| 110 | O‘yin klipi yozib olindi |
Game clip recorded |
| 112 | Ekran rasmi saqlandi |
Screenshot saved |
| 113 | Bu boshqa ko‘rsatilmasin |
Don't show this again |
| 114 | Audio yozib olish o‘chirilgan |
Audio recording is off |
| 115 | Yozib olish vaqtini ko‘paytirish |
Increase recording time |
| 116 | Yozib olish vaqtini kamaytirish |
Decrease recording time |
| 117 | Ushbu ShK kliplarni yozib ololmaydi. Batafsil ma’lumot |
This PC can't record clips. Learn more |
| 118 | Kechirasiz, ushbu ShK kliplar yozib olish uchun belgilangan apparat ta’minoti talablariga javob bermaydi. Batafsil ma’lumot |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 119 | Kechirasiz, ushbu ShK kliplar yozib olish uchun belgilangan apparat ta’minoti talablariga javob bermaydi. Batafsil ma’lumot olish uchun O‘yin paneli sozlamalariga o‘ting. |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. For more info, go to Game bar settings. |
| 120 | Hozir yozib olib bo‘lmaydi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring. |
Can't record right now. Try again later. |
| 121 | Ekran rasmini saqlab bo‘lmaydi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring. |
Can't save the screenshot. Try again later. |
| 122 | Fonda yozib olish o‘chirilgan. Uni yoqing va qayta urinib ko‘ring. |
Background recording is turned off. Turn it on and try again. |
| 123 | Yozib olinadigan narsa yo‘q. Bir oz ko‘proq o‘ynang va qayta urinib ko‘ring. |
There's nothing to record. Play some more and try again. |
| 124 | Klipni saqlab bo‘lmayapti. Diskingizdagi bo‘sh joyni tekshiring va qayta urinib ko‘ring. |
Can't save the clip. Check your disk space and try again. |
| 125 | Hozir yozib olib bo‘lmaydi. O‘yinni qayta ishga tushiring va qayta urinib ko‘ring. |
Restart your game and try recording again. |
| 126 | Mikrofon yozib olishni ishga tushirib bo'lmaydi |
Can't record your microphone. |
| 127 | Klipni oldindan yozib olmoqdasiz. Avval unisini tugating va qayta urinib ko‘ring. |
You're already recording a clip. Finish that one and try again. |
| 128 | Bu o‘yin yozib olishga ruxsat berilmagan. |
This game doesn't allow recording. |
| 129 | O‘yin DVR tashkilotingiz tomonidan o‘chirilgan. |
Game DVR has been turned off. Contact your admin to turn it back on. |
| 130 | Transliyatsiya qilish (Win+Alt+B) |
Broadcast (Win+Alt+B) |
| 131 | Bekor qilish |
Cancel |
| 132 | Translatsiyani boshlash |
Start broadcast |
| 133 | Translyatsiyani sozlash |
Configure Broadcast |
| 134 | Mikrofon yoqilgan |
Microphone on |
| 135 | Kamerani yoqish |
Camera on |
| 136 | Translyatsiya |
Broadcasting |
| 137 | Translatsiya nomi: |
Broadcast title: |
| 139 | Yuklanmoqda |
Loading |
| 140 | Yopish uchun ESC-ni bosing |
Press ESC to close |
| 141 | O‘yin paneliga o‘tish uchun klaviaturangizdan foydalaning |
Use your keyboard to get around the Game bar |
| 143 | Translyatsiyani dastlabki ko'rish |
Broadcast preview |
| 144 | Translyatsiya oynasi |
Broadcasting window |
| 145 | O‘yin: |
Game: |
| 146 | Ko'rinishingiz shunday bo'ladi |
Here's how you look |
| 147 | Translatsiyani boshlash uchun Xbox Live hisobingizga kiring. |
To start broadcasting, sign into Xbox Live. |
| 148 | Transliyatsiya qilish uchun siz translyatsiya provayderi bilan tizimga kirishingiz kerak. |
To broadcast, you'll need to sign in with a broadcast provider. |
| 149 | DVR o'yini |
Game DVR |
| 150 | Fonda yozib olishni yoqish |
Turn on background recording |
| 152 | Translyatsiya qilish |
Broadcast |
| 153 | Ish stoli |
Desktop |
| 154 | Translyatsiya oynasi |
Broadcasting window |
| 155 | Translyatsiya oynasi, avvalgisi |
Broadcasting window previous |
| 156 | Translyatsiya oynasi, keyingisi |
Broadcasting window next |
| 158 | Mikorofon yozib olishida xatolik |
Microphone recording error |
| 159 | Mikrofon yozib olishi |
Record mic |
| 160 | Boshlash |
Get started |
| 161 | Olingan tasvrilar jildini topib bo'lmadi. Jildni kopyuteringizga qaytaring, so'ng qayta urinib ko'ring. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 162 | Kameraning joylashuvi: |
Camera position |
| 163 | Kameraning avvalgi joylashuvi |
Previous Camera Position |
| 164 | Kameraning keyingi joylashuvi |
Next Camera Position |
| 165 | Mavjud emas |
Unavailable |
| 180 | O‘yin panelini ochish uchun Win + G ni bosing |
Press Win + G to open Game bar |
| 181 | O‘yin klipini yozib olish uchun Win + G tugmalarini bosing |
Press Win + G to record a game clip |
| 183 | Ekranni rasmga olish uchun Win + G tugmasini bosing |
Press Win + G to take a screenshot |
| 190 | O‘yin panelini ochish uchun Xbox tugmasini bosing |
Press the Xbox button to open Game bar |
| 200 | Xbox |
Xbox |
| 201 | Yozib olishni boshlash (Win+Alt+R) |
Start recording (Win+Alt+R) |
| 202 | Uni yozib olish (Win+Alt+G) |
Record that (Win+Alt+G) |
| 203 | Parametrlar |
Settings |
| 204 | Ekran rasmi (Win+Alt+PrtScn) |
Screenshot (Win+Alt+PrtScn) |
| 205 | Yozib olishni to‘xtatish (Win+Alt+R) |
Stop recording (Win+Alt+R) |
| 206 | Ko‘chirish |
Move |
| 207 | Qo‘shimcha parametrlarni ko‘rish uchun Xbox ilovasiga o‘ting |
Go to the Xbox app to see more settings |
| 208 | O'yin paneli bilan birga yozib olinsinmi? Buni o'yin sifatida belgilaymiz |
Record with Game bar? We'll mark this as a game |
| 209 | Ekran tasviri O'yin paneli bilan birga tushirilsinmi? Buni o'yin sifatida belgilaymiz |
Screenshot with Game bar? We'll mark this as a game |
| 210 | O‘yin panelini ochmoqchimisiz? |
Do you want to open Game bar? |
| 211 | Ha, bu o‘yin. |
Yes, this is a game. |
| 213 | O‘yinni fonda yozib olish |
Record game in the background |
| 217 | Kliplari |
Clips |
| 218 | Yozib olayotganimda, taymer ko‘rsatilsin |
Show timer while I'm recording |
| 220 | O‘yinni boshlaganimda, maslahatlarni ko‘rsatish |
Show tips when I start a game |
| 221 | Bu o‘yin sifatida saqlab qolinsin |
Remember this as a game |
| 223 | soniya |
seconds |
| 224 | daqiqa |
minutes |
| 225 | soat |
hour |
| 228 | Qandaydir xato yuz berdi va parametrlaringizni o‘zgartira olmadik. Keyinroq qayta urinib ko‘ring. |
Something went wrong and we couldn't change your settings. Try again later. |
| 229 | Batareyada ishlayotganingizda fonda yozib olish o‘chiriladi. ShKingizni quvvat manbaiga ulang yoki parametrni o‘zgartiring va qayta urinib ko‘ring. |
Background recording is turned off while you're on battery. Plug in your PC or change the setting and try again. |
| 230 | Simsiz displeydan foydalanayotganingizda, fonda yozib olish o‘chirildi. Boshqa displeyga ulaning yoki parametrni o‘zgartiring va qayta urinib ko‘ring. |
Background recording is turned off while you're using a wireless display. Connect to another display or change the setting and try again. |
| 231 | Yopish |
Close |
| 232 | O‘yin panelini ochish uchun -ni bosing |
Press to open Game bar |
| 233 | Ushbu ilovani yozib olish mumkin emas. |
This app can't be recorded. |
| 234 | (Unumdorlikka ta’sir qilishi mumkin) |
(Might affect performance) |
| 235 | Boshqaruv pultidagi Xbox tugmasi yordamida O‘yin panelini oching |
Open Game bar using the Xbox button on a controller |
| 236 | Boshqaruv pultidagi yordamida O‘yin panelini ochish |
Open Game bar using on a controller |
| 238 | Taymerni surish |
Move timer |
| 239 | Kechirasiz, ShKingiz O‘yin DVR uchun belgilangan apparat ta’minoti talablariga javob bermaydi. |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for Game DVR. |
| 240 | O‘yin yozuvlari ushbu ShKdagi cheklovlarni oshiradi. Bu sifatga ta’sir qilishi mumkin. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your PC's quality. |
| 241 | Oldik |
Got it |
| 242 | Ushbu ShK belgilangan yozib olish talablariga javob bermaydi. Bu unumdorlikka ta’sir qilishi mumkin. |
Game recording will push the limits of this PC and could affect your game's quality. |
| 243 | Batafsil |
Learn more |
| 244 | Fikr-mulohaza yuboring |
Give us feedback |
| 245 | ShK apparat ta’minoti sifatga ta’sir qilishi mumkin |
PC hardware might affect quality |
| 246 | Ayni vaqtda oxirgi ekran rasmini saqlayapmiz. Keyinroq qayta urinib ko‘ring. |
Try again later. We're still saving your last screenshot. |
| 247 | Kechirasiz, klip yozib olib bo‘lmayapti. Bu o‘yin himoyalangan yoki ShKingizda himoyalangan tarkib ochilgan. Uni yoping va qayta urinib ko‘ring. |
Can't record this game clip. You're running an app or game that doesn't allow game clip recording. |
| 250 | O'yin panelini ochish (Win + G) |
Open Game bar (Win + G) |
| 251 | Ana shuni yozib olish (Win + Alt + G) |
Record that (Win + Alt + G) |
| 252 | Yozib olishni boshlash/to'xtatish (Win + Alt + R) |
Start/stop recording (Win + Alt + R) |
| 253 | Ekran parchasini olish (Win + Alt + PrtScn) |
Take screenshot (Win + Alt + PrtScn) |
| 254 | Yozib olish taymerini ko'rsatish/yashirish (Win + Alt + T) |
Show/hide recording timer (Win + Alt + T) |
| 260 | Yorlig‘ingiz |
Your shortcut |
| 261 | Yo'q |
None |
| 263 | Saqlash |
Save |
| 264 | Birlamchi holatiga qaytarish |
Reset |
| 265 | Bu ishlamaydi. Ctrl, Alt yoki Shift tugmalaridan va yana bitta tugmadan foydalaning. |
That won't work. Use Ctrl, Alt, or Shift and at least one other key. |
| 266 | Bu yorliq olindi. Boshqasini tanlang va qaytadan urinib ko‘ring. |
That shortcut is taken. Pick another one and try again. |
| 267 | Bu yorliq ishlamaydi. Boshqasini tanlang va qaytadan urinib ko‘ring. |
That shortcut won't work. Pick another one and try again. |
| 270 | Umumiy |
General |
| 271 | Tez o'tish tugmalari |
Shortcuts |
| 272 | Audio |
Audio |
| 275 | O‘yin kliplarini yozib olganimda, audioni yozib olish |
Record audio when I record game clips |
| 276 | Keyingi safar o'yinni yozib olganimda mikrofonim yozib olinsin |
Record my microphone next time I record a game |
| 277 | Audio sifati: |
Audio quality: |
| 278 | kbps |
kbps |
| 279 | Mikrofondan yozib olish yoqilgan |
Microphone recording is on |
| 280 | Mikrofondan yozib olishni yoqish/o'chirish (Win + Alt + M) |
Microphone recording on/off (Win + Alt + M) |
| 281 | Fondagi yozib olishni boshlash. Mikrofondan yozib olish yoqilgan. |
Starting background recording. Microphone recording is on. |
| 282 | Fondagi yozib olishni boshlash |
Starting background recording |
| 283 | Audio sifatini oshirish |
Increase audio quality |
| 284 | Audio sifatini pasaytirish |
Decrease audio quality |
| 285 | So'nggi yozib olish |
Record the last |
| 286 | Maksimal yozib olish uzunligi |
Maximum recording length |
| 287 | Audio sifati |
Audio quality |
| 288 | O'yin panelini ochish, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + G, sizning tez o'tish tugmangiz, |
Open Game bar, Windows shortcut, Windows key + G, your shortcut, |
| 289 | Shuni yozib olish, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + Alt + G, tez o'tish tugmangiz, |
Record that, Windows shortcut, Windows key + Alt + G, your shortcut, |
| 290 | Yozib olishni boshlash, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + Alt + R, tez o'tish tugmangiz, |
Start or stop a recording, Windows shortcut, Windows key + Alt + R, your shortcut, |
| 291 | Skrinshot olish, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + Alt + Print Screen, tez o'tish tugmangiz, |
Take a screenshot, Windows shortcut, Windows key + Alt + Print Screen, your shortcut, |
| 292 | Yozib olish taymerini ko'rsatish yoki yashirish, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + Alt + T, tez o'tish tugmangiz, |
Show or hide the recording timer, Windows shortcut, Windows key + Alt + T, your shortcut, |
| 293 | Mikrofon yozib olishni yoqish yoki o'chirish, Windows tez o'tish tugmasi, Windows tugmasi + Alt + M, tez o'tish tugmangiz, |
Turn microphone recording on or off, Windows shortcut, Windows key + Alt + M, your shortcut, |
| 294 | Sozlamalar |
Settings |
| 295 | O'yin paneli |
Game bar |
| 296 | Yozib olish taymeri |
Recording timer |
| 297 | O'yin paneli xabari |
Game bar message |
| 298 | O'yin paneli sozlamalari |
Game bar settings |
| 299 | Ushbu o'yin uchun mikrofondan yozib olishni boshlash |
Starting microphone recording for this game |
| 300 | Ushbu o'yin uchun mikrofondan yozib olishni to'xtatish |
Stopping microphone recording for this game |
| 301 | Mikrofondan yozib olish o'chirilgan |
Microphone recording is off |
| 302 | Sizda yozib olish uchun diskda yetarlicha joy yo'q. Bir oz joy bo'shating va qaytadan harakat qiling. |
You don't have enough disk space to record. Make some room and try again. |
| 303 | Yozib olish mumkin emas, chunki ekraningiz drayverlari eskirgan bo'lishi mumkin. Ularni yangilang va qaytadan urinib ko'ring. |
Can't record because your display drivers might be out of date. Update them and try again. |
| 304 | Mikrofondan yozib olishni ishga tushirib bo'lmaydi. Mikrofonni ulang va qaytadan urinib ko'ring. |
Plug your microphone in, and try recording again. |
| 305 | Audio yozib olish o'chirilgan paytda mikrofoningizni yozib olish mumkin emas. Uni yoqing va qaytadan urinib ko'ring. |
Turn your audio on, and try recording again. |
| 307 | Ayni paytda mikrofonni yozib olishni to'xtatib bo'lmayapti. Keyinroq qaytadan urinib ko‘ring. |
Something went wrong, and your mic is still recording. Try again later. |
| 308 | Ayni paytda mikrofonni yozib olishni ishga tushirib bo'lmayapti. Keyinroq qaytadan urinib ko‘ring. |
Try again later. Can't record your microphone right now. |
| 309 | Mikrofonni yozib olish xabarnomalari ko'rsatilsin |
Show microphone recording notifications |
| 311 | Audio yozib olishni yoqib qo'yish |
Turn on audio recording |
| 350 | Mikrofon yozishini yoqib qo'yish |
Turn on microphone recording |
| 351 | Mikrofon yozishini o'chirib qo'yish |
Turn off microphone recording |
| 353 | Kamerani o'chirish |
Turn off camera |
| 360 | Yozib olishni to'xtatish |
Stop recording |
| 361 | Translyatsiya qilishni to'xtatish |
Stop broadcasting |
| 362 | Translyatsiya qilishni to'xtatib turish |
Pause broadcasting |
| 363 | Translyatsiyani davom ettirish |
Resume broadcasting |
| 370 | Vaqt o'lchagichni yashirish |
Hide timer |
