200 | 제어판을 찾을 수 없습니다. |
Controlpanel not found |
201 | 고정 키 |
Sticky Keys |
202 | 필터 키 |
Filter Keys |
203 | 토글 키 |
Toggle Keys |
204 | 마우스 키 |
Mouse Keys |
205 | 고대비 |
High Contrast |
300 | 접근성 |
Ease of Access |
301 | 사운드 에이전트를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. 필터 키나 고정 키를 사용할 때 소리가 나지 않을 수도 있습니다. |
Error starting Sound Agent. There may be no sounds for FilterKeys or StickyKeys |
302 | 컴퓨터를 사용하기 쉽게 만듭니다. ,,,,,Windows에서 이 목록을 자동으로 읽고 검색합니다. 스페이스바를 눌러 강조 표시된 옵션을 선택하십시오. |
Make your computer easier to use. ,,,,,Windows will read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted option. |
500 | 내레이터 |
Narrator |
501 | 내레이터. 화면의 텍스트를 소리로 듣기 |
Narrator. Hear text on screen aloud |
502 | 내레이터는 화면의 텍스트를 소리내어 읽어 줍니다. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
503 | 돋보기 |
Magnifier |
504 | 돋보기. 화면의 항목을 더 크게 표시 |
Magnifier. Make items on the screen larger |
505 | 돋보기를 사용하면 화면 일부를 확대할 수 있습니다. |
Magnifier can enlarge part of the screen. |
506 | 화상 키보드 |
On-Screen Keyboard |
507 | 화상 키보드. 키보드를 사용하지 않고 입력 |
On-Screen Keyboard. Type without the keyboard |
508 | 화상 키보드를 사용하면 마우스나 다른 포인팅 장치로 키보드 이미지의 키를 클릭하여 입력할 수 있습니다. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
510 | 고대비. 더욱 선명한 색으로 표시 |
High Contrast. See more contrast in colors |
511 | 고대비를 사용하면 색 대비를 높여 눈의 피로를 줄이고 내용을 쉽게 읽을 수 있습니다. 이 기능을 켜려면 을 누르십시오. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
513 | 고정 키. 바로 가기 키를 누른 상태로 고정 |
Sticky Keys. Press keyboard shortcuts one key at a time |
514 | 고정 키를 사용하면 같은 키 조합을 누른 상태로 고정할 수 있습니다. 고정 키를 켜려면 키를 다섯 번 누르십시오. |
Sticky Keys lets you press key combinations (such as control + alt + delete) one at a time. To turn it on press the shift five times. |
516 | 필터 키. 키를 반복해서 누른 경우 필요 이상 반복된 누르기 무시 |
Filter Keys. If I press keys repeatedly, ignore extra presses |
517 | 필터 키를 사용하면 자신에 맞게 키보드를 조정하여 원하지 않는 키 입력을 방지할 수 있습니다. 이 기능을 켜려면 키를 8초 동안 길게 누릅니다. |
Filter Keys lets you personalize the keyboard so it will ignore unintended keystrokes. To turn it on press and hold down the shift key for 8 seconds. |
518 | 켬 |
On |
519 | 끔 |
Off |
520 | 11;normal;none;맑은 고딕 |
11;normal;none;segoe ui |
1117 | 고정 키 기능을 사용하면 두 개의 키를 동시에 누르기가 힘든 경우 , , 키 또는 Windows 로고 키를 눌려 있는 상태로 고정할 수 있습니다. 키를 다섯 번 누르면 고정 키 기능이 켜집니다. |
Sticky Keys lets you use the SHIFT, CTRL, ALT, or Windows Logo keys by pressing one key at a time. The keyboard shortcut to turn on Sticky Keys is to press the SHIFT key 5 times. |
1118 | 필터 키 기능을 사용하면 짧은 키 입력이나 반복된 키 입력을 무시하고 키보드 반복 속도를 늦출 수 있습니다. 오른쪽 키를 8초 동안 누르고 있으면 필터 키 기능이 켜집니다. |
Filter Keys lets you ignore brief or repeated keystrokes and slows down the keyboard repeat rate. The keyboard shortcut to turn on Filter Keys is to hold down the right SHIFT key for 8 seconds. |
1122 | 마우스 키 기능을 사용하면 키보드의 숫자 키패드로 마우스 포인터를 조정할 수 있습니다. 을 누르면 마우스 키 기능이 켜집니다. |
Mouse Keys lets you control the mouse pointer by using the numeric keypad on your keyboard. The keyboard shortcut to turn on Mouse Keys is to press the ALT, left SHIFT, and NUM LOCK keys. |
1124 | 고대비는 특수 시스템 색 구성표를 적용하여 화면을 더욱 잘 보이게 하는 기능입니다. 을 누르면 고대비 기능이 켜집니다. |
High Contrast improves readability of the display by applying a special system color scheme. The keyboard shortcut to turn on High Contrast is to press the left SHIFT, left ALT, and PRINT SCREEN keys. |
1128 | 토글 키를 사용하면 , 또는 키를 누를 때 신호음이 들립니다. 키를 5초 동안 누르고 있으면 토글 키가 켜집니다. |
Toggle Keys causes a tone to sound when you press the CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK keys. The keyboard shortcut to turn on Toggle Keys is to hold down the NUM LOCK key for 5 seconds. |
1134 | 아니요(&N) |
&No |
1135 | 예(&Y) |
&Yes |
1137 | 접근성 센터로 이동하여 바로 가기 키 비활성화 |
Go to the Ease of Access Center to disable the keyboard shortcut |
1138 | 고정 키를 켜시겠습니까? |
Do you want to turn on Sticky Keys? |
1139 | 필터 키를 켜시겠습니까? |
Do you want to turn on Filter Keys? |
1140 | 마우스 키를 켜시겠습니까? |
Do you want to turn on Mouse Keys? |
1141 | 고대비를 켜시겠습니까? |
Do you want to turn on High Contrast? |
1142 | 토글 키를 켜시겠습니까? |
Do you want to turn on Toggle Keys? |