certreq.exe CertReq.exe 5e00e23fa9d26a6280516f3b8c69dbd0

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: certreq.exe.mui
Size: 33280 byte
MD5: 5e00e23fa9d26a6280516f3b8c69dbd0
SHA1: b639d7f1e0c631fd096b85d7b590653f66e0d0d8
SHA256: 965dbbb7c59c177cb96f4220cce123a4e4a21f4beedb1212c8f3a8b4a2066d31
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: certreq.exe CertReq.exe (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
500RequestFileIn - Nom de fichier d’entrée binaire ou encodé en
Base64 :
demande de certificat PKCS10,
demande de certificat CMS,
demande de renouvellement de certificat PKCS7,
certification croisée demandée pour le certificat
X.509 ou demande de certificat format label
KeyGen
RequestFileOut - Nom de fichier de sortie chiffré en Base64
PKCS10FileOut - Nom de fichier de sortie PKCS10 chiffré en Base64
CertFileOut - Nom de fichier X-509 encodé en Base64
CertChainFileOut - Nom de fichier PKCS7 encodé en Base64
FullResponseFileOut - Nom de fichier réponse complète encodé en Base64
ConfigString - Nom de serveur et nom d’autorité de certification
séparés par barre oblique inversée:
NomDnsOrdinateur\NomAC
AttributeString - Paires nom et valeur de chaîne séparées par
deux-points
Les paires sont à séparer par barre oblique
inversée et "n"
Exemple : "Nom1: Valeur1
Nom2: Valeur2"
PolicyFileIn - Fichier INF contenant une représentation
textuelle des extensions utilisées pour qualifier
une demande

 RequestFileIn - Base64-encoded or binary input file name:
PKCS10 certificate request,
CMS certificate request,
PKCS7 certificate renewal request,
X.509 certificate to be cross-certified, or
KeyGen tag format certificate request
RequestFileOut - Base64-encoded output file name
PKCS10FileOut - Base64-encoded PKCS10 output file name
CertFileOut - Base64-encoded X-509 file name
CertChainFileOut - Base64-encoded PKCS7 file name
FullResponseFileOut - Base64-encoded Full Response file name
ConfigString - Backslash separated server name and Certification
Authority name: MachineDnsName\CAName
AttributeString - Colon separated Name and Value string pairs
Each pair is separated by a backslash and "n"
Example: "Name1: Value1
Name2: Value2"
PolicyFileIn - INF file containing a textual representation
of extensions used to qualify a request

501Certificat X.509 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*||
502Certificat récupéré(%ls) %ls Certificate retrieved(%ls) %ls
503Enregistrer la requête Save Request
504Erreur lors de la demande de certificat. Certificate request Error.
505CertReqApp CertReqApp
506Application CertReq CertReq Application
507Paramètre RequestID manquant Missing RequestId parameter
508Utilisation :
CertReq -?
CertReq [-v] -?
CertReq [-Command] -?
 Usage:
CertReq -?
CertReq [-v] -?
CertReq [-Command] -?
509Échec de la conversion de chaîne -- mémoire insuffisante String conversion failed -- out of memory
520Incomplet Incomplete
521Erreur Error
522Refusé Denied
523Délivré Issued
524Délivré hors plage Issued out of band
525En attente Pending
526Révoqué Revoked
527??? ???
540Certificat non délivrés (%ls) %ls Certificate not issued (%ls) %ls
541La demande de certificat est en attente : %ls (%x) Certificate request is pending: %ls (%x)
542Processeur de demande de certificat Certificate Request Processor
543DecodeFile a renvoyé %ls DecodeFile returned %ls
544ConfigGetConfig a renvoyé %ls ConfigGetConfig returned %ls
545Description :
 Description:
546Paramètre de nom de fichier manquant Missing filename parameter
547Options :
 Options:
548Aucune autorité de certification disponible No Certification Authorities available
549Liste de certificats Certificate List
550Afficher les certificats de l’agent d’inscription List Enrollment Registration Agent certificates
551Ouvrir le fichier INF Open Inf File
552Fichiers INF (*.inf)|*.inf|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| Inf Files (*.inf)|*.inf|All Files (*.*)|*.*||
553inf inf
554Voulez-vous remplacer le fichier suivant ? Do you wish to overwrite the following file?
555PKCS n° 7 (*.p7b)|*.p7b|Certificat X.509 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Réponse complète (*.rsp)|*.rsp|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| PKCS #7 (*.p7b)|*.p7b|X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Full Response (*.rsp)|*.rsp|All Files (*.*)|*.*||
556p7b p7b
557Enregistrer le certificat Save Certificate
558Identifiant de requête : %u RequestId: %u
560Sélectionner les certificats à renouveler Select certificate to be renewed
562Sélectionner le certificat utilisé pour la signature Select signing certificate
563CertReq [-%1] [Options]
[RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]]
Soumettre une requête vers l’autorité de certification.
 CertReq [-%1] [Options] [RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]]
Submit a request to a Certification Authority.
564-%2 Chaîne d’attribut
-%3
-%24 Serveur de stratégie
-%5 Chaîne de configuration
-%25
-%26
-%27 ID du certificat client
-%28 Nom d’utilisateur
-%29 Mot de passe
-%6
-%9
-%14
-%30
-%34
 -%2 AttributeString
-%3
-%24 PolicyServer
-%5 ConfigString
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%6
-%9
-%14
-%30
-%34
565CertReq -%1 [Options]
RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]
Récupérer une réponse à une requête précédente à partir de l’autorité de
certification.
 CertReq -%1 [Options] RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]
Retrieve a response to a previous request from a Certification Authority.
566-%3
-%24 PolicyServer
-%5 ConfigString
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%6
-%9
-%14
 -%3
-%24 PolicyServer
-%5 ConfigString
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%6
-%9
-%14
567CertReq -%1 [Options]
[RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]]
Créer un certificat croisé ou une demande de subordination qualifiée
à partir d’un certificat de l’autorité de certification existant ou d’une
demande existante.
 CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]]
Construct a cross certification or qualified subordination request
from an existing CA certificate or from an existing request.
568-%2 ChaîneAttribut
-%3
-%4 IdCert
-%24 ServeurStratégie
-%25
-%26
-%27 IdCertClient
-%28 NomUtilisateur
-%29 MotDePasse
-%33 CodeConfidentiel
-%20
-%22
-%23 AlgorithmeHachage
 -%2 AttributeString
-%3
-%4 CertId
-%24 PolicyServer
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%33 Pin
-%20
-%22
-%23 HashAlgorithm
569CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]]
Signer une demande de certificat avec un agent d’inscription
ou un certificat de signature de subordination qualifiée.
 CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]]
Sign a certificate request with an enrollment agent or qualified
subordination signing certificate.
570-%3
-%4 IdCert
-%24 ServeurStratégie
-%25
-%26
-%27 IdCertClient
-%28 NomUtilisateur
-%29 MotDePasse
-%33 CodeConfidentiel
-%6
-%20
-%23 AlgorithmeHachage
 -%3
-%4 CertId
-%24 PolicyServer
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%33 Pin
-%6
-%20
-%23 HashAlgorithm
571CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]]
Créer une demande comme indiqué par PolicyFileIn
 CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]]
Create a new request as directed by PolicyFileIn
572-%2 ChaîneAttribut
-%3
-%4 IdCert
-%24 ServeurStratégie
-%5 ConfigString
-%25
-%26
-%27 IdCertClient
-%28 NomUtilisateur
-%29 MotDePasse
-%33 CodeConfidentiel
-%15
-%16
-%21 FichierCertÉchange
 -%2 AttributeString
-%3
-%4 CertId
-%24 PolicyServer
-%5 ConfigString
-%25
-%26
-%27 ClientCertId
-%28 UserName
-%29 Password
-%33 Pin
-%15
-%16
-%21 ExchangeCertFile
573CertReq -%1 [Options] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn]
Accepter et installer une réponse à une précédente nouvelle requête.
 CertReq -%1 [Options] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn]
Accept and install a response to a previous new request.
574-%15
-%16
-%33 Pin
 -%15
-%16
-%33 Pin
575%17
Force ICertRequest::Submit pour déterminer le type
d’encodage
 %17
Force ICertRequest::Submit to determine encoding
type
576%2 AttributeString
Demander une chaîne d’attribut
 %2 AttributeString
Request attribute string
577%3
Fichiers de sortie au format binaire plutôt qu’encodés
en Base64
 %3
Output files in binary format instead of Base64-
encoded
578%4 CertId
Spécifier le certificat de signature par le nom commun,
le numéro de série ou par la clé sha-1 ou le hachage de certificat
 %4 CertId
Specify signing certificate by common name,
serial number, or by sha-1 key or certificate hash
579%5 ConfigString
Server\CertificationAuthority
ou pour une connexion https : URL du serveur d'inscription
ou pour un serveur SCEP : nom ou URL du serveur
ou utiliser un seul signe moins (-) pour l'autorité de certification de l'ordinateur local
 %5 ConfigString
Server\CertificationAuthority
or for an https: connection: Enrollment Server URL
or for a SCEP server: Server Name or URL
or use a single minus sign (-) for local machine CA
580%6
Inclure les listes de révocation dans CertChainFileOut ou
RequestFileOut
 %6
Include CRLs in CertChainFileOut or
RequestFileOut
581%7
Forcer le remplacement des fichiers existants
 %7
Force existing files to be overwritten
582%8
Supprimer tous les dialogues interactifs
 %8
Suppress all interactive dialogs
583%9
Utiliser RPC au lieu d’une connexion serveur DCOM
 %9
Use RPC instead of a DCOM server connection
584%10
Afficher les propriétés de la réponse complète
 %10
Display full response properties
585%11
Afficher ce message d’utilisation
 %11
Display this usage message
586%15
Utiliser le contexte de l’utilisateur actuel
pour accepter une réponse
 %15
Use the Current User context for accepting
a response
587%16
Utiliser le contexte de l’ordinateur local
pour accepter une réponse
 %16
Use the Local Machine context for accepting
a response
588%12
Utiliser les interfaces de la version 1
 %12
Use version 1 interfaces
589%13
Utiliser IDispatch au lieu de la méthode native COM
 %13
Use IDispatch instead of COM native methods
590Critique critical
591Non critique non-critical
592Enregistrer la réponse complète Save Full Response
593cer cer
594Sections du fichier INF non référencées : Unreferenced INF sections:
595%14
Utiliser le service de clés pour soumettre la demande à partir du contexte du système local
 %14
Use the Key Service to submit the request from
Local System context
596Modèle introuvable. Voulez-vous quand même continuer ? Template not found. Do you wish to continue anyway?
597Les droits d’administrateur sont requis pour utiliser les options sélectionnées. Utilisez une invite de commandes administrateur pour effectuer ces tâches. Administrator permissions are needed to use the selected options. Use an administrator command prompt to complete these tasks.
598Trop d’arguments Too many arguments
599Ligne de commande Command Line
600État de la commande Command Status
601La commande a réussi Command Succeeded
602CertReq -%1 [Options]
Démarrer l’Assistant S’inscrire au nom de.
 CertReq -%1 [Options]
Start the Enroll-On-Behalf-Of wizard.
603CertReq -%1 [Options]
S’inscrire pour plusieurs certificats.
 CertReq -%1 [Options]
Enroll for multiple certificates.
604-%15
-%16
 -%15
-%16
605CertReq -%1 [Options] NomCertificat
CertReq -%1 -%4 IDCertificat [Options] [%18] [%19]
S’inscrire pour un certificat ou le renouveler.
 CertReq -%1 [Options] TemplateName
CertReq -%1 -%4 CertId [Options] %18 [%19]
Enroll for or renew a certificate.
606-%24 ServeurStratégie
-%15
-%16
-%33 CodeConfidentiel
 -%24 PolicyServer
-%15
-%16
-%33 Pin
607CertReq -%1 [Options]
Démarrer l’interface utilisateur de l’inscription automatique.
 CertReq -%1 [Options]
Start Auto-Enroll U/I.
608-%10
-%15
-%16
 -%10
-%15
-%16
609CertReq -%1 [Options]
Créer une demande personnalisée.
 CertReq -%1 [Options]
Create a custom request.
611Le modèle de contexte utilisateur est en conflit avec le contexte ordinateur. User context template conflicts with machine context.
612Le modèle de contexte ordinateur est en conflit avec le contexte utilisateur. Machine context template conflicts with user context.
613Argument %1 attendu Expected %1 argument
614Opérande d’argument manquant pour %1 Missing argument operand for %1
615Argument inattendu : %1 Unexpected argument: %1
616Argument inconnu : %1 Unknown argument: %1
617Conflit de commandes : %1 Conflicting commands: %1
618Argument RequestId manquant Missing RequestId argument
619Nom de fichier d’entrée manquant Missing input filename
620Nom de fichier de sortie manquant Missing output filename
621Désactivé Disabled
622%20
Ne pas filtrer la sélection des certificats de signature par
Utilisation de clé améliorée (EKU)
 %20
Do not filter signing certificate selection by
Enhanced Key Usage
623%21 ExchangeCertFile
Fichier contenant le certificat de chiffrement de
l’autorité de certification à utiliser pour archiver la clé privée
 %21 ExchangeCertFile
File containing the CA encryption certificate
to be used to archive the private key
624Erreur de la boîte de dialogue Ouvrir un fichier : %ws Open File dialog error: %ws
625Erreur de la boîte de dialogue Enregistrer le fichier : %ws Save File dialog error: %ws
626Recherche de la clé privée en cours... Searching for private key...
627Signature avec une clé temporaire Signing with temporary key
628%22
Utiliser un autre algorithme de signature
 %22
Use alternate signature algorithm
629%23 HashAlgorithm
Utiliser l’algorithme de hachage spécifié
 %23 HashAlgorithm
Use the specified hash algorithm
630%24 PolicyServer
URL ou ID du serveur de stratégie
ou utiliser un astérisque (*) pour sélectionner via l’interface utilisateur
 %24 PolicyServer
Policy Server URL or Id
or use an asterisk (*) to select via U/I
631Liste des serveurs de stratégie d’inscription Enrollment Policy Server List
632Sélectionner le serveur de stratégie Select Policy Server
633Par défaut Default
634Liste des autorités de certification Certification Authority List
635Sélectionner une autorité de certification Select Certification Authority
637Certificat délivré Issued Certificate
639Sélectionner le certificat d’authentification client Select client authentication certificate
640%30
Soumettre une demande de renouvellement au nom du sujet
identifié dans le certificat de signature		 %30
Submit a renewal request on behalf of the subject
identified in the signing certificate
641Numéro de série Serial Number
642Nom du conteneur de clé Key Container Name
643IDDemande : « %ws » RequestId: "%ws"
644Anonyme Anonymous
645Kerberos Kerberos
646Certificat Certificate
647Nom d’utilisateur Username
648Renouvellement Renewal
649Inconnu Unknown
650%31
Écrire la sortie redirigée au format Unicode		 %31
Write redirected output in Unicode
651%32
Écrire le fichier de sortie au format Unicode		 %32
Write output file in Unicode
652%34
Ne pas traiter la demande d’attestation de clé		 %34
Don't process key attestation challenge
653Certificat créé et installé Certificate Created and Installed
654Certificat créé Certificate Created
655Demande créée Request Created
656ID de la transaction Transaction Id
657ID de la clé Key Id
658Nom convivial Friendly Name
659Empreinte numérique Thumbprint
660CertReq -%1 [Options] [KeyContainerName]
S'inscrire au certificat AIK.
 CertReq -%1 [Options] [KeyContainerName]
Enroll for AIK certificate.
661-%5
 -%5
662CertReq -%1 [Options] PFXFile [Fournisseur [Lecteur [ContainerPrefix [FriendlyName [Indicateurs]]]]]
Importez PFX dans le fournisseur spécifié.
 CertReq -%1 [Options] PFXFile [Provider [Reader [ContainerPrefix [FriendlyName [Flags]]]]]
Import PFX to specified provider.
663-%7
-%8
-%29 Mot de passe
-%33 PIN
-%15 | -%16
 -%7
-%8
-%29 Password
-%33 Pin
-%15 | -%16
664Certificats importés Imported Certificates
666Objet Subject
668Certificat installé Installed Certificate
669Nouveau certificat New Certificate
670CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile]
S'inscrire pour le certificat Credential Guard de compte d'ordinateur.
 CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile]
Enroll for machine account Credential Guard certificate.
672Un modèle est requis, mais il est introuvable. A template is required, but was not found.
673CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile]
REMARQUE : l'inscription pour le certificat Credential Guard de compte d'ordinateur n'est pas prise en charge sur cette plateforme.
 CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile]
NOTE: Enrolling for machine account Credential Guard certificate is not supported on this platform.
674Non prise en charge sur cette plateforme
 Not supported on this platform
675CertReq -%1 [Options]
Inscrivez-vous au certificat d’ouverture de session Hello Entreprise par le biais d’ADFS.
 CertReq -%1 [Options]
Enroll for Hello for Business Logon certificate via ADFS.
676-%8
 -%8
677Certificat existant Existing Certificate
678Le certificat est inchangé Certificate is unchanged
900Utilisateur User
901Session authentifiée Authenticated Session
902Connexion par carte à puce Smartcard Logon
903EFS basique Basic EFS
904Administrateur Administrator
905Agent de récupération EFS EFS Recovery Agent
906Signature du code Code Signing
907Signature de liste d’approbation Trust List Signing
908Ordinateur Computer
909Contrôleur de domaine Domain Controller
910Serveur Web Web Server
911Contrôleur de domaine Kerberos KDC
912Autorité de certification racine Root Certification Authority
913Autorité de certification secondaire Subordinate Certification Authority
914Agent d’inscription Enrollment Agent
915Utilisateur de carte à puce Smartcard User
917Signature de l’utilisateur uniquement User Signature Only
919La valeur de la clé suivante dans le fichier INF est incorrecte. Elle devrait
être une valeur numérique non égale à zéro.		 The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value.
923IPSec IPSec
924La valeur pour RenewalValidityPeriodUnits dans CAPolicy.inf est incorrecte.
Cela devrait être un valeur numérique non égale à zéro.		 The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value.
925IPSEC (requête hors connexion) IPSec (Offline request)
926La valeur pour RenewalValidityPeriod dans CAPolicy.inf est incorrecte. Cela
devrait être une des valeurs suivantes : Years, Months, Weeks ou Days
(en anglais).		 The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
927Routeur (requête hors-connexion) Router (Offline request)
928req req
929Ouvrir un fichier de demande Open Request File
930Fichiers de requête (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Fichiers de certificat (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Tous les fichiers (*.*)|*.*|| Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*||
931Veuillez entrer un nom d’ordinateur. Please enter a computer name.
932Assurez-vous qu’une autorité de certification fonctionne sur cet ordinateur. Please make sure there is a running CA on the computer.
933Il n’y a pas d’autorité de certification correspondante sur l’ordinateur. Ceci peut être dû au fait que l’ordinateur est hors connexion. Contactez l’administrateur système ou sélectionnez une autre autorité de certification. There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA.
934Impossible d’exécuter une commande PING pour l’autorité de certification
sélectionnée. Assurez-vous que l’autorité de certification fonctionne.		 Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running.
935Agent d’inscription Exchange (requête hors connexion) Exchange Enrollment Agent (Offline request)
936Utilisateur Exchange Exchange User
937Signature Exchange uniquement Exchange Signature Only
938Il n’y a aucune autorité de certification publiée disponible. Contactez l’administrateur système ou sélectionnez une autorité de certification par son nom. There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name.
939Agent d’inscription (ordinateur) Enrollment Agent (Computer)
940Enregistrer le fichier de requête Save Request File
941Chiffrement CEP CEP Encryption
942Stratégie construite Built Policy
943Élément de stratégie Policy Element
944Extension de déclaration de stratégie Policy Statement Extension
945Clé ou section manquante dans le fichier de stratégie INF Policy inf missing section or key
946Information de stratégie ouverte Opened Policy inf
947Impossible d’ouvrir l’information de stratégie Cannot open Policy inf
948Commencer Begin
949Fin End
950Gérer l’autorité de certification Manage CA
951Émettre et gérer des certificats Issue and Manage Certificates
952Gérer les journaux d’audit Manage Audit Logs
953Sauvegarder et restaurer Backup and Restore
954Lecture Read
955Demander des certificats Request Certificates
964Fichier INF de stratégie fermée Closed Policy inf
965Boîte de message Message Box
966La valeur pour RenewalValidityPeriod dans le fichier réponse sans assistance
est incorrecte. Cela devrait être une des valeurs suivantes : Years, Months,
Weeks ou Days (en anglais).		 The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
967Agent de récupération de clé Key Recovery Agent
968Échange d’autorité de certification CA Exchange
969970 Points de distribution de certificats croisés 970 Cross Certification Authority
971Authentification du contrôleur de domaine Domain Controller Authentication
972Réplication de la messagerie de l’annuaire Directory Email Replication
974
Vous avez configuré ce client Web pour qu’il transfère les requêtes vers une
autorité de certification d’entreprise. Si cette autorité de certification
utilise le module stratégie d’entreprise par défaut, il faut que la
délégation soit activée sur cet ordinateur et que l’authentification Kerberos
soit utilisée. Pour activer la délégation, consulter la rubrique d’aide
« Autoriser l’approbation des comptes d’utilisateurs pour la délégation ».
You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic.
976Le client Web ne peut pas être configuré pour transmettre les demandes à
l’autorité de certification sélectionnée.		 The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA.
977La valeur de la clé suivante n’est pas correcte dans le fichier INF. Elle
doit être une valeur booléenne Yes/No/True/False/0/1
(pour Oui/Non/Vrai/Faux/O/1).		 The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1).
978Authentification de station de travail Workstation Authentication
979Serveur RAS et IAS RAS and IAS Server
980Garantie faible Low Assurance
981Garantie moyenne Medium Assurance
982Garantie élevée High Assurance
983Signature de réponse OCSP OCSP Response Signing
984Authentification Kerberos Kerberos Authentication
1001Réplication de messages électronique Active Directory Directory e-mail replication
1002Autorité de certification croisée Cross-certified certification authority
1003Autorité de certification Certification authority (CA)
1007Active Directory KRA Active Directory KRA
1008Active Directory AIA Active Directory AIA
1009Utilisateur connecté Logged on user
1010Système local Local system
1011nom d’utilisateur/mot de passe username/password
1012certificat certificate
1013intégrée Windows windows integrated
1014anonyme anonymous
1015inconnu unknown
1016informations d’identification privées credential is private

EXIF

File Name:certreq.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..questtool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_67aac3e49e80fb70\
File Size:32 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:32768
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:CertReq.exe
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CertReq.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:CertReq.exe.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-c..questtool.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_0b8c2860e6238a3a\

What is certreq.exe.mui?

certreq.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file certreq.exe (CertReq.exe).

File version info

File Description:CertReq.exe
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CertReq.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:CertReq.exe.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200