WinSync.rll.mui Windows Synchronization Framework Resources 5e2385f260a76ec87ae3e49cb60c1e9d

File info

File name: WinSync.rll.mui
Size: 8192 byte
MD5: 5e2385f260a76ec87ae3e49cb60c1e9d
SHA1: 75b99c2d7c26bfe5eb67d27bea6722e557c2857b
SHA256: b8cc1bf2f2c0d25dd6698b30a8bdf3d2bf46a6f7f8e4fcf6b3e91eb29fcf8fe9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Arabic English
0x80041000معرف المزامنة المحدد ليس له التنسيق المحدد للمعرفات من ذلك النوع. Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type.
0x80041001العملية غير صالحة بسبب الحالة الحالية للكائن. Operation is not valid due to the current state of the object.
0x80041002لم يتم العثور على نسخة مماثلة لها مفتاح مثل المفتاح المحدد. Replica with the specified key was not found.
0x80041003تغييرات العناصر المزودة ليس بالمقدار المتوقع. Item changes provided were not of the expected quantity.
0x80041004وحدات التغيير المزودة ليست بالمقدار المتوقع. Change units provided were not of the expected quantity.
0x80041005تعرضت المعلومات للنقصان بشكل غير متوقع. Knowledge has unexpectedly decreased.
0x80041006تغيير الإصدار ليس موجودًا في المعلومات كما هو متوقع. Change version was not contained in knowledge as expected.
0x80041007لا يوجد العنصر في الوجهة، ولكن يوجد إصدار إنشاء العنصر في معلومات الوجهة. The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge.
0x80041008أحد العناصر الذي تم طلب بيانات له، ليس به بيانات، إما لأن به علامة حذف أو أنه غير موجود. Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist.
0x80041009تم تزويد تغيير ليس له معلومات مقترنة. Change was provided that has no associated knowledge.
0x8004100Aتم تزويد نطاق خارج الترتيب المتوقع. يجب تزويد النطاقات بترتيب متزايد. Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order.
0x8004100Bتم تزويد تغيير ولم يكن متوقعًا، إما لأنه خارج الترتيب أو أنه غير صحيح. Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect.
0x8004100Cفشل إلغاء التسلسل. يرجع ذلك عادةً إلى تقديم بيانات تسلسل غير صالحة لمُلغي التسلسل. Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer.
0x8004100Dيمكن تعيين نطاق واحد فقط لكل دُفعة أثناء استرداد المعلومات المنسية. Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery.
0x8004100Eالعملية غير صالحة نظرًا لأن العنصر المعين به وحدات تغيير. Operation is not valid as the specified item has change units.
0x8004100Fالعملية غير صالحة نظرًا لأن العنصر المعين لا يحتوي على وحدات تغيير. Operation is not valid as the specified item does not have change units.
0x80041010العملية غير صالحة نظراً لأن العنصر المعين ليس به بيانات إصدار. Operation is not valid as the specified item has no version data.
0x80041011لم تتم تهيئة الكائن بشكل صحيح. يجب إدخال معلومات حالة الكائن نظرًا لأن الحالة لا يمكن اشتقاقها من جلسة عمل المزامنة. Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context.
0x80041012الموجز المحدد غير صالح. The specified feed is invalid.
0x80041013لم يتم العثور على العنصر في بيانات تعريف الموجز كما هو متوقع. Item was not found in feed metadata as expected.
0x80041014نتيجة تحويل عنصر موجز أو معرف عنصر غير متوافرة على عكس المتوقع. A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available.
0x80041015الإصدار المحدد غير معتمد. Specified version is not supported.
0x80041016العنصر موجود بالفعل. Item already exists.
0x80041017عناصر متجه الساعة مزودة بترتيب غير صحيح. Clock vector elements are provided with the wrong order.
0x80041018قيمة SYNC_TIME غير صالحة. SYNC_TIME value is not valid.
0x80041019مخطط مفتاح نسخة مماثلة غير كامل. Incomplete replica key map.
0x8004101Aعنصر متجه الساعة به مفتاح نسخة مماثلة غير متواجد في مخطط مفتاح النسخة المماثلة. Clock vector element has a replica key not present in the replica key map.
0x8004101Bاستثناءات النطاق السلبي غير معتمدة. Negative range exceptions are not supported.
0x8004101Cدُفعة التغيير المزودة لا تحتوي على معلومات على عكس المتوقع. Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge.
0x8004101Dحدث خطأ داخلي في وقت تشغيل المزامنة. An internal error occurred in the synchronization runtime.
0x8004101Eتعذر إكمال العملية نظرًا لأن دفعة التغيير المزودة أصبحت للقراءة فقط. The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only.
0x8004101Fتعذر إكمال العملية نظرًا لأن أحد العناصر قد تغير بشكل غير متوقع أثناء المزامنة. The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization.
0x80041020قد لا يتم تسجيل فشل أثناء الإنشاء لكل وحدة تغيير. وقد يفشل إنشاء العنصر بالنسبة للعنصر بالكامل فقط. A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item.
0x80041021عامل التصفية المحدد غير معتمد. The specified filter is not supported.
0x80041022تعذر تحميل البيانات المطلوبة. ويحدث هذا عند إعداد خطأ قابل للاسترداد أثناء تحميل البيانات أو عند فشل تحويل البيانات. وتشتمل الحلول الممكنة على تأجيل التعارض أو حله دون بيانات تغيير. The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data.
0x80041023إصدار التسلسل المحدد غير معتمد أو يتعذر استخدامه. Specified serialization version is not supported or cannot be used.
0x80041024نوع العلامة غير صالح. Marker type is not valid.
0x80041025المعلومات المنسية غير موجودة ضمن المعلومات. The forgotten knowledge is not contained in the knowledge.
0x80041026هناك سياق تطبيق تغيير نشط قيد الاستخدام. There is an active change application context being used.
0x80041027مزامنة التعداد الكامل الذي تمت تصفيته بواسطة قائمة العناصر غير معتمدة. The item list filtered full enumeration synchronization is not supported.
0x80041028يجب استخدام مزامنة التعداد الكامل لتطبيق تغيير التعداد الكامل. Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change.
0x80041029لم يتم إعداد معلومة واحدة أو أكثر من المعلومات المنسية لعامل التصفية على دُفعة التغيير. One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch.
0x8004102Aلا يتم السماح بتعارض قيد لإجراء الحفظ الحالي. A constraint conflict is not allowed for the current save action.
0x8004102Bلا يتعقب موفر المصدر عامل التصفية المحدد. Source provider does not track the specified filter.

EXIF

File Name:WinSync.rll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-msf-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_4cb25a67bc6792d7\
File Size:8.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7680
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:2007.94.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Arabic
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Synchronization Framework Resources
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WINSYNC
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:WINSYNC.RLL.MUI
Product Name:Microsoft Synchronization Framework
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-msf-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ar-sa_570704b9f0c854d2\

What is WinSync.rll.mui?

WinSync.rll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Arabic language for file WinSync.rll (Windows Synchronization Framework Resources).

File version info

File Description:Windows Synchronization Framework Resources
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WINSYNC
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:WINSYNC.RLL.MUI
Product Name:Microsoft Synchronization Framework
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x401, 1200