| 371 | O'yinlarni butun ekran rejimda o'ynayotgaimda O'yin hoshiyasi ko'rsatilsin |
Show Game bar when I play full-screen games |
| 372 | Bu faqatgina Microsoft tarafidan tasdiqlangan o'yinlar uchun bajarilsin |
Only do this for games Microsoft has verified |
| 373 | Ushbu o'zgartirishni ko'rish uchun o'yin(lar)ingizni qayta ishga tushiring |
Restart your game(s) to see this change |
| 374 | Yozib olishda qandaydir xatolik yuz berdi. Yana bir oz yangrating va qaytadan urinib ko'ring. |
Something went wrong with the recording. Play some more and try again. |
| 375 | Mikrofondan yozib olish o'chirilgan. Keyingi safar yozib olmoqchi bo'lsangiz mikrofondan yozib olinmaydi. |
Microphone recording is off. Next time you record, your mic won't be recorded. |
| 376 | Mikrofondan yozib olish yoqilgan. Keyingi safar yozib olmoqchi bo'lsangiz mikrofondan yozib olinaveradi. |
Microphone recording is on. Next time you record, your mic will be recorded too. |
| 377 | Microsoft tarafidan tasdiqlangan o'yinlarni butun ekran rejimida o'ynayotganimda O'yin paneli ko'rsatilsin |
Show Game bar when I play full-screen games Microsoft has verified |
| 378 | Translyatsiyani o'rnatish |
Broadcast setup |
| 380 | Translatsiya nomi |
Broadcast title |
| 381 | Kamera holati |
Camera Position |
| 382 | Yuqori chap |
Top left |
| 383 | Yuqori o'rta |
Top middle |
| 384 | Yuqori o'ng |
Top right |
| 385 | O'rta chap |
Middle left |
| 386 | O'rta o'ng |
Middle right |
| 387 | Pastki chap |
Bottom left |
| 388 | Pastki o'rta |
Bottom middle |
| 389 | Pastki o'ng |
Bottom right |
| 390 | Windows sozlamalarida yana translyatsiya sozlamalarini sozlang |
Configure more broadcasting settings in Windows Settings |
| 391 | Xbox Live |
Xbox Live |
| 393 | Translatsiya nomini tahrirlash |
Edit the broadcast title |
| 394 | Translatsiya qilish uchun Xbox Live hisobingizga kiring |
Sign into Xbox Live to broadcast |
| 397 | Bu o‘yin uchun O‘yin rejimidan foydalaning |
Use Game Mode for this game |
| 398 | O‘yin rejimida kompyuteringizda o‘yinlar sifatini oshirish maqsadida ularga asosiy e’tibor beriladi. Batafsil |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's quality. Learn more |
| 399 | O'yin rejimi |
Game Mode |
| 400 | O'yin DVR |
Game DVR |
| 401 | Qo'shimcha afzal ko'rilganlarni Windows sozlamalarida tahrirlang |
Edit more preferences in Windows Settings |
| 403 | Translyatsiya qilayotgan paytimda kameramdan foydalanilsin |
Use camera when I broadcast |
| 404 | Translyatsiya qilayotganimda mikrofon yoqilsin |
Turn microphone on when I broadcast |
| 405 | Translyatsiya qilish uchun boshqa ilova tanlansin. |
Choose another app to broadcast with. |
| 406 | O'yiningizni qayta ishga tushiring va qaytadan yozib ko'ring. |
Restart your game, and try recording again. |
| 407 | Translyatsiya qilish uchun boshqa o'yinni tanlang. Bunisini translyatsiya qilib bo'lmaydi. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 408 | Tizimdan chiqqaningizdan so'ng translyatsiyangiz tugagan. |
Your broadcast ended once you signed out. |
| 409 | Qandaydir xatolik yuz berdi. Keyinroq qayta translyatsiya qilib ko'ring. |
Something went wrong. Try broadcasting again later. |
| 410 | Translyatsiya qilish uchun boshqa o'yin tanlang. Bunisini translyatsiya qilib bo'lmaydi. |
Choose another game to broadcast. This one can't be broadcasted. |
| 412 | O'yinni qayta yuklang va qaytadan translyatsiya qilib ko'ring. |
Restart the game, and try broadcasting again. |
| 417 | Qandaydir xatolik yuz berdi. Qayta translyatsiya qilib ko'ring. |
