| 200 | Устройство помощник |
Companion Device |
| 201 | ОК |
Ok |
| 300 | Неуспешно влизане в устройството. Използвайте друга опция за влизане. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | Възникна грешка. Използвайте друга опция за влизане, след което настройте отново устройството. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | След рестартиране или излизане това устройството изисква потвърждение, преди да може да се използва. Използвайте друга опция за влизане. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | Някой вече е влязъл. Този потребител трябва да излезе, за да може да влезете вие. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | Това устройство е заключено от съображения за сигурност. Свържете вашето устройство към източник на захранване в продължение на най-малко два часа, след което го рестартирайте, за да опитате отново. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | устройство |
device |
| 2001 | Плъзнете бързо нагоре или натиснете клавиша за интервал, за да влезете с %1!s!. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | Докоснете %1!s! към NFC четеца, за да влезете. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | Вижте %1!s! за инструкции за влизане. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | Търсене на %1!s!... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | Включете %1!s! в USB порт, за да влезете. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | Включете функцията Bluetooth, за да използвате %1!s! за влизане. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | Включете NFC, за да използвате %1!s! за влизане. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | Свържете се с безжична мрежа, за да използвате %1!s! за влизане. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | Докоснете %1!s! отново. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | Вашето предприятие не разрешава влизане с %1!s!. Използвайте друга опция за влизане. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | Докоснете %1!s!, за да влезете. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | Поставете пръст върху %1!s!, за да влезете. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | Плъзнете бързо с пръст върху %1!s!, за да влезете. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | Неуспешно влизане с %1!s!. Използвайте друга опция за влизане. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | Възникна грешка. Използвайте друга опция за влизане, след което настройте отново %1!s!. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | Опитайте отново. |
Try again. |
| 2017 | Кажете вашата устна фраза за достъп в %1!s!. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | Готови сте да влезете с %1!s!. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | Използвайте друга опция за влизане най-напред, за да можете да използвате %1!s! за влизане. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |