| 10 | در جای که امکان داشته باشد، با کاهش عملکرد کامپیوتر تان انرژی را حفظ کنید. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | حفظ کننده انرژی |
Power saver |
| 12 | عملکرد را بپسندید، اما شاید انرژی بیشتر استفاده کند. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | عملکرد عالی |
High performance |
| 14 | بطور خودکار عملکرد را با مصرف انرژی در سخت افزار با استعداد موازنه میکند. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | متعادل |
Balanced |
| 16 | Power plan used when there are no users logged into the system. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | System power plan |
System power plan |
| 50 | Do nothing |
Do nothing |
| 51 | هیچ کار نمیکند |
Do nothing |
| 52 | خواب |
Sleep |
| 54 | کم کنش |
Hibernate |
| 56 | خاموش کردن |
Shut down |
| 60 | نمایش را خاموش کنید |
Turn off the display |
| 62 | فعال کردن صفحه نمایش |
Turn on the display |
| 80 | سانیه ها |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | میلی ثانیه |
Milliseconds |
| 83 | میکروثانیه ها |
Microseconds |
| 84 | میگا بایت |
MB |
| 85 | دقایق |
Minutes |
| 86 | State Type |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Power plan type |
Power plan type |
| 102 | وقتی که کامپیوتر بیدار میشود برای باز کردن نیاز به رمز عبور دارد. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | در وقت بیدار شدن نیاز به یک رمز عبور دارد |
Require a password on wakeup |
| 104 | مشخص کنید که قبل از به خواب رفتن چه مدت کامپیوتر شما غیر فعال باشد. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | بعداً به خواب برود |
Sleep after |
| 106 | مشخص کنید که قبل از کم کنش شدن چه مدت کامپیوتر شما غیر فعال باشد. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | بعداً کم کنش شود |
Hibernate after |
| 108 | به Windows اجازه بدهید تا کاری که کرده اید را حفظ کند و یک حالت کم قدرت را وارد کنید تا شما بتوانید فوراً به کار ادامه بدهید. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | به خواب پیوندی اجازه بدهید |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Enable Sleep Progress Bar |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | روشن |
On |
| 116 | خاموش |
Off |
| 118 | نخیر |
No |
| 119 | تنظیمات خواب را مشخص کنید. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Allow Standby States |
Allow Standby States |
| 123 | بلی |
Yes |
| 124 | مشخص کنید اگر باید به اتفاقات بهنگام اجازه داده شود که کامپیوتر را از خواب بیدار کند. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | به تایمر بیدار کننده اجازه بدهید |
Allow wake timers |
| 126 | خواب عمیق غیرفعال شده |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | خواب عمیق فعال شده |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | System unattended sleep timeout |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Device idle policy |
Device idle policy |
| 152 | Favor performance over power savings. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Performance |
Performance |
| 154 | Favor power savings over performance. |
Favor power savings over performance. |
| 155 | Power savings |
Power savings |
| 200 | برای بتری تان اطلاعیه و تنظیمات هشدار را پیکربندی کنید. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | بتری |
Battery |
| 202 | کاری که باید در هنگام رسیدن بتری به مرحله بحرانی اجرا شود مشخص کنید. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | اقدام بحرانی بتری |
Critical battery action |
| 204 | کاری که کامپیوتر تان باید در هنگام رسیدن ظرفیت بتری به مرحله پائین اجرا کند را مشخص کنید. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | اقدام برای بتری کم |
Low battery action |
| 206 | Third Low Battery Alarm Action |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Fourth Low Battery Alarm Action |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Flags and settings for first low battery alarm |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | First low-battery alarm flags |
First low-battery alarm flags |
| 212 | مشخص کنید که آیا در هنگام رسیدن بتری به مرحله پائین یک اطلاعیه نشان داده میشود یا خیر. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | اطلاعیه بتری کم |
Low battery notification |
| 214 | Flags and settings for third low battery alarm |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Third low-battery alarm flags |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Flags and settings for fourth low battery alarm |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Fourth low-battery alarm flags |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | فیصدی بافیمانده ظرفیت بتری که آغاز به اقدام وضع بحرانی بتری میکند. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | مرحله بحرانی بتری |
Critical battery level |
| 220 | فیصدی باقی مانده ظرفیت بتری که نشاندهنده اقدار سطح پائین بتری میباشد. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | سطح پائین بتری |
Low battery level |
| 222 | Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Third power trip point |
Third power trip point |
| 224 | Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Fourth power trip point |
Fourth power trip point |
| 250 | مشخص کنید هنگامیکه شما سرپوش را بسته میکنید و دکمه برق را فشار میدهید کامپیوتر شما چی میکند. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | دکمه انرژی و سرپوش |
Power buttons and lid |
| 252 | هنگامیکه شما دکمه انرژی را فشار میدهید، مشخص کنید که چکار باید بکند. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | کار دکمه انرژی |
Power button action |
| 254 | هنگامیکه شما دکمه خواب را فشار میدهید، مشخص کنید که چکار باید بکند. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | کار دکمه خواب |
Sleep button action |
| 256 | هنگامیکه سرپوش کامپیوتر سیار تانرا بسته میکنید، مشخص کنید که کامپیوتر تان چکار بکند. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | کار بسته کردن سرپوش |
Lid close action |
| 258 | Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | دکمه انرژی منوی آغاز |
Start menu power button |
| 260 | عملی که میخواهید وقتی سرپوش باز میشود انجام گیرد را تعین کنید. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | عملی که وقت باز کردن سرپوش انجام شود |
Lid open action |
| 300 | برای سخت افزار تان تنظیمات اداره انرژی را مشخص کنید. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | دیسک سخت |
Hard disk |
| 302 | مشخص کنید که هارد دیسک شما قبل از خاموش شدن دیسک چه مدت غیر فعال باشد. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | هارد دیسک را بعداً خاموش کنید |
Turn off hard disk after |
| 304 | Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Enable adaptive powerdown timeout. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Harddisk lowspeed timeout. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Adaptive lowspeed timeout |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Hard disk burst ignore time |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | سطح مصرف نیرو را مشخص میکند که دستگاه های ذخیره سازی نباید فراتر بروند. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | حداکثر سطح نیرو |
Maximum Power Level |
| 350 | برای پردازنده کامپیوتر تان تنظیمات اداره انرژی را مشخص کنید. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | اداره انرژی پردازنده |
Processor power management |
| 352 | Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Processor throttle setting. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Disable any processor power savings. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Disable |
Disable |
| 356 | Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Lower maximum processor frequency |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Adaptively lower the maximum processor frequency. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Adaptively adjust processor frequency. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | حد اکثر حالت عملکرد پردازنده تانرا مشخص کنید (در فیصدی) |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | حد اکثر حالت پردانده |
Maximum processor state |
| 364 | حد اکثر حالت عملکرد پردازنده تانرا مشخص کنید (در فیصدی). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | حد اقل حالت پردازنده |
Minimum processor state |
| 370 | برای سیستم تان طرز سرد کننده را مشخص کنید |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | پالیسی سرد کننده سیستم |
System cooling policy |
| 372 | Slow the processor before increasing fan speed |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | غیر فعال |
Passive |
| 374 | قبل از آهسته کردن پردازنده سرعت پکه را زیاد کنید |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | فعال |
Active |
| 376 | Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Processor performance increase threshold |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Processor performance decrease threshold |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Allow Throttle States |
Allow Throttle States |
| 382 | Select the ideal processor performance state. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ideal |
Ideal |
| 384 | Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Single |
Single |
| 386 | Select the highest speed/power processor performance state. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | Rocket |
Rocket |
| 388 | Select the lowest speed/power processor performance state. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Processor performance increase policy |
Processor performance increase policy |
| 392 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Processor performance decrease policy |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Processor performance increase time |
Processor performance increase time |
| 396 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Processor performance decrease time |
Processor performance decrease time |
| 398 | Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Processor performance time check interval |
Processor performance time check interval |
| 400 | برای نمای تان تنظیمات اداره انرژی را مشخص کنید. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | نمایش |
Display |
| 402 | مشخص کنید که قبل از خاموش شدن صفحه نمایش شما چه مدت کامپیوتر تان غیر فعال میباشد. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | نمایش را خاموش کنید |
Turn off display after |
| 404 | Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Adaptive display |
Adaptive display |
| 406 | مشخص کنید که قبل از اینکه صفحه نمایش شما کم نور شود چه مدت کامپیوتر شما غیر فعال میباشد. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | بعداً نمایش را کم نور کنید |
Dim display after |
| 412 | سانسور های روشنی محیط را برای کشف تغییرات در محیط نور و عیار کردن روشنی صفحه نمایش نظارت مینماید. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | روشنی قابل تطبیق را فعال سازید |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Specifies console lock display off timeout |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Console lock display off timeout |
Console lock display off timeout |
| 510 | Enable or disable passive cooling policy on the system. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Passive Cooling Mode |
Passive Cooling Mode |
| 515 | سطح نورمال روشنایی صفحه نمایش تانرا مشخص کنید. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | روشنایی را نمایش بدهید |
Display brightness |
| 517 | Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 519 | به Windows اجازه بدهید که در وقت مقرره از خواب بیدار شود. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | توانا ساختن |
