| 1024 | Sumb yu Jiitu |
Previous Versions |
| 1025 | %1 (%2) |
%1 (%2) |
| 1026 | Sumbu "%1" bu jiitu bawoo ci %2 amatul. Tànnal ab sumb bu wuute te jéemaat. |
The previous version of "%1" from %2 no longer exists. Select a different version and try again. |
| 1027 | Tombu delloosi |
Restore point |
| 1028 | Lii dina wuutal sumbu ëmb bii teew ci sa ordinatëer te mënu ñu ko neenal. |
This will replace the current version of this folder on your computer and cannot be undone. |
| 1029 | Lii dina wuutal sumbu taxañ bii teew ci sa ordinatëer te mënu ñu ko neenal. |
This will replace the current version of this file on your computer and cannot be undone. |
| 1030 | Delloosi ëmb bi ci sumb bu jiitu aantu na. |
The folder has been successfully restored to the previous version. |
| 1031 | Delloosi taxañ bi ci sumb bu jiitu aantu na. |
The file has been successfully restored to the previous version. |
| 1032 | Wóor nala ni da nga bëgg a dabuwaat sumbu "%1" bu jiitu ci %2? |
Are you sure you want to restore the previous version of "%1" from %2? |
| 1033 | &Delloosi |
&Restore |
| 1035 | Lii dina wuutal sumbu ëmb bii teew ci mbaal bi te mënu ñu ko neenal. |
This will replace the current version of this folder on the network and cannot be undone. |
| 1036 | Lii dina wuutal sumbu taxañ bii teew ci mbaalu bi te mënu ñu ko neenal. |
This will replace the current version of this file on the network and cannot be undone. |
| 1037 | Dabuwaat &sumb yu jiitu |
Restore previous &versions |
| 1038 | Xool walla dabuwaat sumbi jukki yu jiitu |
View or restore previous versions of this item |
| 1039 | Sotti ker |
Shadow copy |
| 1040 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 1041 | Nekkuwaay |
Location |
| 1042 | Mu ngi seet sumb yu jiitu... |
Searching for previous versions... |
| 1043 | Amul benn sumb bu jàppandi |
There are no previous versions available |
| 1044 | Sumb yu jiitu yi jàppandiwuñu ngir ay taxañi net |
Previous versions are not available for offline files |
| 1045 | Sumbi %1 yu jiitu |
Previous versions of %1 |
| 1046 | Sumb yu jiitu yi ñu ngi bawoo ci Jaar-jaaru Taxañ walla ci ay tombi dabuwaat. |
Previous versions come from File History or from restore points. |
| 1047 | Sumb yu jiitu yu bawoo ci sotti ker ki, yuñu denc ci saasi ci sa tàppaan bu dëgër. |
Previous versions come from shadow copies, which are saved automatically to your computer's hard disk. |
| 1048 | &Ubbi |
&Open |
| 1049 | Ubbi ci &Jaar-jaaru Taxañ |
Open in &File History |
| 1051 | Delloosi &Ci... |
Restore &To... |