If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
French |
English |
0x10000038 | Classique |
Classic |
0x800003E8 | Impossible d’ouvrir les objets de performance de processus système. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to open the System process performance objects. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D2 | Impossible d’ouvrir l’objet de traitement %1 pour un accès en interrogation. Le processus appelant peut ne pas disposer de l’autorisation d’ouvrir ce travail. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to open the job object %1 for query access. The calling process may not have permission to open this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D3 | Impossible d’interroger l’objet de traitement %1 sur ses informations de comptabilité. Le processus appelant peut ne pas disposer de l’autorisation d’interroger ce travail. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to query the job object %1 for its accounting info. The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D4 | Impossible d’interroger le répertoire d’objets %1 pour rechercher les objets de traitement. Le processus appelant peut ne pas disposer de l’autorisation d’effectuer cette requête. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to query the %1 object directory to look for job objects. The calling process may not have permission to perform this query. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D5 | Impossible d’interroger l’objet de traitement %1 sur ses ID de processus. Le processus appelant peut ne pas disposer de l’autorisation d’interroger ce travail. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to query the job object %1 for its process IDs The calling process may not have permission to query this job. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0x800007D6 | Impossible d’allouer de la mémoire aux compteurs des tâches. |
Unable to allocate memory for Job counters. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PerfProc |
Microsoft-Windows-PerfProc |
0x90000002 | Application |
Application |
0xC00003E9 | Impossible de collecter des données de performance de processus système en raison de l’échec du chargement du fichier DLL. |
Unable to collect system process performance data because the DLL failed to load. |
0xC00007D0 | Impossible de collecter des informations de performance de processus système. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to collect system process performance information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |
0xC00007D1 | Impossible de collecter des informations de mémoire virtuelle de processus. Les quatre premiers octets (DWORD) de la section Data contiennent le code d’état. |
Unable to collect process virtual memory information. The first four bytes (DWORD) of the Data section contains the status code. |