File name: | wextract.exe.mui |
Size: | 11264 byte |
MD5: | 5eb5683157fee7248e23a779e7a94dd2 |
SHA1: | 4ff93c4a910911407df04dfd1785fa62a196bc39 |
SHA256: | 6d25d7df84224a2ef66171ab913418de4a457cdf6acadb01bd9694bdb0c92002 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wextract.exe מחלץ עצמי של קובץ Cabinet של Win32 (32 סיביות) |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Hebrew | English |
---|---|---|
1000 | נא בחר תיקיה לאחסון קבצים מחולצים. | Please select a folder to store the extracted files. |
1001 | %s | %s |
1200 | לא ניתן לקבל מידע אודות שטח דיסק פנוי מ: %s. הודעת מערכת: %s. |
Failed to get disk space information from: %s. System Message: %s. |
1201 | לא ניתן לאתר משאב נדרש. | A required resource cannot be located. |
1202 | האם אתה בטוח שברצונך לבטל? | Are you sure you want to cancel? |
1204 | לא ניתן לאחזר מידע אודות גירסת מערכת ההפעלה. | Unable to retrieve operating system version information. |
1205 | הבקשה להקצאת זיכרון נכשלה. | Memory allocation request failed. |
1208 | לא ניתן ליצור הליך משנה של חילוץ. | Unable to create extraction thread. |
1210 | קובץ Cabinet אינו חוקי. | Cabinet is not valid. |
1211 | טבלת קובץ מלאה. | Filetable full. |
1212 | לא ניתן לשנות לתיקיית היעד. | Can not change to destination folder. |
1213 | תוכנית ההתקנה לא מצאה כונן עם שטח דיסק פנוי בגודל %s KB כדי להתקין את התוכנה. נא שחרר מקום תחילה ולחץ על 'נסה שנית' או על 'ביטול' כדי לצאת מתוכנית ההתקנה. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space first and press RETRY or press CANCEL to exit setup. |
1214 | תיקיה זו אינה חוקית. ודא כי התיקיה קיימת וכי ניתן לכתוב אליה. | That folder is invalid. Please make sure the folder exists and is writable. |
1215 | עליך לציין תיקיה ונתיב חוקי מלא או לבחור באפשרות ביטול. | You must specify a folder with fully qualified pathname or choose Cancel. |
1216 | לא ניתן לעדכן את תיבת העריכה של התיקיה. | Could not update folder edit box. |
1217 | לא ניתן לטעון את הפונקציות הדרושות לתיבת הדו-שיח של הדפדפן. | Could not load functions required for browser dialog. |
1218 | לא ניתן לטעון את הקובץ Shell32.dll הדרוש לתיבת הדו-שיח של הדפדפן. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
1220 | שגיאה ביצירת תהליך . סיבה: %s | Error creating process . Reason: %s |
1221 | גודל האשכול במערכת זו אינו נתמך. | The cluster size in this system is not supported. |
1222 | נראה כי אחר המשאבים הנדרשים פגום. | A required resource appears to be corrupted. |
1223 | דרושה מערכת הפעלה מסוג Windows 95 או Windows NT 4.0 Beta 2 או גירסה מתקדמת יותר לצורך התקנה זו. | Windows 95 or Windows NT 4.0 Beta 2 or greater is required for this installation. |
1224 | שגיאה בטעינת %s | Error loading %s |
1225 | GetProcAddress() נכשלה בפונקציה '%s'. סיבה אפשרית: שימוש בגירסה לא נכונה של advpack.dll. | GetProcAddress() failed on function '%s'. Possible reason: incorrect version of advpack.dll being used. |
1226 | דרושה מערכת הפעלה מסוג Windows 95 או Windows NT כדי להתקין | Windows 95 or Windows NT is required to install |
1227 | לא ניתן ליצור את התיקיה '%s' | Could not create folder '%s' |
1228 | כדי להתקין תוכנית זו, אתה זקוק לשטח דיסק פנוי בגודל %s KB בכונן %s. מומלץ שתפנה את המקום הדרוש בדיסק בטרם תמשיך. האם עדיין ברצונך להמשיך? |
To install this program, you need %s KB disk space on drive %s. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
1264 | שגיאה באחזור התיקיה Windows | Error retrieving Windows folder |
1269 | כיבוי NT: שגיאת OpenProcessToken. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
1270 | כיבוי NT: שגיאת AdjustTokenPrivileges. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
1271 | כיבוי NT: שגיאת ExitWindowsEx. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
1272 | חילוץ הקובץ נכשל. סביר ביותר שזו תוצאה של מחסור בזיכרון (אין די שטח דיסק פנוי עבור קובץ ההחלפה ) או קובץ Cabinet פגום. | Extracting file failed. It is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted Cabinet file. |
1273 | לתוכנית ההתקנה לא היתה אפשרות לאחזר את המידע אודות נפח הכונן (%s) . הודעת מערכת: %s. |
The setup program could not retrieve the volume information for drive (%s) . System message: %s. |
1274 | לתוכנית ההתקנה לא היתה אפשרות למצוא כונן עם %s KB של מקום פנוי כדי להתקין את התוכנה. נא שחרר מקום ונסה שנית. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space and try again. |
1275 | נראה כי תוכנית ההתקנה ניזוקה או שהיא פגומה. פנה אל ספק היישום. | The installation program appears to be damaged or corrupted. Contact the vendor of this application. |
1312 | שגיאת תחביר באפשרות שורת פקודה. הקלד Command /? לקבלת עזרה. | Command line option syntax error. Type Command /? for Help. |
1313 | אפשרויות שורת פקודה: /Q -- מצבים שקטים עבור חבילת תוכנה, /T: -- ציון תיקיית עבודה זמנית, /C -- חילוץ קבצים רק לתיקיה כאשר נעשה שימוש גם ב- /T. /C: -- עקיפת פקודת התקנה שהוגדרה על-ידי המחבר. |
Command line options: /Q -- Quiet modes for package, /T: -- Specifies temporary working folder, /C -- Extract files only to the folder when used also with /T. /C: -- Override Install Command defined by author. |
1314 | עליך להפעיל מחדש את המחשב לפני שההגדרות החדשות ייכנסו לתוקף. האם ברצונך להפעיל מחדש את המחשב כעת? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
1316 | עותק נוסף של חבילת התוכנה '%s' פועל כבר במערכת שלך. האם ברצונך להפעיל עותק נוסף? | Another copy of the '%s' package is already running on your system. Do you want to run another copy? |
1317 | לא ניתן למצוא את הקובץ: %s. | Could not find the file: %s. |
1351 | אין לך הרשאות מנהל במחשב זה. לא ניתן להשלים התקנות מסוימות ללא הרשאות מנהל. | You do not have administrator privileges on this machine. Some installations cannot be completed correctly unless they are run by an administrator. |
1354 | התיקיה '%s' אינה קיימת. האם ברצונך ליצור אותה? | The folder '%s' does not exist. Do you want to create it? |
1355 | עותק נוסף של חבילת התוכנה '%s' פועל כבר במערכת שלך. באפשרותך להפעיל עותק אחד בלבד בו-זמנית. | Another copy of the '%s' package is already running on your system. You can only run one copy at a time. |
1356 | חבילת התוכנה '%s' אינה תואמת לגירסת Windows שאתה מפעיל. | The '%s' package is not compatible with the version of Windows you are running. |
1357 | חבילת התוכנה '%s' אינה תואמת לגירסת הקובץ: %s הנמצאת במערכת שלך. | The '%s' package is not compatible with the version of the file: %s on your system. |
File Description: | מחלץ עצמי של קובץ Cabinet של Win32 |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Wextract |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | WEXTRACT.EXE .MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x40D, 1200 |