| File name: | SrcRes.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 5b2af8b9495b1c920b6525a5559a795f |
| SHA1: | fc16232c9b4a17a00dc3734904cdcebe9afea124 |
| SHA256: | 23504282c9064d8ce075e232956477f919219e1c0bd3e45c13a7510addf2de5e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 101 | -14 | -14 |
| 102 | Segoe UI | Segoe UI |
| 109 | -48 | -48 |
| 113 | -22 | -22 |
| 117 | -30 | -30 |
| 121 | -24 | -24 |
| 130 | FFFFFF | FFFFFF |
| 150 | 48 | 48 |
| 151 | 30 | 30 |
| 152 | -25 | -25 |
| 153 | -130 | -130 |
| 154 | 70 | 70 |
| 155 | 10 | 10 |
| 156 | 310 | 310 |
| 157 | 15 | 15 |
| 159 | 5 | 5 |
| 160 | 35 | 35 |
| 161 | 25 | 25 |
| 163 | 512 | 512 |
| 164 | 750 | 750 |
| 165 | 60 | 60 |
| 166 | 175 | 175 |
| 168 | 242 | 242 |
| 400 | Opret en MultiPoint-station | Create a MultiPoint Station |
| 401 | Hvis du vil oprette en station, skal du trykke på bogstavet '%1' på det tastatur, der er sluttet til den hub, som du vil associere med denne skærm. | To set up a station, press the letter '%1' on the keyboard connected to the hub that you want to associate with this monitor. |
| 402 | Tryk på '%1' | Press '%1' |
| 403 | Venter på, at %s starter. %s | Waiting for %s to start. %s |
| 404 | Stationen forsøger at oprette forbindelse til %s. %s | The station is attempting to connect to %s. %s |
| 405 | %d:%02d:%02d. | %d:%02d:%02d. |
| 406 | Tryk på ESC for at skifte til konsoltilstand | Press the ESC key to switch to console mode |
| 407 | Følgende fejl opstod: %s%s |
The following error occurred: %s%s |
| 408 | Der kunne ikke oprettes forbindelse pga. følgende fejl: %s%s |
The connection failed with the following error: %s%s |
| 409 | Fejlkode: 0x%X:0x%X. |
Error code: 0x%X:0x%X. |
| 410 | Venter på, at systemopdateringer bliver fuldført. %s%s | Waiting for system updates to complete. %s%s |
| 411 | Station: %1 | Station: %1 |
| 412 | På computer: %1 | On computer: %1 |
| 413 | Opretter forbindelse til: %1 | Connecting to: %1 |
| 414 | Initialiserer stationer ... | Initializing stations ... |
| 415 | Konfigurationsfejl | Configuration Error |
| 416 | MultiPoint Services har registreret en forkert konfiguration. | MultiPoint Services has detected a misconfiguration. |
| 417 | For at løse problemet skal du trykke på en tast for at sætte computeren i konsoltilstand og derefter logge på med en administratorkonto. | To resolve these problems, press any key to put the computer into console mode, and then log on using an administrator account. |
| 418 | Den installerede grafikadapterdriver skal være udviklet specifikt til den installerede hardware. | The installed graphics display adapter driver must be specifically designed for the installed hardware. |
| 419 | Der skal tilsluttes en USB-hub med et tilsluttet tastatur til denne computer. | A USB hub that has a keyboard attached to it must be connected to this computer. |
| 420 | Computeren er startet i fejlsikret tilstand. | The computer has started in safe mode. |
| 421 | ||
| 433 | Der opstod en fejl på computeren. | The computer encountered an error. |
| 434 | Installér den seneste skærmadapterdriver fra hardwareproducentens websted. Du skal muligvis genstarte, når driveren er installeret. | Install the latest display adapter driver from the hardware manufacturer's website. You might need to restart the computer after installing the driver. |
| 435 | Slut et tastatur til USB-hubben på hver station. | Connect a keyboard to each station's USB hub. |
| 436 | Tryk på en vilkårlig tast for at skifte til fejlsikret tilstand, log på konsollen, start MultiPoint Manager, omkonfigurer serveren efter behov, og genstart derefter computeren. | Press any key to enter safe mode, log on to the console, start MultiPoint Manager, reconfigure the server as needed, and then restart the computer. |
| 449 | Genstart computeren. Kontakt systemadministratoren, hvis problemet fortsætter. | Restart the computer. If the problem persists, contact your system administrator. |
| 470 | %1.Opdel | %1.Split |
| 641 | Dette program nulstiller elementerne på proceslinjen og i menuen Start til standardtilstanden. Vil du fortsætte? |
This application will reset your Taskbar and Start menu items to their default state. Are you sure you want to proceed? |
| 643 | Programmet kunne ikke opdatere elementerne på proceslinjen og i menuen Start. Du skal opdatere dem manuelt. |
This application was unable to update the Taskbar and Start menu items. You will need to manually update them. |
| 700 | MultiPoint Manager | MultiPoint Manager |
| 701 | MultiPoint Dashboard | MultiPoint Dashboard |
| 800 | MultiPoint Services - meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger | MultiPoint Services Privacy Notification |
| 801 | For at hjælpe dig med at bruge denne computer bliver dine aktiviteter muligvis overvåget af en systemadministrator. | To assist you with your usage of this computer, your activities may be monitored by an administrator. |
| 802 | Fortsæt med at bruge computeren | Continue using this computer |
| 803 | Log af | Log off |
| 804 | Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger | Privacy statement |
| 805 | Diskbeskyttelse er aktiveret. Når du genstarter computeren, bliver ændringer til indstillinger samt filerne på %c:-drevet slettet. | Disk Protection is enabled. When you restart the computer, changes to settings and files on the %c: drive will be discarded. |
| 806 | Diskbeskyttelse er aktiveret. | Disk Protection is enabled. |
| 807 | Diskbeskyttelse er deaktiveret. | Disk Protection is disabled. |
| 808 | %s kontrollerer nu dit tastatur og din mus. | %s now has control of your keyboard and mouse. |
| 809 | Dit skrivebord projiceres til alle brugere. | Your desktop is being projected to all users. |
| 810 | %s kontrollerer ikke længere dit tastatur og din mus. | %s has stopped controlling your keyboard and mouse. |
| 811 | Skrivebordet projiceres ikke længere. | Your desktop is no longer being projected. |
| 812 | Smart tilpasning af størrelse | Smart sizing |
| 820 | Advarsel om Diskbeskyttelse | Disk Protection Warning |
| 821 | Cachefilen til diskbeskyttelse er næsten fyldt. Gem dit arbejde, og genstart derefter computeren med det samme. | The Disk Protection cache file is almost full. Save your work, and then restart the computer immediately. |
| 822 | MultiPoint Dashboardet kan muligvis ikke oprette forbindelse til computeren. Tilslut kun computeren til private netværk. | MultiPoint Dashboard may not be able to connect to this computer. Connect the computer to private networks only. |
| 930 | Chat er tilgængelig | IM available |
| 931 | Chat er ikke tilgængelig. | IM unavailable. |
| 932 | Meddelelsen kunne ikke sendes. Fejl: 0x%08X | Failed to send message. Error: 0x%08X |
| 933 | Chat - %s | IM - %s |
| 960 | Dette er de websteder, du kan besøge. | These are the sites that you can visit. |
| 961 | Dette er de websteder, du ikke kan besøge. | These are the sites that you cannot visit. |
| 962 | Tilladte websteder | Allowed Sites |
| 963 | Blokerede websteder | Blocked Sites |
| 970 | Indgående regel for, at MultiPoint-tjenesten tillader registrering af andre servere og personlige computere vha. TCP-/UDP-port 5357. | Inbound rule for the MultiPoint service to allow discovery of other servers and personal computers using TCP/UDP port 5357. |
| 971 | Indgående regel for, at MultiPoint-sessionsagenten tillader projicering og fjernstyring mellem stationer. | Inbound rule for the MultiPoint session agent to allow projection and remote control between stations. |
| 972 | Indgående regel for fjernbetjening af Multipoint-tjenesten vha. TCP-port 80. | Inbound rule for the Multipoint service remote management using TCP port 80. |
| 973 | Indgående regel for sikker fjernbetjening af Multipoint-tjenesten vha. TCP-port 8443. | Inbound rule for the Multipoint service secure remote management using TCP port 8443. |
| 974 | Indgående regel for Multipoint manager. | Inbound rule for the Multipoint manager. |
| 975 | Indgående regel for Multipoint-dashboard. | Inbound rule for the Multipoint dashboard. |
| 980 | %1 [%3] : %4 |
%1 [%3] : %4 |
| 981 | %2 [%3] : %4 |
%2 [%3] : %4 |
| 982 | [%3] : %4 |
[%3] : %4 |
| 1200 | Indbygget gruppe, der giver adgang til MultiPoint Dashboard-funktionerne. | Built-in group allowing access to MultiPoint Dashboard functionality. |
| 1202 | Indbygget konto, der tillader orkestrering af administrerede systemer. | Built-in account to enable orchestration of managed systems. |
| 1203 | Indbygget konto til at understøtte tilstand med flere stationer. | Built-in account to support multi-station mode. |
| 1300 | MultiPoint-reparationstjenesten genstarter systemet for at fuldføre en reparationsopgave. | The MultiPoint Repair Service is restarting your system to complete a repair task. |
| 1301 | MultiPoint Services konfigurerer systemet til flerstationsdrift. | MultiPoint Services is configuring your system for multi-station operation. |
| 1302 | MultiPoint Services genstarter systemet for at skifte til flerstationstilstand. | MultiPoint Services is restarting your system to enter multi-station mode. |
| 1400 | MultiPoint-tjeneste | MultiPoint Service |
| 1401 | Stiller grænseflader for lokal stations- og sessionsvært til rådighed og finder andre servere, der kører MultiPoint Services, på netværket. | Provides local station and session host interfaces, and discovers other servers on the network that are running MultiPoint Services. |
| 1402 | MultiPoint-reparationstjeneste | MultiPoint Repair Service |
| 1403 | Reparerer automatisk almindelige MultiPoint Services-problemer på computeren. | Automatically repairs common MultiPoint Services problems on the computer. |
| File Description: | Ressourcer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | SrcRes.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | SrcRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |