File name: | ActionCenter.dll.mui |
Size: | 42496 byte |
MD5: | 5b190750802dec7162b24cec20f8954d |
SHA1: | 7fa24b1b60fccc8f740597812f7fe99b257efd7c |
SHA256: | b03291eed79eb3d6e244adad94da04ef35a4dac8e529fc89166e034e5fc7a013 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Gujarati | English |
---|---|---|
1000 | બૅકઅપ | Backup |
1001 | સેટ કર્યું નથી | Not set up |
1002 | Check your network credentials | Check your network credentials |
1003 | Back up your files | Back up your files |
1004 | Check your backup | Check your backup |
1005 | Create a new, full backup | Create a new, full backup |
1006 | Backup succeeded | Backup succeeded |
1007 | Change backup location | Change backup location |
1008 | Check backup disk space | Check backup disk space |
1009 | Check backup settings | Check backup settings |
1010 | Backup in progress | Backup in progress |
1011 | તમારી ફાઇલોનો બૅકઅપ લો | Back up your files |
1015 | Backup is not being monitored | Backup is not being monitored |
1017 | Insert removable media | Insert removable media |
1019 | તમારા બૅકઅપ પરિણામોને તપાસો | Check your backup results |
1031 | તમારી ફાઇલોનો બૅકઅપ લેવામાં આવી રહ્યો નથી. | Your files are not being backed up. |
1032 | Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
1033 | The last scheduled backup did not run. | The last scheduled backup did not run. |
1034 | The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
1035 | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
1036 | Backup date: %2 | Backup date: %2 |
1037 | The disk that your backup is saved on is about to fail. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
1038 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
1039 | Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
1040 | Windows Backup is running | Windows Backup is running |
1041 | છેલ્લો બૅકઅપ રદ કર્યો હતો. બૅકઅપની તારીખ: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
1042 | At least %2 days have passed since your last backup. | At least %2 days have passed since your last backup. |
1043 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
1044 | Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
1045 | સુરક્ષા અને સારસંભાળ મારફતે Windows Backup નું નિરીક્ષણ કરવું તે કોઈ વ્યવસ્થાપક અથવા પ્રોગ્રામ દ્વારા બંધ કરવામાં આવ્યું છે. | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
1046 | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
1047 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
1048 | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
1049 | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
1050 | The backup completed but some files were skipped. | The backup completed but some files were skipped. |
1051 | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
1061 | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
1062 | છેલ્લો બૅકઅપ સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ થયો નથી. સમસ્યાનિવારણ કરવા માટે ક્લિક કરો. | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
1063 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
1064 | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
1065 | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
1066 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
1067 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
1068 | Your files are not being backed up. Click to set up backup. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
1081 | બૅકઅપ સેટ કરો | Set up backup |
1082 | Optio&ns | Optio&ns |
1083 | બૅકઅપ હમણાં ચ&લાવો | R&un backup now |
1084 | Chan&ge location | Chan&ge location |
1086 | Check settings | Check settings |
1087 | વિગતો | Details |
