wab32res.dll.mui Бібліотека Microsoft (R) Contacts DLL 5e5218e5fae5e2b3f9c75ac3885562ea

File name:	wab32res.dll.mui
Size:	96768 byte
MD5:	5e5218e5fae5e2b3f9c75ac3885562ea
SHA1:	c8708b0e044827a9d016247730d239fd99185357
SHA256:	4a997a1c9e17d08f0caeae9397d3266109ab404db9d5054262590dd82e49ba17
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1	MPS	MPS
3	Контакти Windows	Windows Contacts
21	Щоб виконати цю дію, слід вибрати лише 1 пункт у списку.	To perform this action, please select only 1 item from the list.
22	Не виділено жодного об'єкта для виконання цієї дії.	No item(s) selected for performing this action.
23	Ви дійсно бажаєте остаточно видалити виділені об'єкти?	Are you sure you want to permanently delete the selected item(s) ?
26	Не виділено жодного об'єкта для видалення.	No item(s) selected for deletion.
27	Не виділено жодного об'єкта для додавання до списку одержувачів.	No item(s) selected for adding to the Recipients list.
28	Виберіть за допомогою "%1"	Please select whom you mean by ' %1 '
33	Властивості	Properties
38	(збігів не знайдено).	(No matches found).
39	Не вдалося знайти "%1"	No matches found for ' %1 '
40	Введіть повне ім'я контакту.	Please enter a Full Name for this contact.
42	Помилка під час видалення %1	An error occurred while deleting %1
43	vCard (*.VCF)*.VCFУсі файли*	vCard (*.VCF)*.VCFAll Files*
44	Експорт "%1" як візитних карток (формат vCard)	Export "%1" as Business Card (vCard)
45	Імпорт візитних карток (формат vCard)	Import Business Card (vCard)
46	Сталася помилка під час спроби відкриття файла: "%1" Можливо, файл пошкоджений.	An error occurred while attempting to open the file: "%1" The file may not be valid.
47	Імовірно, файл %1 не є припустимим файлом візитної картки (формат vCard).	File %1 does not seem to be a valid business card (vCard).
48	Не вдалося створити файл: "%1".	Could not create file: "%1".
50	Групи неможливо експортувати як візитні картки (формат vCard).	Groups cannot be exported as business cards (vCards).
51	Візитну картку "%1" імпортовано лише частково.	Business card "%1" was only partially imported.
52	Контакти Windows вже містять елемент "%1". Оновити контакт із використанням візитної картки "%2"?	Windows Contacts already has an entry with name "%1". Do you want to update the contact with the business card file "%2"?
53	Візитні картки не підтримують символів, які не належать до стандартного набору ASCII. Цей контакт неможливо експортувати.	Business cards do not support characters other than the standard ASCII set. This contact cannot be exported.
55	Файл "%1" уже існує. Замінити його?	The file "%1" already exists. Would you like to replace it?
56	Невідомо	Unknown
57	Обліковий запис "%1" уже існує. Виберіть інше ім'я.	There is already an account with the name "%1". Please choose another name.
59	Цифрові посвідчення (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERУсі файли*	Digital Certificates (*.P7C, *.P7B, *.CER)*.P7C;*.P7B;*.CERAll Files*
60	Усі файли (*.*)	All Files (*.*)
61	Цифрові сертифікати (*.CER)*.CERAУсі файли*	Digital Certificates (*.CER)*.CERAll Files*
62	Усі типи контактів*.contact;*.groupКонтакти*.contactГрупи*.group	All Contact Types*.contact;*.groupContacts*.contactGroups*.group
70	Створити контакт	New Contact
71	Створення нового контакту.	Create a new contact.
72	Створити групу	New Contact Group
73	Створення нової групи контактів.	Create a new contact group.
74	Лист	E-Mail
75	Складання нового повідомлення електронної пошти для вибраних контактів.	Start composing a new e-mail message to the selected contact(s).
76	Змінити	Edit
77	Змінити вибраних контактів.	Edit the selected contact(s).
78	Імпорт	Import
79	Імпорт контактів з іншого формату.	Import your contacts from another format.
80	Експорт	Export
81	Експорт контактів до іншого формату.	Export your contacts to another format.
1146	Не вдалося відкрити файл "%1".	Could not open file "%1".
1148	Контакти вже містять елемент "%1". Замінити його адресою CompuServe "%2"?	Contacts already has an entry named "%1". Do you want to replace it with the CompuServe address "%2"?
1149	"%s".	"%s".
1151	mailto:	mailto:
1152	SMTP	SMTP
1153	Не вдалося автоматично видалити контакти. Бажаєте вибрати файл контактів вручну?	Contacts could not be automatically detected. Would you like to manually select the Contacts file?
1154	Імпорт повідомлення	Import Message
1155	Не вдалося знайти контакти в каталозі застосунку за замовчуванням. Бажаєте вручну вибрати файл контактів?	Contacts could not be found in the default application directory. Would you like to manually select the Contacts file?
1156	Помилка імпорту	Import Error
1157	Неправильний тип файла. Виберіть належний файл контактів.	File type incorrect, Please select proper Contacts file.
1158	Немає елементів для імпорту	No Entries to import
1159	ALIASOF="	ALIASOF="
1161	Виник цикл у папках	Looping in folders has occurred
1162	Елемент не імпортовано	Entry not imported
1163	*.HTM	*.HTM
1164	Файли HTML (*.HTM)*.HTM	HTML Files(*.HTM)*.HTM
1165	Імпорт адресної книги Netscape	Import Netscape Address Book
1166	*.ABC	*.ABC
1167	Файли адресної книги пошти Інтернету (*.ABC)*.ABC	Internet Mail Address Book Files(*.ABC)*.ABC
1168	Імпорт адресної книги пошти Інтернету	Import Internet Mail Address Book
1169	*.TXT	*.TXT
1170	Текстові файли (*.txt)*.txt	TXT Files(*.txt)*.txt
1171	Імпорт адресної книги Eudora	Import Eudora Address Book
1172	Software\Netscape\Netscape Navigator\Main	Software\Netscape\Netscape Navigator\Main
1173	Інсталювальний каталог	Install Directory
1174	SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe	SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\App Paths\Eudora.exe
1175	Поточна	Current
1176	Сталася помилка під час імпорту деяких адрес	There was an error when importing some of the addresses
1177	Помилка обробки контейнера WAB	Error manipulating WAB container
1178	Цей файл не є правильним файлом адресної книги Microsoft Internet Mail для Windows 3.1.	This is not a valid Microsoft Internet Mail for Windows 3.1 address book file.
1179	ndbase.txt	ndbase.txt
1180	toc	toc
1187
1188	NICKNAME=	NICKNAME=
1189	ALIASID="	ALIASID="
1191	Для завершення цієї операції бракує пам'яті	There is not enough memory to complete this operation
1192	Без_імені	NoName
1193	nndbase.txt	nndbase.txt
1194	&Імпорт	I&mport
1195	ickname	ickname
1196	\*.txt	\*.txt
1197	Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine	Software\Qualcomm\Eudora\CommandLine
1198	c:\eudora	c:\eudora
1199	\Address.htm	\Address.htm
1200	Файли адресної книги Windows (*.WAB)*.WAB	Windows Address Book Files (*.WAB)*.WAB
1201	Імпорт адресної книги Windows	Windows Address Book import
1202	Файли у форматі vCard (*.VCF)*.vcf	vCards (*.VCF)*.vcf
1203	Виберіть файл у форматі vCard для імпорту	Select a vCard file for import
1500	Вхід до профілю Microsoft Exchange...	Logging in to Microsoft Exchange Profile...
1501	Виберіть формат файлу, з якого необхідно імпортувати контакти, щоб переглядати їх у цій версії Windows і зберігати в папці "Контакти Windows".	Select the file format you want to import contacts from, so you can view them in this version of Windows and store them in your Windows Contacts folder.
1502	Імпорт контактів...	Importing contacts...
1503	Імпорт списків розсилки...	Importing distribution lists...
1504	Помилка під час імпорту до Контактів Windows	Error importing to Windows Contacts
1505	Імпорт скасовано користувачем.	Import was cancelled by the user.
1506	Контакти імпортовано з їхнього попереднього розташування та формату в папку "Контакти Windows".	Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder.
1511	Виберіть формат, до якого потрібно експортувати контакти. Ця дія дає змогу відкривати та переглядати контакти користувачам, котрі використовують іншу програму чи версію Windows.	Select the format you want to export contacts to. This can allow someone using another program or previous version of Windows to open and view them.
1512	Експорт контактів...	Exporting contacts...
1513	Експорт списків розсилки...	Exporting distribution lists...
1514	Помилка експорту контактів	Error exporting contacts
1515	Експорт скасовано користувачем.	Export was cancelled by the user.
1516	Контакти експортовані до вибраного нового формату та розташування.	Your contacts have been exported in the new format you chose to the location you selected.
1530	Контакти уже містять елемент "%1"	Your Contacts already contains the entry "%1"
1531	Контакти уже містять елемент "%1", %2	Your Contacts already contains the entry "%1", %2
1532	Особисті контакти уже містять елемент "%1"	Your personal Contacts already contains the entry "%1"
1533	Особисті контакти уже містять елемент "%1", %2.	Your personal Contacts already contains the entry "%1", %2.
1534	Помилка входу до профілю Microsoft Exchange.	Error logging in to Microsoft Exchange Profile.
1535	%1 має адресу електронної пошти, несумісну з Інтернетом. Цей контакт буде імпортовано до контактів без адреси електронної пошти.	"%1" has a non-Internet e-mail address. This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1536	%1 має адресу електронної пошти, несумісну з Інтернетом: %2 Цей контакт буде імпортовано до контактів без адреси електронної пошти.	"%1" has a non-Internet e-mail address: %2 This contact will be imported to Contacts without an e-mail address.
1537	%1 — імпорт не виконано.	"%1" was not imported correctly.
1538	%1 не імпортовано належним чином. Можливо, ви не ввійшли на сервер Microsoft Exchange.	"%1" was not imported correctly. You may not be logged in to the Microsoft Exchange server.
1539	Імпорт списків розсилки... "%s"	Importing distribution lists... "%s"
1540	Файли у форматі vCard (папка з файлами .vcf)	vCards (folder of .vcf files)
1541	Не вдалося знайти бібліотеку імпорту DLL: %1	Cannot find Importer DLL: %1
1542	Не вдалося завантажити бібліотеку імпорту DLL: %1	Cannot load Importer DLL: %1
1543	Помилка застосунку в бібліотеці імпорту %1	Application Error in Importer DLL %1
1544	Не вдалося відкрити особисту адресну книгу Microsoft Exchange: бібліотеку MAPI32.DLL не знайдено.	Cannot open Microsoft Exchange Personal Address Book: MAPI32.DLL not found.
1545	&Скасувати	&Cancel
1546	&Закрити	&Close
1548	Експорт списків розсилки... "%s"	Exporting distribution lists... "%s"
1549	CSV (Розділений комами файл)	CSV (Comma Separated Values)
1550	Розділений комами файл (*.csv)	Comma Separated Values (*.csv)
1553	Виберіть файли для експорту	Pick the fields to export
1555	Укажіть поля, які слід імпортувати	Map the fields to import
1556	Текстове поле	Text Field
1557	Поле контактів	Contacts Field
1558	&Виберіть поле контактів для текстового поля: %1	&Select a Contact field for the text field: %1
1559	Слід указати відповідні поля принаймні для одного з таких полів контактів: Установа, Ім'я, Прізвище, По батькові, Повне ім'я, Коротке ім'я, Адреса електронної пошти	You must map fields to at least one of these Contacts properties: Company, First Name, Last Name, Middle Name, Name, Nickname, or E-mail Address
1560	Стовпець %1	Column %1
1561	Для виконання цієї дії бракує пам'яті.	There is not enough memory to perform this action.
1562	Для виконання цієї дії на диску бракує місця.	There is not enough disk space to perform this action.
1563	Помилка засобу імпорту/експорту	Import/Export Tool Error
1564	Імовірно, відсутня потрібна бібліотека "wab32.dll".	A required component 'wab32.dll' seems to be missing.
1566	Текстові файли (*.txt)	Text Files (*.txt)
1567	Не вдалося знайти файл: "%1".	Could not find file: "%1".
1568	LDIF – Формат обміну даними LDAP (*.ldif)	LDIF - LDAP Data Interchange Format (*.ldif)
1569	Адресна книга Netscape Communicator (*.nab)	Netscape Communicator Address Book (*.nab)
1570	Файл для імпорту заблоковано. Перевірте, чи не відкрито його в іншому застосунку.	The file to import is locked. Please check to see if an application has the file open.
1571	Програма Контакти Windows на цей час не може виконати цей експорт. Переконайтесь, що особисту адресну книгу настроєно у програмі Outlook і що вона є поточною програмою персональних контактів.	Windows Contacts is currently unable to perform this export. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1572	Програма Контакти Windows на цей час не може виконати цей імпорт. Переконайтесь, що особисту адресну книгу настроєно у програмі Outlook і що вона є поточною програмою персональних контактів.	Windows Contacts is currently unable to perform this import. Make sure you have a Personal Address Book set up in Outlook and that it is set as your current personal Contacts.
1573	Виберіть папку для експорту VCF.	Select the folder for VCF export.
1574	Файл адресної книги Windows (контакти Outlook Express)	Windows Address Book File (Outlook Express contacts)
1579	LDIF (сервер LDAP)	LDIF (LDAP server)
1581	vCard (файл VCF)	vCard (VCF file)
1600	Ім'я	First Name
1601	Прізвище	Last Name
1602	По батькові	Middle Name
1604	Псевдонім	Nickname
1605	Адреса ел. пошти	E-mail Address
1606	Вулиця (дом. адреса)	Home Street
1607	Місто (дом. адреса)	Home City
1608	Поштовий індекс (дом.)	Home Postal Code
1609	Область (дом. адреса)	Home State
1610	Дом. адреса, країна/регіон	Home Country/Region
1611	Телефон дом.	Home Phone
1612	Факс домашній	Home Fax
1613	Мобільний телефон	Mobile Phone
1614	Особиста веб-сторінка	Personal Web Page
1615	Вулиця (роб. адреса)	Business Street
1616	Місто (роб. адреса)	Business City
1617	Індекс (роб. адреса)	Business Postal Code
1618	Область (роб. адреса)	Business State
1619	Служ. адреса, країна/регіон	Business Country/Region
1620	Службова веб-сторінка	Business Web Page
1621	Телефон роб.	Business Phone
1622	Факс робочий	Business Fax
1623	Пейджер	Pager
1624	Установа	Company
1625	Посада	Job Title
1626	Відділ	Department
1627	Робота	Office Location
1628	Нотатки	Notes
1629	Сервер конференції	Conferencing Server
1701	Пов'язати малюнок мого облікового запису користувача Windows із особистим контактом	Associate the pictures in my Windows user account and my personal contact
1702	Щоб зменшити розміри файлів контактів, можна приєднати малюнки з комп'ютера	Reduce the file size of contacts by linking to pictures on my computer
1703	Програма Контакти Windows не може приєднувати зображення, не збережені на комп'ютері. Якщо потрібно приєднати зображення, укажіть шлях до локального файлу (наприклад, C:\Pictures\MyPicture.jpg).	Windows Contacts can’t link to pictures that are not stored on your computer. Please use a local file path for pictures you want to link to (for example, C:\Pictures\MyPicture.jpg).
1800	13	13
1801	Коротке ім'я=Ім'я	Display Name=Name
1802	Адреса ел. пошти=Адреса електронної пошти	Email Address=E-mail Address
1803	Індекс (дом. адреса)=Дом. адреса, поштовий індекс	Home Zip Code=Home Postal Code
1804	Індекс (роб. адреса)=Служ. адреса, поштовий індекс	Business Zip Code=Business Postal Code
1805	Посада=Посада	Job Title=Job Title
1806	Кімната=Кімната	Office=Office Location
1807	Вулиця (служ. адреса)=Служ. адреса, вулиця	Business Street Address=Business Street
1808	Вулиця (дом. адреса)=Дом. адреса, вулиця	Home Street Address=Home Street
1809	Факс=Службовий факс	Fax Phone=Business Fax
1810	Стільниковий телефон=Мобільний телефон	Cellular Phone=Mobile Phone
1811	Мобільний телефон=Мобільний телефон	Mobile Phone=Mobile Phone
1812	Стільниковий=Мобільний телефон	Cellular=Mobile Phone
1813	Веб-сторінка=Особиста веб-сторінка	Web Page=Personal Web Page
1814	1815	1815
1816	1817	1817
1818	1819	1819
1820	1821	1821
1822	1823	1823
1824	1825	1825
1826	1827	1827
1828	1829	1829
1830	2001 Контакти Windows	2001 Windows Contacts
2002	Указаний файл "%1" не вдалося знайти. Створити новий файл із цим ім'ям? Щоб створити новий файл контактів, натисніть кнопку "Так". Щоб вийти, натисніть кнопку "Ні".	The specified file '%1' could not be found. Do you want to create a new file by this name? Click Yes to create a new Contacts file. Click No to exit.
