102 | ClearType-tekstiviritin |
ClearType Text Tuner |
103 | Muokkaa ClearType-tekstiasetuksia. |
Adjust ClearType text settings. |
104 | Olet säätänyt näyttöjen tekstin |
You have finished tuning the text on your monitors |
105 | Tämä on malliteksti. The Quick Brown Fox Jumps Over the Lazy Dog. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Mauris ornare odio vel risus. Maecenas elit metus, pellentesque quis, pretium. |
The Quick Brown Fox Jumps Over the Lazy Dog. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Mauris ornare odio vel risus. Maecenas elit metus, pellentesque quis, pretium. |
106 | ClearType tekee näytössä näkyvästä tekstistä terävämpää, selkeämpää ja helpompaa lukea. |
ClearType makes the text you see on the screen sharper, clearer, and easier to read. |
114 | Virhe |
Error |
115 | Sovelman käynnistäminen ei onnistu. |
Unable to Start Applet. |
116 | Mallitekstin lataaminen ei onnistu. |
Unable to Load Sample Text. |
118 | Aiemmat näyttöasetukset palautetaan käyttöön %i sekunnin kuluttua. |
Reverting to previous display settings in %i seconds. |
119 | Tätä näyttöasetusta ei voi määrittää. |
Unable to set this display setting. |
120 | Windows on havainnut %i näyttöä. |
Windows has detected %i monitors. |
121 | Näyttöä %s ei ole määritetty käyttämään sen alkuperäistä tarkkuutta. |
Your %s monitor is not set to its native resolution. |
122 | Näyttö %s on määritetty käyttämään sen alkuperäistä tarkkuutta. |
Your %s monitor is set to its native resolution. |
123 | &Vaihda alkuperäiseen tarkkuuteen %ix%i |
&Change to native resolution %ix%i |
124 | &Säilytä nykyinen tarkkuus %ix%i |
&Keep current resolution %ix%i |
128 | Calibri |
Calibri |
129 | Olet säätänyt näytön tekstin |
You have finished tuning the text on your monitor |
131 | Malliteksti |
Sample Text |
133 | 11 |
11 |
134 | Verdana |
Verdana |
135 | 10 |
10 |
142 | Näyttö |
Display |
150 | Napsauta omasta mielestäsi parasta tekstinäytettä %s |
Click the text sample that looks best to you %s |
151 | (1/3) |
(1 of 3) |
152 | (1/4) |
(1 of 4) |
153 | (2/3) |
(2 of 3) |
154 | (2/4) |
(2 of 4) |
155 | (3/3) |
(3 of 3) |
156 | (3/4) |
(3 of 4) |
157 | (4/4) |
(4 of 4) |
177 | (1/5) |
(1 of 5) |
178 | (2/5) |
(2 of 5) |
179 | (3/5) |
(3 of 5) |
180 | (4/5) |
(4 of 5) |
181 | (5/5) |
(5 of 5) |
0x30000001 | Käynnistä |
Start |
0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
0x50000004 | Tiedot |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |
Microsoft-Windows-ClearTypeTextTuner |