werconcpl.dll.mui PRS CPL 5f1f4376e72159739fca0d86a6f9dfee

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	61952 byte
MD5:	5f1f4376e72159739fca0d86a6f9dfee
SHA1:	b5e988eb48ccf4c345deba799031ae5dc03f2c07
SHA256:	271525e59abaa69a8e30be9e703a78e13b21db9facc1ac397d524fd1c874d559
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Zulu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Zulu	English
13	Inkinga	Problem
14	Usuku	Date
15	Umumo	Status
16	&Funda ukuthi ungabika kanjani izinkinga ubese uhlola izisombulula ngokuzenzakalela.	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	F&unda ngesitatimende sethu sobumfihlo elayinini	&Read our privacy statement online
18	Kulungile	OK
19	Check for solutions to these problems	Check for solutions to these problems
20	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	Select &all	Select &all
23	Check for &solutions	Check for &solutions
24	Khansela	Cancel
26	Bukeza imibiko yezinkinga	Review problem reports
27	Buka imibiko yenkinga engabikwa ku-Microsoft. Lapho izixazululo zitholakala, zizovela kokuthi Ukuvikeleka Nokulungisa.	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	Ivula isisombululo...	Opening solution...
29	&Buka zonke izinkinga ezihlobene nalokhu	Vie&w all problems this applies to
30	&Phrinta lo mlayezo	&Print this message
32	&Faka manje	&Install Now
33	Khetha ukuthi ungahlola kanjani izisombululo zenkinga yekhompyutha	Choose when to check for solutions to problem reports
34	Uma uthumela imibiko yenkinga ku-Microsoft uzothola izixazululo lapho zitholakala. Ungakwazi ukukala ukuthi lungakanani ulwazi oluthunyelwayo.	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	&Yiluphi ulwazi oluthunyelwe?	&What information is sent?
37	&Hlola izixazululo ngokuzenzekelayo	&Automatically check for solutions
39	Njalo nje uma inkinga ivela, ngi&buze ngaphambi kokuba uhlolele izixazululo	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	&Guqula izimiso zokubika kubasebenzisi bonke	Change report settings for all &users
42	&Funda isitatimende sobumfihlo uxhumekile ku-inthanethi Sokubika Iphutha le-Windows	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	Yiziphi izinhlelo ongathanda ukungazikaki lapho ubika izinkinga?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	I-Windows ngeke ithumele ulwazi mayelana nalezi zinhlelo ezilandelayo.	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	&Yengeza...	&Add...
55	&Khipha	&Remove
63	The update referred to in this solution has already been installed.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	Isisombululo sisebenza kulezi zinkinga	The solution applies to these problems
68	Isisombululo:	Solution:
69	Kwamukelwe:	Received:
71	Kungani ngingeke ngag&uqula ezinye zezimiso?	Why can't I &change some settings?
72	&Cela usizo	Ask for &help
73	Check again for solutions to &other problems	Check again for solutions to &other problems
78	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Select all	Select all
96	Check again for solutions to other problems	Check again for solutions to other problems
97	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Check for solutions	Check for solutions
101	Cancel	Cancel
107	Siza	Help
108	Get help	Get help
109	&Kopishela ebhodini lemisiko	&Copy to clipboard
115	This solution has been applied. No further action is required.	This solution has been applied. No further action is required.
116	This solution does not apply.	This solution does not apply.
117	Lo mlayezo ubufihliwe kokuthi Ukuvikeleka Nokulungisa.	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	&Londoloza lo mlayezo	&Archive this message
119	Archive this message	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	Buyekeza intembeko yekhompyutha yakho kanye nomlando wenkinga	Review your computer's reliability and problem history
127	Buka nge-:	View by:
128	Kubuyekezwe:	Last updated:
130	|	|
133	Scroll Left	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Scroll Right	Scroll Right
136	&Gcina umlando wentembeko...	&Save reliability history...
