2000 | Windows Communication Foundation Net.TCP-Listeneradapter (TCP-In) |
Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In) |
2001 | Eine eingehende Regel für Windows Communication Foundation, die TCP-Datenverkehr an den Net.TCP-Listeneradapter [TCP 808] zulässt. |
An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808] |
2002 | Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation |
12002 | Diese Funktion ermöglicht das Zulassen von eingehendem Datenverkehr an den Net.TCP-Listeneradapter. |
This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter. |
0x1 | Dienstautorisierung |
ServiceAuthorization |
0x2 | Nachrichtenauthentifizierung |
MessageAuthentication |
0x3 | Objektzugriff |
ObjectAccess |
0x4 | Ablaufverfolgung |
Tracing |
0x5 | WebHost |
WebHost |
0x6 | FailFast |
FailFast |
0x7 | Nachrichtenprotokollierung |
Message Logging |
0x8 | Leistungsindikator |
Performance Counter |
0x9 | WMI |
WMI |
0xA | COM+ |
COM+ |
0xB | Zustandsautomat |
State Machine |
0xC | WS-AT |
WS-AT |
0xD | Freigabedienst |
Sharing Service |
0xE | Listeneradapter |
Listener Adapter |
0x40060001 | Die Serviceautorisierung war erfolgreich.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
0x40060003 | Die Nachrichtenauthentifizierung war erfolgreich.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
0x40060005 | Die Sicherheitsaushandlung war erfolgreich.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nAushandlung: %5 |
Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 |
0x40060007 | Die Transportauthentifizierung war erfolgreich.%nDienst: %1%nClientidentität: %2%nActivityId: %3%n |
Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
0x40060009 | Der Identitätswechsel wurde erfolgreich ausgeführt.%nMethodenname: %1%nClientidentität: %2%nAktivitäts-ID: %3 |
Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
0x8002001C | %1%rAbsenderinformationen: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
- |
0xC0010064 | Die Ablaufverfolgung wurde nicht eingerichtet. Die Ablaufverfolgung wird deaktiviert.%rAusnahme: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010065 | Die Ablaufverfolgungsquelle wurde nicht initialisiert. Die Ablaufverfolgung wird deaktiviert.%rAusnahme: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010066 | \"FailFast\" wurde aufgerufen.%rNachricht: %1%rStapelablaufverfolgung: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0010067 | Bei der Ausführung von FailFast wurde eine Ausnahme ausgelöst.%rAusnahme: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010068 | Mindestens ein Ereignis wurde nicht nachverfolgt.%rUrsprüngliche Ereigniszeichenfolge: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0010069 | Mindestens ein Ereignis wurde nicht nachverfolgt.%rUrsprüngliche Ereigniszeichenfolge: %r%1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC001006A | Eine invariante Assertion ist falsch.%rNachricht: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC001006B | Die PII-Protokollierung wurde aktiviert. Vertrauliche Informationen werden unverschlüsselt protokolliert.%rProzessname: %1%rProzess-ID: %2%r |
PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC001006C | Es wurde kein bekannter PII protokolliert: Die Protokollierung von bekannten PII ist nicht zulässig. Um die Protokollierung von bekannten PII zuzulassen, setzen Sie \"enableLoggingKnownPii\" in \"machine.config\" auf \"true\".%rProzessname: %1%rProzess-ID: %2%r |
No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0020001 | Unbehandelte Webhostausnahme.%rAbsenderinformationen: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020002 | WebHost-HTTP-Ausnahme%rAbsenderinformationen: %1%rHTML-Fehlermeldung:%r%2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020003 | WebHost konnte eine Anforderung nicht verarbeiten.%rAbsenderinformationen: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020004 | Fehler beim Lauschen für URL \"%1\". Dieser Arbeitsprozess wird beendet.%rAbsenderinformationen: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020005 | Es wurde keine Nachricht protokolliert.%rAusnahme: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020006 | Ein ungültiger Nachrichtenprotokollierungsfilter, der auf den Nachrichtentext zugegriffen hat, wurde entfernt.%rXPfad:%r%1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020007 | Die Nachrichtenprotokollierung konnte die Ablaufverfolgungsquelle nicht erstellen.%rAusnahme:%1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020008 | Die Nachrichtenprotokollierung wurde aktiviert. Vertrauliche Informationen werden möglicherweise unverschlüsselt protokolliert, auch wenn sie bei der Übertragung verschlüsselt waren, z. B. Nachrichtentexte.%rProzessname: %1%rProzess-ID: %2%r |
Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0020009 | Die Nachrichtenprotokollierung wurde deaktiviert.%rProzessname: %1%rProzess-ID: %2%r |
Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC002000A | Ein Leistungsindikator wurde nicht geladen.%rKategoriename: %1%rIndikatorname: %2%rAusnahme:%3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC002000B | Ein Leistungsindikator wurde nicht entfernt.%rKategoriename: %1%rIndikatorname: %2%rInstanzname: %3%rAusnahme:%4%rProzessname: %5%rProzess-ID: %6%r |
A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC002000C | Die WMI-Anforderung \"GetObject\" wurde nicht verarbeitet.%rWMI-Objekt: %1%rAusnahme:%2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC002000D | Die WMI-Anforderung \"PutInstance\" wurde nicht verarbeitet.%rWMI-Objekt: %1%rAusnahme:%2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC002000E | Die WMI-Anforderung \"DeleteInstance\" wurde nicht verarbeitet.%rAusnahme:%1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC002000F | Die WMI-Anforderung \"CreateInstance\" wurde nicht verarbeitet.%rKlassenname: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020010 | Die WMI-Anforderung \"ExecQuery\" wurde nicht verarbeitet.%rAusnahme:%1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020011 | Die WMI-Anforderung \"ExecMethod\" wurde nicht verarbeitet.%rAusnahme:%1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0020012 | Der WMI-Anbieter wurde nicht registriert.%rWMI-Objekt: %1%rFehler:%2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020013 | Die Registrierung des WMI-Anbieters wurde nicht aufgehoben.%rWMI-Objekt: %1%rFehler:%2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020014 | Typenkonflikt: CIM-Klasse \"%1\" \"%2\"-Eigenschaft , ein Wert des Typs \"%3%r\" st nicht möglich.Prozessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020015 | Typenkonflikt: Die CIM-Klasse \"%1\" enthält keine \"%2\"-Eigenschaft des Typs \"%3%r\".Prozessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020016 | Com+: Fehler beim Starten des Diensts.%rAnw.-ID: %1%rKlassen-ID: %2%rErsatz: %3%rAusnahme: %4%rProzessname: %5%rProzess-ID: %6%r |
COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC0020017 | COM+: Fehler beim Starten der DllHost-Initialisierung.%rAnw.-ID: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0020018 | COM+: Fehler beim Importieren der Typenbibliothek.%rIID: %1%rTypenbibliotheks-ID: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0020019 | COM+: Fehler beim Methodenaufruf.%rVon: %1%rAnw.-ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAktion: %5%rErsatz: %6%rInstanz-ID: %7%rID des verwalteten Thread: %8%rID des nicht verwalteten Thread: %9%rAufruferidentität: %10%rAusnahme: %11%rProzessname: %12%rProzess-ID: %13%r |
COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r |
0xC002001A | COM+: Fehler beim Erstellen einer COM-Instanz.%rVon: %1%rAnw.- ID: %2%rCLSID: %3%rEingehende Transaktions-ID: %4%rErsatz: %5%rAnfordernde Identität: %6%rAusnahme: %7%rProzessname: %8%rProzess-ID: %9%r |
COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r |
0xC002001B | ComPlus: Transaktionskonflikt bei Methodenaufruf.%rEingehende Transaktions-ID: %1%rAktuelle Transaktions-ID: %2%rVon: %3%rAnw.-ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAktion: %7%rErsatz: %8%rInstanz-ID: %9%rID des verwalteten Thread: %10%rID des nicht verwalteten Thread: %11%rAufruferidentität: %12%rAusnahme: %13%rProzessname: %14%rProzess-ID: %15%r |
ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r |
0xC0030001 | Eine unbehandelte Ausnahme wurde ausgelöst, während ein Zustandsautomat ein Ereignis verarbeitet hat.%rTransaktions-ID: %1%rZustandsautomatname: %2%rAktueller Status: %3%rVerlauf: %4%rEintragungs-ID: %5%rAusnahme: %6%rProzessname: %7%rProzess-ID: %8%r |
An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0030002 | Ein Zustandsautomat hat versucht, ein nicht erwartetes Ereignis zu verarbeiten. Das Ereignis wurde als schwerwiegend eingestuft.%rTransaktions-ID: %1%rZustandsautomatname: %2%rAktueller Status: %3%rVerlauf: %4%rEreignisname: %5%rEreignisdetails: %6%rProzessname: %7%rProzess-ID: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0030003 | Ein Wiederherstellungsprotokolleintrag für einen Teilnehmer war beschädigt und konnte nicht deserialisiert werden. Aufgrund dieses Fehlers können Daten verloren gehen.%rTransaktions-ID: %1%rWiederherstellungsdaten (Base64-codiert): %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030004 | Ein Wiederherstellungsprotokolleintrag für einen Koordinator war beschädigt und konnte nicht deserialisiert werden. Aufgrund dieses Fehlers können Daten verloren gehen.%rTransaktions-ID: %1%rWiederherstellungsdaten (Base64-codiert): %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030005 | Ein Wiederherstellungsprotokolleintrag für die Koordinatoreintragung konnte nicht generiert werden. Die Transaktion wird abgebrochen.%rTransaktions-ID: %1%rUrsache: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030006 | Ein Wiederherstellungsprotokolleintrag für die Koordinatoreintragung konnte nicht generiert werden. Die Transaktion wird abgebrochen.%rTransaktions-ID: %1%rEintragungs-ID: %2%rUrsache: %3%rAusnahme: %4%rProzessname: %5%rProzess-ID: %6%r |
A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
0xC0030007 | Der WS-AT-Protokolldienst konnte nicht initialisiert werden. Die WS-AT-Funktion wird daher deaktiviert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030008 | Der WS-AT-Protokolldienst konnte nicht gestartet werden. Die WS-AT-Funktion wird daher deaktiviert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030009 | Fehler des WS-AT-Protokolldiensts beim Start der Wiederherstellung. Die WS-AT-Funktion wird daher deaktiviert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000A | Der WS-AT-Protokolldienst konnte Start und Wiederherstellung nicht abschließen. Die WS-AT-Funktion wird daher deaktiviert.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000B | Fehler der TransactionBridge von MSDTC während der Wiederherstellung. Dies ist ein schwerwiegender Fehler. Der MSDTC-Dienst wurde beendet.%rAusnahme: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC003000C | Der WS-AT-Protokolldienst konnte nicht beendet werden.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rAusnahme: %3%rProzessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC003000D | Ein Zustandsautomat hat versucht, ein nicht erwartetes Ereignis zu verarbeiten. Das Ereignis wurde nicht als schwerwiegend eingestuft.%rTransaktions-ID: %1%rZustandsautomat: %2%rAktueller Status: %3%rVerlauf: %4%rEreignisname: %5%rEreignisdetails: %6%rProzessname: %7%rProzess-ID: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC003000E | Ein Leistungsindikator konnte nicht initialisiert werden.%rIndikatorname: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC003000F | Der WS-AT-Protokolldienst hat Start und Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030010 | Der WS-AT-Protokolldienst wurde angehalten.%rProtokoll-ID: %1%rProtokollname: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030011 | Das Identitätszertifikat mit dem Fingerabdruck \"%1\" wurde nicht gefunden.%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0030012 | Das Identitätszertifikat mit dem Fingerabdruck \"%1\" konnte nicht validiert werden.%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0030013 | Das Identitätszertifikat mit Antragstellernamen \"%1\" und dem Fingerabdruck \"%2\" verfügt nicht über einen privaten Schlüssel.Prozessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030014 | Das Identitätszertifikat mit Antragstellernamen \"%1\" und dem Fingerabdruck \"%2\" verfügt nicht über einen zugänglichen privaten Schlüssel.Prozessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0030015 | Das Identitätszertifikat mit Antragstellernamen \"%1\" und dem Fingerabdruck \"%2\" enthält nicht \"%3\" in den Schlüsselverwendungen.Prozessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0030016 | Das Identitätszertifikat mit Antragstellernamen \"%1\" und dem Fingerabdruck \"%2\" enthält nicht \"%3\" in den erweiterten Schlüsselverwendungen.Prozessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0040001 | Der NT-Dienst konnte nicht gestartet werden: Der Endpunkt zum Lauschen konnte nicht veröffentlicht werden.%rFehlercode: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040002 | Fehler beim Analysieren der \"%1\"-Bindung \"%2\" der Site \"%3\". Deshalb wurde das Protokoll für die Site vorübergehend deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie in der Ausnahmemeldung.%rBindung: %4%rQuelle: %5%rAusnahme: %6%rProzessname: %7%rProzess-ID: %8%r |
An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0040003 | Fehler beim Aktivierungsdienst \"%1\" des Protokolls \"%2\", während versucht wurde, an der Site \"%3\" zu lauschen. Deshalb wurde das Protokoll für die Site vorübergehend deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie in der Ausnahmemeldung.%rURL: %4%rStatus: %5%rAusnahme: %6%rProzessname: %7%rProzess-ID: %8%r |
An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
0xC0040004 | Unerwarteter Fehler im Listeneradapter bei der Verarbeitung einer WAS-Benachrichtigung. Der Prozess wird beendet.%rProtokoll: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0040005 | Die WAS-Verbindung wurde getrennt.%rHRESULT: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040006 | Für eine Verbindung, von der WAS abhängig ist, ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten.%rProzessname: %1%rProzess-ID: %2%r |
A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
0xC0040007 | Fehler bei einer Anforderung zum Starten des Diensts.%rFehlercode: %1%rProzessname: %2%rProzess-ID: %3%r |
A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
0xC0040008 | Fehler beim Verteilen eines duplizierten Sockets: Dieses Handle geht jetzt im Prozess verloren.%rID: %1%rQuelle: %2%rAusnahme: %3%r Prozessname: %4%rProzess-ID: %5%r |
An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
0xC0040009 | Fehler beim Verteilen eines duplizierten Named Pipe: Dieses Handle geht jetzt im Prozess verloren.%rQuelle: %1%rAusnahme: %2%rProzessname: %3%rProzess-ID: %4%r |
An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
0xC0060002 | Fehler bei der Dienstautorisierung.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
0xC0060004 | Fehler bei der Nachrichtenauthentifizierung.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
0xC0060006 | Fehler bei der Sicherheitsaushandlung.%nDienst: %1%nAktion: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nAushandlung: %5%n%6 |
Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 |
0xC0060008 | Fehler bei der Transportauthentifizierung.%nDienst: %1%nClientidentität: %2%nAktivitäts-ID: %3%n%4 |
Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
0xC006000A | Fehler beim Identitätswechsel.%nMethodenname: %1%nClientidentität: %2%nAktivitäts-ID: %3%n%4 |
Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |