| 16 | Windows Kontakter |
Windows Contacts |
| 17 | Synkroniserer kontakter med Windows Kontakter. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Bruk Windows Kontakter til å synkronisere kontakter. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Dette elementet kunne ikke synkroniseres. Forsøker igjen ved neste synkronisering |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stopp |
Stop |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x804D0001 | Et objekt som ble rapportert av en enkel leverandør, stemmer ikke overens med metadataskjemaet |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Kildereplika støtter ikke filter. Bærbar Windows-enhet avviste innkommende element. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Leverandør av bærbar Windows-enhet mottok et uventet anrop. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Anker er en ugyldig datatype. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Bærbar Windows-enhet avviste innsetting av et tomt objekt |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Typen bærbar enhet har ikke en samsvarende metadatatype for enkel leverandør. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Ugyldig ankertilstand |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Feil under henting av objekt-ID for metadatalager på enheten. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Enheten ble frakoblet. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Enheten er opptatt. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Kan ikke overføre metadata til enheten. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Kan ikke overføre metadata fra enheten til datamaskinen. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Resultatinnholdet for ankeret er ugyldig. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Ingen egenskaper er tilgjengelige for synkronisering. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Ugyldig tilstand for enhet eller driver. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | Gruppepolicy forhindrer forespurt operasjon. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Ugyldig tilstand for element ble rapportert av enheten under ankeropplisting. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Enheten rapporterte ikke maksimal størrelse for versjonsegenskapen |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Kan ikke hente banen til metadatalagerfilen på datamaskinen. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Kunne ikke hente ankerobjekt-ID. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Kjøretidslageret for leverandør av bærbar enhet inneholder allerede en verdi. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | Uventet egenskapsverdi hentet fra egenskapslageret for leverandør av bærbar enhet. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Det oppstod en feil under komprimering av metadatalageret. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Ugyldig versjonsegenskap |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Ugyldig identifikasjonsegenskap |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Primær versjonsegenskap mangler |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Primær versjonsegenskap har feil størrelse |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Kan ikke dekode informasjon om endringsenhet |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Kan ikke beregne endringsenhet |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Feil under oppretting av referanseobjekt |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Leverandørens replikaidentifisering samsvarer ikke med replikaidentifiseringen inne i metadatalageret |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |