shsvcs.dll.mui Dll של שירותי המעטפת של Windows 5c6d998b3e2214ee359c7aa801a30695

File info

File name: shsvcs.dll.mui
Size: 13312 byte
MD5: 5c6d998b3e2214ee359c7aa801a30695
SHA1: f421d91c7cfc0b0e3ed9fa5e87c1f21fffee699c
SHA256: 65476f67c3ab6c9aea0df41a4d1d0b6e3f78b892ba9596f06a8b2e13b3678575
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hebrew English
12288Shell Hardware Detection Shell Hardware Detection
12289מתן הודעות לגבי אירועי חומרה של הפעלה אוטומטית. Provides notifications for AutoPlay hardware events.
0x10000023‏‏Eliza Prototype Eliza Prototype
0x10000031‏‏זמן תגובה Response Time
0x10000034‏‏SQM SQM
0x30000000‏‏מידע Info
0x30000001‏‏הפעל Start
0x30000002‏‏עצור Stop
0x50000002‏‏שגיאה Error
0x50000003‏‏אזהרה Warning
0x50000005‏‏מילולי Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Shell-Core Microsoft-Windows-Shell-Core
0x91000001Microsoft-Windows-Shell-Services Microsoft-Windows-Shell-Services
0xB00025E7‏‏הפקודה RunOnce התחילה. RunOnce commands started.
0xB00025E8‏‏הפקודה RunOnce הסתיימה. RunOnce commands finished.
0xB00025E9‏‏ספירת הפקודות של מפתח הרישום '%1' התחילה. Started enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EA‏‏ספירת הפקודות של מפתח הרישום '%1' הסתיימה. Finished enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EB‏‏ביצוע הפקודה '%1' התחיל. Started execution of command '%1'.
0xB00025EC‏‏ביצוע הפקודה '%2' הסתיים (PID ‏%1). Finished execution of command '%2' (PID %1).
0xB0006D71‏‏סריקת AppResolver התחילה. AppResolver Scan Started.
0xB0006D72‏‏סריקת AppResolver הופסקה. AppResolver Scan Stopped.
0xB0006D73‏‏בוצעה פעולת Commit למטמון AppResolver‏. AppResolver Cache Committed.
0xB0006D80‏‏AppResolver ניתח את מניפסט המרכיבים החזותיים של אריח מסוים. AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile.
0xB0006DCD‏‏מצב היישום %1 השתנה מ- %2 ל- %3 משום שלחבילה %4 יש מצב %5 ברשימת הרישום. Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list.
0xB0006DCF‏‏מצב היישום %1 השתנה מ- %2 ל- %3 משום שהחבילה %4 הוסרה מרשימת הרישום. Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list.
0xB0006DD3‏‏קיצור דרך עבור האפליקציה %1 עם המזהה %2 והדגלים %3 נוסף למטמון פותרן האפליקציות. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache.
0xB0006DD4‏‏קיצור דרך עבור האפליקציה %1 עם המזהה %2 והדגלים %3 הוסר ממטמון פותרן האפליקציות. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache.
0xB0006DD5‏‏קיצור דרך עבור האפליקציה %1 עם המזהה %2 והדגלים %3 עודכן במטמון פותרן האפליקציות. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache.
0xB0006DD7‏‏מסך 'התחל' טען פריסה המכילה %1 קבוצות ו- %2 אריחים (כולל %3 מצייני מיקום), דגלים=%4. Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4.
0xB0006DDB‏‏פריסת מסך התחל עודכנה: %1 פריטים במקור; %2 נוספו; %3 הוסרו; %3 עודכנו. המטמון מכיל %4 יישומים. Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications.
0xB0006DDD‏‏מתחיל לרענן מטמון פותרן אפליקציות עבור התרחיש %1 עם דגלים %2. Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2.
0xB000F2C0‏‏מעדכן את מצב ההתקנה של החבילה %1 ל- '%2' עם HRESULT‏ %3. Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3.
0xB000F2C1‏‏בעת ביצוע, יצירה של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C2‏‏בעת ביצוע, עדכון של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C3‏‏בעת ביצוע, מחיקה של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C4‏‏בעת ביצוע, יצירה של קיצור דרך זמני עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C5‏‏בעת ביצוע, שינוי ערכי מאפיין בקיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 נכשל מאחר שקובץ קיצור הדרך אינו קיים. On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist.
0xB000F2C6‏‏בעת חזרה, יצירה של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C7‏‏בעת חזרה, עדכון של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C8‏‏בעת חזרה, מחיקה של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C9‏‏מסיר תיקיה עבור החבילה %1 עם HRESULT‏ %2. Removing folder for package %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CA‏‏מועד הכתיבה האחרון של קיצור דרך עם AppUserModelId‏ %1 גדל ב- 2 שניות עם HRESULT‏ %2. Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2.
0xB000F2CB‏‏עודכן רישום מבזקים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CC‏‏בעת חזרה, עודכן רישום מבזקים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT ‏%2. On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CD‏‏הוסר רישום מבזקים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CE‏‏עודכן רישום אריחים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CF‏‏בעת חזרה, עודכן רישום אריחים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D0‏‏הוסר רישום אריחים של הודעות מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT‏ %2. Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D1‏‏הרחבת מרחב השמות %1 תיטען בבורר הקבצים The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker
0xB000F2D2‏‏הרחבת מרחב השמות %1 לא תיטען בבורר הקבצים The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker
0xB000F2D3‏‏מיזוג PRI עבור החבילה %1 בנתיב %2 עם HRESULT ‏%3 נכשל. Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3.
0xB000F2D4‏‏התקנת החבילה %1 נכשלה עם HRESULT ‏%2. Package %1 failed to install with HRESULT %2.
0xB000F2DA‏‏משימת הכניסה '%2' התחילה עם הדגלים %1. Logon task '%2' started with flags %1.
0xB000F2DB‏‏משימת הכניסה '%2' הסתיימה עם הדגלים %1. Logon task '%2' finished with flags %1.
0xB000F2F8‏‏רישום עבור אירוע שינוי של מדיניות רישוי נכשל. קוד השגיאה הוא %1. Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1.
0xB000F2F9‏‏יצירת חלון סימן המים נכשלה. קוד השגיאה הוא %1. Failed to create the watermark window. Error code is %1.
0xB000F2FA‏‏עיבוד סימן המים נכשל. קוד השגיאה הוא %1. Failed to render the watermark. Error code is %1.
0xB000F2FB‏‏קבלת המצב המקורי נכשלה. קוד השגיאה הוא %1. Failed to get genuine status. Error code is %1.
0xB000F32Aעודכן רישום התראות של מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT ‏%2. Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32Bבעת חזרה, עודכן רישום התראות של מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT ‏%2. On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32Cהוסר רישום התראות של מסך נעילה עבור אפליקציה בעלת AppUserModelId‏ %1 עם HRESULT ‏%2. Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F381‏‏הזמן הקצוב להידרציה של מציין מיקום קובץ מסתיים. Fileplaceholder hydration times out.
0xB000F3C0‏‏פעילות האפליקציה של CloudExperienceHost החלה. מקור: '%1', חוויה: '%2'. CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'.
0xB000F3C1‏‏פעילות האפליקציה של CloudExperienceHost הופסקה. תוצאה: '%1'. CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C2‏‏אירוע 1 של אפליקציית CloudExperienceHost. שם: '%1'. CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C3‏‏אירוע 2 של אפליקציית CloudExperienceHost‏. שם: '%1', ערך: '%2'. CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3C4‏‏פעילות אפליקציית האינטרנט של CloudExperienceHost החלה. CXID‏: '%1'. CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'.
0xB000F3C5‏‏פעילות אפליקציית האינטרנט של CloudExperienceHost הופסקה. תוצאה: '%1'. CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C6‏‏אירוע 1 של אפליקציית האינטרנט של CloudExperienceHost‏. שם: '%1'. CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C7‏‏אירוע 2 של אפליקציית האינטרנט של CloudExperienceHost‏. שם: '%1', ערך: '%2'. CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3D4‏‏מחפש פרופילים של שחזור Looking for Restore Profiles
0xB000F3D5‏‏חיפוש פרופילים של שחזור הסתיים. פרופילים ישימים של שחזור שנמצאו: %1 Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1
0xB000F3D6‏‏מוסיף פרופיל:%n גורם צורה: %1 %n שם התקן: %2 %n שם OEM: %3 %n מזהה חומרה: %4 %n נשמר לאחרונה: %5/%6/%7 %8: %9: %10 Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10
0xB000F3D7‏‏הגדר פרופיל שחזור למזהה חומרה: %1 Set Restore Profile to Hardware Id: %1
0xB000F3E8‏‏זוהתה אי-התאמה בקוד ה- Hash של בחירת המשתמש עבור: %1. מזהה תוכנית נוכחי: %2 ‏IsRoaming: %3 User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3
0xB000F3E9‏‏בחירת המשתמש אופסה למזהה תוכנית %1 עבור %2 User choice has been reset to prog id %1 for %2
0xB000F3EA‏‏בוצע שדרוג למזהה תוכנית %1 ממזהה תוכנית %2 עבור %3 Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3
0xB000F3EB‏‏פרטי AppDefault‏: %1 AppDefault Info: %1
0xB000F3FC‏‏צג תקינות OOBE. גירסה: %1, דגלי תקינות: %2, דגלי מפקד: %3, שניות מאז אתחול: %4, מידע מפורט: '%5'. OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'.
0xB000F6E0‏‏היישום קורא לרכיבי API מיושנים של המעטפת. Application calls obsolete Shell APIs.
0xD0000001‏‏לא ידוע Unknown
0xD0000002‏‏שולחן עבודה Desktop
0xD0000003‏‏מחשב נישא Laptop
0xD0000004‏‏Tablet Tablet
0xD0000005‏‏טלפון Phone
0xD0000006‏‏Xbox Xbox

EXIF

File Name:shsvcs.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_8fa2a646f27f2466\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hebrew
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Dll של שירותי המעטפת של Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_99f7509926dfe661\

What is shsvcs.dll.mui?

shsvcs.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file shsvcs.dll (Dll של שירותי המעטפת של Windows).

File version info

File Description:Dll של שירותי המעטפת של Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40D, 1200