Enable |
| 521 | برای وقتی که صفحه نمایش شما کم نور میشود سطح روشنایی را مشخص کنید. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | روشنایی کم نور شده صفحه نمایش |
Dimmed display brightness |
| 523 | به Windows اجازه دهید تنها در رویدادهای مهم از حالت خواب بیدار شود. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | فقط تایمرهای بیدار شدن مهم |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Allow away mode to be enabled for your computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Allow Away Mode Policy |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Don't Allow away mode to be enabled |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 553 | No |
No |
| 554 | Allow away mode to be enabled |
Allow away mode to be enabled |
| 555 | Yes |
Yes |
| 560 | Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Allow system required policy |
Allow system required policy |
| 562 | Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Allow programs to prevent display from turning off automatically |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Allow display required policy |
Allow display required policy |
| 568 | Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | تنظیمات اداره انرژی سریع PCI |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Express |
PCI Express |
| 602 | پالیسی حالت فعال اداره انرژی (ASPM) را جهت استفاده برای ربط های قابل مشخص میکند وقتی که ربط غیر فعال باشد. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | اداره انرژی حالت ربط |
Link State Power Management |
| 604 | حالت فعال اداره انرژی را برای تمام ربط ها خاموش نمایید. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | وقتی که ربط غیر فعال باشد، کوشش کنید از حالت L0S را استفاده کنید. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | حد متوسط صرفه جویی از انرژی |
Moderate power savings |
| 608 | وقتی که ربط غیر فعال باشد، سعی کنید از حالت L1 استفاده کنید. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | حد اکثر صرفه جویی از انرژی |
Maximum power savings |
| 611 | بتری ها |
Batteries |
| 700 | Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Processor idle threshold scaling |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Specify if idle states should be disabled. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Processor idle disable |
Processor idle disable |
| 704 | Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Processor idle time check |
Processor idle time check |
| 706 | Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Processor idle demote threshold |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Processor idle promote threshold |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Enable scaling |
Enable scaling |
| 712 | Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Disable scaling |
Disable scaling |
| 714 | Enable idle states. |
Enable idle states. |
| 715 | Enable idle |
Enable idle |
| 716 | Disable idle states. |
Disable idle states. |
| 717 | Disable idle |
Disable idle |
| 718 | فواصل بررسی زمانی |
Time check intervals |
| 719 | Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Processor performance boost policy |
Processor performance boost policy |
| 721 | Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Processor performance history count |
Processor performance history count |
| 723 | Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Latency sensitivity hint processor performance |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 725 | غیرفعال شده |
Disabled |
| 726 | فعال |
Enabled |
| 727 | Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Processor performance boost mode |
Processor performance boost mode |
| 729 | Don't select target frequencies above maximum frequency. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 730 | Disabled |
Disabled |
| 731 | Select target frequencies above maximum frequency. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 732 | Enabled |
Enabled |
| 733 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Aggressive |
Aggressive |
| 735 | Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Processor idle state maximum |
Processor idle state maximum |
| 737 | Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Efficient Enabled |
Efficient Enabled |
| 739 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Efficient Aggressive |
Efficient Aggressive |
| 741 | طور خودکار حالات دریچه کنترول را استعمال نمایید که از نظر مصرف برق مقرون به صرفه است. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | خودکار |
Automatic |
| 743 | همیشه بالاترین فرکانس هدف ممکن بالای فرکانس تضمین شده را انتخاب کنید. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | Aggressive At Guaranteed |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | اگر سخت افزار از انجام این کار به طور کارآمد پشتیبانی میکند، همیشه بالاترین فرکانس هدف ممکن بالای فرکانس تضمین شده را انتخاب کنید. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | Aggressive At Guaranteed کارآمد |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | پردازنده حالت عملکرد دلخواه بهینه سازی شده برای پاسخگویی را انتخاب نمایید |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
| 750 | Ideal number of cores |
Ideal number of cores |
| 752 | Single core |
Single core |
| 754 | One eighth cores |
One eighth cores |
| 755 | All possible cores |
All possible cores |