2003	Помилка під час спроби відкрити адресну книгу Windows.	An error occurred while attempting to open the Windows Address Book file.
2007	Інші параметри команди "Виконати" для програми контактів (wab.exe): Без параметрів Відкриває папку контактів. /Знайти Відображає діалогове вікно "Пошук людей". /VCard Відображає наявний файл у форматі VCard. /Group Відображає наявний файл груп. /CreateGroup Створює нову групу у наявному каталозі /Contact Відображає наявний файл контактів. /CreateContact Створює новий контакт у наявному каталозі /Print Друкує наявний файл контактів. /Import Імпортує файл адресної книги Windows (контакти Outlook Express) до ваших контактів.	The different options for opening Contacts (wab.exe) from the Run command are: No Parameters Open your Contact folder. /Find Display the "Find People" dialog. /VCard Display an existing VCard file. /Group Displays an existing Group file. /CreateGroup Create a new Group in an existing directory /Contact Display an existing Contact file. /CreateContact Create a new Contact in an existing directory /Print Print an existing Contact file. /Import Import a Windows Address Book file (Outlook Express Contacts) into your Contacts.
2008	Каталог для вказаного файла "%1" не знайдено. Перевірте, чи правильно вказано шлях.	The directory for the specified file '%1' could not be found. Please verify that the specified path is correct.
2009	Помилкові параметри командного рядка. Введіть команду "Wab.exe /?", щоб отримати список параметрів.	Invalid command line parameters. Run 'Wab.exe /?' to see a list of command line parameters.
2012	Бракує пам'яті для виконання цієї операції.	Not enough memory to complete this operation.
2013	Файл адресної книги Windows заблоковано іншим застосунком. Закрийте інший застосунок і повторіть спробу.	The Windows Address Book file has been locked by another application. Please close the other application and try again later.
2014	Файл адресної книги Windows пошкоджений, і його не можна відкрити.	The Windows Address Book file appears to be corrupt and could not be opened.
2015	Не вдалося відкрити файл адресної книги Windows.	The Windows Address Book file could not be opened.
2016	Не вдалося знайти потрібний компонент. Відобразити контакти не вдалося.	A required component could not be found. The Contacts contents could not be displayed.
2017	Указаний файл не є правильним файлом контактів.	The specified file does not appear to be a valid Contacts file.
2018	Указаний файл "%1" не є правильним файлом контактів.	The specified file ' %1 ' does not appear to be a valid Contacts file.
2019	Сталася невідома помилка під час виконання дії над цим файлом у форматі VCard.	An unknown error occurred while performing the requested action on this vCard file.
2020	Сталася помилка під час оброблення URL-адреси LDAP: %1	An error occurred while processing the LDAP URL: %1
2021	Сталася невідома помилка під час виконання дії над цією групою контактів.	An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact Group.
2022	Сталася невідома помилка під час виконання дії над цим контактом.	An unknown error occurred while performing the requested action on this Contact.
2031	Цифровий ідентифікатор	Digital ID
2875	Усі файли малюнків*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICOФайли крапкових малюнків (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOУсі файли*	All Picture Files*.BMP;*.GIF;*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF;*.PNG;*.TIF;*.TIFF;*.ICOBitmap Files (*.BMP)*.BMPGIF (*.GIF)*.GIFJPEG (*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIF)*.JPEG;*.JPG;*.JPE;*.JFIFPNG (*.PNG)*.PNGTIFF (*.TIF;*.TIFF)*.TIF;*.TIFFICO (*.ICO)*.ICOAll Files*
2876	Вибрати малюнок для контакту	Select a picture for Contact
2877	Вибраний малюнок:	Selected picture:
2878	Встановити	Set
2880	Розділений комами файл (*.CSV)*.CSVТекстові файли (*.TXT)*.TXTУсі файли*	Comma Separated Values (*.CSV)*.CSVText Files (*.TXT)*.TXTAll Files*
3994	Створити	New
3996	Видалити	Delete
3997	Пошук людей	Find People
3998	Друк	Print
3999	Дія	Action
4010	Введіть або в&иберіть ім'я зі списку:	T&ype name or select from list:
4011	%d членів	%d Member(s)
4012	Укажіть у цьому елементі ім'я та адресу електронної пошти.	Please specify both a Name and an E-mail Address for this entry.
4013	Вида&лити	Remo&ve
4014	&Інші імена	S&how More Names
4015	Родина	Family
4016	Домашній	Home
4017	Робочий	Work
4019	Введена адреса електронної пошти не є припустимою адресою пошти Інтернету. Усе одно додати цю адресу?	The e-mail address you have entered is not a valid internet e-mail address. Do you still want to add this address?
4020	85	85
4023	(Рекомендована адреса ел. пошти)	(Preferred e-mail)
4024	Клацніть для вибору малюнка	Click to select a picture
4025	Додати адресу ел. пошти	Add e-mail address
4028	Група контактів	Contact Group
4029	Введіть назву для цієї групи.	Please enter a Group Name for this group.
4030	Додати контакти до групи	Add Members to Contact Group
4031	Вибрані контакти:	Selected Contacts:
4032	Додати	Add
4033	Не вдалося додати групу "%1" до цієї групи, оскільки група "%1" уже містить її.	Could not add group '%1' to this group because group '%1' already contains this group.
4034	0	0
4035	%3 %1 %2	%3 %1 %2
4036	%1 %2 %3	%1 %2 %3
4037	%3, %1 %2	%3, %1 %2
4042	Введіть відомості для пошуку.	Please enter some information to look for.
4043	Сталася помилка під час спроби обробити вибрані дані.	An error occurred while attempting to process your selection.
4045	Не вибрано елементи для додавання до контактів.	No items selected for adding to your contacts.
4046	Сталася помилка під час спроби додавання користувачів до контактів.	An error occurred while attempting to add the user(s) to your contacts.
4047	Вибрані користувачі успішно додані до контактів.	The selected users were successfully added to your contacts.
4048	У службі каталогів не знайдено записів, які відповідають умовам пошуку.	There are no entries in the directory service that match your search criteria.
4049	Неможливо відобразити результати пошуку, оскільки умовам пошуку у службі каталогів відповідає занадто багато записів. Спробуйте обмежити пошук, указавши додаткові умови.	Unable to display search results because too many entries in the directory service match your search criteria. You can narrow your search by specifying more search criteria.
4050	Немає доступу до вказаної служби каталогів. Перевірте властивості цієї служби каталогів і переконайтеся, що параметри перевірки автентичності вказані правильно.	The specified directory service has denied access. Check the Properties for this directory service and verify that your Authentication Type settings and parameters are correct.
4051	Не вдалося виконати пошук у цій службі каталогів за вказаний час.	The search could not be completed within the time specified for this directory service.
4052	Не вдалося скористатися вказаною службою каталогів. Можливо, служба тимчасово не працює, або ім'я сервера вказано неправильно.	The specified directory service could not be reached. The service may be temporarily unavailable or the server name may be incorrect.
4053	Сталася помилка під час пошуку. Можливо, розірвалося з'єднання вашого комп'ютера, постачальника послуг Інтернету або вказаної служби каталогів. Перевірте підключення та повторіть спробу. %1	An error occurred while performing the search. Your computer, your Internet service provider, or the specified directory service may be disconnected. Check your connections and try again. %1
4060	Неможливо повністю відобразити результати пошуку через занадто велику кількість результатів або через скінчення часу, відведеного серверу на пошук. Спробуйте звузити умови пошуку.	Unable to display the complete search results because either too many entries in the directory service match your search criteria or the server has exceeded its time limit for searching. Try narrowing your search criteria.
4062	Імовірно, файл контактів "%1" пошкоджений, і його не можна використати. Зараз програма контактів спробує відновити дані з резервної копії, автоматично створеної під час останнього сеансу. Усі зміни, зроблені в поточному сеансі, будуть утрачені, але зміни, зроблені після відновлення, будуть збережені.	Your Contacts data file ' %1 ' appears to be corrupt and cannot be used. Contacts will now attempt to restore the data from your backup data file, which was automatically saved from your last session. Any changes you may have already made in this current session will be lost, but any further changes made after you restore from the backup will be saved.
4063	Файл контактів "%1" не вдалося відновити з резервної копії. Продовження неможливе.	The Contacts file ' %1 'could not be restored from the backup. Unable to proceed.
4064	Контакти успішно відновлено з резервного файлу.	Contacts was successfully restored from the backup data file.
4065	Сталася неочікувана помилка. Закрийте застосунок і спробуйте запустити його знову.	An unexpected error has occurred. Please close this application and try to start it again.
4066	Контакти вже містять контакт "%1". Оновити наявний контакт новим контактом?	Your Contacts already contains a contact named '%1'. Do you want to update the existing contact with the new contact?
4068	%1 – Властивості	%1 Properties
4069	Файл адресної книги Windows (*.WAB)*.WABУсі файли*	Windows Address Book File (*.WAB)*.WABAll Files*
4070	Адреси електронної пошти:	E-mail Address(es):
4071	Особисті відомості:	Personal Information:
4072	Адреса:	Address:
4073	Телефон:	Phone:
4074	Факс:	Fax:
4075	Мобільний:	Cell:
4076	Веб-сторінка:	Web Page:
4077	Службові відомості:	Business Information:
4078	Посада:	Title:
4079	Відділ:	Department:
4080	Кімната:	Office:
4081	Установа:	Company:
4085	Пейджер:	Pager:
4086	Веб-сайт:	Website:
4087	Нотатки:	Notes:
4088	%1 %2 %3 %4 %5	%1 %2 %3 %4 %5
4090	Записи мусять мати адресу електронної пошти, щоб можна було надсилати листи.	Entries must have an e-mail address in order to send mail.
4091	Посвідчення	IDs
4096	(Рекомендовані)	(Preferred)
4100	У контактах не знайдено записів, які відповідають умовам пошуку.	There are no entries in Contacts that match your search criteria.
4102	Для роботи зі службою каталогів потрібна бібліотека диспетчера облікових записів Інтернету [MSOEACCT.DLL]. Можливо, ця бібліотека не інстальована.	Directory service features require the Internet Account Manager component [MSOEACCT.DLL], which does not seem to be currently installed.
4103	Не вдалося завершити пошук через закінчення часу, виділеного серверу для пошуку.	Unable to complete the search because the server has exceeded its time limit for searching.
4200	Створення контакту.	Creates a new contact.
4201	Створення групи.	Creates a new group.
4202	Копіювання виділеного запису.	Copies the selected entry.
4203	Надсилання пошти на вибрані адреси.	Sends mail to the selected entries.
4204	Зміна властивостей вибраного елемента.	Edit properties for the selected entry.
4205	Видалення вибраного запису з контактів.	Deletes the current selection from Contacts.
4206	Додавання вибраного запису до контактів.	Adds the current selection to Contacts.
4207	Пошук людей у службі каталогів.	Searches for people on directory services.
4208	Відображення відомостей служби каталогів.	Shows directory service information.
4209	Закриття контактів.	Closes Contacts.
4210	Виділення усіх записів в контактах.	Selects all the entries in Contacts.
4211	Відображення або приховання панелі інструментів.	Shows or hides the toolbar.
4212	Відображення рядка стану.	Shows or hides the status bar.
4213	Відображення елементів великими піктограмами.	Displays entries by using large icons.
4214	Відображення елементів дрібними піктограмами.	Displays entries by using small icons.
4215	Відображення елементів у вигляді списку.	Displays entries in a list.
4216	Відображення докладних відомостей про кожний елемент.	Displays detailed information about each entry.
4217	Сортування елементів за іменем.	Sorts entries by name.
4218	Сортування елементів за адресою електронної пошти.	Sorts entries by e-mail address.
4219	Сортування елементів за номером службового телефону.	Sorts entries by business phone number.
4220	Сортування елементів за номером домашнього телефону.	Sorts entries by home phone number.
4222	Сортування елементів за прізвищем.	Sorts entries by last name.
4223	Відображення елементів, відсортованих за зростанням.	Displays sorted entries in ascending order.
4224	Відображення елементів, відсортованих за спаданням.	Displays sorted entries in descending order.
4225	Оновлення відображених відомостей.	Refreshes the displayed information.
4226	Імпорт візитної картки (формат vCard) з файла.	Imports a Business Card (vCard) from a file.
4227	Експорт візитної картки vCard до файла.	Exports a Business Card to a file.
4228	Імпорт іншої адресної книги.	Imports another Address Book.
4229	Відображення вмісту файла довідки з контактів.	Displays help file contents for Contacts.
4230	Немає даних.	Unknown.
4235	Адреси електронної пошти можуть містити лише символи ASCII.	Internet e-mail addresses must contain only ASCII characters.
4236	Для "%1" було знайдено кілька збігів.	Several matches were found on ' %1 '.
4238	Виберіть файл цифрового ідентифікатора для імпорту	Select digital ID file to import
4239	Укажіть ім'я файлу цифрового ідентифікатора	Specify digital ID file name
4241	Триває пошук у службі каталогів "%1". Цей процес може зайняти кілька секунд. Зачекайте ...	Searching directory service '%1'. This may take a few seconds. Please wait ....
4242	Повне ім'я:	Full Name:
4245	Робота:	Office Location:
4247	Телефон роб.:	Business Phone:
4248	Факс робочий:	Business Fax:
4250	Телефон дом.:	Home Phone:
4251	Факс домашній:	Home Fax:
4253	Службова веб-сторінка:	Business Web Page:
4254	Особиста веб-сторінка:	Personal Web Page:
4255	Нотатки:	Notes:
4256	Лист:	E-mail:
4257	Адреса (дом.):	Home Address:
4258	Робоча адреса:	Business Address:
4259	%1 %2 %3 %4 %5	%1 %2 %3 %4 %5
4260	Назва групи:	Group Name:
4261	Учасники групи:	Group Members:
4262	Документ контактів	Contacts Document
4264	Роб.:	Bus:
4265	Факс роб.:	Bus Fax:
4266	Домашній:	Home:
4267	Друк ...	Printing ...
4268	(немає)	(None)
4269	Не вдалося зупинити завдання друку!	Unable to stop the print job !
4270	Друк сторінки %d ...	Printing page %d ...
4271	Форматування "%1" ...	Formatting ' %1 ' ...
4272	%d об'єктів	%d items
4273	Ви збираєтеся додати до цієї групи один або кілька записів служби каталогів. Перед додаванням до групи ці записи будуть додані до контактів.	You have chosen to add one or more directory service entries to this group. These directory service entries will be added to Contacts prior to adding them to this group.
4274	Скасувати додавання решти вибраних записів служби каталогів до контактів?	Do you want to cancel adding the remaining selected directory service entries to your Contacts?
4275	Не вдалося завершити операцію через брак місця на диску. Звільніть додаткове місце на диску та натисніть кнопку "OK" для продовження.	Unable to complete this operation due to insufficient disk space. Please free some disk space and click OK to try again.
4278	Імпорт файлу адресної книги (.wab).	Imports an Address Book (.wab) file.
4280	Segoe UI	Segoe UI
4282	Пошук людей – (знайдено %d)	Find People - (%d entries found)
4287	Експорт до іншої адресної книги або файла.	Exports to another Address Book or file.
4288	&Вибір	Selec&t
4291	Сталася помилка під час спроби викликати програму електронної пошти, використовувану за замовчуванням.	An error occurred while attempting to invoke the default e-mail program.
4293	Загальні	General
4294	Видалення елементів із групи або з контактів	Removes entries from group or deletes entries from Contacts
4295	Ви справді бажаєте видалити вибрану групу з контактів? (Учасники групи не будуть видалені з контактів).	Are you sure you want to remove the selected group from your Contacts? (The group members will not be deleted from your Contacts).
4296	Сталася помилка під час спроби видалити вибрану групу.	An error occurred while attempting to remove the selected group.
4297	Ви справді бажаєте видалити вибрані елементи лише з цієї групи? (Вибрані елементи не будуть видалені з контактів).	Are you sure you want to remove the selected item(s) from this group only? (The selected item(s) will not be deleted from your Contacts).
4298	Ви справді бажаєте видалити вибрані елементи з цієї групи та остаточно видалити їх з контактів?	Are you sure you want to remove the selected item(s) from this group and permanently delete them from your Contacts?
4299	Друк відомостей з контактів.	Prints information from your Contacts.
4300	Відображення відомостей про авторські права й версію.	Displays copyright and version information.
4301	Відображення або приховання списку груп.	Displays or hides the groups list.
4302	(сервер за замовчуванням)	(Default Server)
4303	(резервний сервер)	(Backup Server)
4304	Конференція	Conferencing
4305	Початок сеансу виклику через Інтернет.	Starts an Internet Call session.
4306	[Цифрових ідентифікаторів без пов'язаних адрес: немає]	[None - digital IDs without associated E-mail addresses]
4307	Ви намагаєтеся імпортувати цифровий ідентифікатор, виданий: Ім'я: "%1" Адреса електронної пошти: "%2". Поточний одержувач не має адреси "%2". Додати "%2" до списку адрес для цього одержувача? Виберіть "Так", щоб додати адресу й імпортувати цифровий ідентифікатор. Виберіть "Ні", щоб імпортувати цифровий ідентифікатор без додавання адреси. Виберіть "Скасувати", щоб відмовитися від імпорту цього цифровий ідентифікатора.	The digital ID you are trying to import has been issued to: Name: '%1' E-mail Address: '%2'. The current contact does not have this e-mail address '%2'. Would you like to add '%2' to the list of e-mail addresses for this contact ? Select YES to add the e-mail address and import this digital ID. Select NO to import this digital ID without adding the e-mail address. Select CANCEL to cancel importing this digital ID.
4308	Ви намагаєтеся імпортувати цифровий ідентифікатор, уже зв'язаний із цим одержувачем.	The digital ID you are trying to import has already been associated with this contact.
4310	Не вдалося отримати або відобразити властивості вибраного елемента.	The properties for the selected entry could not be retrieved or displayed.
4311	Укажіть адресу електронної пошти для конференцій та сервер каталогів конференцій.	Please specify both a Conferencing E-mail and a Conferencing Directory Server.
4312	Один або кілька об'єктів служби каталогів не вдалося отримати належним чином. Ці об'єкти не були додані до контактів.	One or more directory service entries could not be properly retrieved. These entries were not added to your Contacts.
4313	Пошукова система Yahoo	Yahoo
4315	Пошук людей – підключення до служби каталогів ...	Find People - Connecting to directory service ...
4316	1	1
4317	Я	Me
4318	Не задано	Unspecified
4319	Жіноча	Female
4320	Чоловіча	Male
4321	Ці зміни наберуть сили лише після перезапуску Контактів Windows (а також усіх інших застосунків, які на цей час використовують Контакти Windows).	This change will not take effect until you close down and restart Windows Contacts (as well as any other applications currently using Windows Contacts).
4322	У вибраній папці не знайдено записів, які відповідають умовам пошуку.	There are no entries in the selected folder that match your search criteria.
4323	Люди	People
4324	Додатково	Advanced
4325	містить	contains
4326	пишеться як	is
4327	починається з	starts with
4328	закінчується на	ends with
4329	вимовляється як	sounds like
4344	Організація	Organization
4401	І %1 %2 %3	And %1 %2 %3
4403	Створення папки.	Creates a new folder.
4404	Введіть назву папки.	Please specify a name for this folder.
4405	Вставлення виділеного запису.	Pastes the selected entry.
4406	Ви справді бажаєте видалити вибрану папку та весь її вміст з контактів? Цю дію буде неможливо скасувати.	Are you sure you want to completely delete the selected folder and all its contents from Contacts? This action cannot be undone.
4407	Сталася помилка під час спроби видалити папку.	An error occurred while attempting to delete the folder.
4410	Сервер	Server
4411	Адреса	Address
4412	&Створити тільки для групи	Create for Group &Only
4413	&Застосувати зміни	A&pply Changes
4414	Програма контактів не може знайти програму-клієнт електронної пошти. В контактах для надсилання повідомлень використовується протокол Simple MAPI. Якщо ваша поштова програма має можливість обробляти запити протоколу Simple MAPI, увімкніть її з поштової програми та повторіть спробу.	Contacts could not locate an e-mail client that it could invoke. Contacts uses the Simple MAPI protocol to send mail. If your e-mail client provides an option to let it handle Simple MAPI calls, please turn on this option from the e-mail client and then try again.
4415	Для виклику через Інтернет запис для контакту має містити відомості про конференції.	Contacts must have conferencing information in order to place an internet call.
4416	Відомості	Summary
4417	Виберіть файл контактів, з якого потрібно імпортувати	Select Contacts File to Import from
4418	Запис із таким ім'ям уже є в контактах. Введіть інше ім'я.	An entry with this name already exists in your Contacts. Please specify a unique name for this entry.
4419	Імпорт...	Importing...
4420	Виконується імпорт "%1" ...	Importing ' %1 ' ...
4421	Сталася помилка під час імпорту. Процес імпорту неможливо завершити.	An error occurred during the import process. The import process could not be completed.
4423	Контакти імпортовано з їхнього попереднього розташування та формату в папку "Контакти Windows".. Деякі записи не вдалося імпортувати.	Your contacts have been imported from their previous location and format into your Windows Contacts folder. Some entries could not be imported.
4424	Оброблення імпортованих записів...	Processing imported entries...
4425	%1's контактів	%1's Contacts
4426	Усі контакти	All Contacts
4427	Не вдалося видалити цей запис.	This item cannot be deleted.
4428	Дає змогу створити або вибрати контакт, який представляє профіль користувача в Інтернеті.	Allows you to create or select a contact to represent your Internet Profile.
4429	Деякі з вибраних записів не мають адрес електронної пошти. Надіслати пошту на решту адрес?	Some of the selected entries do not have e-mail addresses. Do you still want to send e-mail to the remaining entries?
4430	Не вдалося зробити виклик, оскільки вибраний запис не містить параметрів з'єднання.	Unable to place call because the selected entry does not contain any dialing information.
4432	Домашній: %1	Home: %1
4433	Службовий: %1	Business : %1
4434	Дод. службовий: %1	Business Other: %1
4435	Мобільний: %1	Cell: %1
4436	Радіотелефон: %1	Radio: %1
4437	Телефон у машині: %1	Car: %1
4438	Інший: %1	Other: %1
4439	Пейджер: %1	Pager: %1
4440	Помічник: %1	Assistant: %1
4441	Дод. домашній: %1	Home Other: %1
4442	Установа: %1	Company: %1
4443	Домашній факс: %1	Home Fax: %1
4444	Службовий факс: %1	Business Fax: %1
4445	Виклик абонента.	Places a Phone Call.
4446	Немає номерів телефонів	No Phone Numbers Available
4447	Сталася помилка під час спроби виклику.	An error occurred while attempting to make call.
4448	Сталася помилка під час спроби відобразити параметри з'єднання.	An error occurred while attempting to display dialing properties.
4449	Наявних відомостей недостатньо для відображення карти. Введіть додаткові відомості про адресу.	The available address information is insufficient for displaying a map. Please enter some additional address information.
4450	Спільні контакти	Shared Contacts
4451	Інтернет-телефон: %1	IP Phone: %1
4452	Контакти Windows – %1	Windows Contacts - %1
4453	Дає змогу змінити користувача контактів.	Allows you to change who is using Contacts.
4454	Дає змогу переглянути вміст контактів для всіх посвідчень.	Allows you to view Contacts contents for all identities.
4456	600	600
4457	Відомості про групу контактів	Contact Group Details
4458	Ім'я та адреса електронної пошти	Name and E-mail
4460	Нова дитина	New Child
4461	MMMM dd	MMMM dd
4462	Експорт контактів до нового файлу адресної книги (.wab).	Exports contacts to a new Address Book (.wab) file.
4463	Виберіть файл контактів, до якого потрібно експортувати	Select Contacts File to Export to
4464	Контакти успішно експортовано до "%1"	Your Contacts has been successfully exported to '%1'
4465	Сталася помилка під час експорту. Процес експорту неможливо завершити.	An error occurred during the export process. The export process could not be completed.
4466	Ді&я	&Action
4467	&Надіслати контакт	S&end Contact
4468	Зробити &моїм контактом	Set As M&y Contact
4469	&Надіслати повідомлення	Send &E-mail
4470	Надісла&ти лист...	Send E-mail &To...
4471	&Викликати контакт...	Ca&ll This Contact...
4472	(Рекомендований)	(Preferred)
4473	Виберіть дію, яку потрібно застосувати до вибраних контактів.	Select an action to perform on the selected contacts.
4474	Надіслати вибраний контакт як файл VCF.	Send the selected contact as a VCF file.
4475	Призначити цей контакт як такий, що містить особисту контактну інформацію користувача.	Designate this contact as containing your own contact information.
4476	Створити нове повідомлення електронної пошти для цього контакту.	Compose a new e-mail message to this contact.
4477	Виберіть адресу електронної пошти для створення повідомлення для цього контакту.	Select which e-mail address to use for composing a new e-mail message to this contact.
4478	Зателефонувати за основним номером телефону цього контакту за допомогою модема.	Dial this contact's primary phone number using your modem.
4479	Надіслати на рекомендовану адресу електронної пошти контакту.	Send to the contact's preferred e-mail address.
4480	Імпорт файлу WAB	Import WAB file
4481	Буде виконано імпорт контактів з адресної книги Windows.	You are about to import Windows Address Book contacts.
4483	Скасувати	Cancel
4484	Члени:	Members:
4485	&Це — я	This &Is Me
4486	%s %u	%s %u
4501	Коротке ім'я	Display Name
4508	Область, край	Home State or Province
4512	Служ. адр., вулиця	Work Street
4513	Служ. адр., місто	Work City
4514	Служ. адр., область, край	Work State or Province
4515	Служ. адр., поштовий індекс	Work Postal Code
4520	Службовий факс	Work Fax
4522	Телефон додатк.	Other Phone
4523	День народження	Birthday
4550	Вибрано кілька записів	Multiple Items Selected
4551	Псевдонім%d	Nickname%d
4552	Підключення до сервера Hotmail...	Connecting to Hotmail server...
4553	Синхронізація контактів. Залишилося: %ld.	Synchronizing contacts. %ld remaining.
4554	Оброблення %ld конфліктів...	Processing %ld conflicts...
4555	Оновлення списку конфліктів...	Updating conflicts...
4556	Поле	Field
4557	Відомості про контакти	Contacts Information
4558	Відомості поштової служби Hotmail	Hotmail Information
4559	Триває збирання відомостей про контакти...	Gathering information about your contacts...
4560	Зберегти	Keep
4561	Пропустити	Skip
4562	Замінити	Replace
4563	Деякі контакти не були синхронізовані через помилки зв'язку із сервером. Спробуйте виконати синхронізацію контактів знову.	Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server. Try again to finish synchronizing your Contacts.
4564	Помилка синхронізації	Synchronization Error
4565	Деякі контакти не були синхронізовані через помилки зв'язку із сервером. Спробуйте виконати синхронізацію контактів знову. (Помилка %08lx)	Some of your contacts were not synchronized because of errors communicating with the server. Try again to finish synchronizing your Contacts. (Error %08lx)
4566	Не вдалося зберегти на сервері деякі контактні дані через вичерпання наданого дискового простору. Щоб звільнити додаткове місце, видаліть непотрібні повідомлення й контакти	Some contact data could not be saved on the server because you have exceeded your storage limit on the server. To make space, try deleting unneeded messages and contacts
4567	Цей сервер HTTP не підтримує синхронізації контактів.	This HTTP server does not support synchronizing contacts.
4568	Ви не підключені до Інтернету. Установіть з'єднання з Інтернетом і повторіть спробу синхронізації.	You are not connected to the Internet. Please connect to the Internet, then try synchronizing again.
4569	У програмі Windows Mail або Internet Explorer було ввімкнуто режим автономної роботи. Вимкніть цей режим та повторіть спробу синхронізації.	You have selected the Work Offline option in Windows Mail or Internet Explorer. Please make sure that the Work Offline menu item is unchecked and try synchronizing again.
4570	Синхронізація груп	Synchronizing Groups
4571	Синхронізація контактів	Synchronizing Contacts
4601	Файл WAB	WAB file
4602	Файл контактів	Contact file
4603	Файл груп	Group file
4604	Файл у форматі VCard	VCard file
4605	Файл сертифіката	Certificate file
4606	Програма Контакти Windows дає змогу зберігати адреси електронної пошти та інші відомості про людей та організації.	Windows Contacts allows you to store e-mail addresses and other information about people and organizations.
4607	Служба каталогів Інтернету VeriSign	VeriSign Internet Directory Service
4608	Active Directory	Active Directory
4614	%s імпортовано до папки "Контакти Windows".	%s has been imported to your Windows Contacts folder.
4615	%s встановлено як особистий контакт.	%s is now set as your personal contact.
4616	Що можна робити з особистим контактом?	What can I do with my personal contact?
4617	Програма Контакти Windows пов'язує зображення вашого особистого контакту із зображенням вашого облікового запису користувача Windows.	Windows Contacts associates the picture in your personal contact with your Windows user account picture.
4618	Зробити зображення мого облікового запису користувача Windows зображенням цього контакту	Change my Windows user account picture to be the picture in this contact
4619	Замінити зображення мого облікового запису користувача Windows на зображення цього контакту	Change the picture in this contact to be my Windows user account picture
7201	239	239
7202	Андора – (AD)	Andorra - (AD)
7203	Об'єднані Арабські Емірати – (AE)	United Arab Emirates - (AE)
7204	Афганістан – (AF)	Afghanistan - (AF)
7205	Антигуа і Барбуда – (AG)	Antigua and Barbuda - (AG)
7206	Ангілья – (AI)	Anguilla - (AI)
7207	Албанія – (AL)	Albania - (AL)
7208	Вірменія – (AM)	Armenia - (AM)
7209	Бонайре, Кюрасао, Саба, Сінт-Естатіус, Сінт-Маартен – (AN)	Netherland Antilles - (AN)
7210	Ангола – (AO)	Angola - (AO)
7211	Антарктика – (AQ)	Antarctica - (AQ)
7212	Аргентина – (AR)	Argentina - (AR)
7213	Американське Самоа – (AS)	American Samoa - (AS)
7214	Австрія – (AT)	Austria - (AT)
7215	Австралія – (AU)	Australia - (AU)
7216	Аруба – (AW)	Aruba - (AW)
7217	Азербайджан – (AZ)	Azerbaijan - (AZ)
7218	Боснія та Герцеґовина – (BA)	Bosnia and Herzegovina - (BA)
7219	Барбадос – (BB)	Barbados - (BB)
7220	Бангладеш – (BD)	Bangladesh - (BD)
7221	Бельгія – (BE)	Belgium - (BE)
7222	Буркіна-Фасо – (BF)	Burkina Faso - (BF)
7223	Болгарія – (BG)	Bulgaria - (BG)
7224	Бахрейн – (BH)	Bahrain - (BH)
7225	Бурунді – (BI)	Burundi - (BI)
7226	Бенін – (BJ)	Benin - (BJ)
7227	Бермудські о-ви – (BM)	Bermuda - (BM)
7228	Бруней-Даруссалам – (BN)	Brunei - (BN)
7229	Болівія – (BO)	Bolivia - (BO)
7230	Бразилія – (BR)	Brazil - (BR)
7231	Багамські о-ви – (BS)	Bahamas - (BS)
7232	Бутан – (BT)	Bhutan - (BT)
7233	О. Буве – (BV)	Bouvet Island - (BV)
7234	Ботсвана – (BW)	Botswana - (BW)
7235	Білорусь – (BY)	Belarus - (BY)
7236	Беліз – (BZ)	Belize - (BZ)
7237	Канада – (CA)	Canada - (CA)
7238	Кокосові (Кілінг) Острови – (CC)	Cocos (Keeling) Isl. - (CC)
7239	Центральноафриканська Республіка – (CF)	Central African Rep. - (CF)
7240	Конґо – (CG)	Congo - (CG)
7241	Швейцарія – (CH)	Switzerland - (CH)
7242	Кот-д'Івуар – (CI)	Cote d'Ivoire - (CI)
7243	О-ви Кука – (CK)	Cook Islands - (CK)
7244	Чілі – (CL)	Chile - (CL)
7245	Камерун – (CM)	Cameroon - (CM)
7246	Китай – (CN)	China - (CN)
7247	Колумбія – (CO)	Colombia - (CO)
7248	Коста-Ріка – (CR)	Costa Rica - (CR)
7250	Куба – (CU)	Cuba - (CU)
7251	Кабо-Верде – (CV)	Cabo Verde - (CV)
7252	Острів Різдва – (CX)	Christmas Island - (CX)
7253	Кіпр – (CY)	Cyprus - (CY)
7254	Чехія – (CZ)	Czech Republic - (CZ)
7255	Німеччина – (DE)	Germany - (DE)
7256	Джибуті – (DJ)	Djibouti - (DJ)
7257	Данія – (DK)	Denmark - (DK)
7258	Домініка – (DM)	Dominica - (DM)
7259	Домініканська Республіка – (DO)	Dominican Republic - (DO)
7260	Алжир – (DZ)	Algeria - (DZ)
7261	Еквадор – (EC)	Ecuador - (EC)
7262	Естонія – (EE)	Estonia - (EE)
7263	Єгипет – (EG)	Egypt - (EG)
7265	Іспанія – (ES)	Spain - (ES)
7266	Ефіопія – (ET)	Ethiopia - (ET)
7267	Фінляндія – (FI)	Finland - (FI)
7268	Фіджі – (FJ)	Fiji Islands - (FJ)
7269	Фолклендські (Мальвінські) о-ви – (FK)	Falkland Is. (Islas Malvinas) - (FK)
7270	Мікронезія – (FM)	Micronesia - (FM)
7271	Фарерські острови – (FO)	Faroe Islands - (FO)
7272	Франція – (FR)	France - (FR)
7273	Франція, європейська територія – (FX)	France, Metropolitan - (FX)
7274	Габон – (GA)	Gabon - (GA)
7276	Гренада – (GD)	Grenada - (GD)
7277	Грузія – (GE)	Georgia - (GE)
7278	Гана – (GH)	Ghana - (GH)
7279	Гібралтар – (GI)	Gibraltar - (GI)
7280	Ґренландія — (GL)	Greenland - (GL)
7281	Гваделупа – (GP)	Guadeloupe - (GP)
7282	Екваторіальна Гвінея – (GQ)	Equatorial Guinea - (GQ)
7283	Гайана – (GF)	Guyana - (GF)
7284	Гамбія – (GM)	Gambia - (GM)
7285	Гвінея – (GN)	Guinea - (GN)
7286	Греція – (GR)	Greece - (GR)
7287	Ґватемала – (GT)	Guatemala - (GT)
7288	Гуам (США) – (GU)	Guam (US) - (GU)
7289	Гвінея-Бісау – (GW)	Guinea Bissau - (GW)
7290	Гайана – (GY)	Guyana - (GY)
7291	СР Сянґан - (HK)	Hong Kong S.A.R. - (HK)
7292	Острів Герд та острови Макдоналда – (HM)	Heard & McDonald Isl. - (HM)
7293	Гондурас – (HN)	Honduras - (HN)
7294	Хорватія – (HR)	Croatia - (HR)
7295	Гаїті – (HT)	Haiti - (HT)
7296	Угорщина – (HU)	Hungary - (HU)
7297	Індонезія – (ID)	Indonesia - (ID)
7298	Ірландія – (IE)	Ireland - (IE)
7299	Ізраїль – (IL)	Israel - (IL)
7300	Індія – (IN)	India - (IN)
7301	Британські території в Індійському океані – (IO)	British Indian O. Terr. - (IO)
7302	Ірак – (IQ)	Iraq - (IQ)
7303	Іран – (IR)	Iran - (IR)
7304	Ісландія – (IS)	Iceland - (IS)
7305	Італія – (IT)	Italy - (IT)
7306	Ямайка – (JM)	Jamaica - (JM)
7307	Йорданія – (JO)	Jordan - (JO)
7308	Японія – (JP)	Japan - (JP)
7309	Кенія – (KE)	Kenya - (KE)
7310	Киргизстан – (KG)	Kyrgyzstan - (KG)
7311	Камбоджа – (KH)	Cambodia - (KH)
7312	Кірібаті – (KI)	Kiribati - (KI)
7313	Коморські о-ви – (KM)	Comoros - (KM)
7314	Сент-Кіттс і Невіс – (AI)	St. Kitts and Nevis - (AI)
7315	Корея, Північна – (KP)	Korea, North - (KP)
7316	Корея – (KR)	Korea - (KR)
7317	Кувейт – (KW)	Kuwait - (KW)
7318	Кайманові о-ви – (KY)	Cayman Islands - (KY)
7319	Казахстан – (KZ)	Kazakhstan - (KZ)
7320	Лаос – (LA)	Laos - (LA)
7321	Ліван – (LB)	Lebanon - (LB)
7322	Сент-Люсія – (LC)	St. Lucia - (LC)
7323	Ліхтенштейн – (LI)	Liechtenstein - (LI)
7324	Шрі-Ланка – (LK)	Sri Lanka - (LK)
7325	Ліберія – (LR)	Liberia - (LR)
7326	Лесото – (LS)	Lesotho - (LS)
7327	Литва – (LT)	Lithuania - (LT)
7328	Люксембург – (LU)	Luxembourg - (LU)
7329	Латвія – (LV)	Latvia - (LV)
7330	Лівія – (LY)	Libya - (LY)
7331	Марокко – (MA)	Morocco - (MA)
7332	Монако – (MC)	Monaco - (MC)
7333	Молдова – (MD)	Moldova - (MD)
7334	Мадагаскар – (MG)	Madagascar - (MG)
7335	Маршаллові Острови – (MH)	Marshall Islands - (MH)
7336	Малі – (ML)	Mali - (ML)
7337	М'янма – (MM)	Myanmar - (MM)
7338	Монголія – (MN)	Mongolia - (MN)
7339	СР Аоминь — (MO)	Macao S.A.R. - (MO)
7340	Північні Маріанські о-ви – (MP)	Northern Mariana Isl. - (MP)
7341	Мартініка – (MQ)	Martinique - (MQ)
7342	Мавританія – (MR)	Mauritania - (MR)
7343	Монтсеррат – (MS)	Montserrat - (MS)
7344	Мальта – (MT)	Malta - (MT)
7345	Маврикій – (MU)	Mauritius - (MU)
7346	Мальдіви – (MV)	Maldives - (MV)
7347	Малаві – (MW)	Malawi - (MW)
7348	Мексика – (MX)	Mexico - (MX)
7349	Малайзія – (MY)	Malaysia - (MY)
7350	Мозамбік – (MZ)	Mozambique - (MZ)
7351	Намібія – (NA)	Namibia - (NA)
7352	Нова Каледонія – (NC)	New Caledonia - (NC)
7353	Нігер – (NE)	Niger - (NE)
7354	Острів Норфолк – (NF)	Norfolk Island - (NF)
7355	Нігерія – (NG)	Nigeria - (NG)
7356	Нікарагуа – (NI)	Nicaragua - (NI)
7357	Нідерланди – (NL)	Netherlands - (NL)
7358	Норвегія – (NO)	Norway - (NO)
7359	Непал – (NP)	Nepal - (NP)
7360	Науру – (NR)	Nauru - (NR)
7362	Ніуе – (NU)	Niue - (NU)
7363	Нова Зеландія – (NZ)	New Zealand - (NZ)
7364	Оман – (OM)	Oman - (OM)
7365	Панама – (PA)	Panama - (PA)
7366	Перу – (PE)	Peru - (PE)
7367	Полінезія – (PF)	Polynesia - (PF)
7368	Папуа-Нова Гвінея – (PG)	Papua New Guinea - (PG)
7369	Філіппіни – (PH)	Philippines - (PH)
7370	Пакистан – (PK)	Pakistan - (PK)
7371	Польща – (PL)	Poland - (PL)
7372	Сен-П'єр і Мікелон – (PM)	St. Pierre & Miquelon - (PM)
7373	Острови Піткерн – (PN)	Pitcairn Islands - (PN)
7374	Португалія – (PT)	Portugal - (PT)
7375	Пуерто-Рико – (PR)	Puerto Rico - (PR)
7376	Палау – (PW)	Palau - (PW)
7377	Парагвай – (PY)	Paraguay - (PY)
7378	Катар – (QA)	Qatar - (QA)
7379	Реюньйон – (RE)	Reunion - (RE)
7380	Румунія – (RO)	Romania - (RO)
7381	Росія – (RU)	Russia - (RU)
7382	Руанда – (RW)	Rwanda - (RW)
7383	Саудівська Аравія – (SA)	Saudi Arabia - (SA)
7384	Соломонові о-ви – (SB)	Solomon Islands - (SB)
7385	Сейшельські о-ви – (SC)	Seychelles - (SC)
7386	Судан – (SD)	Sudan - (SD)
7387	Швеція – (SE)	Sweden - (SE)
7388	Сінгапур – (SG)	Singapore - (SG)
7389	Острів Святої Єлени, острів Вознесіння та архіпелаг Трістан да Кунья	St. Helena - (SH)
7390	Словенія – (SI)	Slovenia - (SI)
7391	Сволбард та Ян Майєн – (SJ)	Svalbard and Jan Mayen - (SJ)
7392	Словаччина – (SK)	Slovakia - (SK)
7393	Сьєрра-Леоне – (SL)	Sierra Leone - (SL)
7394	Сан-Марино – (SM)	San Marino - (SM)
7395	Сенегал – (SN)	Senegal - (SN)
7396	Сомалі – (SO)	Somalia - (SO)
7397	Суринам – (SR)	Suriname - (SR)
7398	Сан-Томе і Прінсіпі – (ST)	São Tomé and Príncipe - (ST)
7400	Сальвадор – (SV)	El Salvador - (SV)
7401	Сирія – (SY)	Syria - (SY)
7402	Свазіленд – (SZ)	Swaziland - (SZ)
7403	О-ви Теркс і Кайкос – (TC)	Turks & Caicos Islands - (TC)
7404	Чад – (TD)	Chad - (TD)
7405	Французькі південні території – (TF)	French Southern Lands - (TF)
7406	Того – (TG)	Togo - (TG)
7407	Таїланд – (TH)	Thailand - (TH)
7408	Таджикистан – (TJ)	Tajikistan - (TJ)
7409	Токелау – (TK)	Tokelau - (TK)
7410	Туркменістан – (TM)	Turkmenistan - (TM)
7411	Туніс – (TN)	Tunisia - (TN)
7412	Тонга – (TO)	Tonga - (TO)
7413	Східний Тимор – (TP)	East Timor - (TP)
7414	Туреччина – (TR)	Turkey - (TR)
7415	Тринідад і Тобаго – (TT)	Trinidad & Tobago - (TT)
7416	Тувалу – (TV)	Tuvalu - (TV)
7417	Тайвань – (TW)	Taiwan - (TW)
7418	Танзанія – (TZ)	Tanzania - (TZ)
7419	Україна – (UA)	Ukraine - (UA)
7420	Уганда – (UG)	Uganda - (UG)
7421	Сполучене Королівство – (UK)	United Kingdom - (UK)
7422	Малі віддалені острови Сполучених Штатів – (UM)	US Minor Outlying Is. - (UM)
7423	Сполучені Штати – (US)	United States - (US)
7424	Уругвай – (UY)	Uruguay - (UY)
7425	Узбекистан – (UZ)	Uzbekistan - (UZ)
7426	Ватикан – (VA)	Vatican City - (VA)
7427	Сент-Вінсент й Гренадіни – (VC)	St.Vincent & Grenadines - (VC)
7428	Венесуела – (VE)	Venezuela - (VE)
7429	Віргінські острови, Британські – (VG)	Virgin Islands, British - (VG)
7430	Віргінські острови – (VI)	Virgin Islands - (VI)
7431	В'єтнам – (VN)	Viet Nam - (VN)
7432	Вануату – (VU)	Vanuatu - (VU)
7433	Острови Уолліс та Футуна – (WF)	Wallis & Futuna Islands - (WF)
7434	Самоа – (WS)	Samoa - (WS)
7435	Ємен – (YE)	Yemen - (YE)
7437	Південно-Африканська Республіка – (ZA)	South Africa - (ZA)
7438	Замбія – (ZM)	Zambia - (ZM)
7439	Конґо (ДРК) – (ZD)	Congo (DRC) - (ZD)
7440	Зімбабве – (ZW)	Zimbabwe - (ZW)
9102	Замінити недавні зміни цього контакту?	Overwrite other recent changes to this contact?
9103	Контакт, який ви намагаєтеся зберегти, після відкриття був змінений. У разі збереження цих змін інші недавні зміни будуть замінені.	The contact you are trying to save was modified since you opened it. Saving these changes will overwrite the other recent changes.
9104	Збере&гти	&Save
9105	&Не зберігати	&Don't Save
9107	Не вдалося зберегти зміни цього контакту.	Changes to this contact could not be saved.
9108	Можливо, у вас недостатньо прав для змінення цього файлу, або файл призначений лише для читання.	You may not have sufficient permissions to change this file or it may be read-only.
9109	Сталася помилка під час спроби збереження змін.	An unknown error occurred while attempting to save changes.
9110	Цей файл використовується іншою програмою. Закрийте цю програму і спробуйте зберегти контакт знову	This file is being used by another program. If that program closes then you can try again to save this contact
9111	Не вдалося відкрити групу контактів	Unable to open this contact group
9112	Групи контактів мають розміщуватися лише в папці "Контакти Windows". Щоб використовувати цю групу контактів, перемістіть або скопіюйте файл до папки контактів.	Contact groups must be opened within the Windows Contacts folder. To use this contact group, move or copy the file to your contacts folder.
9113	Зберегти цю інформацію як новий контакт?	Save this information as a new contact?
9114	Файл цього контакту переміщено або видалено. У разі збереження буде створено новий контакт, а не оновлено вихідний.	The file that loaded this contact has been moved or no longer exists. Saving this contact will result in a new contact being saved, rather than updating the original information.
9115	Не вдалося створити контакт.	Unable to create this contact.
9116	Місце для збереження контакту недоступне.	The location where this contact was to be saved is inaccessible.
9117	Не вдалося оновити особистий контакт	Unable to update your personal contact
9118	Можна спробувати змінити контакт знову.	You can try to make this change again to your contact.
10100	Контакти	Contacts
10200	Містять файли контактів.	Contains Contact files.
10203	Контакт	Contact
24650	Панель перегляду контактів	Contact Reading Pane
24652	Поштова програма	E-mail program
24653	ProgID	ProgID
24654	Стать	Gender
24658	Дата створення	Creation date
24659	Посвідчення контакту	Contact IDs
24662	Імена	Names
24664	Повне ім'я	Full name
24665	Фонетичне	Phonetic
24666	Префікс	Prefix
24671	Покоління	Generation
24672	Суфікс	Suffix
24674	Займані посади	Positions held
24679	Кімната	Office
24681	Професія	Profession
24682	Пост	Role
24684	Користувач	Person
24686	Ідентифікатор	Identifier
24687	Дати	Dates
24688	Дата	Date
24690	Адреси ел. пошти	E-mail addresses
24693	Тип адреси	Address type
24694	Сертифікати	Certificates
24695	Сертифікат	Certificate
24697	Відбиток пальця	Thumb print
24698	Номери телефонів	Phone numbers
24699	Номер телефону	Phone number
24701	Додатковий номер	Alternate number
24702	Адреси	Addresses
24704	Індекс	Shipping label
24705	Вулиця	Street
24706	Місто	City
24708	Поштовий індекс	Postal code
24709	Країна або регіон	Country/Region
24710	Поштова скринька	PO Box
24711	Додаткова адреса	Extended address
24712	Мит. повідомлення	IM addresses
24714	Дескриптор	Handle
24715	Постачальник	Provider
24716	Веб-сайти	Websites
24717	Веб-сайт	Website
24718	URL	URL
24719	Малюнки	Pictures
24720	Малюнок	Picture
24722	Розташування малюнка	Picture location
24801	Рекомендований	Preferred
24802	Особисте	Personal
24803	Службове	Business
24806	Мобільний	Mobile
24807	ПК	PCS
24809	Автомоб.	Car
24811	TTY	TTY
24812	Факс	Fax
24813	Відео	Video
24814	Модем	Modem
24815	BBS	BBS
24816	Мережа ISDN	ISDN
24817	Агент	Agent
24818	Місцевий	Domestic
24819	Міжнародний	International
24820	Поштовий	Postal
24821	Земельна ділянка	Parcel
24822	Малюнок користувача	User tile
24823	Логотип	Logo
24850	Чоловік/дружина або партнер	Spouse/Partner
24851	Дитина	Child
24852	Керівник	Manager
24853	Помічник	Assistant
24855	Річниця	Anniversary
24856	Соціальна мережа	Social network
24857	Школа	School
24858	Список побажань	Wish list
24951	Адреса (дом.)	Home address
24952	Адреса (роб.)	Work address
25101	/POBox	/POBox
25102	/Street	/Street
25103	/Locality	/Locality
25104	/Region	/Region
25105	/PostalCode	/PostalCode
25106	/Country	/Country
25301	Програмі Контакти Windows не вдалося визначити, які властивості потрібно відображати для цього контакту.	Windows Contacts was unable to determine what properties should be displayed for this contact.

File Name:	wab32res.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_eb7517b5fe762846\
File Size:	94 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	96256
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Бібліотека Microsoft (R) Contacts DLL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WAB32res.DLL
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	WAB32res.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wab-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_8f567c324618b710\

wab32res.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file wab32res.dll (Бібліотека Microsoft (R) Contacts DLL).

File Description:	Бібліотека Microsoft (R) Contacts DLL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WAB32res.DLL
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	WAB32res.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200