| File name: | ConsentUX.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 5f6acb3164b152d8438adda1480d93e3 |
| SHA1: | fb98224e1fcc05af1536bd234f7401f1781732d8 |
| SHA256: | 0dde77a942e1769bcdd1bd80b6add9cefd15643b5efa3d2369bd089266d0f819 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hindi | English |
|---|---|---|
| 100 | %1 को अपने %2 तक पहुँचने दें? | Let %1 access your %2? |
| 101 | इसे बाद में बदलने के लिए, सेटिंग ऐप पर जाएँ. | To change this later, go to the Settings app. |
| 102 | क्या %1 द्वारा %2 भेजा या प्राप्त किया जा सकता है? | Can %1 send and receive %2? |
| 103 | हमें आपकी अनुमति की आवश्यकता है | We need your permission |
| 104 | हाँ | Yes |
| 105 | नहीं | No |
| 106 | पाठ संदेश | text messages |
| 107 | 1 | 1 |
| 108 | क्या आप कोई अन्य कार्य करते समय %1 को पृष्ठभूमि में सिंक्रनाइज़ करते रहने देना चाहते हैं? | Do you want to allow %1 to keep syncing in the background while you do something else? |
| 109 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. यदि आपके PC में पॉवर एडॉप्टर का उपयोग होता है, तो बैटरी ड्रेन होने से बचाने के लिए उसे प्लग इन करें. “%3” को अपने PC से तब तक कनेक्ट रखें जब तक अद्यतन समाप्त नहीं हो जाता. इसमें %4!d! मिनट तक लग सकते हैं. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 110 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. यदि आपके PC में पॉवर एडॉप्टर का उपयोग होता है, तो बैटरी ड्रेन होने से बचाने के लिए उसे प्लग इन करें. अपडेट समाप्त होने तक “%3” को अपने PC से कनेक्ट तब तक कनेक्ट रखें जब तक अद्यतन समाप्त नहीं हो जाता. इसमें कुछ समय लग सकता है. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 111 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. अद्यतन समाप्त होने तक “%3” को अपने PC से कनेक्ट रखें. इसमें %4!d! मिनट तक लग सकते हैं. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to %4!d! minutes. Start the update? |
| 112 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. अद्यतन समाप्त होने तक “%3” को अपने PC से कनेक्ट रखें. इसमें कुछ समय लग सकता है. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take a while. Start the update? |
| 113 | अपने डिवाइस का अद्यतन करें | Update your device |
| 116 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. यदि आपके PC में पॉवर एडॉप्टर का उपयोग होता है, तो बैटरी ड्रेन होने से बचाने के लिए उसे प्लग इन करें. अद्यतन समाप्त होने तक “%3” को अपने PC से कनेक्ट रखें. इसमें एक मिनट तक लग सकता है. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". If your PC uses a power adapter, plug it in to avoid draining the battery. Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 117 | “%2” का अद्यतन करने के लिए %1 ऐप तैयार है. अद्यतन समाप्त होने तक “%3” को अपने PC से कनेक्ट रखें. इसमें एक मिनट तक लग सकता है. अद्यतन प्रारंभ करें? |
The %1 app is ready to update "%2". Keep "%3" connected to your PC until the update is finished. This can take up to a minute. Start the update? |
| 118 | %1 को अपने संपर्कों तक पहुँचने दें? | Let %1 access your contacts? |
| 119 | %1 को अपने पाठ और MMS संदेशों तक पहुँचने दें? | Let %1 access your text and MMS messages? |
| 120 | सटीक स्थान और स्थान इतिहास | precise location and location history |
| 121 | %1 को अपने नाम, चित्र और अन्य खाता जानकारी पर पहुँचने दें? | Let %1 access your name, picture, and other account info? |
| 122 | %1 को अपना %2 चालू या बंद करने दें? | Let %1 turn your %2 on or off? |
| 123 | Bluetooth और WLAN | Bluetooth and WLAN |
| 124 | सटीक स्थान | precise location |
| 125 | %1 को अपने डिवाइस को %2 के साथ युग्मित करने दें | Let %1 pair your device with %2 |
| 126 | %1 को अपने डिवाइस को %2 से अयुग्मित करने दें | Let %1 unpair your device from %2 |
| 127 | %1 को अपने कॉल इतिहास पर पहुँचने दें? | Let %1 access your call history? |
| 128 | %1 को ईमेल पर पहुँचने और भेजने दें? | Let %1 access and send email? |
| 129 | माइक्रोफ़ोन | microphone |
| 130 | कैमरा | camera |
| 131 | इसकी अनुमति देने के लिए यह अधिसूचना या हाँ चुनें. | Select this notification or Yes to allow this. |
| 132 | %1 को फ़ोन कॉल करने दें? | Let %1 make phone calls? |
| 133 | %1 को आपकी सूचनाओं तक पहुँचने दें? | Let %1 access your notifications? |
| 134 | %1 को इस तक पहुँचने दें: %2 | Let %1 access this: %2 |
| 135 | %1: %2 | %1: %2 |
| 136 | %1 को आपके कार्यों तक पहुँचने दें? | Let %1 access your tasks? |
| 137 | %1 को अपने ऐप्स की नैदानिक जानकारी तक पहुँच प्रदान करें? | Let %1 access diagnostic information about your apps? |
| 138 | %1 को अपने कैलेंडर तक पहुँचने दें? | Let %1 access your calendar? |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DeviceConfidence | Microsoft-Windows-DeviceConfidence |
| 0xB00007D0 | Failed getting active window for app package %1 and capability name %2 | Failed getting active window for app package %1 and capability name %2 |
| 0xB00007D1 | Failed to show consent prompt for app package %1 with error %2 | Failed to show consent prompt for app package %1 with error %2 |
| 0xB00007D2 | Failed to create consent window for app package %1 with error %2 | Failed to create consent window for app package %1 with error %2 |
| File Description: | डिवाइस ब्रोकर कॉन्सेंट प्रॉम्प्ट |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Consent UX |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
| Original Filename: | ConsentUX.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x439, 1200 |