| File name: | wextract.exe.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 5e983e27a853eb934216256cf360e472 |
| SHA1: | a88799f7eeab4394d3e083698fa0ae659dec3bd0 |
| SHA256: | de20e9d60f55729960523dfefc93e07f10b97cc078df1a11a4bc93c737f10446 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wextract.exe Auto-extracteur de fichier CAB Win32 (32 bits) |
If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French (Canadian) | English |
|---|---|---|
| 1000 | Sélectionnez un dossier pour stocker les fichiers extraits. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | %s | %s |
| 1200 | Impossible d'obtenir les informations d'espace disque de : %s. Message système : %s. |
Failed to get disk space information from: %s. System Message: %s. |
| 1201 | Une ressource requise est introuvable. | A required resource cannot be located. |
| 1202 | Voulez-vous vraiment annuler? | Are you sure you want to cancel? |
| 1204 | Impossible d'extraire les informations sur la version du système d'exploitation. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1205 | Échec de la demande d'allocation de mémoire. | Memory allocation request failed. |
| 1208 | Impossible de créer le fil d'extraction. | Unable to create extraction thread. |
| 1210 | Le fichier .cab n'est pas valide. | Cabinet is not valid. |
| 1211 | La table de fichiers est pleine. | Filetable full. |
| 1212 | Impossible de choisir le dossier de destination. | Can not change to destination folder. |
| 1213 | Le programme d'installation n'a trouvé aucun disque disposant de %s Ko d'espace libre pour l'installation. Libérez de l'espace, puis cliquez sur Recommencer ou sur Annuler pour quitter le programme d'installation. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space first and press RETRY or press CANCEL to exit setup. |
| 1214 | Dossier non valide. Assurez-vous que ce dossier existe et qu'il est accessible en écriture. | That folder is invalid. Please make sure the folder exists and is writable. |
| 1215 | Vous devez spécifier un dossier avec un chemin correct ou choisir Annuler. | You must specify a folder with fully qualified pathname or choose Cancel. |
| 1216 | Impossible de mettre à jour la zone d'édition du dossier. | Could not update folder edit box. |
| 1217 | Impossible de charger les fonctions requises par la boîte de dialogue. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1218 | Impossible de charger Shell32.dll requise par la boîte de dialogue du navigateur. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1220 | Erreur de création du processus . Raison : %s | Error creating process . Reason: %s |
| 1221 | La taille de la grappe de ce système n'est pas prise en charge. | The cluster size in this system is not supported. |
| 1222 | Une ressource requise est endommagée. | A required resource appears to be corrupted. |
| 1223 | Cette installation requiert Windows 95, Windows NT 4.0 Bêta 2 ou toute version plus récente. | Windows 95 or Windows NT 4.0 Beta 2 or greater is required for this installation. |
| 1224 | Erreur de chargement de %s | Error loading %s |
| 1225 | Échec de GetProcAddress() sur la fonction %s. Raison possible : utilisation d'une version incorrecte de advpack.dll. | GetProcAddress() failed on function '%s'. Possible reason: incorrect version of advpack.dll being used. |
| 1226 | L'installation requiert Windows 95 ou Windows NT | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1227 | Impossible de créer le dossier %s | Could not create folder '%s' |
| 1228 | L'installation de ce programme nécessite %s Ko d'espace libre sur le disque %s. Il est recommandé de libérer l'espace requis avant de continuer. Voulez-vous continuer? |
To install this program, you need %s KB disk space on drive %s. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1264 | Erreur de récupération du dossier Windows | Error retrieving Windows folder |
| 1269 | Fermeture de NT : erreur OpenProcessToken. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1270 | Fermeture de NT : erreur d'ajustement des privilèges de jeton. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1271 | Fermeture de NT : erreur de fermeture du système Windows. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1272 | Échec de l'extraction du fichier, sans doute dû à un manque de mémoire (espace disque insuffisant pour l'échange du fichier) ou à un fichier .cab endommagé. | Extracting file failed. It is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted Cabinet file. |
| 1273 | Le programme d'installation n'a pas pu récupérer les informations de volume du disque (%s). Message du système : %s. |
The setup program could not retrieve the volume information for drive (%s) . System message: %s. |
| 1274 | Le programme d'installation n'a pas trouvé les %s Ko d'espace disque libres nécessaires. Libérez de l'espace et recommencez. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space and try again. |
| 1275 | Le programme d'installation semble être endommagé. Communiquez avec le vendeur de cette application. | The installation program appears to be damaged or corrupted. Contact the vendor of this application. |
| 1312 | Erreur de syntaxe dans l'option de la ligne de commande. Tapez Commande /? pour accéder à l'aide. |
Command line option syntax error. Type Command /? for Help. |
| 1313 | Options de ligne de commande : /Q -- Modes silencieux pour lot, /T: -- Spécifie le répertoire temporaire de travail, /C -- Extraire les fichiers uniquement vers le dossier, également lorsqu'ils sont utilisés avec /T. /C: -- Ignorer la commande Install définie par l'auteur. |
Command line options: /Q -- Quiet modes for package, /T: -- Specifies temporary working folder, /C -- Extract files only to the folder when used also with /T. /C: -- Override Install Command defined by author. |
| 1314 | Pour que les nouveaux paramètres prennent effet, vous devez redémarrer votre ordinateur. Voulez-vous le redémarrer maintenant? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1316 | Une autre copie du lot %s est déjà en cours d'exécution sur votre système. Voulez-vous exécuter une autre copie? | Another copy of the '%s' package is already running on your system. Do you want to run another copy? |
| 1317 | Impossible de trouver le fichier : %s. | Could not find the file: %s. |
| 1351 | Vous n'avez pas les droits d'administrateur sur cet ordinateur. Certaines installations ne peuvent être effectuées correctement que par un administrateur. | You do not have administrator privileges on this machine. Some installations cannot be completed correctly unless they are run by an administrator. |
| 1354 | Le dossier %s n'existe pas. Voulez-vous le créer? | The folder '%s' does not exist. Do you want to create it? |
| 1355 | Le paquet %s fonctionne déjà sur votre système. Vous ne pouvez exécuter qu'une copie à la fois. | Another copy of the '%s' package is already running on your system. You can only run one copy at a time. |
| 1356 | Le paquet %s n'est pas compatible avec la version de Windows que vous utilisez actuellement. | The '%s' package is not compatible with the version of Windows you are running. |
| 1357 | Le paquet %s n'est pas compatible avec la version du fichier : %s présent sur votre système. | The '%s' package is not compatible with the version of the file: %s on your system. |
| File Description: | Auto-extracteur de fichier CAB Win32 |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Wextract |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | WEXTRACT.EXE .MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0xC0C, 1200 |