| 0x80041000 | Nurodytas sinchronizavimo ID nėra to tipo ID nurodyto formato. |
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type. |
| 0x80041001 | Operacija neleistina dėl dabartinės objekto būsenos. |
Operation is not valid due to the current state of the object. |
| 0x80041002 | Replika su nurodytu raktu nerasta. |
Replica with the specified key was not found. |
| 0x80041003 | Pateiktų elementų pakeitimų nebuvo tiek, kiek numatyta. |
Item changes provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041004 | Pateiktų pakeitimų vienetų nebuvo tiek, kiek numatyta. |
Change units provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041005 | Informacijos nenumatytai sumažėjo. |
Knowledge has unexpectedly decreased. |
| 0x80041006 | Informacijoje nebuvo pakeitimų versijos, priešingai nei numatyta. |
Change version was not contained in knowledge as expected. |
| 0x80041007 | Elemento nėra paskirties vietoje, bet elemento kūrimo versija yra paskirties informacijoje. |
The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge. |
| 0x80041008 | Elemente, kuriam buvo pateikta duomenų užklausa, taip pat nėra duomenų dėl to, kad jis yra blokavimo žymeklis arba jo nėra. |
Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist. |
| 0x80041009 | Pateiktas pakeitimas, kuriame nėra susietos informacijos. |
Change was provided that has no associated knowledge. |
| 0x8004100A | Diapazonas pateiktas nenumatyta tvarka. Diapazonai turi būti pateikiami didėjimo tvarka. |
Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order. |
| 0x8004100B | Pateiktas pakeitimas nebuvo numatytas, nes jis neveikia arba dėl to, kad jis neteisingas. |
Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect. |
| 0x8004100C | Išdėstymo eilutėmis panaikinti nepavyko. Paprastai tai įvyksta dėl netinkamų duomenų, pateiktų išdėstymo eilutėmis panaikinimo įrankiui. |
Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer. |
| 0x8004100D | Atkuriant užmirštą informaciją, gali būti nurodytas tik vienas ir būtent vienas paketo diapazonas. |
Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery. |
| 0x8004100E | Operacija neleistina, nes nurodytame elemente yra pakeitimų vienetų. |
Operation is not valid as the specified item has change units. |
| 0x8004100F | Operacija neleistina, nes nurodytame elemente nėra pakeitimų vienetų. |
Operation is not valid as the specified item does not have change units. |
| 0x80041010 | Operacija neleistina, nes nurodytame elemente nėra versijos duomenų. |
Operation is not valid as the specified item has no version data. |
| 0x80041011 | Objektas neteisingai inicijuotas. Turi būti pateikta objekto būsenos informacija, nes būsenos negalima nustatyti iš sinchronizavimo seanso konteksto. |
Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context. |
| 0x80041012 | Nurodyta informacijos santrauka neleistina. |
The specified feed is invalid. |
| 0x80041013 | Kitaip nei numatyta, elemento nerasta informacijos santraukos metaduomenyse. |
Item was not found in feed metadata as expected. |
| 0x80041014 | Netikėtai negauta informacijos santraukos elemento arba elemento ID konvertavimo rezultato. |
A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available. |
| 0x80041015 | Nurodyta versija nepalaikoma. |
Specified version is not supported. |
| 0x80041016 | Elementas jau yra. |
Item already exists. |
| 0x80041017 | Laikrodžio vektoriaus elementai pateikti netinkama tvarka. |
Clock vector elements are provided with the wrong order. |
| 0x80041018 | SYNC_TIME vertė yra netinkama. |
SYNC_TIME value is not valid. |
| 0x80041019 | Ne visa replikos rakto schema. |
Incomplete replica key map. |
| 0x8004101A | Laikrodžio vektoriaus elemente yra replikos raktas, kurio nėra replikos rakto schemoje. |
Clock vector element has a replica key not present in the replica key map. |
| 0x8004101B | Neigiamo diapazono išimtys nepalaikomos. |
Negative range exceptions are not supported. |
| 0x8004101C | Pateiktame pakeitimų pakete nenumatytai nebuvo informacijos. |
Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge. |
| 0x8004101D | Sinchronizuojant įvyko vidinė klaida. |
An internal error occurred in the synchronization runtime. |
| 0x8004101E | Operacija negalėjo būti baigta, nes nurodytas pakeitimų paketas tapo tik skaitomu. |
The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only. |
| 0x8004101F | Operacija negalėjo būti baigta, nes sinchronizavimo metu nenumatytai pasikeitė elementas. |
The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization. |
| 0x80041020 | Kūrimo metu negali būti įrašyta pakeitimų vieneto triktis. Gali nepavykti tik viso elemento kūrimas. |
A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item. |
| 0x80041021 | Nurodytas filtras nepalaikomas. |
The specified filter is not supported. |
| 0x80041022 | Reikalingų duomenų nepavyko įkelti. Tai įvyksta, kai įkeliant duomenis nustatoma pataisoma klaida arba jei nepavyksta konvertuoti duomenų. Galimas sprendimas atidėti nesuderinamumą arba jį išspręsti nepakeičiant duomenų. |
The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data. |
| 0x80041023 | Nurodyta išdėstymo eilutėmis versija nepalaikoma arba jos negalima naudoti. |
Specified serialization version is not supported or cannot be used. |
| 0x80041024 | Žymeklio tipas netinkamas. |
Marker type is not valid. |
| 0x80041025 | Pamirštos informacijos informacijoje nėra. |
The forgotten knowledge is not contained in the knowledge. |
| 0x80041026 | Naudojamas aktyvaus keitimo taikomosios programos kontekstas. |
There is an active change application context being used. |
| 0x80041027 | Filtruoto elementų sąrašo viso išvardijimo sinchronizavimas nepalaikomas. |
The item list filtered full enumeration synchronization is not supported. |
| 0x80041028 | Norint taikyti viso išvardijimo keitimą, turi būti naudojamas viso išvardijimo sinchronizavimas. |
Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change. |
| 0x80041029 | Pakeitimų pakete nebuvo nustatytas vienas arba daugiau pamirštos filtro informacijos elementų. |
One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch. |
| 0x8004102A | Dabartiniame įrašymo veiksme neleidžiamas apribojimo nesuderinamumas. |
A constraint conflict is not allowed for the current save action. |
| 0x8004102B | Šaltinio teikėjas neseka nurodyto filtro. |
Source provider does not track the specified filter. |