| 760 | Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Processor performance core parking increase policy |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Processor performance core parking decrease policy |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Processor performance core parking max cores |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Processor performance core parking min cores |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Processor performance core parking increase time |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Processor performance core parking decrease time |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Processor performance core parking utility distribution |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Processor performance core parking overutilization threshold |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | زمانیکه تذکر پنهانی فعال است حداقل تعداد هسته های متوقف نشده/بسته ها را تعیین کنید. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | حداقل هسته های توقف نشده تذکر حساسیت پنهانی/بسته ها |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Processor performance core parking concurrency threshold |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Processor performance core parking distribution threshold |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | No Preference |
No Preference |
| 803 | Deepest Performance State |
Deepest Performance State |
| 804 | Lightest Performance State |
Lightest Performance State |
| 805 | Specify what performance state a processor enters when parked. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Processor performance core parking parked performance state |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | معین کنید آیا پروسسور ها باید طور خودکار وضعیت کارکرد هدف خود را تعین کنند. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | حالت خودکاری کارکرد پروسسور |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | با استفاده از الگوریتم های سیستم عامل وضعیت کارکرد هدف را تعین کنید. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | با استفاده از بخش خودکاری وضعیت کارکرد هدف را تعین کنید. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | معین کنید پروسسورها هنگام کار در حالت خودکاری، چقدر ذخیره انرجی را به عملکرد ترجیح دهند. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | پالیسی ترجیح کارکرد انرجی پروسسور |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | دوره زمانی را تعین کنید که کارکرد پروسسور هنگام کارکرد در حالت خودکاری، مشاهده شود. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | پنجره فعالیت خودکاری پروسسور |
Processor autonomous activity window |
| 815 | مشخص کنید که آیا پروسس کننده سیکل وظیفه را استعمال می نماید. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | سیکل وظیفه پروسس کننده |
Processor duty cycling |
| 817 | اجازه ندادن سیکل وظیفه پروسس کننده |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | اجازه دادن سیکل وظیفه پروسس کننده |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | تعیین حداکثر فرکانس تقریبی پردازنده مشخص کنید (در MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | حد اکثر تکرار پردانده |
Maximum processor frequency |
| 900 | Enable forced shutdown for button and lid actions |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | Enable forced button/lid shutdown |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | Idle resiliency settings. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | حالت ارتجاعی غیر فعال |
Idle Resiliency |
| 1002 | Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Specifies IO coalescing timeout |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | IO coalescing timeout |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Specifies Execution Required power request timeout |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Execution Required power request timeout |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | معین میکند آیا خواب عمیق فعال شده است |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | خواب عمیق فعال شده/غیرفعال شده |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Presence Aware Power Behavior Settings |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | آگاهی فعلی رفتار انرژی |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Specifies Sensor Input Presence Timeout |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Sensor Input Presence Timeout |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Non-sensor Input Presence Timeout |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Interrupt Steering Settings |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Interrupt Steering Mode |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Default |
Default |
| 1116 | Route interrupts to Processor 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Processor 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Route interrupts to any processor |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Any processor |
Any processor |
| 1120 | Route interrupts to any unparked processor with time delay |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Any unparked processor with time delay |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Route interrupts to any unparked processor |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Any unparked processor |
Any unparked processor |
| 1124 | Target Load for each Processor |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Target Load |
Target Load |
| 1126 | Tenths of a percent |
Tenths of a percent |
| 1127 | Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Unparked time trigger |
Unparked time trigger |
| 1129 | Milliseconds |
Milliseconds |
| 1130 | Lock Interrupt Routing |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Route interrupts to Processor 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Processor 1 |
Processor 1 |
| 1140 | وضعیت اتصال شبکه در حالت آماده بکار را تعین میکنید. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | قابلیت اتصال شبکه در حالت آماده بکار |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | فعال سازی قابلیت اتصال شبکه در حالت آماده بکار. |
Enable networking in Standby. |
| 1143 | توانا ساختن |
Enable |
| 1144 | غیرفعال کردن قابلیت اتصال شبکه در حالت آماده بکار. |
Disable networking in Standby. |
| 1145 | غيرفعال کردن |
Disable |
| 1146 | غیر فعال کردن شبکه در حالت انتظار اگر درب بسته است. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | غیر فعال کردن در درب نزدیک |
Disable on lid close |
| 1150 | حالت انتظار قطع مشخص می کند. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | حالت انتظار قطع |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | عادی |
Normal |
| 1154 | تهاجمی |
Aggressive |
| 1160 | تنظیمات ذخیره انرجی. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | تنظیمات ذخیره انرجی |
Energy Saver settings |
| 1162 | سطح چارج بتری که در آن Energy Saver باید روشن شود را مشخص میکند. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | سطح چارج |
Charge level |
| 1164 | فیصد چارج بتری |
Percent battery charge |
| 1165 | قیمت فیصدی را مشخص کنید هنگام فعال بودن حفظ کننده انرژی، میزان روشنی مقیاس شود. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | میزان روشنی صفحه نمایش |
Display brightness weight |
| 1170 | مشخص کردن حالت پیش بینی حضور استفاده کننده برای کمپیوترتان |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | حالت پیش بینی حضور استفاده کننده |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | حالت پیش بینی حضور استفاده کننده را غیرفعال کنید. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1173 | غیر فعال |
Disabled |
| 1174 | حالت پیش بینی حضور استفاده کننده را فعال کنید. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | مهلت زمانی قبل از تطبیق اقدام مناسب وقتی بودجه آماده بکار آن فراتر رود را تعین میکند |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | مهلت زمانی بودجه آماده بکار |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | فیصدی چارج بتری به اساس واحد زمانی که سیستم اجازه دارد در وضعیت آماده بکار مصرف نماید، را تعین میکند |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | فیصدی بودجه آماده بکار |
Standby Budget Percent |
| 1184 | مهلت زمانی قبل از تطبیق اقدام مناسب وقتی چارج بتری از درجه چارج بتری رزرو شده کمتر میشود را تعین میکند |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | مهلت زمانی رزرو آماده بکار |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | حداقل زمان مصرف فعال که درجه چارج بتری باید قبل از تطبیق اقدام مناسب اجازه دهد را تعین میکند |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | زمان رزرو آماده بکار |
Standby Reserve Time |
| 1188 | فیصدی چارج بتری را تعین میکند که بودجه سازگاری را مجدداً تنظیم میکند |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | فیصدی تنظیم مجدد حالت آماده بکار |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | هنگام محاسبه متوسط کاربرد برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1، تعداد وقفه های بررسی زمان عملکرد پروسس کننده را برای استفاده تعیین کنید. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | تعداد تاریخچه عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | حداقل وضعیت عملکرد پروسس کننده کلاس 1 کارآیی نیروی پروسس کننده را (به فیصد) تعیین کنید. |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | حداقل وضعیت پروسس کننده برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | حداکثر وضعیت عملکرد پروسس کننده کلاس 1 کارآیی نیروی پروسس کننده را (به فیصد) تعیین کنید. |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | حداکثر وضعیت پروسس کننده برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | قبل از کاهش احتمالی وضعیت عملکرد برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1، حداقل تعداد وقفه های بررسی عملکرد را از زمان آخرین تبدیل وضعیت عملکرد تعیین کنید. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | زمان کاهش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | قبل از افزایش احتمالی وضعیت عملکرد برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1، حداقل تعداد وقفه های بررسی عملکرد را از زمان آخرین تبدیل وضعیت عملکرد تعیین کنید. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | زمان افزایش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | زمانیکه وضعیت عملکرد ایدهآل پایین تر از وضعیت عملکرد فعلی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 است، الگوریتم مورد استفاده برای انتخاب وضعیت عملکرد جدید را انتخاب کنید. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | پالیسی کاهش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | زمانیکه وضعیت عملکرد ایدهآل بالاتر از وضعیت عملکرد فعلی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 است، الگوریتم مورد استفاده برای انتخاب وضعیت عملکرد جدید را انتخاب کنید. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | پالیسی افزایش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | تعیین آستانه مصروف پایین که باید قبل از افزایش وضعیت عملکرد پروسس کننده (به فیصد) برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 مشخص شود. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | آستانه کاهش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | تعیین آستانه مصروف بالا که باید قبل از افزایش وضعیت عملکرد پروسس کننده (به فیصد) برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 مشخص شود. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | آستانه افزایش عملکرد پروسس کننده برای کارآمدی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | تعیین کارآیی پروسس کننده در پاسخ به تذکرهای حساسیت پنهانی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | عملکرد پروسس کننده تذکر حساسیت پنهانی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | زمانیکه تذکر پنهانی فعال است حداقل تعداد هسته های متوقف نشده/بسته های مجاز را برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 (به فیصد) تعیین کنید. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | حداقل هسته های متوقف نشده تذکر حساسیت پنهانی /بسته ها برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | تعیین کنید هنگامیکه یک پروسس کننده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 در توقف است وارد چه حالتی می شود. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | پارکینگ هسته عملکرد پروسس کننده وضعیت عملکرد را برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 توقف کرد. |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | حداقل تعداد هسته های متوقف نشده/بسته های مجاز برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 (به فیصد) را تعیین کنید. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | هسته های حداقل پارکینگ هسته عملکرد پروسس کننده خاص کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | حداکثر تعداد هسته های متوقف نشده/بسته های مجاز برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 (به فیصد) را تعیین کنید. |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | هسته های حداکثر پارکینگ هسته عملکرد پروسس کننده برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | آستانه کاهش سطح عملکرد را تعیین می کند که در آن تعداد کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 کاهش یافته است (در واحدهای عملکرد پروسس کننده کلاس 0 کارآیی نیروی پروسس کننده). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | آستانه کاهش سطح عملکرد پروسس کننده برای کاهش تعداد پروسس کننده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | آستانه افزایش سطح عملکرد را تعیین می کند که در آن تعداد کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 کاهش یافته است (در واحدهای عملکرد پروسس کننده کلاس 0 کارآیی نیروی پروسس کننده). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | آستانه افزایش سطح عملکرد پروسس کننده برای کاهش تعداد پروسس کننده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | تبدیل آستانه سطح عملکرد پروسس کننده برای تبدیل تعداد پروسس کننده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 مربوط به سطح عملکرد کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 0. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | تبدیل آستانه سطح عملکرد پروسس کننده برای تبدیل تعداد پروسس کننده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | پایه وضعیت پروسس کننده برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 0 زمانیکه کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 از وضعیت توقف شده فعال شده است. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | عملکرد پایه برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 0 زمانیکه پروسس کننده های متوقف نشده کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 وجود دارد |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | وضعیت عملکرد آغازی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 هنگاه فعال شدن از وضعیت توقف شده. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | عملکرد آغازی برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 هنگامیکه متوقف نشده است |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | تعیین حداکثر فرکانس تقریبی پردازنده کلاس بهره وری انرژی 1 پردازنده خود را (در مگاهرتز). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | حداکثر وضعیت پروسس تکرار کننده برای کارآیی نیروی پروسس کننده کلاس 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | تعیین کنید کدام پالیسی با حداقل دو کلاس کارآیی نیروی پروسس کننده در سیستم ها استفاده شده است. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | پالیسی ناجور در حال اجرا |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | پالیسی ناجور 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | استفاده از پالیسی ناجور 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | پالیسی ناجور 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | استفاده از پالیسی ناجور 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | پالیسی ناجور 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | استفاده از پالیسی ناجور 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | پالیسی ناجور 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | استفاده از پالیسی ناجور 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | پالیسی ناجور 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | استفاده از پالیسی ناجور 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | پالیسی مدنظر برای کنترول صرفه جویی انرجی را تعین میکند. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | پالیسی صرفه جویی انرجی |
Energy Saver Policy |
| 1302 | قابلیت صرفه جویی انرجی به اساس تنظیمات استفاده کننده عمل میکند. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | استفاده کننده |
User |
| 1304 | Windows را اجازه دهید تا قابلیت صرفه جویی انرجی را اداره کرده بتواند. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1305 | تهاجمی |
Aggressive |
| 1400 | در بدل صرفه جویی مصرف انرجی، کارآیی ترجیح داده شود. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | پوشش کارآیی بلند |
High Performance Overlay |
| 1402 | در بدل صرفه جویی مصرف انرجی، تمایل به کارآیی بلند الی حداکثر مدنظر قرار گیرد. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 1403 | پوشش کارآیی حداکثر |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0xD0000001 | Temperature |
Temperature |
| 0xD0000002 | Current |
Current |
| 0xD0000003 | Voltage |
Voltage |
| 0xD0000004 | Power |
Power |
| 0xD0000005 | Unspecified |
Unspecified |
| 0xD0000006 | Shutdown |
Shutdown |
| 0xD0000007 | Hibernate |
Hibernate |
| 0xD0000008 | Passive |
Passive |
| 0xD0000009 | Active |
Active |