| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | 5d73119db060cf459d771447cc69e17c |
| SHA1: | 44b223dbf07aff43f146760a26d153943fa1f0ad |
| SHA256: | 77a6e20dcba03819482b70bc2ed5f3bce0368d11e29552599d97dedd85524e5e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 2 | See tühjendab praeguse otsingu tulemid. | This will clear your current search results. |
| 3 | Otsi: %s | Find %s |
| 4 | Käivitamine... | Initializing... |
| 64 | Sisestage otsingukriteerium, kasutades päringu vormingut. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | Kataloogipäring | Directory Query |
| 161 | Kasutajad, kontaktid ja rühmad | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | Printerid | Printers |
| 163 | Arvutid | Computers |
| 164 | Ühiskasutusega kaustad | Shared Folders |
| 165 | Organisatsiooniüksused | Organizational Units |
| 168 | Active Directory domeenikontrollerid | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | Kohandatud otsing | Custom Search |
| 172 | FRS-i liikmed | FRS Members |
| 173 | &Otsi printereid... | Find P&rinters... |
| 200 | Otsi kataloogis | Find in the Directory |
| 201 | Valige kaust, kust soovite otsingut alustada | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | Üldist | General |
| 203 | Kohandatud | Custom |
| 204 | Täpsemalt | Advanced |
| 205 | Funktsioonid | Features |
| 206 | Kogu %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | Kas soovite lisada otsingule praeguse kriteeriumi? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | Vali | Select |
| 209 | ||
| 240 | Kataloogiotsing *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | Salvesta kataloogiotsing nimega | Save Directory Search As |
| 242 | Kataloogiotsing | Directory Search |
| 250 | Praeguse otsinguga ei sobi ükski üksus | No items match the current search |
| 251 | Otsimine... | Searching... |
| 252 | Tulemi filtreerimine... | Filtering results... |
| 253 | Leitud %1!d! üksus(t) | %1!d! item(s) found |
| 254 | %1!d! üksus(t) leitud ja %2!d! filtreeritud | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | %s järgi | By %s |
| 256 | Sordi üksused %s järgi. | Sort the items by %s. |
| 270 | &Otsi... | &Find... |
| 271 | %1!s! hulgas | In the %1!s! |
| 273 | Otsi %1!s! | Find in the %1!s! |
| 274 | Otsi kataloogist objekte | Search the Directory for objects |
| 275 | Otsinguks valmistumine | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | Nimi | Name |
| 301 | Omanik | Owner |
| 302 | Arvuti roll | Machine Role |
| 303 | Kirjeldus | Description |
| 304 | Avaldatud: | Published At |
| 305 | Tüüp | Type |
| 306 | Võtmesõnad | Keywords |
| 307 | Ühiskasutusnimi | Share Name |
| 308 | Asukoht | Location |
| 309 | Mudel | Model |
| 310 | Kontakti nimi | Contact Name |
| 312 | Kommentaar | Comment |
| 313 | Serveri nimi | Server Name |
| 314 | Sait | Site |
| 315 | Domeen | Domain |
| 400 | Active Directory domeeniteenused ei ole hetkel saadaval. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | "%1!s!" ei ole saadaval. Faili sisu võib olla vigane või ei ole fail Active Directory domeeniteenuse päring. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | Leitud objektide arv ületab lubatud maksimumi. Palun täpsustage otsingut. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | On (täpselt) | Is (exactly) |
| 501 | Ei ole | Is not |
| 502 | Algab | Starts with |
| 503 | Lõpeb | Ends with |
| 504 | Suurem või võrdne väärtusega | Greater than or equal to |
| 505 | Väiksem või võrdne väärtusega | Less than or equal to |
| 506 | Saadaval | Present |
| 508 | Puudub | Not present |
| 509 | On TÕENE | Is TRUE |
| 510 | On VÄÄR | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | Kõik | Any |
| 541 | Tööjaamad ja serverid | Workstations and Servers |
| 542 | Active Directory domeenikontroller | Active Directory Domain Controller |
| 545 | Tööjaam või server | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | Kirjutuskaitstud domeenikontrollerid | Read-only Domain Controllers |
| 549 | Kirjutatavad domeenikontrollerid | Writable Domain Controllers |
| 550 | Kõik Active Directory domeenikontrollerid | All Active Directory Domain Controllers |
| 551 | Kirjutuskaitstud domeenikontroller | Read-only Domain Controller |
| 552 | Kirjutatav domeenikontroller | Writable Domain Controller |
| 553 | kaust | Directory |
| 2070 | Kontrollimine... | Checking... |
| 4354 | Kuvab valitud üksuste atribuudid. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | Salvestab praegused otsingukriteeriumid. | Saves the current search criteria. |
| 4608 | Vali kõik üksused aknas. | Select all items in the window. |
| 4609 | Vaheta ringi valitud ja valimata üksused. | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | Lülitab filtririba sisse ja välja. | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | Kuvab üksused suurte ikoonide abil. | Displays items using large icons. |
| 4866 | Kuvab üksused väikeste ikoonide abil. | Displays items using small icons. |
| 4867 | Kuvab üksused loendis. | Displays items in a list. |
| 4868 | Kuvab teabe iga aknas leiduva üksuse kohta. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | Sisaldab käske üksuste korraldamiseks aknas. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | Värskenda praeguseid tulemusi. | Refresh the current results. |
| 4871 | Valige iga aknas kuvatava üksuse atribuudid. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | Avab spikri. | Opens Help. |
| 5121 | Lubab lisateabe saamiseks klõpsata suvalisel üksusel. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | Käivitab praeguse valiku. | Invokes the current selection. |
| 16640 | Suleb akna. | Closes the window. |
| File Description: | Kataloogiteenuse otsing |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |