| 1001 | Abbre&chen |
&Cancel |
| 1002 | &Ja, hinzufügen |
&Yes, add it |
| 1003 | &OK |
&Ok |
| 1004 | 11;semilight;none;Segoe UI |
11;semilight;none;Segoe UI |
| 1005 | Stammt dieses Paket aus einer vertrauenswürdigen Quelle? |
Is this package from a source you trust? |
| 1006 | Bereitstellungsfehler |
Provisioning failure |
| 1007 | Geben Sie das Paketkennwort ein. |
Enter the package password |
| 1008 | Falsches Kennwort |
Incorrect password |
| 0x00005000 | Fügen Sie dieses Paket (%1) nur hinzu, falls Ihnen der Absender bekannt ist. |
Only add this package (%1) if you know who it came from. |
| 0x00005001 | Fehler bei der Installation eines Bereitstellungspakets. Diagnostizieren Sie das Problem zusammen mit dem Paketersteller.Gemeldeter Fehlercode: 0x%1!08x!. |
Installation of a provisioning package failed. Please work with the package author to diagnose the problem.Reported error code: 0x%1!08x!. |
| 0x00005002 | Sie benötigen ein Kennwort, um %1 hinzuzufügen. Falls Sie es nicht kennen, erkundigen Sie sich beim Support. |
You need a password to add %1. If you don't know it, talk to your support person. |
| 0x00005003 | Geben Sie das Kennwort für %1 erneut ein, oder wenden Sie sich an den Support. |
Please try entering the password for %1 again or talk to your support person. |
| 0x00006000 | Dieses Paket: |
This package: |
| 0x00006001 | Ändert unbekannte Einstellungen (nicht erkannte Inhalte). |
Changes unknown settings (contents not recognized) |
| 0x00006002 | Ändert oder fügt Bereitstellungseinstellungen hinzu. |
Adds or changes provisioning settings |
| 0x00006003 | Verursacht einen Neustart des Geräts. |
Causes the device to reboot |
| 0x00006004 | Ändert oder fügt installierte Sprachen hinzu. |
Adds or changes installed languages |
| 0x00006005 | Ändert oder fügt Gerätetreiber hinzu. |
Adds or changes device drivers |
| 0x00006006 | Ändert Geräteanpassungen. |
Changes device customizations |
| 0x00006007 | Ändert oder fügt Anwendungen hinzu. |
Adds or changes applications |
| 0x00006008 | Fügt Zertifikate hinzu. |
Adds certificates |
| 0x00006009 | Sperrt die Benutzeroberfläche. |
Locks down the user interface |
| 0x00006010 | Beeinflusst die Sicherheitskonfiguration. |
Affects security configuration |
| 0x00006011 | Ändert oder fügt Dateiinhalt (Dokumente usw.) hinzu. |
Adds or changes file content (documents etc.) |
| 0x00006012 | Beeinflusst Legacyeinstellungen. |
Affects legacy settings |
| 0x00006013 | Ändert Netzwerkverbindungseinstellungen. |
Changes network connectivity settings |
| 0x00006014 | Führt Skripts auf Systemebene aus. |
Runs scripts at the system level |
| 0x00006015 | Ändert den Gerätenamen. |
Changes the device name |
| 0x00006016 | Aktualisiert die Windows-Edition. |
Upgrades the Windows edition |
| 0x00006017 | Registriert das Gerät bei der Verwaltung. |
Enrolls the device in management |
| 0x00006018 | Wendet Richtlinien an. |
Applies policies |
| 0x00006019 | Konfiguriert Energieeinstellungen. |
Configures power settings |
| 0x00006020 | Setzt das System zurück und entfernt vorinstallierte Software. |
Resets system and removes pre-installed software |