| 1000 | VPN |
VPN |
| 1001 | VPN vezi (%1!ws!) su potrebni vaši podaci za prijavu. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. |
| 1002 | VPN vezi (%1!ws!) su potrebni vaši podaci za prijavu. Uneseni podaci za prijavu nisu tačni. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The sign-in info that was provided wasn't correct. |
| 1003 | VPN vezi (%1!ws!) su potrebni vaši podaci za prijavu. Postojeći podaci za prijavu su istekli. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The existing sign-in info has expired. |
| 1005 | Pogledajte šta se događa s VPN vezom (%1!ws!). |
The VPN connection (%1!ws!) needs your attention. |
| 1006 | VPN veza nije uspjela uz kôd greške %1!d!. |
The VPN connection failed with error code %1!d!. |
| 4097 | Nije moguće pronaći skriptu '%1'. |
The script '%1' cannot be found. |
| 4098 | %1(%2!d!) : neočekivani kraj fajla |
%1(%2!d!) : unexpected end of file |
| 4099 | %1(%2!d!) : '%3' : greška u sintaksi |
%1(%2!d!) : '%3' : syntax error |
| 4100 | %1 : nedostaje deklaracija 'proc main' |
%1 : 'proc main' declaration missing |
| 4101 | %1(%2!d!) : očekivan je identifikator |
%1(%2!d!) : identifier expected |
| 4102 | %1(%2!d!) : očekivan je string parametra |
%1(%2!d!) : string parameter expected |
| 4103 | %1(%2!d!) : očekivan je cjelobrojni parametar |
%1(%2!d!) : integer parameter expected |
| 4104 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeća vrsta |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid type |
| 4105 | Nema dovoljno memorije da se obradi ova skripta. |
There is not enough memory to process this script. |
| 4106 | %1(%2!d!) : '%3' : pojavila se interna greška. |
%1(%2!d!) : '%3' : an internal error occurred. |
| 4107 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeći parametar |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid parameter |
| 4108 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeći parametar 'set ipaddr' |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set ipaddr' parameter |
| 4109 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeći parametar 'set port' |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set port' parameter |
| 4110 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeći numerički opseg |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid numerical range |
| 4111 | %1(%2!d!) : '%3' : nevažeći parametar 'set screen' |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set screen' parameter |
| 4112 | %1(%2!d!) : '%3' : '(' očekivano |
%1(%2!d!) : '%3' : '(' expected |
| 4113 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta cijeli broj |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer |
| 4114 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta niz |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a string |
| 4115 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta Booleov operator |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a boolean |
| 4116 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta cijeli broj ili niz |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer or string |
| 4117 | %1(%2!d!) : '%3' : vrste se ne podudaraju |
%1(%2!d!) : '%3' : types mismatch |
| 4118 | %1(%2!d!) : '%3' : identifikator je već definiran |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier already defined |
| 4119 | %1(%2!d!) : '%3' : identifikator nije definiran |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier not defined |
| 4120 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta oznaka |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a label |
| 4121 | %1(%2!d!) : podijeli nulom |
%1(%2!d!) : divide by zero |
| 4122 | %1(%2!d!) : '%3' : očekivana je vrsta cijeli broj, niz ili Booleov operator |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer, string, or boolean |