| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 5dcc9f46bed1f905f1d187f72948f01f |
| SHA1: | 29a3974b4f9fe230f677eb55b8587273793860c4 |
| SHA256: | 0bcc141da5bc5057aa3e0d98fa6ea1896a113ca0e60f807bcf74bb2327148572 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Mongolian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Mongolian | English |
|---|---|---|
| 101 | нууц хэллэг | passcode |
| 102 | WPS PIN | WPS PIN |
| 103 | төхөөрөмж | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 105 | нууц код | passcodes |
| 106 | WPS PIN код | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | Төхөөрөмж нэмэх | Add a device |
| 1602 | Холбогдож байна | Connecting |
| 1604 | Хайж байгаа зүйлээ олоогүй юу? | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | Дэлгэрэнгүйг харах | View Details |
| 3999 | Төхөөрөмж олдоогүй | No devices found |
| 4000 | Төхөөрөмжүүд хайж байна | Searching for devices |
| 4001 | Төхөөрөмжөө сонго | Select a device |
| 4004 | Энэ компьютерт нэмэх төхөөрөмж эсвэл хэвлэгчээ сонго | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | Бид энэ хэвлэгчийг олохгүй байна | We can’t find that printer |
| 4006 | Ажиллахгүй байна | That didn’t work |
| 4007 | Өөрөөр хийх зүйлс бий | There’s more to do |
| 4008 | Цаг дууслаа | Time’s up |
| 4009 | %1!s!-г харьцуул | Compare the %1!s! |
| 4010 | %2!s! руу %1!s!-г оруул | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4011 | %2!s!-д %1!s!-г оруул | Enter the %1!s! for your %2!s! |
| 4012 | %2!s!-д холбогдож байна | Connecting to %2!s! |
| 4201 | Та %1!s!-г %2!s! дээр эсвэл дагалдах мэдээллээс нь харж болно. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | Та %2!s! руу адил %1!s! оруулж болно. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | %1!s! буруу байна. Дараа дахин оролдоно уу. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | %1!s!-г зөвхөн энэ компьютерт холбоно уу. | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | Та %1!s!-г зөвхөн энэ компьютерт холбож байна. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | Энэ %1!s!-г %2!s! руу бичиж, %3!s! дээр ОК дар. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | Энэ %1!s!-г %2!s! руугаа бичиж %3!s! дээр Enter дар. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | Энэ ажилласангүй. Энэ %1!s!-г оруулна уу. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | Энэ %1!s! таны %2!s! дээрхтэй тохирч байна уу? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | Тийм | Yes |
| 4224 | &Тийм | &Yes |
| 4225 | Үгүй | No |
| 4226 | &Үгүй | &No |
| 4227 | Нэмэх | Add |
| 4228 | Дуусгах | Finish |
| 4231 | %1!s! дээрх зааврыг дагана уу. | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | %3!s!-г дахин нэмэхээр оролдоод үзэх буюу үйлдвэрлэгчээс өөр суурилуулах заавар бий эсэхийг шалгана уу. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | %1!s! хүлээхээ болилоо. Дахин нэмэхийг оролдоно уу. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | Энэ %2!s! буруу байна. %1!s!-г дахин нэмэхийг оролдоно уу. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | Дахин оролдоод, %2!s!-г шалгана уу. Эсвэл %2!s!-гүйгээр дахин оролдоно уу. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | Windows-т энэ төхөөрөмжид тохирсон сүлжээний хувийн тохиргоо байхгүй. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | Энэ төхөөрөмжийг нэмэхээс өмнө утасгүй сүлжээнд холбогдсон байх ёстой. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4248 | Windows-т энэ төхөөрөмжид тохирсон нийцтэй сүлжээний хувийн тохиргоо байхгүй. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
| 4249 | %1!s!-г нэмж болсонгүй. Эхлээд үүнийг энэ компьютероос арилгаад, дахин оролдоно уу. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | Дахин оролдоод %1!s! олдож байгаа эсэхийг магадлана уу. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | Энэ хэвлэгчийг нэмхээс өмнө драйверыг нь суурилуулах хэрэгтэй. Вэб дээр драйверыг нь олох эсвэл хэвлэгчтэйгээ ирсэн дискийг ашиглаад дахин оролдоорой. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | Бид хэвлэгчийн серверт холбогдож чадахгүй байна. Хэвлэгчийн серверийн нэрийг өөрчилсөн, устгасан, өөр сүлжээ рүү шилжүүлсэн тохиолдолд ийм зүйл тохиолддог. Хэвлэгчийг дахин суурилуулах эсвэл сүлжээний администатороосоо тусламж авна уу. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | Бид таны суурилуулах гэж буй хэвлэгчийг олохгүй байна. Хэвлэгчийн нэрийг сольсон эсэхийг шалгаад, дахин суурилуулахыг оролдох эсвэл сүлжээний администатороосоо тусламж авна уу. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | Сүлжээний администратор хэвлэгчийн хандалтыг хязгаарласан учир хэвлэгч боломжгүй байна. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | Энэ хэвлэгчийг одоогоор суурилуулах боломжгүй байна. Дараа дахин оролдох эсвэл сүлжээний администратортойгоо холбогдож тусламж авна уу. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | Хаах | Close |
| 4257 | &Хаах | &Close |
| 4258 | Болих | Cancel |
| 4259 | Үргэлжлүүлэх | Continue |
| 4260 | Хэвлэгч: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | Зам: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | Алдаа: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! хэлбэр буруу байна. %1!s!-г дахин нэмж үзнэ үү. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | Эсвэл %1!s!-тайгаар нэмж үзнэ үү. | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | Эсвэл %1!s!-г оруулаад үзнэ үү. | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | Эсвэл товчтойгоор нэмж үзнэ үү. | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | Эсвэл %1!s!-гүйгээр нэмж үзнэ үү. | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | Эсвэл компьютерт %1!s!-г үүсгэхийг зөвшөөр. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6200 | Миний хүсч буй хэвлэгч жагсаалтанд байхгүй байна | The printer that I want isn't listed |
| 7010 | Төхөөрөмж | Device |
| 7100 | 8;Normal;None;Segoe UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7101 | 9;Normal;None;Segoe UI | 9;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Segoe UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Segoe UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Segoe UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Segoe UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Segoe UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Segoe UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | Төхөөрөмжийн холболтод зориулсан бүрхүүлийн өргөтгөл |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft корпораци. Зохиогчийн бүх эрх хамгаалагдсан. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x450, 1200 |