File name: | PhotoAcq.dll.mui |
Size: | 26624 byte |
MD5: | 5dacb4b36f829d48c289407da1b23497 |
SHA1: | 733c3f7903177f3e777bb603be959337aa65cd84 |
SHA256: | e06b794ae6e726ae79c56bd81adb729602827ab14989043eb433046045ca1c4e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Ukrainian | English |
---|---|---|
102 | Імпортування елемента %1!u! з %2!u! | Importing item %1!u! of %2!u! |
103 | Наведений компонент plug-in призвів до помилки, тому його буде відключено: %s |
The following plugin caused a failure and will be disabled: %s |
105 | &Позначити ці зображення (необов’язково): | &Tag these pictures (optional): |
106 | Імпорт зображень і відеозаписів | Import Pictures and Videos |
109 | Властивості цього елемента недоступні | Properties are not available for this item |
110 | Розташування зображень і відеозаписів | Locating pictures and videos |
111 | Видалення елемента %1!u! з %2!u! | Erasing item %1!u! of %2!u! |
113 | Стирання зображень і відеозаписів | Erasing Pictures and Videos |
114 | Зображення чи відеозаписи не знайдені на цьому пристрої | No pictures or videos were found on this device |
115 | Під час стирання зображень і відеозаписів сталася така помилка: %s |
The following error occurred while erasing pictures and videos: %s |
116 | На комп’ютер скопійовано один або кілька файлів. Видалити їх? | One or more files were copied to your computer. Do you want to remove them? |
117 | Справді скасувати імпортування? | Are you sure you want to cancel importing? |
119 | Не вдалося видалити один або кілька імпортованих повідомлень. Помилка: %s |
One or more imported items could not be deleted. The most recent error was: %s |
120 | До цього пристрою: %s вже отримав доступ "%s". Якщо відкрито інше вікно імпорту зображень і відеозаписів, закрийте його та повторіть спробу. |
This device: %s is already being used by "%s". If another Import Pictures and Videos window is already open, please close it and then try again. |
121 | Цей пристрій: %s вже використовується. |
This device: %s is already in use. |
122 | Видаляти зображення та відеозаписи із пристрою після копіювання на комп'ютер. | Erase pictures and videos from camera after they have been copied to your computer. |
123 | Не вдалося почати імпортування зображень через таку помилку: %s |
Unable to start importing pictures due to the following error: %s |
125 | Цифрові відеокамери | Digital Video Cameras |
126 | &Цей компонент plug-in не має жодних параметрів конфігурації | This plugin doesn't have any configuration options |
127 | Під час відображення параметрів конфігурації сталася помилка | An error occurred displaying configuration settings |
128 | Імпорт компонентів plug-in | Import Plugins |
129 | Виберіть місце зберігання зображень і відеозаписів: | Choose a location to store your pictures and videos: |
130 | Під час видалення %s сталася така помилка: %s |
The following error occurred while erasing %s: %s |
131 | Щоб ці зміни набрали сили, закрийте вікно "Імпорт зображень і відеозаписів", а потім почніть імпортування ще раз. | For these changes to take effect, close Import Pictures and Videos and then start importing again. |
132 | Не вдалося підключитися до пристрою через таку помилку: %s |
Unable to connect to the device due to the following error: %s |
133 | Введено неприпустиму команду | You have entered an invalid command |
300 | Під час імпортування сталася така помилка: %s |
The following error occurred while importing: %s |
301 | Точно визначити помилку не вдалося. Запишіть код цієї помилки, ця інформація може допомогти під час пошуку додаткових методів усунення проблеми: %X |
The exact error is unknown. Make a note of this error code, which might be useful if you seek additional help to resolve this problem: %X |
304 | Під час пошуку зображень і відеозаписів для імпортування сталася така помилка: %s |
The following error occurred while finding pictures and videos to import: %s |
305 | Під час імпортування %s сталася така помилка: %s |
The following error occurred while importing %s: %s |
401 | Windows | Windows |
700 | Дата імпорту + ім'я | Date Imported + Name |
701 | Дата створення + ім'я | Date Taken + Name |
702 | Діапазон дат створення + ім'я | Date Taken Range + Name |
703 | Ім'я + дата імпорту | Name + Date Imported |
704 | Ім'я + дата створення | Name + Date Taken |
705 | Ім'я + діапазон дат створення | Name + Date Taken Range |
706 | Ім'я | Name |
707 | Завантажені альбоми\Ім'я власника\Ім'я альбому | Downloaded Albums\Owner Name\Album Name |
708 | Завантажені альбоми\ Ім'я альбому | Downloaded Albums\Album Name |
709 | (немає) | (None) |
711 | Вихідне ім'я файлу | Original File Name |
712 | Вихідне ім'я файлу (Зберегти папки) | Original File Name (Preserve Folders) |
713 | Назва альбому | Album Name |
716 | Ім'я + дата/час зйомки | Name + Date/Time Taken |
717 | Дата/час зйомки + ім'я | Date/Time Taken + Name |
800 | {DATE_ACQUIRED} Гімалаї | {DATE_ACQUIRED} Himalayas |
801 | {DATE_TAKEN_2} Гімалаї | {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
802 | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Гімалаї | {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} Himalayas |
803 | Гімалаї {DATE_ACQUIRED} | Himalayas {DATE_ACQUIRED} |
804 | Гімалаї {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_2} |
805 | Гімалаї {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} | Himalayas {DATE_TAKEN_1} - {DATE_TAKEN_2} |
806 | Гімалаї | Himalayas |
807 | Downloaded Albums\Owner\Asia | Downloaded Albums\Owner\Asia |
808 | Downloaded Albums\Asia | Downloaded Albums\Asia |
809 | Гімалаї 001.JPG | Himalayas 001.JPG |
810 | DSC_1234.JPG | DSC_1234.JPG |
811 | Папка\DSC_1234.JPG | Folder\DSC_1234.JPG |
812 | Азія 001.JPG | Asia 001.JPG |
813 | Гімалаї {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 11.35.33.JPG |
814 | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Гімалаї.JPG | {DATE_TAKEN_1} 11.35.33 Himalayas.JPG |
815 | Гімалаї {DATE_TAKEN_1} 001.JPG | Himalayas {DATE_TAKEN_1} 001.JPG |
816 | {DATE_TAKEN_1} Гімалаї 001.JPG | {DATE_TAKEN_1} Himalayas 001.JPG |
1036 | Камери і портативні пристрої | Cameras and Portable Devices |
1037 | Компакт-диски та диски DVD | CDs and DVDs |
1038 | Сканери | Scanners |
1039 | Відеокамери | Video cameras |
1040 | Завантаження альбому | Album download |
1120 | &Далі | &Next |
1121 | &Імпорт | I&mport |
1122 | Додаткові параметри | More options |
1133 | Елемент %u | Item %u |
1134 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
1143 | Виберіть усі елементи в цій групі | Select all items in this group |
1144 | Розгорнути групу | Expand group |
1145 | Згорнути групу | Collapse group |
1163 | Пошук зображень і відеозаписів... | Looking for pictures and videos... |
1164 | Знайдено нових зображень і відеозаписів: %d | %d new pictures and videos were found |
1165 | Виберіть групи, які слід імпортувати | Select the groups you want to import |
1166 | Імпортування зображень і відеозаписів... | Importing pictures and videos... |
1167 | Переглянути всі %d елементів | View all %d items |
1168 | Додати &теги | Add &tags |
1169 | Введіть ім'я | Enter a name |
1172 | Цей символ заборонено вживати в імені тега | That character is not allowed in a tag name |
1173 | Скасувати вибір усіх елементів у цій групі | Deselect all items in this group |
1177 | Додайте теги, щоб полегшити пошук зображень і відеозаписів. Приклад: тато; серфінг; пляж | Add tags to make it easier to find your pictures and videos. Example: Dad; surfing; beach |
1178 | %1!s! до %2!s! | %1!s! to %2!s! |
1179 | %1!s!, %2!s! — %3!s! | %1!s!, %2!s! to %3!s! |
1180 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
1181 | Відомості про дату й час недоступні | No date and time information available |
1182 | Скасувати | Cancel |
1183 | &Назад | &Back |
1184 | Знайдено нові фотографії або відеозаписи (%d) | %d new photo or video was found |
1185 | Знайдено фотографії або відеозаписи (%d) | Found %d photo or video |
1186 | Зображення та відеозаписи групуються за датою та часом. Кожну групу буде збережено в окремій папці. | Your pictures and videos are grouped by date and time. Each group will be saved to a different folder. |
1189 | Імпортувати &всі нові елементи зараз | Import &all new items now |
1190 | &Переглянути, впорядкувати та згрупувати елементи для імпорту | &Review, organize, and group items to import |
1194 | Вибрати групу | Select group |
1195 | Папка не існує. Виберіть інше розташування. | This folder does not exist. Choose another location. |
1196 | Імпорт до цієї папки неможливий. Виберіть інше розташування. | You cannot import to this folder. Choose another location. |
1197 | Не можна імпортувати відеофайли на мережевий диск. Виберіть інше розташування. | You cannot import video files to a network drive. Choose another location. |
1198 | Переглянути 1 елемент | View 1 item |
1200 | Перемістіть повзунок, щоб змінити величину часу між групами. | Move the slider to change the amount of time between groups. |
1201 | 1 година між групами | 1 hour between groups |
1203 | %.1f год між групами | %.1f hours between groups |
1204 | 1 день між групами | 1 day between groups |
1205 | %u дн. між групами | %u days between groups |
1206 | Усі елементи в одній групі | All items in one group |
1207 | 1 елемент | 1 item |
1208 | Елементів: %u | %u items |
1209 | 1 група | 1 group |
1210 | Груп: %u | %u groups |
1211 | %1!s! вибрано в %2!s! | %1!s! selected in %2!s! |
1212 | Настроювання &груп: | Adjust g&roups: |
1213 | Цей елемент уже імпортовано. | This item was already imported. |
1214 | Цей елемент містить вкладення. | This item contains an attachment. |
1215 | Цей елемент містить кілька вкладень. | This item contains attachments. |
1220 | &Видалити файли з пристрою після імпортування | D&elete files from device after importing |
1221 | &Видалити файли з записуваних компакт-дисків і DVD-дисків після імпортування | D&elete files from writable CDs and DVDs after importing |
1222 | Настройки для | Settings for |
1270 | &Видалити після імпортування | &Erase after importing |
1271 | Знайдено %d зображень і відеозаписів | Found %d pictures and videos |
1301 | Сканери та камери | Scanners and Cameras |
1302 | Інші пристрої | Other Devices |
1303 | Невідомий пристрій | Unknown device |
1304 | Імпортовані зображення та відеозаписи | Imported Pictures and Videos |
1305 | Імпорт зображень і відео | Import Pictures and Videos |
1306 | Зображення та відеозаписи, попередньо синхронізовані на цей пристрій, не імпортовано. Їх можна скопіювати на комп'ютер вручну за допомогою Файлового провідника. | Pictures and videos that were previously synced to this device weren’t imported. You can manually copy them to your computer using File Explorer. |
1307 | Пошук у | Looking in |
1308 | Виберіть розташування для зберігання зображень: | Choose a location to store your pictures: |
1309 | Виберіть розташування для зберігання відеозаписів: | Choose a location to store your videos: |
1402 | %u год. між групами | %u hours between groups |
1439 | &Згорнути все | &Collapse all |
1440 | &Розгорнути все | E&xpand all |
1441 | Виділити в&се | &Select all |
0x30000001 | Запустити | Start |
0x30000002 | Зупинити | Stop |
0x50000004 | Відомості | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-PhotoAcq | Microsoft-Windows-PhotoAcq |
File Description: | Отримання фотографій |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | PhotoAcq |
Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
Original Filename: | PhotoAcq.dll.mui |
Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x422, 1200 |