurred trying to parse the XML content from the subscription |
| 0xB0000807 | Ingen giltig layout parsades från prenumerationsinnehållet. |
No valid layouts were parsed from the subscription content. |
| 0xB0000835 | En uppdatering för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 sparades lokalt och förmedlades till lyssnare. |
An update to the placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 was saved locally and communicated to listeners. |
| 0xB0000836 | En uppdatering för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 sparades i CDS med version %3. |
An update to the placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 was saved to CDS with version %3. |
| 0xB0000837 | En uppdatering för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
An update to the placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB000083E | Data för logotypen för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 lästes in. Storlek: %3 |
The data for the logo of placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 was loaded. Size was: %3 |
| 0xB000083F | Logotypen för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 med storleken: %3 sparades lokalt och förmedlades till lyssnare. |
The logo of placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 with size:%3 was saved locally and communicated to listeners. |
| 0xB0000840 | Logotypen för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 med storleken: %3 sparades i CDS. |
The logo of placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 with size:%3 was saved to CDS. |
| 0xB0000866 | En misslyckad uppdatering för platshållarpanelen med ID: %1 och GUID: %2 mottogs från CDS. |
A failed update to the placeholder tile with identifier:%1 and guid:%2 was received from CDS. |
| 0xB0000867 | En bildresurs laddades ned till följande plats: %1. |
An image asset was successfully download to the following location: %1. |
| 0xB0000868 | Installationsförloppets status ändrades för paket: %1 till: %2. |
Install progress state changed for package:%1 to state:%2. |
| 0xB0000869 | Installationen har slutförts för paketet: %1 med statusen: %2. |
Install completed for package:%1 with state: %2. |
| 0xB0000BB8 | RetailDemoCollectionProvider försöker avgöra om den kan tillhandahålla en initial samling. |
RetailDemoCollectionProvider is attempting to determine if it can provide an initial collection. |
| 0xB0000BB9 | RetailDemoCollectionProvider har slutfört bedömningen om den kan tillhandahålla en initial samling. |
RetailDemoCollectionProvider has completed determining if it can provide an initial collection. |
| 0xB0000BBA | RetailDemoCollectionProvider har parsat en initial samling. |
RetailDemoCollectionProvider successfully parsed an initial collection. |
| 0xB0000BEA | RetailDemoCollectionProvider stötte på ett fel vid parsningen av XML. |
RetailDemoCollectionProvider hit an error parsing the xml. |
| 0xB0000BEB | RetailDemoCollectionProvider har parsat XML men hittade inga giltiga layouter. |
RetailDemoCollectionProvider successfully parsed the xml but found no valid layouts. |