Something went wrong. Try broadcasting again. |
| 418 | Oynani yopganingizdan so'ng translyatsiyangiz tugagan. |
Your broadcast ended once you closed your window. |
| 419 | Translyatsiyangiz tugagan. Keyinroq qayta translyatsiya qilib ko'ring. |
Your broadcast ended. Try broadcasting again later. |
| 421 | Siz allaqachon yozib olmoqdasiz. Ana shu klipni tugating, so'ngra qayta urinib ko'ring. |
You're already recording. Finish that clip, and try again. |
| 422 | Qandaydir xatolik yuz berdi. Qaytadan yozib ko'ring. |
Something went wrong. Try recording again. |
| 423 | Ayni paytda yozib olinadigan hech narsa yo'q. Yana bir oz o'ynang va qayta urinib ko'ring. |
There's nothing to record right now. Play some more and try again. |
| 425 | Boshqa boshlanish vaqtini tanlang. |
Choose another start time. |
| 427 | Yozib olganlaringizni saqlab bo'lmadi. Yozib olganlaringizni saqlaydigan jildingiz fayllarni saqlashga ruxsat berishini tekshiring. |
Can't save your recording. Make sure your captures folder allows files to be saved. |
| 429 | Kaltaroq buferlash uzunligini tanlang. |
Choose a smaller buffer length. |
| 430 | Uzunroq buferlash uzunligini tanlang. |
Choose a larger buffer length. |
| 431 | Boshqa yozib olish uzunligini tanlang. |
Choose a different recording length. |
| 432 | Kompyuteringizda joy bo'shating va qaytadan yozib ko'ring. |
Free up some space on your PC, and try recording that again. |
| 433 | Kechirasiz, ushbu kompyuter yozib olishning minimal talablariga ham javob bermaydi. Ko'proq bilib olish |
Sorry, this PC doesn't meet the hardware requirements for recording clips. Learn more |
| 434 | Kamerani translyatsiya qilishdagi xato |
Camera broadcasting error |
| 435 | Kameradagi tasvirni translatsiya qilib bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring. |
Try again, can't broadcast camera. |
| 437 | Mikrofon orqali translyatsiya qilishda xatolik |
Microphone broadcasting error |
| 438 | Translatsiyani pauza qilish (Win + Alt + B) |
Pause broadcasting (Win + Alt + B) |
| 439 | Translatsiyani to‘xtatish |
Stop broadcasting |
| 440 | O'yiningizni translyatsiya qilish uchun Win+G tugmalarini bosing |
Press Win+G to broadcast your game |
| 441 | Ayni paytda chat suhbatingizni topib bo‘lmayapti |
We can't find your chat right now |
| 442 | Ayni paytda hech kim chatda suhbatlashmayapti |
No one is chatting right now |
| 443 | |
|
| 444 | Kamerani keyinroq yoqib ko‘ring. |
Try turning on your camera later. |
| 445 | Kamerani keyinroq o‘chirib ko‘ring. |
Try turning off your camera later. |
| 446 | Translatsiyani davom ettirish (Win + Alt + B) |
Resume broadcasting (Win + Alt + B) |
| 447 | Boshqalari Windows sozlamalarida |
More in Windows settings |
| 448 | O‘yin paneli translatsiyasiga nazar |
Game Bar Broadcast Preview |
| 449 | O‘yin paneli translatsiyasi chati |
Game Bar Broadcast Chat |
| 450 | Siz allaqachon o‘yin translatsiya qilyapsiz. Shu translatsiyani tugatib, keyin qaytadan urining. |
You're already broadcasting a game. Finish that broadcast, and try again. |
| 451 | Translatsiya boshlash uchun Xbox.com orqali Xbox sozlamalaringizni o‘zgartiring. |
To start broadcasting, change your Xbox settings at Xbox.com. |
| 452 | Sizga translatsiya qilish taqiqlangan. Tartib-qoidalar va ularning amaliyoti haqida batafsil ma’lumot: http://enforcement.xbox.com. |
You’ve been banned from broadcasting. To learn more about policy and enforcement, visit http://enforcement.xbox.com. |