1089 | Chan&ge credentials | Chan&ge credentials |
1090 | &બૅકઅપ સેટ કરો | Set &up backup |
1092 | Det&ails | Det&ails |
1093 | Create &new backup | Create &new backup |
1094 | &વધુ માહિતી | M&ore information |
1100 | સમસ્યાનિવારણ: સિસ્ટમ સારસંભાળ | Troubleshooting: System Maintenance |
1101 | Action needed | Action needed |
1102 | કોઈ ક્રિયા જરૂરી નથી | No action needed |
1103 | Windows found issues requiring your attention. | Windows found issues requiring your attention. |
1104 | સારસંભાળ સમસ્યાઓ માટે Windows સક્રિય રૂપે તમારા સિસ્ટમને તપાસી રહ્યું છે. | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
1105 | સિસ્ટમ સારસંભાળ | System Maintenance |
1106 | ડિસ્ક સ્થાન સાફ કરો, ભંગ શૉર્ટકટ્સ ઠીક કરો અને અન્ય સારસંભાળ કાર્ય કરો. | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
1107 | સિસ્ટમ સાર&સંભાળ કરો | Perform system mai&ntenance |
1108 | સમસ્યાનિવારણ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો | Change troubleshooting settings |
1109 | Off | Off |
1110 | Windows is not checking your system for maintenance problems. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
1300 | Windows Defender | Windows Defender |
1301 | Not available | Not available |
1302 | View | View |
1303 | Disabled | Disabled |
1304 | Windows Defender માં એવી આઇટમ્સ છે કે જેના પર તમારે ધ્યાન આપવાની જરૂર છે. | Windows Defender has items that need your attention. |
1305 | Windows Defender is not actively protecting your computer. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
1306 | Service stopped | Service stopped |
1307 | તમારા કમ્પ્યુટરના રક્ષણમાં મદદ માટે, Windows Defender તેનું શેડ્યૂલ કરેલ સ્કૅન ચલાવી રહ્યું છે. | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
1308 | ચાલુ | On |
1309 | Windows Defender service stopped | Windows Defender service stopped |
1310 | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
1311 | View det&ails | View det&ails |
1312 | શેડ્યૂલ કરેલ સ્કૅન | Scheduled Scan |
1313 | Scheduled Scan in progress. | Scheduled Scan in progress. |
1314 | View &progress | View &progress |
1315 | Potentially harmful software detected | Potentially harmful software detected |
1316 | Click Clean system to remove the items or View details for more information. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
1317 | સંભવિત હાનિકારક સૉફ્ટવેર મળ્યું | Potentially harmful software detected |
1318 | જોવા અને પગલાં લેવા માટે ક્લિક કરો | Click to review and take action |
1320 | સિસ્ટમ સાફ કરો | Clean System |
1324 | Windows Defender ને તમારા કમ્પ્યુટરને સ્કૅન કરવાની જરૂર છે | Windows Defender needs to scan your computer |
1325 | નિયમિત રૂપે સ્કૅન કરવાથી તમારા કમ્પ્યુટરની સુરક્ષાને વધુ સારી બનાવવામાં મદદ કરે છે. | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
1326 | હવે સ્કૅ&ન કરો | Sc&an now |
1327 | Microsoft needs more information about this software | Microsoft needs more information about this software |
1328 | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
1330 | Send information | Send information |
1331 | Restart required | Restart required |
1332 | To complete the cleaning process you need to restart your computer. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
1333 | Rest&art | Rest&art |
1334 | તે ફાઇલોની સમીક્ષા કરો કે જેને Windows Defender, Microsoft ને મોકલશે | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
1335 | આ માહિતી મોકલવાથી Windows Defender તમારા કમ્પ્યુટરની સુરક્ષાને કેવી રીતે રક્ષિત કરે છે તે સુધારી શકાય છે. વિગતો જોવા માટે ક્લિક કરો. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
1336 | Full scan required | Full scan required |
1337 | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
1338 | પૂર્ણ સ્કૅન જરૂરી | Full scan required |
1339 | તમારે આ જોખમના કોઈપણ અવશેષોને તપાસવા માટે સંપૂર્ણ સ્કૅન ચલાવવું જોઈએ. જ્યાં સુધી તમે સંપૂર્ણ સ્કૅન ચલાવતાં નથી, ત્યાં સુધી તમારું PC જોખમમાં હોઈ શકે છે. | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
1340 | Sc&an now | Sc&an now |
1341 | Additional cleaning required | Additional cleaning required |
1342 | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1344 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1345 | Download | Download |
1346 | Windows Defender requires your attention | Windows Defender requires your attention |
1347 | Windows Defender requires your attention to protect your PC. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
1349 | Windows Defender requires your attention. Click to view details. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
1500 | હોમસમૂહ | HomeGroup |
1501 | Homegroup password was reset | Homegroup password was reset |
1502 | To reconnect to the homegroup, type the new password. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
1503 | Type the password | Type the password |
1504 | HomeGroup is sharing files | HomeGroup is sharing files |
1505 | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
1506 | View homegroup settings | View homegroup settings |
1507 | You belong to a homegroup | You belong to a homegroup |
1508 | This computer belongs to a homegroup. | This computer belongs to a homegroup. |
1509 | હોમસમૂહ સેટિંગ્સ જુઓ | View homegroup settings |
1510 | હોમસમૂહ ઉપલબ્ધ છે | A homegroup is available |
1511 | તમારા નેટવર્ક પરના અન્ય લોકો સાથે તમારી ફાઇલો અને પ્રિન્ટર્સને સહિયારા કરો. | Share your files and printers with other people on your network. |
1512 | હમણાં જોડાઓ | Join now |
1513 | A homegroup can be created | A homegroup can be created |
1515 | હોમસમૂહ બનાવો | Create a homegroup |
1516 | હોમસમૂહ ઉપલબ્ધ નથી | HomeGroup isn't available |
1517 | તમે હમણાં હોમસમૂહને ઍક્સેસ કરી કે બનાવી શકતાં નથી. | You can't access or create a homegroup right now. |
1519 | Untrusted printer | Untrusted printer |
1520 | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
1700 | ફાઇલ ઇતિહાસ | File History |
1702 | બંધ | Off |
1703 | સમૂહ નીતિ દ્વારા અક્ષમ | Disabled by Group Policy |
1704 | ક્રિયા જરૂરી | Action needed |
1710 | ફાઇલ ઇતિહાસ બંધ છે. | File History is off. |
1711 | Reselect your File History drive | Reselect your File History drive |
1712 | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
1713 | જુદી ફાઈલ હિસ્ટ્રી ડ્રાઈવનું ચયન કરો | Select a different File History drive |
1714 | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1716 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1717 | ફાઈલ હિસ્ટ્રી કેટલા લાંબા સમય માટે બદલાયેલી ફાઈલ રાખી મુકે છે | Change how long File History keeps files |
1718 | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1720 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1721 | Reconnect your drive | Reconnect your drive |
1722 | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1724 | Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1726 | Files last copied on: %2 | Files last copied on: %2 |
1727 | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1729 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1730 | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1732 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1735 | Check your File History drive for errors | Check your File History drive for errors |
1736 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1738 | Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1740 | Reenter your network credentials | Reenter your network credentials |
1741 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1743 | Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1744 | Moving your files... | Moving your files... |
1745 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1746 | Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1747 | ફાઇલ ઈતિહાસ તમારી ફાઇલોને પુનર્સ્થાપિત કરી રહી છે. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
1748 | તમારી લાઇબ્રેરીઝ અને ફોલ્ડર્સને પુનર્સ્થાપિત કરવાનું હાલમાં સ્થગિત કર્યું છે અને તમારી ફાઇલ ઈતિહાસ ડ્રાઇવ જ્યારે ઉપલબ્ધ થાય તેમ રિઝ્યૂમ કરાશે. %2%% પુનર્સ્થાપિત કર્યો. જ્યારે ડ્રાઇવ ઉપલબ્ધ બને ત્યારે પુનર્સ્થાપિત ચાલુ રખાશે. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
1749 | ફાઇલ ઈતિહાસ સાથે કનેક્ટ કરો | Connect File History |
1750 | ચાલુ કરો | Turn on |
1751 | સુધારો | Repair |
1752 | ડ્રાઈવ બદલો | Change drive |
1753 | ફાઇલ ઈતિહાસ તમારી ફાઇલોનું આપોઆપ પુનર્સ્થાપિત કરવાનું સૂચિત કર્યું છે. જો તમારી ડ્રાઇવ કનેક્ટેડ હોય, તો તમે હવે ફાઇલોને પુનર્સ્થાપિત કરવાનું પ્રારંભ કરી શકો છો. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
1754 | હવે રન (શરુ) કરો | Run now |
1755 | સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો | Change settings |
1756 | વ્યક્તિગત ફાઈલ રિસ્ટોર કરો | Restore personal files |
1757 | રોકો | Stop |
1758 | ઓળખપત્ર દાખલ કરો | Enter credentials |
1759 | ડ્રાઈવનું ફરીથી ચયન કરો | Reselect drive |
1760 | પુનર્સ્થાપ્તિ કરો | Restore now |
1770 | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
1771 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
1772 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
1773 | તમારી ફાઇલ ઇતિહાસ ડ્રાઇવ ભરાઈ ગઈ છે. તમારી ફાઇલોની કૉપિઝ સાચવવા હેતુ ભિન્ન ડ્રાઇવ પસંદ કરવા ટૅપ કરો અથવા ક્લિક કરો. | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1774 | તમારી ફાઇલ ઇતિહાસ ડ્રાઇવ ભરાઈ ગઈ છે. ફાઇલ ઇતિહાસમાં તમારી ફાઇલોની કૉપિઝ રાખવા માટેનો સમય ઘટાડવા ટૅપ કરો અથવા ક્લિક કરો. | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1775 | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1776 | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1777 | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
1778 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
1779 | તમારી ફાઇલોને પુનર્સ્થાપિત કરવાનું થોડા સમય માટે સ્થગિત કર્યું છે કારણ કે તમારી ફાઇલ ઈતિહાસ ડ્રાઇવ કનેક્ટેડ નથી. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
1780 | તમારી લાઇબ્રેરીઝ અને ફોલ્ડર્સને પુનર્સ્થાપિત કરવાનું હાલમાં સ્થગિત કર્યું છે અને તમારી ફાઇલ ઈતિહાસ ડ્રાઇવ જ્યારે ઉપલબ્ધ થાય તેમ રિઝ્યૂમ કરાશે. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
1800 | સ્વચલિત સારસંભાળ | Automatic Maintenance |
1803 | સારસંભાળ પ્રક્રિયામાં છે | Maintenance in progress |
1804 | સારસંભાળ રોકી રહી છે | Maintenance is stopping |
1805 | છેલ્લે ચલાવ્યાંની તારીખ: અજ્ઞાત Windows સારસંભાળ ચલાવ્યાંની છેલ્લી તારીખને નિર્ધારિત કરી શકતું નથી. |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
1806 | છેલ્લી ચલાવ્યાંની તારીખ: %2 Windows તમારા કમ્પ્યુટર પર ચલાવવા માટે સ્વચલિત રૂપે સારસંભાળ પ્રવૃત્તિઓને શેડ્યૂલ કરે છે. |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
1807 | છેલ્લે ચલાવ્યાંની તારીખ: %2 | Last run date: %2 |
1809 | સારસંભાળ શરૂ કરો | Start maintenance |
1810 | સારસંભાળ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો | Change maintenance settings |
1811 | સારસંભાળ રોકો | Stop maintenance |
1813 | સ્વયંચાલિત સારસંભાળમાં વિલંબ થયો હતો. સારસંભાળ કાર્ય આગલા શેડ્યૂલ કરેલા સમય પર ચલાવવામાં આવશે અથવા તમે બધી સારસંભાળ પ્રારંભ કરી શકો છો. | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
1814 | તમારા કમ્પ્યુટરને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે હમણાં સ્વયંચાલિત સારસંભાળ ચલાવો | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
1815 | સારસંભાળ ચલાવો | Run maintenance |
1900 | ડ્રાઇવ સ્થિતિ | Drive status |
1901 | ઠીક | OK |
1902 | બધી ડ્રાઇવ્સ ઠીકથી કામ કરી રહી છે. | All drives are working properly. |
1903 | ઑનલાઇન સ્કૅન જરૂરી | Online Scan Needed |
1904 | અમને ડ્રાઇવ પર સંભવિત ત્રુટીઓ મળી અને તેને સ્કૅન કરવાની જરૂર છે. તમે સ્કૅન દરમ્યાન ડ્રાઇવ વાપરી શકો છો. | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
1905 | સ્કૅન ચલાવો | Run scan |
1907 | ત્રુટીઓ માટે ડ્રાઇવને સ્કૅન કરો | Scan drive for errors |
1908 | Scan drive for errors | Scan drive for errors |
1909 | Click to start scan | Click to start scan |
1910 | Restart Needed | Restart Needed |
1911 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
1912 | પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart |
1913 | અમને ડ્રાઇવ પર ત્રુટીઓ મળી. આ ત્રુટીઓને સુધારવા અને ડેટા ગુમ થતો અટકાવવા માટે, તમારા PC ને હમણાં પુનઃપ્રારંભ કરો. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
1914 | ડ્રાઇવ ભૂલોને સુધારવા પુનઃપ્રારંભ કરો | Restart to repair drive errors |
1916 | તમારા PC ને પુનઃપ્રારંભ કરવા ક્લિક કરો | Click to restart your PC |
1918 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
1920 | અમને ડ્રાઈવ ઉપર ચૂક જોવા મળી છે. આ ચુકને દુરસ્ત કરવા અને ડાટા ગુમાવવાનું રોકવા, તમારા PC ને હમણાજ પુનઃપ્રારંભ કરો દુરસ્તી પૂર્ણ કરવામાં થોડો સમય લાગી શકે છે. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
1924 | Scanning drive | Scanning drive |
1925 | You can keep using the drive during the scan. | You can keep using the drive during the scan. |
1926 | Run scan | Run scan |
2000 | Microsoft ખાતું | Microsoft account |
2002 | તમારા સૌથી તાજેતરના Microsoft ખાતા ઓળખપત્ર સાથે સાઇન ઇન કરો. | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
2003 | સાઇન ઇન કરો | Sign in |
2004 | તમારા સૌથી તાજેતરના ઓળખપત્રને પ્રવિષ્ટ કરવા અહીં ક્લિક કરો | Click here to enter your most recent credential |
2005 | તમારા Microsoft ખાતા માટે જરૂરી છે કે તમે સૌથી તાજેતરના ઓળખપત્ર સાથે સાઇન ઇન કરે. | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
2007 | તમારું ઈમેલ સરનામું બદલાઈ ગયું છે. આ PC પર તમારા Microsoft ખાતાને અપડેટ કરવા માટે તમારા નવા ઈમેલ સરનામાથી ફરી સાઇન ઇન કરો. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
2008 | સાઇન આઉટ કરો | Sign out |
2009 | તમારા નવા ઈમેલ સરનામા સાથે સાઇન ઇન કરો | Sign in with your new email address |
2010 | તમારું ઈમેલ સરનામું પરિવર્તિત થયું છે. આ PC પર તમારા Microsoft ખાતાને અપડેટ કરવા માટે તમારા નવા ઈમેલ સરનામા સાથે ફરીથી સાઇન ઇન કરો. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
2012 | આ Microsoft ખાતાને સેટ કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે, તમને પેરેંટની અનુમતિ જોઈશે. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
2013 | પેરેન્ટને પૂછો | Ask a parent |
2014 | અનુમતિ માટે પૂછો | Ask for permission |
2017 | તમે કેટલાક સમયથી તમારા Microsoft ખાતાનો ઉપયોગ કર્યો નથી, તેથી તેની સમય-સીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. બીજા Microsoft ખાતાથી સાઇન ઇન કરો-તમે એક નવું બનાવી શકો છો-અથવા ફક્ત આ PC માટે ખાતું બનાવો. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
2018 | તમારું ખાતું અપડેટ કરો | Update your account |
2020 | તમે અમુક સમય માટે તમારા Microsoft ખાતાનો ઉપયોગ કર્યો નથી, તેથી સમાપ્ત થયું છે. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
2022 | આ ખાતાને સુરક્ષિત રાખવામાં મદદ માટે, તે તમારું છે એ ચકાસવાની અમને જરૂર છે. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
2023 | ચકાસો | Verify |
2024 | તમારા Microsoft ખાતામાં પાછા જાઓ | Get back into your Microsoft account |
2027 | આ ઈમેલ સરનામું તમારું જ છે એ ચકાસવાની અમને જરૂર છે. Microsoft ખાતા ટીમના સંદેશ માટે તમારી ઈમેલ તપાસો. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
2028 | વધુ જાણકારી | More info |
2029 | તમારા ખાતાને સેટ કરવાનું સમાપ્ત કરો | Finish setting up your account |
2032 | તમને તમારા Microsoft ખાતા માટે કેટલીક જાણકારીને અપડેટ કરવાની જરૂર છે. | You need to update some info for your Microsoft account. |
2033 | જાણકારીને અપડેટ કરો | Update info |
2034 | ખૂટતી Microsoft ખાતા જાણકારી ઍડ કરો | Add missing Microsoft account info |
2035 | તમને તમારા Microsoft ખાતા માટે કેટલીક માહિતીને અપડેટ કરવાની જરૂર છે. | You need to update some info for your Microsoft account. |
2036 | પૂર્ણ નથી | Not complete |
2037 | તમને તમારા Microsoft ખાતાના પરિવર્તનોને ચકાસવાની જરૂર છે. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
2039 | તમે તમારા ખાતામાં પરિવર્તન કર્યું છે એ ચકાસો | Verify that you changed your account |
2040 | તમને તમારા Microsoft ખાતા પરિવર્તનોને ચકાસવાની જરૂર છે. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
2042 | તમને તમારા Microsoft ખાતામાં પાછા લઈ જવામાં મદદ માટે તમને સુરક્ષા જાણકારી ઍડ કરવાની જરૂર છે. | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
2043 | જાણકારી ઍડ કરો | Add info |
2044 | સુરક્ષા જાણકારી ઍડ કરો | Add security info |
2045 | તમારા ખાતામાં થોડી વધુ માહિતી ઍડ કરવું એ જો તમે તમારા ઓળખપત્રને ભૂલી જાઓ અથવા અન્ય રીતે કેટલીક ઍક્સેસ ગુમાવો તો તે પાછી મેળવવામાં તમારી મદદ કરી શકે છે. | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
2047 | જ્યાં સુધી તમે આ PC પર તમારી ઓળખ ચકાસો નહીં ત્યાં સુધી એપ્લિકેશન્સ, વેબસાઇટ્સ અને નેટવર્ક્સ માટેના તમારા સાચવેલ ઓળખપત્ર સિંક્રનાઇઝ થશે નહીં. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
2049 | આ PC પર તમારી ઓળખ ચકાસો | Verify your identity on this PC |
2052 | સિંક્રનાઇઝ રહેવા માટે તમારે તમારા સૌથી તાજેતરના Microsoft ખાતા ઓળખપત્રને પ્રવિષ્ટ કરવાની જરૂર છે. | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
2053 | ઓળખપત્ર પ્રવિષ્ટ કરો | Enter credential |
2054 | તમારા Microsoft ખાતા ઓળખપત્ર પ્રવિષ્ટ કરો | Enter your Microsoft account credential |
2057 | તમારું Microsoft ખાતું યોગ્ય રીતે કાર્ય કરી રહ્યું છે. | Your Microsoft account is working properly. |
2099 | Microsoft ખાતા સેટિંગ્સ જુઓ | View Microsoft account settings |
2100 | ડિવાઇસ સૉફ્ટવેર | Device software |
2102 | તમારા PC થી કોઈ ડિવાઇસેસ કનેક્ટ ન હોઈ તેને ઠીકથી કામ કરવા માટે વધારાના સૉફ્ટવેરની જરૂર છે. | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
2104 | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
2105 | ડિવાઇસ સોફ્ટવેર ઇન્સ્ટોલ કરવાનું પૂરું કરો | Finish installing device software |
2106 | એક અથવા વધુ ડિવાઈસીસ તમારા PC સાથે જોડાયેલા છે. યોગ્ય રીતે કામ કરવા માટે વધારાના સોફ્ટવેરની જરૂર છે. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
2107 | ઇન્સ્ટોલ કરો | Install |
2108 | Install device software | Install device software |
2200 | સંગ્રહણ સ્થાન | Storage Spaces |
2201 | Check Storage Spaces for issues | Check Storage Spaces for issues |
2202 | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
2203 | સમસ્યાઓ માટે સંગ્રહણ સ્થાન તપાસો | Check Storage Spaces for problems |
2204 | તમારા સ્ટોરેજ સાથે એક અથવા વધુ મુશ્કેલીઓ છે. તમારે કદાચ એક અથવા વધુ દ્રૈવેસ ઉમેરવા કે બદલવા પડશે. કઈ ડ્રાઈવમાં મુશ્કેલી છે એ જાણવા માટે સ્ટોરેજ જગ્યાને ખોલો. | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
2205 | Open Storage Spaces | Open Storage Spaces |
2206 | Open Server Manager | Open Server Manager |
2300 | કાર્ય ફોલ્ડર્સ | Work Folders |
2301 | તમારી કાર્ય ફોલ્ડર્સ સાઇન-ઇન માહિતી કાર્ય કરતી ન હતી | Your Work Folders sign-in info didn't work |
2302 | તમારો નવીનતમ પાસવર્ડ દાખલ કરવાનો પ્રયાસ કરો. આ સમસ્યા હલ કરવા માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો. | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
2303 | તમારા કાર્ય ફોલ્ડર્સની ડ્રાઇવ પર સ્થાન સમાપ્ત થઈ ગયું છે | Your Work Folders is out of drive space |
2304 | કાર્ય ફોલ્ડર્સ હવે તમારી ફાઇલોને સિંક્રનાઇઝ કરી રહ્યું નથી કારણ કે ડ્રાઇવનું સ્થાન સમાપ્ત થઈ ગયું છે. | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
2305 | તમારી પાસે કાર્ય ફોલ્ડર્સ સર્વર પર ખાલી સ્થાન નથી. | You're out of space on the Work Folders server. |
2306 | આ સમસ્યાનો ઉકેલ કરવા, વધુ ખાલી સ્થાન માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ પરથી કેટલીક ફાઇલો કાઢી નાંખો અથવા તમારી સંસ્થાને પૂછો. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
2307 | કાર્ય ફોલ્ડર્સ સાથે સિંક્રનાઇઝ કરવા માટે તમારી ફાઇલોમાંથી કેટલીક ખૂબ મોટી છે. | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
2308 | આ સમસ્યાનો ઉકેલ કરવા, કાર્ય ફોલ્ડર્સ પરથી ફાઇલોને કાઢી નાંખો. વધુ જાણકારી માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો. | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
2309 | તમારા કાર્ય ફોલ્ડર્સમાં ફાઇલોના કેટલાક પ્રકારોની પરવાનગી નથી અને સહકાલિન કરાશે નહીં. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
2311 | %2 ને તમારી સંસ્થાના કાર્ય ફોલ્ડર્સ સર્વર સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી. | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
2312 | કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો | Open Work Folders |
2313 | %2 | %2 |
2314 | સમસ્યાઓ માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ તપાસો | Check Work Folders for problems |
2315 | તમારું PC તમારી સંસ્થાઓની સુરક્ષા નીતિને અનુસરતું નથી. વધુ જાણવા માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
2316 | કાર્ય ફોલ્ડર્સ હટાવ્યાં | Work Folders deleted |
2317 | તમારી સંસ્થાએ PC ના તમારા કાર્ય ફોલ્ડર્સને દૂરસ્થ રૂપે હટાવ્યાં. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
2319 | તમારું PC તમારી સંસ્થાઓની સુરક્ષા નીતિને અનુસરતું નથી. આ સમસ્યા હલ કરવા માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
2321 | આ સમસ્યા હલ કરવા માટે કાર્ય ફોલ્ડર્સ ખોલો. | Open Work Folders to address these issues. |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x50000004 | Information | Information |
0x50000005 | Verbose | Verbose |
0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
0xB0000001 | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
0xB0000002 | Icon message received: %1. | Icon message received: %1. |
0xB0000003 | Notification already exists: %1. | Notification already exists: %1. |
0xB0000004 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
0xB0000005 | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
0xB0000006 | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
0xB0000007 | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
0xB0000008 | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
0xB0000009 | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
0xB000000A | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
0xB000000B | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000C | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000D | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000E | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000F | Error event in channel %1. | Error event in channel %1. |
0xB0000010 | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000011 | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000012 | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
0xB0000013 | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
0xB0000014 | Added notification with canonical name %1. | Added notification with canonical name %1. |
0xB0000015 | Removed notification with canonical name %1. | Removed notification with canonical name %1. |
File Description: | સુરક્ષા અને સારસંભાળ |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ACTIONCENTER |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x447, 1200 |