139	&Buka yonke imibiko yezinkinga	View all problem &reports
140	Imininingwane yentembeko ye-:	Reliability details for:
141	&Sula yonke imibiko yezinkinga	&Clear all problem reports
142	Clear all problem reports	Clear all problem reports
143	&Khetha izinhlelo ongafuni ukuzifaka ekubikeni ngenkinga	Select &programs to exclude from reporting
147	&Ungabohlolela izixazululo (akuphakamiswanga)	&Never check for solutions (not recommended)
148	Buka &isixazululo	View &solution
149	Isilawuli Sentembeko sithola umbiko. Ngicela ulinde...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	Inkomba yokusimama neshadi kazikabalwa. Uma usanda kufaka i-Windows, Ingxenye Yohlaziyo Lwentembeko izothatha amahora ambalwa ukubala inkomba yokusimama yekhompuyutha yakho. Ucelwa ukuba uhlole emva kwesikhathi.	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	&Funa izixazululo zazo zonke izinkinga ...	&Check for solutions to all problems ...
152	I-Windows ilondoloze lo mlayezo ngokuzenzakalela.	Windows automatically archived this message.
153	Hlolela izixazululo ngokuzenzakalela bese uthumela iminining&wane eyengeziwe yombiko, uma kudingeka	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	Umhloli Wentembeko akanayo imininingwane yosuku yale khompyutha ngoba kungenzeka ukuthi i-RACTask iyekisiwe noma imisiwe ukuze isebenze kahle kakhulu. Kudingeka uvule noma uphinde umise i-RACTask ukuze uhlole ukuzinza kwekhompyutha yakho. Ngemva kokwenza kanjalo, hlola uMhloli Wokwethembeka emahoreni ambalwa ukuze ubone inkomba yokuzinza kwekhompyutha yakho. Okwamanje, uma ufuna ukubona izinkinga ikhompyutha yakho ezibikile, qhafaza okuthi 'Buka yonke imibiko yenkinga'.	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	Qhafaza lapha u&kubona ukuthi ungavula njani noma ungamisa kanjani futhi i-RACTask.	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	HelpEnableRAC	HelpEnableRAC
160	How to enable RAC task	How to enable RAC task
167	IsixhumanisiSokuthelekisa	ExportLink
168	Save reliability history	Save reliability history
169	Buka yonke imibiko yezinkinga	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	Funa izixazululo zazo zonke izinkinga	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	Londoloza imilayezo emayelana nezinkinga zekhompyutha	Archived messages about computer problems
174	&Izinsuku	&Days
175	Buka Ngezinsuku	ViewByDays
176	Days	Days
177	&Amaviki	&Weeks
178	Buka ngamaviki	ViewByWeeks
179	Weeks	Weeks
180	Ukuhluleka kohlelo olulandelwayo	Application failures
181	Ukuhluleka kwe-Windows	Windows failures
184	Ulwazi	Information
185	Izexwayiso	Warnings
186	Ukuhluleka okunhlobonhlobo	Miscellaneous failures
187	Lolu uhlu luhlanganisa kuphela imilayezo elondoloziwe yezinkinga ezibikwe ku-Microsoft. Ungashintsha amasethingi okuthi Ukuvikeleka Nokulungisa ukuze ukhombise noma ufihle ezinye izinhlobo zemilayezo kokuthi Ukuvikeleka Nokulungisa.	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	View solution	View solution
192	How to report problems and check for solutions automatically	How to report problems and check for solutions automatically
193	Read our privacy statement online	Read our privacy statement online
194	Copy to clipboard	Copy to clipboard
195	Ask for help	Ask for help
196	Print this message	Print this message
197	View all problems this applies to	View all problems this applies to
198	Install now	Install now
199	Yiluphi ulwazi oluthunyelwe?	What information is sent?
200	Guqula izimiso zokubika kubasebenzisi bonke	Change report settings for all users
201	Khetha izinhlelo ongafuni ukuzifaka ekubikeni ngenkinga	Select programs to exclude from reporting
202	Funda isitatimende sobumfihlo uxhumekile ku-inthanethi Sokubika Iphutha le-Windows	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203	Hlola izimiso ngokuzenzakalela	Automatically check for solutions
204	Hlola ngokuzenzekelayo izixazululo bese uthumela imininingwane eyengeziwe yombiko, uma kudingeka (kunconyiwe)	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	Njalo nje uma inkinga ivela, ngibuze ngaphambi kokuba uhlolele izixazululo	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	Ungabohlelela izixazululo	Never check for solutions
207	Yengeza	Add
208	Khipha	Remove
209	&Shintsha amasethingi okuthi Ukuvikeleka Nokulungisa	&Change Security and Maintenance settings
210	Shintsha amasethingi okuthi Ukuvikeleka Nokulungisa	Change Security and Maintenance settings
301	Bucket Id	Bucket Id
302	Event Type	Event Type
303	Umthombo	Source
305	Application Path	Application Path
306	Okufingqiwe	Summary
307	Solution	Solution
308	Solution for %1	Solution for %1
309	Priority	Priority
310	Sent date	Sent date
311	Description	Description
312	Isenzo	Action
313	Umyalezo	Message
325	Automatically archived	Automatically archived
326	Ilondolozwe ngezandla	Manually archived
327	Ilondolozwe ngokuzenzakalela	Automatically archived
329	Isixazululo sifakiwe	Solution applied
350	Imibiko Yezinkinga Nezixazululo	Problem Reporting
351	Uhlelo Lokuthuthukisa Ulwazi Lwekhasimende	Customer Experience Improvement Program
352	One or more solutions must be installed separately	One or more solutions must be installed separately
353	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
400	Imibiko yezinkinga	Problem Reports
401	Imilayezo elondoloziwe	Archived Messages
402	Hlolela izixazululi	Check For Solutions
403	Imininingwane yenkinga	Problem Details
404	Imininingwane yomlayezo	Message Details
405	Izinkinga eziphathelene	Related Problems
406	Izimiso zokubika Amaphutha	Problem Reporting Settings
407	Izimiso Eziseqopheleni eliphezulu Zokubika Izinkinga	Advanced Problem Reporting Settings
408	Ukuqaphela ukwethembeka	Reliability Monitor
451	Ihlola izisombululo	Checking for solutions
452	Azikho izisombululo ezintsha ezitholakele	No new solutions found
453	Uma izixazululo zitholakala, zizovela kokuthi Ukuvikeleka Nokulungisa.	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Collecting additional data...	Collecting additional data...
459	Product: %1	Product: %1
460	Show details	Show details
461	Hide details	Hide details
501	No reports were selected, select reports to send to Microsoft	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	Ayikho imilayezo elondoloziwe	No archived messages
602	Preparing to install...	Preparing to install...
625	Problems you can solve with this solution	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	Isisombululo Esikhona	Solution available
701	Umbiko Othunyelwe	Report sent
702	Akubikwanga	Not reported
703	More information available	More information available
704	Imininingwane eminingi iyadingeka	More data required
705	No solution available	No solution available
706	Ready for upload	Ready for upload
750	Kuleli viki	This week
751	Iviki eledlule	Last week
752	Enyangeni edlule	Last month
753	Older	Older
790	Qoqa nge %1	Group by %1
791	Qoqa nge	Group by
792	Ihlukanisiwe	Ungroup
802	Ulwazi olungaphezulu mayelana nenkinga	Extra information about the problem
803	Inkinga yesiginesha	Problem signature
804	Amafayela asiza ekuchazeni inkinga	Files that help describe the problem
805	Buka ikhophi yesikhashana yala mafayela	View a temporary copy of these files
806	Isexwayiso:	Warning:
807	Uma igciwane noma okunye okungasabisa ukuphepha kudala inkinga, ukuvula ikhophi yamafayela kungalimaza ikhompyutha yakho.	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1 problem details	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signature %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	I-ID yebhakede: %1	Bucket ID: %1
812	Izincazelo	Description
815	Windows Diagnostic Information	Windows Diagnostic Information
816	Instance ID: %1	Instance ID: %1
817	Resolution ID: %1	Resolution ID: %1
818	Resolution : %1	Resolution : %1
819	Problem:	Problem:
820	Product:	Product:
821	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	Igama Lesehlo Senkinga: %1	Problem Event Name: %1
823	Files that help describe the problem:	Files that help describe the problem:
824	Server information: %1	Server information: %1
825	Indlela Yohlelo olulandelwayo ebanga inkinga: %1	Faulting Application Path: %1
826	I-Bucket ID: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	Akunazinkinga ezingabikiwe.	There are no unreported problems.
903	There are no problems to check again.	There are no problems to check again.
950	Not available	Not available
961	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Solution found	Solution found
963	Click to see steps for solving the problem you reported.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Solve computer problems	Solve computer problems
965	Click to see solutions Windows has found for your computer.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	Uqinisekile ukuthi ufuna ukusula lo mbiko kanye nezixazululo eziphathelene nako?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	Uqinisekile ukuthi ufuna ukusula imibiko ye %1!i! kanye nezixazululo eziphathelene nako?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Unable to delete 1 item.	Unable to delete 1 item.
984	Unable to delete %1!i! items.	Unable to delete %1!i! items.
985	Iyasusa...	Deleting...
986	I-Windows imibiko yenkinga ukuhlola isisombululo	Windows uses problem reports to check for solutions
987	Umlando wombiko uzosuswa ku-Action Center nemilayezo yakho elondoloziwe. Kungenzeka ungaziswa uma isixazululo sale nkinga sitholakala.	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	Uma usula imibiko, umlando wombiko uzosuswa ku-Action Center nemilayezo yakho elondoziwe. Kungenzeka ungaziswa uma izixazululo zale nkinga zitholakala.	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	Sula k&onke	Clear &all
990	C&lear	C&lear
991	&Delete	&Delete
992	&Khansela	&Cancel
995	I-Windows icaphuna ikhophi yesikhashana yefayela...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	Sicela ulinde njengoba sisalungiselela ulwazi...	Please wait while the information is prepared…...
10001	Akunamibiko kulokhu okuveziwe.	There are no reports in this view.
10002	! New	! New
10003	Imininingwane	Details
10004	Bonisa imininingwane ethekhinikhali	View technical details
10005	Okwengeziwe	More
10050	Canceling	Canceling
10051	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052	Funda ngesitatimende sethu sobumfihlo elayinini	Read our privacy statement online
10100	Ama-application	Applications
10101	Windows could not change one or more settings.	Windows could not change one or more settings.
10102	Are you sure you want to discard changes?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Add an application to the Block list...	Add an application to the Block list...
10104	Windows could not change the setting	Windows could not change the setting
10200	Problem reporting is turned off	Problem reporting is turned off
10201	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Yes, open the problem report settings page	Yes, open the problem report settings page
10226	No, do not turn problem reporting on	No, do not turn problem reporting on
10250	Connect to the Internet, or try again later	Connect to the Internet, or try again later
10251	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Inkinga yokulayisha kusevisi Ye-Windows Yokubika Amaphutha	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	Eminye imibiko ihlulekile ukufakwa esihlinzekeni se-Windows Error Reporting. Ngicela uzabe futhi kamuva.	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	On	On
10276	Off	Off
10277	Allow each user to choose settings	Allow each user to choose settings
10300	Allow each user to choose reporting settings	Allow each user to choose reporting settings
10301	Ask each time a problem occurs	Ask each time a problem occurs
10302	Automatically check for solutions	Automatically check for solutions
10303	Automatically check for solutions and send additional information, if needed	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	Allow each &user to choose reporting settings	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Ask each time a problem occurs	&Ask each time a problem occurs
10307	Automatically check for solutions (&recommended)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Choose a reporting setting for all users	Choose a reporting setting for all users
10311	Turn off problem reporting	Turn off problem reporting
10320	O&n	O&n
10321	O&ff	O&ff
10322	&Allow each user to choose settings	&Allow each user to choose settings
10323	For all users, turn Windows problem reporting:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	&Hlola izixazululo ngokuzenzakalela (kunconyiwe)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	Hlolela izixazululo ng&okuzenzakalela bese uthumela imininingwane eyengeziwe yombiko, uma kudingeka	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10353	&Ungabohlelela izixazululo (akunconywanga)	&Never check for solutions(not recommended)
10354	Vumela &umsebenzisi ngamunye ukuba akhethe amasethingi	Allow &each user to choose settings
10355	Yiziphi izimiso zokubika izinkinga ofuna ukuzisebenzisa kuzo zonke izisebenzisi?	What problem report settings do you want to use for all users?
10356	Funda ngesitatimende sethu sobumfihlo Uxhumekile ku-inthanethi ku-inthanethi	Read our privacy statement online
10400	Ingabe uyafuna ukuhlanganyela Ohlelweni Lokuthuthukisa Ulwazi Lwamakhasimende lwe-Windows?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	&Yebo ngifuna ukuhlanganyela kulolu hlelo.	&Yes, I want to participate in the program.
10402	Angifuni &ukuhlanganyela ohlelweni.	&No, I don't want to participate in the program.
10406	Uhlelo lusiza abakwa-Microsoft ukuthuthukisa i-Windows. Ngale kokukuphazamisa, luqoqa ulwazi ngehadiwe yekhompyutha yakho nokuthi isetshenziswa kanjani i-Windows. Futhi uhlelo njalo emva kwesikhathi sokudawuniloda ifayela ukuqoqa ulwazi ngezinkinga i-Windows engaba nazo. Ulwazi oluqoqiwe alusetshenziselwa ukukudalula noma ukuthintana nawe Funda kabanzi mayelana nohlelo lwe-inthanethi	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	Lesi simiso siphethwe ngumphathi wesistimu yakho. Kungani ngingeguqule ezinye izimiso?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	Gcina u&shintsho	&Save Changes
10500	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	Ingabe ufuna ukuthumela olunye ulwazi oluningi mayelana nenkinga?	Do you want to send more information about the problem?
10601	I-Microsoft idinga olunye ulwazi oluningi lokusombulula %1!i! izinkinga	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	Bona imininingwane yenkinga	View problem details
10603	Hide problem details	Hide problem details
10604	&Thumela ulwazi	&Send information
10605	Imininingwane engeziwe mayelana nokuthi nokwenzeke kabi okungasiza i-Microsoft ekusunguleni izisombululo.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	Ezinye izimiso zilawulwa Yinqubomgobo Yeqoqo. Ukuziguqula, iya kuguqula izimiso zokubika zabasebenzisi bonke.	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	Amanye amasethingi alawulwa umlawuli wesistimu yakho. Ukuze uwaguqule, iya kokuthi Guqula amasethingi ombiko abo bonke abasebenzisi.	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	Amanye amasethingi alawulwa umlawuli wesistimu.	Some settings are managed by your system administrator.
10703	Ezinye izimiso zilawulwa Yinqubomgobo Yeqoqo.	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Segoe UI	Segoe UI
10801	%s - %s	%s - %s
10802	Not updated yet	Not updated yet
10803	Hlola isisombululo	Check for a solution
10804	Buka isixazululi	View solution
10805	Imile ukusebenza	Stopped working
10806	Imise ukuphendula	Stopped responding
10807	Uhlelo olulandelwayo lufakwe ngempumelelo	Successful application installation
10808	Uhlelo olulandelwayo lukhishwe ngempumelelo	Successful application removal
10809	Uhlelo olulandelwayo lumiswe kabusha ngempumelelo	Successful application reconfiguration
10810	Uhlelo olulandelwayo lubuyekezwe ngempumelelo	Successful application update
10811	Successful application update removal	Successful application update removal
10812	Disk failure	Disk failure
10813	I-Windows Imise ukusebenza	Windows stopped working
10814	I-Windows ihlulekile ukuqala futhi siyahluleka ukuthola umbangela wenkinga	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	I-Windows Update iphumelele	Successful Windows Update
10816	I-Windows Update ihlulekile	Failed Windows Update
10817	Windows Updates required reboot to continue	Windows Updates required reboot to continue
10818	Successful Windows Update removal	Successful Windows Update removal
10819	Failed Windows Update removal	Failed Windows Update removal
10820	Idrayivu ifakwe ngempumelelo	Successful driver installation
10821	I-Windows kayicishwangwa kahle	Windows was not properly shut down
10822	Izehlakalo ezinobungozi	Critical events
10824	Izehlakalo zolwazi	Informational events
10825	Additional data:	Additional data:
10826	Inkomba yokuzinza ihlola ukuzinza kukonke kwesistimu yakho ngesilinganiso esisuka ku-1 kuya ku-10. Ngokukhetha inkathi ethile, ungase ubukeze izinkinga ezithile zehadiwe nezesofthiwe eziye zaphazamisa isistimu yakho.	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	Imibiko Yesilawuli Sentembeko (*.XML)|*.XML|Wonke Amafayela (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	Thelekisa Umniko Wentembeko	Export Reliability Report
10832	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Critical	Critical
10834	Warning	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windows failed to start because of a problem with the hard disk	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windows failed to start because of a problem with the system files	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windows failed to start because of a problem with security settings	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windows failed to start because of low disk space	Windows failed to start because of low disk space
10871	I-Windows ihlulekile ukuqala ngenxa yamafayela esistimu angatholakali	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	Idrayivu kayifakangwa ngempumelelo	Unsuccessful driver installation
10874	Uhlelo olulandelwayo alufakangwa ngempumelelo	Unsuccessful application installation
10875	Uhlelo olulandelwayo alususwangwa ngempumelelo	Unsuccessful application removal
10876	Uhlelo olulandelwayo alumiswangwa kabusha ngempumelelo	Unsuccessful application reconfiguration
10877	Uhlelo olulandelwayo alubuyekezwanga ngempumelelo	Unsuccessful application update
10878	Unsuccessful application update removal	Unsuccessful application update removal
10879	Ukufaka i-Windows	Windows installation
10880	Application failures	Application failures
10881	Windows failures	Windows failures
10882	Miscellaneous failures	Miscellaneous failures
10883	Warnings	Warnings
10884	Information	Information
10885	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	one or more application failures occurred	one or more application failures occurred
10887	no application failures occurred	no application failures occurred
10888	one or more Windows failures occurred	one or more Windows failures occurred
10889	no Windows failures occurred	no Windows failures occurred
10890	one or more miscellaneous failures occurred	one or more miscellaneous failures occurred
10891	no miscellaneous failures occurred	no miscellaneous failures occurred
10892	one or more warnings occurred	one or more warnings occurred
10893	no warnings occurred	no warnings occurred
10894	one or more informational events occurred	one or more informational events occurred
10895	no informational events occurred	no informational events occurred
10896	Selected period is: %s.	Selected period is: %s.
10897	iviki le %s	week of %s
10900	Vuliwe	On
10901	Cishile	Off
10902	Hlolela izixazululo zemibiko ngezinkinga	Check for solutions to problem reports
10903	Hlola izisombululo	Check for solutions
10906	Hlola izixazululo zezinkinga ezingabikwanga	Check for solutions to unreported problems
10907	Kunezinkinga ekhompyutheni yakho ezingabikwanga ku-Microsoft. Ezinye zalezi zinkinga zingaba nezixazululo.	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	Buka izinkinga okufanele zibikwe	View problems to report
10910	Londoloza lo mlayezo	Archive this message
10911	Buka imininingwane yomlayezo	View message details
10912	View problem response	View problem response
10913	Download updates	Download updates
10914	Download driver	Download driver
10915	Get solution	Get solution
10916	View steps	View steps
10917	Go to steps	Go to steps
10918	Get instructions	Get instructions
10919	View recommendation	View recommendation
10920	Go to recommendation	Go to recommendation
10921	Get recommended updates	Get recommended updates
10922	Go to recommended steps	Go to recommended steps
10923	View details	View details
10925	Bheka umlando wokwethembeka	View reliability history
10926	Ziba lo mlayezo	Ignore this message
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zu-za_e69aeca7c96dfa61\
File Size:	60 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61440
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Zulu
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe.
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Zulu language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Onke amalungelo agodliwe.
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x435, 1200