| 453 | Translatsiya boshlash uchun maxfiylik sozlamalarini o‘zgartiring. Batafsil |
Change your privacy settings to start broadcasting. Learn more |
| 454 | Kechirasiz, kompyuteringiz translatsiya qilish uchun belgilangan apparat ta’minoti talablariga javob bermaydi. Batafsil |
Sorry, your PC doesn't meet the hardware requirements for broadcasting. Learn More |
| 455 | O‘yin |
Game |
| 457 | |
|
| 458 | Translatsiya qilish uchun Internetga ulaning. |
Connect to the internet to broadcast. |
| 459 | Translatsiyadan foydalanish |
Use of broadcasting |
| 460 | Foydalanish shartlari asosida tartibga solinadi |
is subject to the Terms of Service |
| 461 | axborot yaratadi, Maxfiylik siyosatiga muvofiq tasarruf qilinadi |
creates data, treated per the Privacy Policy |
| 462 | Roziman |
I agree |
| 464 | kanali |
channel |
| 466 | O‘yin rejimida kompyuteringizda o‘yinlar qoldiradigan taassurotni yaxshilash maqsadida ularga asosiy e’tibor beriladi. Batafsil |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's experience. Learn more |
| 467 | O‘yin rejimida kompyuteringizda o‘yinlar unumdorligini oshirish maqsadida ularga asosiy e’tibor beriladi. Batafsil |
Game Mode makes gaming your PC's top priority to improve your game's performance. Learn more |
| 468 | O‘yin rejimida Windows 10 o‘yinlardan oladigan taassurotingizni eng yuqori darajaga ko‘tarib beradi. Batafsil |
With Game Mode, Windows 10 ensures you play your games with the best possible experience. Learn more |
| 469 | O‘yin rejimida o‘yinlardan oladigan taassurotingiz eng yuqori darajaga ko‘tariladi. Batafsil |
Game mode gives you the best possible experience with your games. Learn more |
| 470 | Translatsiya xizmatidan foydalanish shartlari |
Broadcasting Terms of Service |
| 471 | Translatsiya maxfiylik siyosati |
Broadcasting Privacy Policy |
| 472 | O'yin rejimidan foydalanish |
Use Game Mode |
| 473 | O'yin rejimini yoqish |
Enable Game Mode |
| 474 | Translatsiya kanali |
Broadcast Channel |
| 475 | Translatsiya kanalini ko‘rish |
View broadcast channel |
| 476 | Translatsiya kanaliga tashrif buyurish |
Visit broadcast channel |
| 477 | Translatsiya nomini tahrirlash / Kanalni ko‘rish |
Edit the broadcast title / View channel |
| 478 | Kanalni ko‘rish |
View channel |
| 480 | Sizning kanalingiz |
Your channel |
| 481 | Kirishish uchun Win+G tugmalarini bosing |
Press Win+G to interact |
| 482 | O‘yin panelidan foydalanish uchun Win+G tugmalarini bosing |
Press Win+G to use Game bar |
| 484 | O‘yin rejimida kompyuteringiz o‘yinlardan oladigan taassurotingizni eng yuqori darajaga ko‘tarib beradi. Batafsil. |
With Game Mode, your PC ensures you play your games with the best possible experience. Learn more. |
| 485 | O‘yin panelidan foydalanish uchun Xbox tugmasini bosing |
Press Xbox button to use Game bar |
| 486 | O‘yin panelidan foydalanish uchun ustiga bosing |
Press to use Game bar |
| 487 | O‘yin rejimi o‘chiq. Uni yoqish uchun Windows sozlamalariga o‘ting. |
Game Mode is turned off. Go to Windows Settings to turn it on. |
| 488 | kayfiyat tasvirchasi |
emoticon |
| 489 | notanish kayfiyat tasvirchasi |
unknown emoticon |
| 490 | dedi: |
says |
| 491 | pichirladi: |
whispers |
| 492 | ga pichirladi: |
whispers to |
| 493 | tomoshabinlari |
viewers |
| 494 | Translatsiyasiga nazar solish |
Show broadcast preview |
| 495 | Translatsiya chatini ochish |
Show broadcast chat |
| 496 | Translatsiya chatini yopish |
Hide broadcast chat |
| 497 | Translatsiyasiga nazar oynasini yopish |
Hide broadcast preview |