| File name: | msieftp.dll.mui |
| Size: | 18944 byte |
| MD5: | 5c10c650933158ed738dfa9d550b06ee |
| SHA1: | a089f00b4bd3af726cbea101f7ad5233ca373a34 |
| SHA256: | 00c8a12042decb202873ebb92f2248088dee35d3cc39e7110a125e90e5f27b5c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 0 | Открытие выделенных объектов. | Opens the selected items. |
| 1 | Обзор выбранных объектов. | Explores the selected items. |
| 2 | Копирование выбранных объектов на этот компьютер. | Copies the selected items to this computer. |
| 3 | Свойства текущей папки. | Open the properties for the current folder. |
| 4 | Вход с использованием другого имени и пароля пользователя. | Login using a different user name and password. |
| 5 | Создание новой папки. | Create a new folder. |
| 6 | Открытие приветственного сообщения этого FTP-сервера. | Opens the FTP Server Welcome Message. |
| 8 | Удалить выделенные объекты при вставке их в другую папку. | Delete the selected item(s) when they are pasted into another folder. |
| 9 | Копировать выделенные файлы или папки. | Copy the selected files or folders. |
| 10 | Вставить ранее скопированные или вырезанные файлы или папки. | Paste previously copied or cut files or folders. |
| 11 | Создать ссылку на выделенный объект. | Create a link to the selected item. |
| 13 | Переименовать выделенный файл или папку. | Rename the selected file or folder. |
| 14 | Получить сведения о свойствах выделенного объекта. | Get the properties on the selected item(s). |
| 26 | Вставка объектов из буфера обмена в выделенное расположение. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 32 | Имя | Name |
| 33 | Размер | Size |
| 34 | Тип | Type |
| 35 | Дата изменения | Modified |
| 40 | Сортировка объектов по именам. | Sorts items alphabetically by name. |
| 41 | Сортировка объектов по размеру, от меньших к большим. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 42 | Сортировка объектов по типу. | Sorts items by type. |
| 43 | Сортировка объектов по дате, от ранних к наиболее поздним. | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
| 65 | Подключение к %s | Connecting to %s |
| 66 | Поиск папки %s | Looking for folder %s |
| 67 | Получение содержимого папки | Getting contents of folder |
| 68 | Удаление "%s" | Deleting '%s' |
| 69 | Переименование "%s" | Renaming '%s' |
| 71 | Копирование "%s" | Copying '%s' |
| 73 | Из "%1!ls!" в "%2!ls!" | From '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 74 | Копирование... | Copying... |
| 76 | Удаление... | Deleting... |
| 258 | Microsoft Internet Explorer FTP | Microsoft Internet Explorer FTP |
| 262 | FTP | FTP |
| 263 | %2!ls! на %1!ls! | %2!ls! on %1!ls! |
| 264 | Несколько элементов | Multiple Items |
| 266 | Новая папка | New Folder |
| 267 | Новая папка (%d) | New Folder (%d) |
| 286 | Папка | Folder |
| 287 | FTP-сервер | FTP Server |
| 288 | Оценка продолжительности отправки файлов. | Calculating the time required to upload the files. |
| 289 | Оценка продолжительности удаления файлов. | Calculating the time required to delete the files. |
| 290 | Оценка продолжительности копирования файлов. | Calculating the time required to copy the files. |
| 291 | Вы работаете в автономном режиме. Подключиться к Интернету? | You are currently in offline mode. Do you want to go Online? |
| 292 | Перемещение элементов с сервера FTP в корзину приведет к их безвозвратному удалению. Вы действительно хотите продолжить? | Moving items from an FTP server to the Recycle Bin will cause them to be deleted permanently. Are you sure you want to continue? |
| 293 | %1 (%2 байт) | %1 (%2 bytes) |
| 340 | Неизвестная зона | Unknown Zone |
| 350 | Пользователь: %s | User: %s |
| 351 | Аноним | Anonymous |
| 352 | Вы вошли как %s. Этот вход определяет ваши права, и ваши действия могут быть записаны в журнал. | You are logged in as %s. This login will determine your permissions and your actions may be logged. |
| 353 | Вы вошли анонимно. Для входа под другим именем, выберите "Войти как..." в меню "Файл". В качестве пароля используется ваш адрес электронной почты. Это можно изменить в "Параметры FTP" в меню "Вид". | You are logged in anonymously. Select 'Log in as...' in the File menu to log in as another user. Your email name is used as your password and that can be changed in 'FTP Options' in the View menu. |
| 400 | Папка FTP | FTP Folder |
| 401 | Ошибка папки FTP | FTP Folder Error |
| 403 | Подробности: %s |
Details: %s |
| 405 | В ходе копирования файла на FTP-сервер произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение помещать файлы на этот сервер. | An error occurred copying a file to the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 406 | В ходе создания папки на FTP-сервере произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение помещать файлы на этот сервер. | An error occurred creating a folder on the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 407 | В ходе переименования файла или папки на FTP-сервере произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение переименовывать файлы на этом сервере. | An error occurred renaming the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to make this modification. |
| 408 | В ходе открытия папки на FTP-сервере произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение открывать эту папку. | An error occurred opening the folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 409 | В ходе удаления файла или папки на FTP-сервере произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение управлять этой папкой. | An error occurred deleting the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 411 | В ходе чтения содержимого папки на FTP-сервере произошла ошибка. | An error occurred reading all of the contents of this folder on the FTP Server. |
| 412 | В ходе создания новой папки на FTP-сервере произошла ошибка. | An error occurred creating a new folder on the FTP Server. |
| 413 | Не удается передать элемент. Убедитесь, что у вас есть разрешение сохранять здесь файлы и что имя файла является допустимым. | The item could not be transferred. Make sure you have permission to store files here and that the file name is valid. |
| 414 | Невозможно выполнить эту операцию, потому что некоторые знаки в имени файла не допускаются для FTP-сервера. | This operation could not be completed because some characters in the file name are not allowed on the FTP Server. |
| 417 | Отсутствует доступ к папке. Убедитесь, что имя файла задано правильно, и у вас имеется разрешения на доступ к папке. | Windows cannot access this folder. Make sure you typed the file name correctly and that you have permission to access the folder. |
| 418 | При копировании выделенных элементов с FTP-сервера произошла ошибка. | An error occurred copying the selected items from the FTP Server. |
| 420 | После изменения расширения имени файла этот файл может оказаться недоступным. Вы действительно хотите изменить расширение? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 421 | Переименовать | Rename |
| 422 | Папка "%s" доступна только для чтения, т.к. настройка прокси-сервера запрещает полный доступ. Для перемещения, вставки, переименования и удаления файлов используйте другой прокси-сервер. Для получения сведений о смене прокси-сервера обратитесь к системному администратору. |
The folder '%s' is read-only because the proxy server is not set up to allow full access. To move, paste, rename, or delete files, you must use a different proxy. For information on changing your proxy, contact your administrator. |
| 423 | При изменении свойств файла или папки на сервере FTP произошла ошибка. Убедитесь, что у вас есть разрешение управлять этим элементом. | An error occurred changing the permissions on the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to change this item. |
| 424 | Выбранные элементы невозможно скачать в указанную папку. Укажите другую папку. | The selected items can not be downloaded to the specified folder. Please choose another folder. |
| 500 | Копировать выбранные элементы в папку: | Copy the selected item(s) to the folder: |
| File Description: | Расширение оболочки Microsoft Internet Explorer для FTP |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIEFTP |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | MSIEFTP.DLL.MUI |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |