shell32.dll.mui Windows сырткы жалпы динамикалык туташтырылуучу жыйнагы - 3026e - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	459264 byte
MD5:	5b1890f661934882928426daf9a3026e
SHA1:	a9da5168744d2518360787354978a2c3c4e918b3
SHA256:	93d799c4f7bca0672857f89e3e111421703985a31e60ea4ad8d5a43f84b20926
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Kyrgyz language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Kyrgyz	English
60	Версия %s (ИС курамы %s.%d)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(Катаны табуу жана оңдоо)	(Debug)
1033	&Файл жайгашуусун ачуу	Open file locat&ion
1040	Папка &жайгашуусун ачуу	Open folder locat&ion
4097	Колдонуудан мурда сиз %c: түзмөктөгү дискти калыпташыңыз керек.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	Жайгашуусу: %s	Location: %s
4099	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	Түзмөктө диск жок %1!c!:. дискти кыстарып анан кайра аракет кылыңыз.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Windows %s ду калыптай албайт	Windows can't format %s
4107	Диск жана түзмөктүн бири-бири менен жакшы кошулганын текшериңиз, дисктин туруксуз экенине көзүңүз жеткенден кийин кайра аракет кылыңыз. Тагыраак маалымат үчүн туруксуз файлдарга жардамды жана аларды кантип алмашырууну издеңиз.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	Файлдын аты төмөнкү символдордун бирөөсүн да ичине камтый албайт : \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	Эгер файл атынын кеңейтүүсүн өзгөртсөңүз, файл жараксыз болуп калышы мүмкүн. Өзгөртүүнү чын эле каалайсызбы?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s байт	%s bytes
4114	Disk is not formatted	Disk is not formatted
4115	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Windows бул түрдөгү дискти форматтай албайт. Башка диск кыстарып анан кайра аракет кылыңыз.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! байт)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	Ийилчеек дискти башкаруу %c:	Drive %c:
4123	Сиз файлдын атын жазышыңыз керек.	You must type a file name.
4124	Сиз муну калыптоону каалайсызбы?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	Дискти форматтоо	Format disk
4128	%3!ls! деген папка жок. Файл жылдырылып же өчүрүлүп коюулган болуш керек. Сиз аны түзүүнү каалайсызбы?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	Файл	File
4131	Папка	Folder
4132	Файл же папка жок.	The file or folder does not exist.
4134	Windows бул дискке мүмкүндүк ала албайт	Windows can't access this disc
4135	Бул диск бузулуп калган болуш керек. Дисктин Windows тааный турган калыпты колдонушуна көз салыңыз. Эгерде диск калыптанбаган болсо колдонуудан мурда калыптап алышыңыз керек.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operation	Operation
4145	Жылдыруу	Move
4146	Көчүрүү	Copy
4147	Алып таштоо	Delete
4148	Атын алмаштыруу	Rename
4149	Шилтеме	Link
4150	Касиеттерди колдонуу	Apply Properties
4151	Жаңы	New
4153	Тез чакыргыч	Shortcut
4154	%s - Тез чакыргыч ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Бул папкага мүмкүндүк жок.	This folder is unavailable.
4159	Бул папка бош.	This folder is empty.
4161	Көзөмөлдөө панели	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	%s ти артка кайтаруу	Undo %s
4164	%s т&и артка кайтаруу Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&Артка кайтаруу Ctrl+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	Башкаруу панелин издөө	Search Control Panel
4167	Кадимки терезе	Normal window
4168	Жыйналган	Minimized
4169	Чоңойтулган	Maximized
4170	Кайра &жасоо Ctrl+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	Азыркы колдонуучу	Current User
4178	%s - Көчүрүү	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Redo %s	Redo %s
4189	Security Alert	Security Alert
4190	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	Кай&тала %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operation on '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Move of '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	"%1!ls!" дегендин көчүрмөсү	Copy of '%1!ls!'
4195	Delete of '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Apply Properties to '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creation of '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	Тез чакыргыч маселеси	Problem with Shortcut
4209	Баштоо кирүү кутусунда аныкталган '%1!ls!' папкасы жараксыз. Папка бар экенин жана ага баруу жолу туура экенин текшериңиз.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	Көрсөткүч кутусунан аныкталган '%1!ls!' деген ат жараксыз болуп чыкты. Жолдун жана файлдын атынын туура болушуна көз салыңыз.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	Бул Тез чакыргыч таянган %1!ls!' аттуу файл же папка табылышы мүмкүн эмес.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	Бул Тез чакыргыч таянган '%1!ls!' элемент жылып же алмашып кеткен. Буга көлөмү, күнү жана түрү жагынан да '%2!ls!' гана дал келет. Сиз ушул Тез чакыргычдун ошол элементти көрсөтүүсүн каалайсызбы?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	and	and
4214	,	,
4215	%1!ls!' Тез чакыргыч таянган ийилчеек диск башкаруучу же тармак байланыштарына мүмкүндүк жок.Дискти жакшылап кыстарып жана тармак булагын таап,кайра аракет кылып көрүңүз.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	Том%s	Volume %s
4221	Орнотулган том	Mounted Volume
4222	Белгиленбеген том	Unlabeled Volume
4223	Белгиленген элементтерди даярдоо...	Preparing selected items...
4224	Unable to browse the network. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	%2!ls! ке мүмкүндүк жок. Сиздин бул желе ресурстарына уруксаатыңыз жок болушу мүмкүн. Мүмкүндүк алууга уруксатыңыз болсо, сервер администратору менен байланышыңыз. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	%2!ls! ке мүмкүндүк жок. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Network error (%d).	Network error (%d).
4228	File system error (%d).	File system error (%d).
4229	%2!ls! мүмкүндүк жок. Эгерде жайгашуу бул ПКде болсо, түзмөктүн же дисктин туташтырылганын же киргизилгенин текшериңиз да, андан соң кайрадан аракет кылып көрүңүз. Эгерде жайгашуу желеде болсо, желеге же интернетке туташтырылганыңызды текшериңиз да, андан соң аракет кылып көрүңүз. Эгерде жайгашуу дагы деле табылбаса, ал жылдырылган же алынып ташталган болушу мүмкүн.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Can't access this folder. Path is too long.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	Колдонмо	Application
4234	Колдонмо (Биринчи колдонууда орнотулат)	Application (installs on first use)
4241	The drive label is either too long, or contains invalid characters.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	Түзмөктүн жараксыз белгиси	Invalid drive Label
4243	Дискти форматталган жок. Белгилөөдөн мурда аны форматтоо керек.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	&Кошумча...	&More...
4256	(Эч бири)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Group items in the window by %s.	Group items in the window by %s.
4262	The Internet	The Internet
4263	Local Network	Local Network
4264	Сиздин учурда бул папкага мүкүндүк алууга уруксатыңыз жок.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	Бул папкага туруктуу мүмкүндүк алуу үчүн Улантуу баскычын баскылаңыз.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	Улантуу	Continue
4268	Бул папкага мүкүндүк алуу үчүн, сизКоопсуздук кыстармасын колдонушуңуз керек.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Edit Security	Edit Security
4272	Системдик орнотууларды алмашыруу	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	Терезенин ичиндеги элементтерди иреттөө үчүн бериле турган буйруктарды ичине камтыйт.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	Бул терезени ылайыкташтыруу үчүн бериле турган буйруктарды ичине камтыйт.	Contains commands for customizing this window.
4362	Бул папканын көрүнүшүн ылайыкташтыруу.	Customizes the view of this folder.
4363	Бул тизмедеги мамычаны конфигурациялайт.	Configures the columns displayed in the list.
4368	Белгиленген элементтерге Тез чакыргыч түзөт.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	Белгиленген элементтерди алып таштоо йт.	Deletes the selected items.
4370	Белгиленген элементтердин атын өзгөртөт.	Renames the selected item.
4371	Белгиленген элементтерде касиеттерди көрсөтөт.	Displays the properties of the selected items.
4372	Edits the property of the selected item.	Edits the property of the selected item.
4376	Белгиленген элементтерди өчүрөт жана аларды убактылуу буферге көчүрүп алат.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	Белгиленген элементтерди убактылуу буферге көчүрөт. Аларды жаңы жерге жайгаштыруу үчүн орнотуу буйругун колдонуңуз.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	Сиз көчүргөн же кескен элементтерди белгиленген жайгашууга кыстарат.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	Мурдакы файлдык аракеттерди жокко чыгарат.	Undoes the previous file operation.
4380	Сиз көчүрүп же кесип алган элементтерди киргизген Белгиленген жайга Тез чакыргычты орнотот.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	Белгиленген элементтерди башка жерге көчүрөт.	Copies the selected items to another location.
4383	Белгиленген элементтерди башка жерге жылдырат.	Moves the selected items to another location.
4384	Файлдын мурдакы операцияларын кайра жасайт.	Redoes the previous file operation.
4385	Терезедеги бардык элменттерди белгилейт.	Selects all items in the window.
4386	Белгиленген элементтерди жана айландыруу же тескерисинче.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Displays items by using large icons.	Displays items by using large icons.
4395	Элементтерди тизмеде көрсөтөт.	Displays items in a list.
4396	Ар бир элемент жөнүндө маалыматты терезеден көрсөтөт.	Displays information about each item in the window.
4397	Displays items by using thumbnails.	Displays items by using thumbnails.
4398	Терезедеги ар бир элемент жөнүндө маалыматты плитканы колдонуп көрсөтөт.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	Терезедеги элементтердин аттарын жашырат.	Hides the names of items in the window.
4400	Элементтерди эң чоң миниатюраны колдонуп көрсөтөт.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	Элементтерди чоң миниатюраны колдонуп көрсөтөт.	Displays items by using large thumbnails.
4402	Элементтерди орточо миниатюраныколдонуп көрсөтөт.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	Элементтерди кичине миниатюраны колдонуп корсөтөт.	Displays items by using small thumbnails.
4404	Терезедеги ар бир элемент жөнүндө белгилүү маалыматты көрсөтөт.	Displays certain information about each item in the window.
4433	Автоматтык түрдө икондорду иреттейт.	Arranges the icons automatically.
4434	Тордогу икондорду автоматтуу турдө иреттейт.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	Жардамды ачат.	Opens Help.
4481	Терезедеги элементтерди топтоштуруу буйруктарын ичине камтыйт.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	Топторду өсүү жолу менен иреттөө.	Arrange groups in ascending order.
4483	Топторду кемүү жолу менен иреттөө.	Arrange groups in descending order.
4485	Бардык топтордо элементтерди жашырат.	Hides the items in all groups.
4486	Бардык топтордогу элементтерди көрсөтөт.	Shows the items in all groups.
4487	Белгиленген топтордогу элементтерди жашырат.	Hides the items in the selected group.
4488	Белгиленген топтордогу элементтерди корсөтөт.	Shows the items in the selected group.
4499	Элементтерди өсүү жолу менен иретте.	Arrange items in ascending order.
4500	Элементтерди кемүү жолу менен иретте.	Arrange items in descending order.
4608	Бул папка үчүн касиеттерди көрсөтөт.	Displays properties for this folder.
4611	Учурдагы беттин мазмунун жаңылоо.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Saves this search query.	Saves this search query.
4615	Бул элементти жайгаштыруу үчүн папканы ачыңыз	Open the folder to locate this item
4616	Белгиленген ийилчеек дискти башкаруучуну калыптайт.	Formats the selected drive.
4617	Белгиленген тармактагы ийилчеек дискти башкаруучунун туташуусу н үзөт.	Disconnects the selected network drive.
4618	Ийилчеек дискти башкаруучудан кирип-чыгуучу дискти түртүп чыгарат.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Closes the last open session on the disc.	Closes the last open session on the disc.
4620	Кайра жаздырыла турган дискти өчүрүүдө.	Erases the rewritable disc.
4621	Ийилчеек дискти башкаруучунун тамгасын тармак ресурстарына дайындайт.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	Белгиленген принтерлерди орнотот.	Sets up the selected printers.
4640	Белгиленген буйруктарды иштетет.	Runs the selected command with elevation.
4707	Жаңы элементтерди түзүү үчүн чыгарылган буйруктарды ичине камтыйт.	Contains commands for creating new items.
4708	Жаңы, бош папканы түзөт.	Creates a new, empty folder.
4709	Жаңы, бош тез чакыргычты түзөт.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Creates a new, empty stack.	Creates a new, empty stack.
4747	Белгиленген элементтерди мурдакы Жайгашуусуне алып барат.	Returns the selected items to their original locations.
5376	А&чуу	Open wit&h
5377	А&чуу...	Open wit&h...
5378	Башка колдонмону &тандоо...	&Choose another app
5379	Документти белгилүү бир колдонмо менен ачат.	Opens the document with a particular app.
5380	Opens the document with %s.	Opens the document with %s.
5381	&Баштапкы колдонмону тандоо	&Choose default app
5382	&Интернет дүкөнүнөн издөө	&Search the Store
5383	Колдонмо издөө үчүн Интернет дүкөнүн ачат	Opens the Store to search for an app
5384	Баштоо менюсуна бул элементти кошот	Adds this item to the Start Menu
5385	Бул элементти Баштоо менюсунан алып салат	Removes this item from the Start Menu
5386	&Тапшырма панелине кадоо	Pin to tas&kbar
5387	&Тапшырма панелинен бошотуу	Unpin from tas&kbar
5388	Бу Колдонмону тапшырмалар панелине бекитүү.	Pins this application to the taskbar.
5389	Бу Колдонмону тапшырмалар панелинен ажыратуу.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Macintosh Multimedia Resources	Macintosh Multimedia Resources
5396	Unidentified Property Information	Unidentified Property Information
5889	Файлды же папканы жылдырууда ката	Error Moving File or Folder
5890	Файлды же папканы көчүрүүдө ката	Error Copying File or Folder
5892	Файлдын же папканын атын өзгөртүүдө ката кетти	Error Renaming File or Folder
5953	Жылууда...	Moving...
5954	Көчүрүүдө...	Copying...
5971	"%1!ls!" дегенге	To '%1!ls!'
5972	Ката файлды көчүрүп жатканда кеткен.	An error occurred while copying the file.
5974	"%ws" дегенди көчүрүүдө	Copying '%ws'
5975	An error occurred while moving the file.	An error occurred while moving the file.
5976	"%ws" жылдырууда	Moving '%ws'
5977	Файлды жылдырууга талап кылынган убакытты эсептөө.	Calculating the time required to move the files.
5978	Файлды көчүрүүгө талап кылынган убакытты эсептөө.	Calculating the time required to copy the files.
6020	Атын алмаштыра албайт %2!ls!: %1!ls!	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Invalid MS-DOS function.	Invalid MS-DOS function.
6146	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Invalid file handle.	Invalid file handle.
6152	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Invalid file access.	Invalid file access.
6160	Can't remove the current folder (internal error).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Invalid device.	Invalid device.
6162	The folder is empty.	The folder is empty.
6163	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Can't write to the destination file or disk.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Can't read from the source file or disk.	Can't read from the source file or disk.
6209	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	Файлдын жайгашканкан жеринин жана булагынын аты бирдей эле.	The source and destination file names are the same.
6258	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Root directory (internal error).	Root directory (internal error).
6262	The destination folder is a subfolder of the source folder.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Access is denied. The source file might be in use.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	The path is too deep.	The path is too deep.
6268	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	The destination folder is the same as the source folder.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	Сиз аныктаганпапканын атындай аты бар файл мурдатан эле бар. Башка ат табыңыз.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	Бул CD-ROM ийилчээк дискти башкаруучу туруктуу. Сиз файлдарды бул жаздырууга мүмкүн болгон CDге көчүрө аласыз. Бирок, сиз муну жаздырууга мүмкүн болгон ийилчээк дискти башкаруучуга кыстарышыңыз керек.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	%1 дегенде жетиштүү жер жок бул элементти көчүрүш үчүн %3 керек. Жетиштүү жер табыш үчүн файлдарды жылдырып же өчүрүп коюңуз.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6281	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	%1 дегенде жетиштүү жер жок бул элементти жылдырыш үчүн %3 керек. Жетиштүү жер табыш үчүн файлдарды жылдырып же өчүрүп коюңуз.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	%1 де жетиштүү жер жок. Сизге бул файлдарды көчүрүш үчүн кошумча %3 керек.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	This operation can only be performed when you are connected to the network.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	%1 сиз интернетке туташтырылганда гана мүмкүн. Интернетке туташтырылыңыз да, кайрадан аракет кылып көрүңүз.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	%1 ны жылдырууга болбойт. Аны асыл нускалуу жайгашуусуна гана калыбына келтирсе болот.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	Сиз жылдырып жаткан папканын бирге-ээлик кылган ээси бар жана башка жалпы колдонулган папкага жылдырылбайт. Сураныч, башка жайгашуу танадаңыз.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	Бул элементти жүктөө өтө узак болот. Сураныч, кайра аракет кылыңыз.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	Бул файл азыркы тапта жаңыртылууда. Сураныч, кийинчерээк кайра аракет кылыңыз.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 бош эмес жана файлды азыркы тапта ача албайт. Сураныч, кийинчерээк кайра аракет кылыңыз.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	Сиздин %7 көйгөй чыкты.	There's a problem with your %7.
6309	%1' он-лайн гана жана жүктөлбөйт анткени файл синхрондошуусу паузада. Синхрондоштурууну кайра жүргүзүңүз жана кайра аракет кылыңыз.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	%1' он-лайн гана жана жүктөлүүсү керек. Интернетке туташыңыз жана кайра аракет кылыңыз.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	Сиз аныктаган файлдын аты мурдатан бар.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	You can't create a new folder here. Choose a different location.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Invalid location	Invalid location
6440	Windows %s ийилчээк диск башкаруудагы дискти окуй албай жатат	Windows can't read the disc in drive %s
6441	Дисктин Windows тааный турган калыпты колдонуп жаткандыгына көзсалыңыз. Эгерде диск форматталбаса аны колдонуудан мурда калыпташыңыз керек.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Windows көздөгөн жайгашууну таппай жатат.	Windows can't find the target.
6450	Тиешелүү элемент бул тез чакыргыч менен ачылбай жатат. Балким сизде атайын уруксат жоктур.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	%1!ls! Ни табууга мүмкүн эмес.	%1!ls! cannot be found.
6458	Мындай папка жок	Folder does not exist
6459	%1!ls!' папка жок. Сиз аны түзүүнү каалайсызбы?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	Папка түзүүгө мүмкүн эмес	Unable to create folder
6462	Папканы кодонууга болбойт	The folder can't be used
6463	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	Файлды түзүүгө жөндөмсүз	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	Бардык %1 элементтерин көрсөтүү...	Show all %1 items...
6495	Папкаларды алдын ала көрүү	Folder View
8448	Бул программаны иштетүүгө жетиштүү эс жок. Бир же андан көбүрөөк программаны өчүрүп, кайра аракет кылыңыз.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Windows '%1!ls! ди таба албай жатат. Атты туура жазганыңызды текшерип кайра аракет кылыңыз.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	Азыр16 -бит програмдары өтө эле көп файлдарды пайдаланып жатышат. 16-бит програмдарынын бир же андан көбүрөөгүн өчүрүп же конигурациаланган системдик файлыңыздагы ФАЙЛдык буйруктардын маанисин жогорулатышыңыз керек.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Windows белгиленген түзмөккө, жолго же файлга мүмкүндүк ала албай жатат. Сизде элементтке мүмкүндүк алуу үчүн ылайыктуу уруксатыңыз жок.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	This program requires a newer version of Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Windows cannot start more than one copy of this program.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	Азыр бул файлды башка программа колдонуп жатат.	Another program is currently using this file.
8459	Программага буйрукту жөнөтүү кыйынчылыкка турду.	There was a problem sending the command to the program.
8460	Файлда бул ишти аткарууга байланыштуу программа жок. Программаны орнотуңуз же, эгерде орнотулган болсо, Жарыяланбаган программаларды башкаруу панелинде бирикме түзүңүз.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! Аныкталган жол жок. Жолду текшерип, кайра аракет кылыңыз.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	MS-DOS колдонмосу	MS-DOS Application
8465	Курсор	Cursor
8466	Суралган аракеттерди аткаруу үчүн бириккен программа жок. Ал программаны орнотуңуз, эгерде орнотулган болсо, Жарыяланбаган программаларды башкаруу панелинде бирикме түзүңүз.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	Баштапкы колдонмолорду өзгөртүүгө, Орнотуулар Система Баштапкы колдонмолорго барыңыз	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	Буйрук &терезесин бул жерге ачуу	Open command &window here
8507	Авт&о ойнотууну ачуу...	Open AutoPla&y...
8508	Power&Shell терезесин бул жерде ачуу	Open Power&Shell window here
8518	&Жаңы процессте ачуу	Open in new &process
8688	Бул элемент үчүн касиеттер жок.	The properties for this item are not available.
8705	Көп түрлөр	Multiple Types
8706	Бардыгы %s ичинде	All in %s
8707	%s түрдөгүнүн бардыгы	All of type %s
8709	Ар түрдүү папкалар	Various Folders
8711	%1!ls! файлдары, %2!ls! Папкалары	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Windows %1!ls! деген файлды таппай жатат.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	%1!ls! аттуу файлдын ичинде икон жок. Тизмеден башка икон тандап ал же башка файлды көрсөт.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	%1!ls! деген файлдын ичинде икон жок.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Windows бул жерден тез чакыргыч түзө албайт. Анын ордуна тез чакыргычты жумушчу столго орундаштырууну каалайсызбы?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Windows тез чакыргычты түзө албай койду. Диск толуп калган жокпу, караңыз.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	%2!ls!' папкасын түзө албайт. %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	Баракты жүктөө ордунан чыкпай калды.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\040904E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Read-only	Read-only
8769	Hidden	Hidden
8770	System	System
8771	Compressed	Compressed
8772	Encrypted	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	Таштанды кутусу	Recycle Bin
8966	Ойнотула турган файлды таба албай койдук.	Unable to find a playable file.
8968	Корзинадагы %1!ls! бузулган. Ушул диск үчүн Корзинаны бошотууну каалайсызбы?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	Домендин бардык колдонучуулары	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Үй тобу	Homegroup
8976	Аты	Name
8977	Папкада	In Folder
8978	Size	Size
8979	Түрү	Type
8980	Өзгөрүү киргизилген дата	Date Modified
8981	Абалы	Status
8982	Көчүрмөнү мында синхрондоштуруу	Sync Copy In
8985	Баштапкы жайгашуусу	Original Location
8986	Алып ташталган датасы	Date Deleted
8989	Катышы	Relevance
8991	Жайгашуу	Location
8995	Түшүндүрмөлөр	Comments
8996	Ачкыч сөздөр	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	Менин компьютерим	My Computer
9013	exe	exe
9014	Программалар#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd# бардык файлдар#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	Карап чыгуу	Browse
9016	Ачуу...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	Эскертүү	Warning
9029	Папкаларды издөө	Search Folders
9030	Missing Items	Missing Items
9031	Издөөлөр	Searches
9032	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	&Бардык диск түзмөктөрү:	All disk &drives:
9045	Folders	Folders
9046	Коопсуздук	Security
9047	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	Бардык колдонуучулар	All Users
9113	Коомдук	Public
9216	Бул ПК	This PC
9217	Network	Network
9219	Дискета түзмөгү	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! -Белгиленбеген көлөм %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Менин документтерим	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	Компьютерди карап чыгуу	Browse for Computer
9233	Browse for Printer	Browse for Printer
9234	Файлдарды же Папкаларды карап чыгуу	Browse for Files or Folders
9299	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	Принтерлер	Printers
9303	Unknown Error (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	Толук көлөмү	Total Size
9307	Бош орун	Free Space
9308	Ажыратылган желе диск	Disconnected Network Drive
9309	Алынуучу диск	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Жергиликтүү диск	Local Disk
9316	DVD түзмөгү	DVD Drive
9317	CD түзмөгү	CD Drive
9318	RAM Disk	RAM Disk
9319	Желе драйвери	Network Drive
9320	Системдик папка	System Folder
9322	No defragmentation tool is currently installed.	No defragmentation tool is currently installed.
9338	Папкалар	Folders
9339	Түзмөктөр жана дисктер	Devices and drives
9340	Желе жайгашуулары	Network locations
9345	DVD RAM Drive	DVD RAM Drive
9346	DVD R Drive	DVD R Drive
9347	DVD RW диск башкаруучу	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW диск түзмөгү	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R Drive	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW диск башкаруучу	CD-RW Drive
9351	CD-R Drive	CD-R Drive
9352	Файл системасы	File System
9354	Толук пайыз	Percent Full
9373	BD-ROM түзмөгү	BD-ROM Drive
9374	BD-R Drive	BD-R Drive
9375	BD-RE түзмөгү	BD-RE Drive
9376	Clustered Disk	Clustered Disk
9728	Чектөөлөр	Restrictions
9729	Компьютерде орнотулган чектөөлөр үчүн бул операция жокко чыгарылды. Системдик администраторуңузга кайрылыңыз.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	Сиздин %s дискиңизде орун түгөтүп бара жатат. Бул түзмөктө орун бошото алсаңыз бул жерди баскылаңыз.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	Дискте бош мейкиндик аз	Low Disk Space
9733	%s деги диск мейкиндигин акырындап түгөтүп бара жатасыз. Эски жана керексиз файлдарды өчүрүү менен бул ийилчээк диск башкаруучунун мейкиндигин бошотуу үчүн бул жерди басыңыз.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9737	Windows тун бул версиясында персоналдаштыруу мүмкүн эмес.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Program: %s More information	Program: %s More information
9739	Your system administrator has blocked you from running this program	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	Жабуу	Close
9741	Бул колдонмо компьютериңизде иштебейт	This app can’t run on your PC
9742	Бул компьютер үчүн колдонмолорду табуу үчүн, Windows Интернет дүкөнүн ачыңыз.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	Бул компьютер үчүн версиясын табуу үчүн, программалык камсыздоо жарыялоочусун текшериңиз.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	Бул файл сиз он-лайн болгон убакта гана мүмкүн	This file is available only when you’re online
9745	Интернет-туташууңузду текшерип, кайра аракет кылып көрүңүз. Келечекте бул көйгөйдүн алдын алуу үчүн файлды оф-лайн мүмкүн кылып койсоңуз болот. Бул сизге ПКиңиз интернетке туташтырылбаганда да файлды ачууга жана түзөтүүгө мүмкүндүк берет.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	Бул файлды ачуу жана оф-лайн мүмкүн кылуу?	Open this file and make it available offline?
9747	Сиз жакында бул файлды ачтыңыз жана бизде дагы деле убактылуу көчүрмөсү бар. Бул көчүрмөнү ачуу жана сиз интернетке туташтырылбаганыңызда ар дайым мүмкүн кылуу үчүн "Оф-лайн мүмкүн кылуу" тандаңыз.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	Бул файлдардын кээ бирлери сиз он-лайн болгон убакта гана мүмкүн.	Some of these files are available only when you’re online
9750	Оф-лайн мүмкүн кылуу	Make available offline
9751	Жокко чыгаруу	Cancel
9752	Бул файл азырынча мүмкүн эмес	This file isn’t available yet
9753	Интернетке туташтырылганыңызды текшериңиз жана жүктөөнүн аткарылышын күтүңүз, андан соң кайра аракет кылып көрүңүз.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	Кээ бир файлдар азырынча мүмкүн эмес	Some files aren’t available yet
9755	Интернетке туташтырылганыңызды текшериңиз жана жүктөөлөрдүн аткарылышын күтүңүз, андан соң кайра аракет кылып көрүңүз.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again.
9760	Файлды азыр ачууга мүмүн эмес	This file can’t be opened right now
9761	Бул файлдардын кээ бирин азыр ачууга мүмүн эмес	Some of these files can’t be opened right now
9762	Он-лайн гана файлдарды файл синхрондошуусу паузада турганда ачууга болбойт.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	Сиздин %1 менен көйгөй чыкты.	There’s a problem with your %1.
9764	Синхрондоштурууну кайра жүргүзүү	Resume syncing
9765	Синхрондоштуруу көйгөйлөрүн көрүү	View sync problems
9808	Эч бири	None
9810	Auto	Auto
9811	Авто	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	The file you selected does not contain any icons.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	Бул программа үчүн касиеттерин жаңыртылбай жатат. Тез чакыргыч же .pif окуу үчүн гана режиминде болушу мүмкүн же аларды башка программа өзгөртүп атышы мүмкүн. Бул программанын бардык көчүрмөлөрүн жаап анан кайра аракет кылыңыз.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9816	C:\WINDOWS dir Каталогу C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9819	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	Жарыяланбаган	Default
9830	25 lines	25 lines
9831	43 lines	43 lines
9832	50 lines	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Lucida Console	Lucida Console
9890	Courier New	Courier New
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	To restore it later, %s	To restore it later, %s
9985	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	To restore them later, %s	To restore them later, %s
9987	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	Алып таштоону ырастоо	Confirm Delete
9991	Бул элементтерди Кайтарып Алуу кутучасына жылдыруу алардын убактылуу өчүрүлүп турушуна себеп болот. Сиз муну улантууну чын эле каалайсызбы?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Are you sure you want to delete the %s icon?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Are you sure you want to delete these icons?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	Корзинан алып салуу	Remove Recycle Bin
10016	go to Personalization in Control Panel.	go to Personalization in Control Panel.
10018	go to Control Panel.	go to Control Panel.
10027	Желе жайгашуусу	Network Location
10044	Оф-лайн абалы	Offline Status
10045	Оф-лайн мүмкүн болуу	Offline Availability
10046	Тармак транспорту	Network Transport
10112	%s файлы	%s File
10113	Иш тактаны көрсөтүү	Show desktop
10114	Терезелердин бирөөсүнөн экинчисине өтүү	Switch between windows
10144	Audio CD	Audio CD
10145	Жардам файлы	Help file
10146	Колдонмо кеңейтүүсү	Application extension
10147	Түзмөк драйвери	Device driver
10148	Системдик файл	System file
10149	OpenType арип файлы	OpenType font file
10150	Виртуалдык түзмөк драйвери	Virtual device driver
10151	Конфигурация параметрлери	Configuration settings
10152	Файл папкасы	File folder
10155	Башкаруу панелинин элементи	Control panel item
10157	Арип файлы	Font file
10158	TrueType арип файлы	TrueType font file
10159	TrueType коллекциясы арип файлы	TrueType collection font file
10160	Издөө туташтыргычынын жазылышы	Search connector description
10161	ActiveX башкаруусу	ActiveX control
10162	Экран сактагыч	Screen saver
10208	Башкаруу панели менен ачуу	Open with Control Panel
10209	К&онфигурациялоо	C&onfigure
10210	&Орнотуу	&Install
10242	(All Files and Folders)	(All Files and Folders)
10290	Accessing resource...	Accessing resource...
10292	Кайтарып алуучу кутучада сиз компьютериңизден өчүрүп салган файлдар бар. Бул файлдар сиз кайтарып алуучу кутучаны бошотмоюнча биротоло өчүрүлбөйт.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	&Файлдарды көрүү	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	Көлөм: %1!s!	Size: %1!s!
10533	Көлөм: %1!s! дегенден чоңураак	Size: larger than %1!s!
10534	Бош папка	Empty folder
10535	Файлдар: %1!s!	Files: %1!s!
10536	Папкалар %1!s!	Folders: %1!s!
10540	Тез чакыргыч папка си	Folder Shortcut
10562	Жакында колдонулган элементтер жана жайгашуулардын тизмесин алып таштаңыз.	Delete the list of recent items and locations.
10564	Корзинаны таза&лоо	Empty Recycle &Bin
10579	Encrypt the selected items	Encrypt the selected items
10580	Decrypt the selected items	Decrypt the selected items
12320	0 КБ	0 KB
12321	0 - 10 КБ	0 - 10 KB
12322	10 - 100 КБ	10 - 100 KB
12323	100 КБ - 1 МБ	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 МБ	1 - 16 MB
12325	16 - 128 МБ	16 - 128 MB
12326	128 МБ	128 MB
12327	Аныкталбаган	Unspecified
12329	0 - 16 ГБ	0 - 16 GB
12330	16 ГБ - 80 ГБ	16 GB - 80 GB
12331	80 ГБ - 250 ГБ	80 GB - 250 GB
12332	10-25 ГБ	250 GB - 500 GB
12334	25-80 ГБ	500 GB - 1 TB
12335	1ТБ	1 TB
12336	%d%% free	%d%% free
12337	%d%% - %d%% free	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Week %d	Week %d
12352	Баяндагыч файлы	File Explorer
12353	Windows '%1' таппай жатат. Орфографиясы текшерип жана кайра аракет кылыңыз.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	Accessing the resource '%1' has been disallowed.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	Шилтемелер	Links
12389	(Бош)	(Empty)
12390	Кошумча	More
12391	Көп элементтерди кошо албай койдук	Can't add multiple items
12490	(multiple values)	(multiple values)
12543	Perceived Type	Perceived Type
12549	Type	Type
12551	Белгисиз	Unknown
12553	Категория	Category
12560	Дискке жаздыруу	Burn to Disc
12561	Please insert another writable disc into drive %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	MMM dd yyyy	MMM dd yyyy
12568	Дисктин сүрөтүнө баштапкы маанисин берүү...	Initializing the disc image...
12569	Дисктин сүрөтүнө маалымат кошуу...	Adding data to the disc image...
12570	Сизде дискке жаздыруу үчүн көтөп туган файлдарыңыз бар	You have files waiting to be burned to disc
12571	Маалымат файлдарын дискке жаздыруу...	Burning the data files to the disc...
12572	Файлдарды жаздырууга даярдоо...	Preparing the files for the burning process...
12573	Бул дискти бүтүрүү үчүн акыркы кадамдарды жасоо...	Performing final steps to finish this disc...
12574	Бүткөн.	Finished.
12575	Файлдарды азыр көрүү үчүн бул аба шарын басыңыз.	To view the files now, click this balloon.
12576	Бул дискте сиз тандап алган бардык файлдар үчүн бош мейкиндик жок. Мейкиндик %1!10s! ду жаздыруу үчүн керек. : %2!10s! Дискинен орун бошотуңуз Сиз азыраак файлдарды тандап алып төмөнкү орнотуулардын бирөөнү тандап алыңыз.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	Кайра жазыла турган дисктен бардык файлдарды өчүрүүдө...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Учурда Windows дискти колдонууда. Дискке жаздыруудан мурда күтө туруңуз.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	Чебер файлды жаздырып жатканда жокко чыгарсаңыз, диск жарактан чыгып калат. Сиз аны токтотууну чын эле каалайсызбы?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	There is no disc in the CD or DVD burner.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	%1 ийилчээк диск башкаруучуга жазыла турган диск кыстарыңыз.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	%1 дискте жаздыруу иштери боюнча убактылуу файлдарды түзүү үчүн жетиштүү орун жок.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	%1 кошумча жер бошотуп, кайра аракет кылып көрүшүңүз керек.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	Дискке жазылууга даяр файлдар	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	Азыр дискте турган файлдар	Files Currently on the Disc
12592	Эсептелген убакыттын калганы: %d мүнөттөр	Estimated time left: %d minutes
12593	Эсептелген убакыттын калганы: %d секундтар	Estimated time left: %d seconds
12594	Дискке кошуу үчүн файлдарды бул папка ге чогултуңуз.	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	You can't add more files to this disc.	You can't add more files to this disc.
12599	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	Негизги форматты колдонуп жатканда, дисктин мындай түрүнө бир гана жолу жаздыра аласыз. Эгерде бул дискке файлдарды бирден көбүрөөк жолу кошкуңуз келсе Live Файл системин колдонуңуз. Негизги форматты колдонуун уланткыңыз келеби?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	Дискти текшерүүдө...	Checking disc...
12604	Сиз дискте мурдатан келе жаткан файлдардын аты коюулган файлдарды жаздырууга аракет кылып жатасыз. Эгерде дагы уланта берсеңиз дисктеги файлдар жаңы файлдар менен алмаштырылат. Сиз дискке бул файлдарды жаздырууну уланта берүүну каалайсызбы?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	Аудио компакт дискти жаздыруу	Burn an audio CD
12609	Бул дискти даярдаңыз	Prepare this disc
12610	Дискти өчүрүүгө даяр	Ready to erase disc
12611	Дискти кыстарыңыз	Insert disc
12612	Күтүп туруңуз...	Please wait...
12613	Сиз дискке файлдарды ийгиликтүү жазып бүттүңүз	You have successfully burned your files to the disc
12615	Бул дискти жаздырууда кыйынчылык болду	There was a problem burning this disc
12616	Аппараттык камсыздоо дискинде жетиштүү орун жок	Not enough hard disk space
12617	An error is preventing your new settings from being saved.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	Жаза турган файлдар жок	No files to burn
12619	Өчүрүү ийгиликтүү аяктады	Erase completed successfully
12620	Бул дискти өчүрүүдө проблема пайда болду	There was a problem erasing this disc
12621	Change %s Properties	Change %s Properties
12622	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	Диск жаздырылбай калды.DVD жана СD жаздыруу түзмөгү үчүн микропрограмманын акыркы версиясы орнотулгандыгын текшерип, андан кийин кайра кайтала.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12629	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12630	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Жарыяланбаган)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 Windows XP жана Windows Server 2003 (жана кийинкилери) компьютерлери менен сыйымдуу. Бул Windows 98, Windows 2000 же Apple компьютерлери менен сыйымдуу.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	Файлдын аты төмөнкү символдордун бирөөсүн да ичине камтый албайт: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	A file name must contain only the following characters: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	Санариптик сүрөттөрдү жана графикалык файлдарды камтыйт.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	Музыканы жана башка аудио файлдарды камтыйт.	Contains music and other audio files.
12690	Кинолорду жана башка видео файлдарды ичине камтыйт.	Contains movies and other video files.
12692	Жакында ачылган файлдарды папкалады көрсөтөт.	Shows recently opened files and folders.
12694	Жумушчу столунда файлдарды, папкалады программа тез чакыргычтарын жана башка элементтерди көрсөтөт.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	И&нтернет касиеттери	Internet P&roperties
12705	И&нтернетти карап чыгуу	&Browse the Internet
12706	&Электрондук почтаны окуу	Read &e-mail
12707	Windows коопсуздук кызматы	Windows Security
12708	Издөө	Search
12710	Аткаруу	Run
12714	Жумушчу столду көрсөтөт	Shows Desktop
12715	Терезени ачуучу	Window Switcher
12850	Open	Open
12852	Execute	Execute
12854	Application Menu Bar	Application Menu Bar
12855	Бөлүштүргүч	Separator
12856	Show Hidden Items	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
13121	"%s" издөө	Search for "%s"
13122	Search %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	Сиздин издеген элемент жок.	No items match your search.
13335	Датаны же даталарды тандоо:	Select a date or date range:
13569	Кайсынысын тандап алсам болот?	Which one should I choose?
13576	Даярдоодо...	Preparing...
13577	кимден	from
13578	чейин	to
13579	Калган убакыт:	Time remaining:
13580	Эсептөөдө...	Calculating...
13581	Калган элементтер:	Items remaining:
13583	Ылдамдык:	Speed:
13585	Ачылган элементтер...	Discovering items...
13586	Кошумча деталдары	More details
13587	Азыраак деталдар	Fewer details
13589	Кимден:	From:
13590	Чейин:	To:
13591	Диск аты:	Disc title:
13593	USB түзмөгүндөй	Like a USB flash drive
13594	CD/DVD ойноткучу менен	With a CD/DVD player
13596	Сессияларды жабуу	Closing Sessions
13597	Сизге дисктин башка компьютерлерде иштеши үчүн сеансты жабышыңыз керек. Ар бир жабылган сеанс диск мейкиндигинин кошумча 20МБ пайдаланат.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Resolve with %s...	Resolve with %s...
13600	Синхрондоштуруу кагылышын мен кантип чечем?	How do I resolve sync conflicts?
13601	Бардык бузуктар үчүн муну &жасаңыз	&Do this for all conflicts
13602	А&ттап кетүү	&Skip
13604	Көчүрүү жана алмаштыруу	Copy and Replace
13605	Багытталган папка деги файлды көчүрүп жаткан файл менен алмаштырыңыз:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	Көчүрбөө	Don't copy
13607	Бир дагы файл өзгөрбөйт. Бул файлды көздөлгөн папкада калтырыңыз:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	Көчүрүү, бирок эки файлды тең сактап койуу	Copy, but keep both files
13609	Сиз көчурүп жаткан файлга башка ат "%s" берилет	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	Жылдыруу жана алмаштыруу	Move and Replace
13611	Көздөлгөн папка деги файл менен жылдырып жаткан файлыңызды алмаштырыңыз:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	Жылдырыңыз, бирок эки файлды тең сактап коюуңуз	Move, but keep both files
13613	Сиз жылдырып жаткан файлга башка ат "%s" берилет	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Keep this version	Keep this version
13616	Keep both versions	Keep both versions
13617	(The top version will be renamed "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	Бардык %d версияларын ар бир жайгашууда сактоо	Keep all %d versions in each location
13619	(They will be automatically renamed)	(They will be automatically renamed)
13620	Don't sync this item any more	Don't sync this item any more
13621	Бул нусканы сактап анан башка жерге көчүрүп коюуңуз	Keep this version and copy it to the other location
13622	Бул нусканы эки жерден тең өчүрүңүз	Delete the version in both locations
13623	Жылдырбаңыз	Don't move
13625	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	UDF тин азщыркы сеансын автоматтык түрдө жабуу:	Automatically close the current UDF session when:
13627	&Бир сеанстуу дисктер чыгарылышат	&Single session-only discs are ejected
13628	&Көп сеанстуу дисктер чыгарылышат	&Multi session-capable discs are ejected
13629	Каалаган убакытта дискке сактай, оңдой аласыз жана алып таштоо йсыз. Бул диск Windows XP системасынын акыркы версиялары бар компьютерлерде иштейт. (LFS файл системасы)	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	Файлдарды тобу менен жаздырыңыз жана жеке файлдарды оңдоого же алып салууга болбойт. Бул диск көп компьютерлерде иштейт. (Өнүктүрүлгөн)	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	Аты:	Name:
14349	Майкрософт корпорациясы	Microsoft Corporation
14350	Системдик берилмелерге кирүү мүмкүндүгү бар оболочка компоненттери үчүн колдоо көрсөтөт	Provides support for shell components that access system data
16400	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	Касиет	Property
16514	Маани	Value
16515	Белгиленген булактардын окшош жактары жок.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Details are unavailable for the selected files.	Details are unavailable for the selected files.
16532	Жалпы	General
16534	Properties	Properties
16535	Not all personal properties were cleared.	Not all personal properties were cleared.
16536	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Operation Name	Operation Name
16690	Property Loss	Property Loss
16693	Confirm Encryption Loss	Confirm Encryption Loss
16705	Папканын алмаштырылышын ырастоо	Confirm Folder Replace
16706	Колдонулуудагы файл	File In Use
16707	Колдонулуудагы папка	Folder In Use
16708	Файлга мүмкүндүк алууга уруксат берилген жок	File Access Denied
16709	Папкага мүмкүндүк алууга уруксат берилген жок	Folder Access Denied
16722	Сиз бул файлды кайтарып алуучу кутучага жылдырууну чын эле каалайсызбы?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	Сиз бул папканы кайтарып алуучу кутучага жылдырууну чын эле каалайсызбы?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	Сиз бул файлды чын эле таптакыр алып таштоону каалайсызбы?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16725	Сиз бул папканы чын эле таптакыр алып таштоону каалайсызбы?	Are you sure you want to permanently delete this folder?
16728	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	Бул белгини кайталанма кабыл алуучуга жылдырууну каалайсызбы?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	Сиз бул кыска сөздү алып таштоону каалайсызбы?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	Бул файл кайра калыбына келтирүү үчүн өтө узун? Аны биротоло алып таштоону каалайсызбы?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16737	Бул папка кайра калыбына келтирүү үчүн өтө чоң? Аны биротоло алып таштоону каалайсызбы?	This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	Бул системалык файлын жылдырууну чын эле каалайсызбы? Эгер бул файлды жылдырууну каалабасаңыз, Windows же башка программа жакшы иштебейт.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	Бул файлды шифрлөөсүз көчүрүүнү каалайсызбы? Сиз файлды шифрлөөнү колдобогон жайга көчүрүп жатасыз.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	An unknown error has occurred.	An unknown error has occurred.
16774	кайсынысы менен?	with this one?
16775	Көздөгөн жерде '%1'аттуу папка бар. Эгерде мындай аттуу файлдар бар болсо,сизден аларды өзгөртүүнү каалайсызбы деп сурашат.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	Сиз дагы эле бул файлды кошууну каалайсызбы	Do you still want to merge this folder
16777	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Do you still want to merge the folder with this one?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Problem Copying	Problem Copying
16791	Windows can't copy this file or folder to the desired location.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	Көп элементтерди алып таштоо	Delete Multiple Items
16793	Тез чакыргычты алып таштоо	Delete Shortcut
16798	Бул %1 элементти Корзинага алып салууну каалайсызбы?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	Сиз бул тез чакыргычду Корзинана жылдырууну чын эле каалайсызбы? Бул тез чакыргычду өчүрүү программаны орнотпойт программаларды жана озгөчөлөтөрдө колдонуңуз.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	Сиз бул %1 элементтерди таптакыр алып таштоону чын эле каалайсызбы?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	Бул папканы таптакыр алып таштоону каалайсызбы? Анткени папкада аттары өтө узун Корзинага батпаган элементтер бар.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	%1' файлы системдик файл. Эгерде сиз аны өчүрүп койсоңуз Windows же башка программа мындан ары туура иштебей калат. Сиз аны таптакыр өчүрүп коюуну чын эле каалайсызбы?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	Бул программаны түбөлүккө өчүрүүнү чын эле каалайсызбы? Эгер бал программаны өчүрсөңүз, бул файл менен байланышкан файлдарды ача албайсыз. Сиз бул операцияны кылбай кое албайсыз.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	Сиз бул тез чакыргычты чын эле таптакыр өчүрүүнү каалайсызбы? Бул тез чакыргычтыду өчүрүү программаны орнотулбайт, ал программаны көрсөтүп турган иконду гана өчүрөт, эгерде сиз орнотууну каалабасаңызПрограмды өчүр дегенди колдонуңуз.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	Бул аракетти бүтүрүүгө болбойт, анткени файл башка программада ачылган фФайлды жаап, кайра аракет кылып көрүңүз.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	Ишти бөтөрүүгө болбойт анткени файл %1 де ачылган. Файлды жаап кайра аракет кылып көрүңүз.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	Аракетти бүтүрүүгө болбойт, анткени папка же файл башка программада ачылган Папканы же файлды жаап кайра аракет кылып көрүңүз.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	Cl&ose File	Cl&ose File
16820	Cl&ose Folder	Cl&ose Folder
16821	Бул аракетти аткаруу үчүн уруксат керек Бул файлга өзгөртүү киргизүүгө %4 тен жогору уруксат алышыңыз керек	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16823	компьютердин администратору	the computer's administrator
16824	Көздөгөн папкага мүмкүндүк алууга уруксат берилген жок	Destination Folder Access Denied
16825	Сизге бул аракетти аткарууга уруксат керек	You need permission to perform this action
16826	File Too Large	File Too Large
16827	The file '%1' is too large for the destination file system.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Destination Path Too Long	Destination Path Too Long
16829	Файлдын аты(тары)бул көздөгөн папка үчүн өтө эле узун. Сиз файлдын атын кыскартып, жана кайра аракет кылыңыз же кыскараак жолу бар жайгашууну издеңиз.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Source Path Too Long	Source Path Too Long
16831	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Apply Property Error	Apply Property Error
16835	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16849	Apply Properties Error	Apply Properties Error
16850	An error occurred when writing properties to the file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	Сиз бул элементтердин бардыгын Корзинана жөтөтүүнү чын эле каалайсызбы?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	Сиз бул элементтердин бардыгын таптакыр өчүрүп салууну чын эле каалайсызбы?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	New File	New File
16858	Сиз түзүп жаткан папка аты өтө узун. Кыска ат колдонуп же кыскарак жолго ээ жайгашууда папка түзүп көрүңүз.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	Жаңы папка	New Folder
16862	Ал жерде бул элемент үчүн жетишээрлик жер жок болчу:	There was not enough space for this item:
16863	Бул дисктен жер бошотуп анан аракет кылып көрүңүз:	Free up space from this disk and try again:
16864	Элемент табылбай койду	Item Not Found
16865	Бул элементти таба албай койдук. Ал %3 тө жок экен. Элементтин Жайгашуусун текшерип туруп кайра аракет кылыңыз.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Conflict no longer exists	Conflict no longer exists
16867	Cannot open conflict details	Cannot open conflict details
16868	Cannot resolve conflict	Cannot resolve conflict
16869	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	Ката 0x%08lX: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	No error description available	No error description available
16875	Move File	Move File
16876	Файлды көчүрүү	Copy File
16877	Файлды алып таштоо	Delete File
16878	Rename File	Rename File
16880	Apply Properties File	Apply Properties File
16882	Move Folder	Move Folder
16883	Copy Folder	Copy Folder
16884	Папканы алып таштоо	Delete Folder
16885	Папканын атын алмаштыруу	Rename Folder
16887	Apply Properties Folder	Apply Properties Folder
16888	New Folder	New Folder
16890	File Download	File Download
16891	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16915	Out of Disk Space	Out of Disk Space
16916	Network Error	Network Error
16917	Корзинадагы элементтердин бардыгын кайра калыбына келтирүүнү каалайсызбы?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Recycle Bin Access Denied	Recycle Bin Access Denied
16924	The cause for this problem could not be determined.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	Муну учурдагы &бардык элементтер үчүн жасаңыз (%1!u! табылган)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Out of memory	Out of memory
16931	There is not enough memory to complete this operation.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	Элементти көчүрүү	Copy Item
16933	Элементти жылдыруу	Move Item
16934	Delete Item	Delete Item
16937	The files in %1 will be moved to %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	Тармактын бул жерине файлдарды көчүрүүгө сиздин уруксатыңыз жок. Сиз документтер папка сине файлдарды көчүрүп анан бул жерге жылдыра аласыз.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	Item is read-only	Item is read-only
16942	This item is read-only. It cannot be modified.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	Корголгон иш мазмунун бул жайгашууга койо албайсыз. Улантуу үчүн мазмунду корголгон иш дегенден жеке кылып өзгөртүш керек. Уюмуңуз бул аракетке байкоо сала алат жана уюмуңузда болбогон адамдар бул мазмунду көрө алышат.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	Жайгаштырууну IT бөгөдү	Placement blocked by IT
16946	Уюмуңуз бул файлды бул жерге койгонго уруксат бербейт.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	Сиз корголгон иш мазмунун тартып алынуучу салмага көчүрмөлөгөнгө аракет кылып жатасыз.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	Сиз корголгон иш мазмунун тартып алынуучу салмага жылдырганга аракет кылып жатасыз.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	Корголгон иш мазмунун көчүрмөлөө	Copy work protected content
16950	Корголгон иш мазмунун жылдыруу	Move work protected content
16951	Корголгон жумуш катары көчүрмөлөө	Copy as work protected
16952	Жеке катары көчүрмөлөө	Copy as personal
16953	Корголгон жумуш катары жылдыруу	Move as work protected
16954	Жеке катары жылдыруу	Move as personal
16955	Уюмуңуз өзгөртүүгө байкоо салышы мүмкүн, жана башкалар анын мазмунун көрө алышат.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	Өткөрүү	Skip
16958	Уюмуңуз корголгон иш мазмунун бул ПКда гана ачууга уруксат берет.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	Уюмуңуз корголгон иш мазмунун Windows-дун акыркы версиясында иштеген ишкана ПКларында гана ачууга уруксат берет.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	Мазмунду жеке кылып өзгөртөлүбү?	Change content to personal?
17025	Бул жерде мындай аттуу файл бар.	There is already a file with the same name in this location.
17026	Сактоону каалаган файлды баскылаңыз	Click the file you want to keep
17027	Файлды жылдыруу	Move File
17028	Файлга жаңы ат коюу	Rename File
17029	"%1!ws!" дегендин атын "%2!ws!" дегенге которууну каалайсызбы?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	Кагылышты чечүү	Resolve Conflict
17031	Click the version you want to keep	Click the version you want to keep
17032	Both versions have been updated since the last sync.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	Нусканы сактап койуу же алып таштоо дегенди басыңыз	Click a version to keep or click delete
17034	Бул акыркы жолу сихрондоштурулгандан бери бир жерден өчүрүлүп жаңы жерге жайгаштырылган.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	More than two versions have been updated since the last sync.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (чоңураак)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (жаңыраак)	%1!ws! (newer)
17039	Муну келээрки %1!d! кагылыштар үчүн &жасоо	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	There is already a folder with the same name in this location.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	Сиз бул файлды жылдыруу үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	Сиз бул файлды көчүрүү үчүн, администратор уруксатын камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	Сиз бул файлды алып таштоо үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	Сиз бул файлга жаңы ат берүү үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	You'll need to provide administrator permission to create this file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	Сиз бул папканы жылдыруу үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	Сиз бул папканы көчүрүү үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышңыз керек	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	Сиз бул папканы алып таштоо үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	Сиз бул папка ге жаңы ат берүү үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17104	You'll need to provide administrator permission to move this folder	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17106	You'll need to provide administrator permission to move to this file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	You'll need to provide administrator permission to copy to this file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17113	Сиз бул папка ге өтүү үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to move to this folder
17114	Сиз бул папканы көчүрүү үчүн администратордук уруксатты камсыз кылышыңыз керек	You'll need to provide administrator permission to copy to this folder
17121	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	Күтүлбөгөн ката кетип, сиздин файл көчүрүлбөй жатат. Эгерде сиз бул атаны алсаңыз, сиз бул маселени чечүүдө жардамды издөө үчүн каталар кодун колдоно аласыз %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	Күтүлбөгөн ката файлдан алып таштоого жолтоо болуп жатат.Эгерде сиз бул катаны ала турган болсоңуз, сиз маселени чечүүдө жардамды издөө үчүн каталар кодун колдонсоңуз болот. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	Күтүлбөгөн ката папкадан алып таштоого жолтоо болуп жатат. Эгерде сиз бул катаны ала турган болсоңуз, сиз бул маселени чечүүдө жардамды издөө үчүн каталар кодун колдонсоңуз болот. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17132	Күтүлбөгөн ката кетип, папканын атын өзгөртүүгө жолтоо болуп жатат. Эгерде сиз бул атаны алсаңыз, сиз бул маселени чечүүдө жардамды издөө үчүн каталар кодун колдоно аласыз %5	An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	Корзинанун жайгашуусу	Recycle Bin Location
17147	Бош жер бар	Space Available
17153	Папканын%s түрү үчүн иконду алмаштыруу	Change Icon for %s Folder
17290	Ratings	Ratings
17291	Use arrow keys to choose a rating	Use arrow keys to choose a rating
17408	Эч нерсе кылба	Take no action
17409	Дайыма менден сураңыз	Ask me every time
17410	Папканы ачуу	Open folder to view files
17416	Файлдарды дискке жаздыруу	Burn files to disc
17418	Санариптик видео түзмөк	Digital Video Device
17419	Сиздин медиа файлыңыздан программаны орнотуу же иштетүү	Install or run program from your media
17420	Жакшыртылган мазмунду аткаруу	Run enhanced content
17421	Choose what to do with each type of media	Choose what to do with each type of media
17422	Түзмөктөр жана принтерлер	Devices and Printers
17425	Аудио CD'ни ойнотуу	Play audio CD
17426	DVD фильмин ойнотуу	Play DVD movie
17427	%1!ls! аткаруу	Run %1!ls!
17428	%1!ls! тарабынан жарыяланган	Published by %1!ls!
17429	Басып чыгаруучу аныкталган жок	Publisher not specified
17440	Програмдар жана оюндар	Software and games
17441	Аудио CD	Audio CD
17442	DVD киносу	DVD movie
17443	DVD-Аудио	DVD-Audio
17444	Бош CD	Blank CD
17445	Бош DVD	Blank DVD
17446	Видео CD	Video CD
17447	Супер видео CD	Super Video CD
17449	Аралашкан мазмун	Mixed content
17450	Музыка	Music
17451	Сүрөттөр	Pictures
17452	Видео	Videos
17453	Жакшыртылган аудио CD	Enhanced audio CD
17454	Жакшыртылган DVD киносу	Enhanced DVD movie
17455	Blu-ray диск киносу	Blu-ray disc movie
17456	Бош Көк-нур дисктер	Blank Blu-ray disc
17457	Салынма диск	Removable drive
17458	Эс картасы	Memory card
17472	бул диск	this disc
17473	аудио CD'лер	audio CDs
17474	DVD кинолору	DVD movies
17475	DVD-Audio discs	DVD-Audio discs
17476	бош CDлер	blank CDs
17477	бош DVD’лер	blank DVDs
17478	Video CDs	Video CDs
17479	Super Video CDs	Super Video CDs
17480	белгисиз мазмун	unknown content
17481	mixed content	mixed content
17482	музыка	music
17483	pictures	pictures
17484	videos	videos
17485	enhanced audio CDs	enhanced audio CDs
17486	жакшыртылган DVD кинолору	enhanced DVD movies
17487	Blu-ray disc movies	Blu-ray disc movies
17488	бош көк-нур дисктер	blank Blu-ray discs
17489	салынма түзмөктөр	removable drives
17490	эс карталары	memory cards
17504	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	A DVD that contains a movie.	A DVD that contains a movie.
17507	Музыкасы бар DVD.	A DVD that contains music.
17508	An unformatted CD that contains no content.	An unformatted CD that contains no content.
17509	An unformatted DVD that contains no content.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	Файл катары жазылган музыкасы бар (MP3 файлдарына окшогон) мултимедианын бардык түрү.	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	Файл катары жазылган сүрөттүрү бар (JPG файлдарына окшогон) мултимедианын бардык түрү.	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	A Blu-ray disc that contains a movie.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17521	Салынма диск.	A removable drive.
17522	Камеранын эс картасы.	A memory card from a camera.
17537	Do you want to scan and fix %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continue without scanning	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	Орнотууга мүмкүн	Installable
20901	Оңдоого мүмкүн	Editable
20902	Алдын ала карап чыгуу /жаздыруу	Preview/Print
20903	Чектелген	Restricted
21760	Жеңил мүмкүндүк алуу	Windows Ease of Access
21761	Аксессуарлар	Windows Accessories
21762	Windows административдик курал	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Application Compatibility Scripts	Application Compatibility Scripts
21765	Application Data	Application Data
21766	Common Coverpages	Common Coverpages
21767	Common Files	Common Files
21768	Байланыш мүмкүндүктөрү	Communications
21769	Иш такта	Desktop
21770	Документтер	Documents
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	Көңүл ачуу	Entertainment
21774	Local Settings	Local Settings
21775	Media	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	My Faxes	My Faxes
21780	Online Services	Online Services
21781	Program Files	Program Files
21782	Программалар	Programs
21783	Received Faxes	Received Faxes
21784	Sent Faxes	Sent Faxes
21785	Жалпы колдонулган документтер	Shared Documents
21786	Start Menu	Start Menu
21787	Баштоо	Startup
21788	Система	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	Баштоо менюсунун орундары	Start Menu Places
21796	Тандалмалар	Favorites
21797	Акыркы элементтер	Recent Items
21798	Жүктөөлөр	Downloads
21799	Коомдук жумушчу стол	Public Desktop
21800	Тез колдонулуучу папкалар	Frequent folders
21801	Коомдук документтер	Public Documents
21802	Жалпы сүрөттөр	Public Pictures
21803	Жалпы музыка	Public Music
21804	Жалпы видеолор	Public Videos
21808	Коомдук жүктөөлөр	Public Downloads
21809	System Commands	System Commands
21811	Тейлөө	Maintenance
21812	Кошумчалар жана өркүндөтүүлөр	Extras and Upgrades
21813	Колдонуучулар	Users
21814	Сакталган оюндар	Saved Games
21815	Убактылуу жаздыруу папка си	Temporary Burn Folder
21817	Программалык файлдар (x86)	Program Files (x86)
21819	Слайд көрсөтүүлөрү	Slide Shows
21820	Үлгү ойнотуучулар тизмелери	Sample Playlists
21822	Колдонмолордун шилтемелери	Application Links
21823	Экран сүрөттөрү	Screenshots
22016	Accessibility Wizard	Accessibility Wizard
22017	Windows байланыштары	Windows Contacts
22018	Резервдик көчүрмө	Backup
22019	Калькулятор	Calculator
22020	CD Player	CD Player
22021	Символ картасы	Character Map
22022	Буйрук кеңеши	Command Prompt
22023	Компьютерди башкаруу	Computer Management
22024	Configure Your Server	Configure Your Server
22025	Data Sources (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	Дискти тазалоо	Disk Cleanup
22027	Disk Defragmenter	Disk Defragmenter
22028	Distributed File System	Distributed File System
22029	Окуя көрүүчү	Event Viewer
22030	Солитер	FreeCell
22031	Гипер терминал	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Internet Connection Wizard	Internet Connection Wizard
22035	Internet Services Manager	Internet Services Manager
22036	ISDN Configuration Wizard	ISDN Configuration Wizard
22037	Launch Internet Explorer Browser	Launch Internet Explorer Browser
22038	Windows Почтасын жүргүзүү	Launch Windows Mail
22039	Licensing	Licensing
22040	Жергиликтүү коопсуздук саясаты	Local Security Policy
22041	Экран лупасы	Magnifier
22042	Maintenance Wizard	Maintenance Wizard
22044	Microsoft Script Debugger Readme	Microsoft Script Debugger Readme
22045	Сапер	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	Экран диктору	Narrator
22049	Желе туташуулары	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	Блокнот	Notepad
22052	Экран баскычтобу	On-Screen Keyboard
22053	Windows почта кызматы	Windows Mail
22054	Сүрөт тартуу	Paint
22055	Өндүрүмдүүлүгү	Performance
22056	Phone Dialer	Phone Dialer
22057	Пинбол	Pinball
22058	Пландаштырылган тапшырмалар	Scheduled Tasks
22059	Кызматтар	Services
22060	Пасьянс	Solitaire
22061	Үн жаздыргыч	Sound Recorder
22062	Синхрондоштуруу борбору	Sync Center
22063	Системдик маалыматтар	System Information
22064	Telnet Server Administration	Telnet Server Administration
22065	Пайда башкаруучусу	Utility Manager
22066	Volume Control	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	WordPad	WordPad
22070	Жеке символ оңдоочу	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Getting Started	Getting Started
22074	Clipboard Viewer	Clipboard Viewer
22075	Windows каталогу	Windows Catalog
22076	Жеке папка	Personal Folder
22528	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	Байланыштар жана уюмдар э-почта даректерин жана алар жөнүндөгү маалыматтарды сактоо.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Archives data to protect it from accidental loss.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	Негизги арифметикалык тапшырмалары бар экран калькуляторун көрсөтөт.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Plays audio compact discs (CDs).	Plays audio compact discs (CDs).
22533	Документтериңиз үчүн атайын символдорду жана көчүрмөлөрдү белгилейт.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	Текстке негизделген (буйрук сызыгы) функцияларын көрсөтөт.	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	Дискиңизди же керексиз файлдарды тазалоону күйгүзөт.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Windows жана башка программалардан текшерүүнү жана диагностоону көрсөтөт.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	Freecell карта оюнун баштайт.	Begins the Freecell card game.
22543	Башка компьютерлерге, интернет теле желе сайттарына, электрондук жарнама такталарына, он-лайн кызматтарына, жана негизги компьютерди модем же модемсиз кабель аркылуу туташтырат.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Sets up your computer to access the Internet	Sets up your computer to access the Internet
22546	Finds and displays information and Web sites on the Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Manages client access licensing for a server product.	Manages client access licensing for a server product.
22552	Колдонуучу укуктары же аудит саясаттары сыяктуу жергиликтүү коопсуздук саясаты көрсөтөт жана өзгөртөт.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	Белгиленген тексттерди же башка экран элементтерин көрүүнү жеңилдетүү үчүн кеңейтет.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	Minesweeper оюнун баштайт.	Begins a game of Minesweeper.
22560	Эгер динамик же үн чыгаруучу түзмөктөр орнотулган болсо, экран тексттерин, диалог кутуларын, менюларды, жана баскычтар үнүн окуйт.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	Негизги текст форматтоосун колдонуп текст түрүндөгү файлдарды түзөт жана оңдойт.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	Чычкан же которгуч түзмөктөрдүн жардамы менен көзөмөлдөнүүчү баскычтопту көрсөтөт.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	Сүрөттөрдү түзөт жана оңдойт.	Create and edit drawings.
22567	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	3 өлчөмдүү Пинбол оюнун баштайт.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	Компьютер тапшырмаларын автоматтуу түрдө аткаруусун пландаштыруу үчүн, Тапшырма пландаштыргычын колдонуңуз.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	Баштоо жана токтотуу кызматтары.	Starts and stops services.
22572	Solitaire карта оюнун баштайт.	Begins the Solitaire card game.
22573	Records sounds if a microphone and sound card are installed.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	Учурдагы система маалыматтарын көрсөтүү.	Display current System Information.
22576	View and modify telnet server settings and connections.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	Куралдардын бир терезеден мүмкүндүк алуусун баштайт жана конфигурациялайт.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	Компьютердеги файлдар менен папкаларды көрсөтөт.	Displays the files and folders on your computer.
22580	Windows компьютериңиз үчүн мүмкүн болгон акыркы критикалык жана коопсуздук жаңыртууларын, түзмөк драйверлерин жана башка мүнөздөмөлөрдү сунуштайт.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	Татаал форматтары менен текст түрүндөгү документтерди түзөт жана оңдойт.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	Экранда символдор кандай көрүнөөрү өзгөртүү үчүн Символ редакторун колдонуңуз.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Windows үчүн жасалган продукттарды табыңыз.	Find products made for Windows.
22912	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	Бул компьютерге кошулган ийилчээк диск башкаруучуну жана тетиктерди көрсөтөт.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	Каттарды, билдирүүлөрдү жана башка файлдарды камтыйт.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	Сиз өчүргөн файлдарды жана папкалады ичине камтыйт.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Shows options for starting a search.	Shows options for starting a search.
22920	Компьютериңиздеги ариптерди кошуу, өзгөртүү жана башкаруу.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	Өзүңүздүн компьютериңиз үчүн административдик орнотууларды конфигурациялаңыз.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Schedule computer tasks to run automatically.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	Файлдар менен папкалады көрсөтүүнү ылайыкташтыруу.	Customize the display of files and folders.
22981	Ариптер	Fonts
22982	Административдик курал	Administrative Tools
22985	Баяндагыч файлынын параметрлери	File Explorer Options
23232	Ф&айлдар же папкалады...	For &Files or Folders...
23233	For &Computers	For &Computers
23234	For &Printer	For &Printer
23296	Search for files or folders	Search for files or folders
23297	Search for computers on the network	Search for computers on the network
23298	Search for a printer	Search for a printer
23345	Издөөнүн жайгашуусун тандоо	Choose Search Location
23347	All %s Libraries	All %s Libraries
23348	Search All %s Libraries	Search All %s Libraries
23349	Жыйнактар	Libraries
23350	Бардык китепканаларын издөө	Search All Libraries
23352	Бул ПКде индекстелген, индекстелбеген, жашырылган жана система файлдарынын арасынан издөө	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	Атайын...	Custom...
23354	Колдонуучуга таандык иш аракет аймагын издөө	Search a Custom scope
23355	Интернет	Internet
23356	%s Жардамы менен издөө	Search using %s
23357	Тиркеме папкалар	Subfolders
23358	Subfolders	Subfolders
23359	Камтылган папкалар менен издөөнү кайталоо	Search again and include subfolders
23370	You can also:	You can also:
23371	Издегениңизди таптыңызбы?	Did you find what you were searching for?
23372	Жарыяланбаган Браузер	Search again using your default browser
23374	Үй тобунун китепканасынан издөө	Search homegroup libraries
23887	Файл мазмундары	File Contents
23898	File Contents	File Contents
23899	Файлдын мазмуну менен кошо кайталап издөө	Search again and include file contents
24065	Программаларды алуу	Get programs
24066	Windows өзү орнотууларды сунуш кылсын	Let Windows suggest settings
24067	Окуу жөндөмдүүлүгүн ылайыкташтыруу	Accommodate learning abilities
24068	Начар көрүнгөнгө ылайыкташтыруу	Accommodate low vision
24069	Баскычтоптун иштегенин өзгөртүү	Change how your keyboard works
24070	Чычкандын иштегенин өзгөртүү	Change how your mouse works
24071	Экрандан окуу программасын колдонуу	Use screen reader
24072	Баяндагычтын үнүн өзгөртүү	Change the Narrator voice
24073	Компьютерди чычкан же баскычтоп тактасы жок эле башкаруу	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	Баскычтар басылганда үндү угуу	Hear a tone when keys are pressed
24075	Текстин баяндагычы менен катуу окулганын угуу	Hear text read aloud with Narrator
24076	Чыпка ачкычтарын пайдаланып кайталанган клавиш баскычтарын этибар албоо	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Атайын мүмкүндүк алуу параметрлерин Windows сунуш кылуусуна уруксат бериңиз	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	Лупа пайдаланган экрандын бөлүгүн чоңойтуу	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	Чычкан баскычтарын пайдаланып клавиш панелдеринин көрсөткүчүн жылдыруу	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	Көрүүсү начар адамдар үчүн тууралоо	Optimize for blindness
24081	Визуалдык дисплейди оптималдаштыруу	Optimize visual display
24082	Баскыч комбинацияларын бир жолу бир эле басыңыз	Press key combinations one at a time
24083	Үндү видео менен алмаштыруу	Replace sounds with visual cues
24084	Жогорку контрасты өчүрүү/күйгүзүү	Turn High Contrast on or off
24085	Экран лупасын күйгүзүү же өчүрүү	Turn Magnifier on or off
24086	Фондук сүрөттүрдө өчүрүү	Turn off background images
24087	Керексиз жандандырууларды өчүрүү	Turn off unnecessary animations
24088	Баскычтоп тактасын өчүрүү же күйгүзүү	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	Тез мүмкүндүк алуу баскычтарын күйгүзүү	Turn on easy access keys
24090	Аудио сүрөттөөнү видео үчүн колдонуу	Use audio description for video
24091	Учурдагы оңой жетүү орнотууларын көрүү	View current accessibility settings
24093	Катуу дисктин бөлүктөрүн калыптоо	Create and format hard disk partitions
24094	Дисктерди оптималдаштыруу жана дефрагменттөө	Defragment and optimize your drives
24095	Компьютериөздин эс жагынан кыйынчылыктарынын себебин табыңыз	Diagnose your computer's memory problems
24096	Топ саясатын оңдоо	Edit group policy
24097	Систем акыбалы жөнүндө отчетун иштетүү	Generate a system health report
24099	Тапшымаларды мөөнөттөө	Schedule tasks
24100	ODBC берилмелер булактарын орнотуу	Set up ODBC data sources
24101	iSCSI баштоочусун орнотуу	Set up iSCSI initiator
24102	Окуя журналдарын көрүү	View event logs
24104	Жергиликтүү кызматтарды көрүү	View local services
24105	Дискти бошотуңуз	Free up disk space
24106	Програмдарды кошуу же алып салуу	Add or remove programs
24107	Программаны алмаштыруу же жок кылуу	Change or remove a program
24108	Программаны кантип орнотот	How to install a program
24109	Жаңы программаны желеден алып орнотуу	Install a program from the network
24110	Компьютериңизде кайсы программа орнотулгандыгын көрсөтүү	Show which programs are installed on your computer
24111	Windows мүнөздөмөсүн күйгүзүү же өчүрүү	Turn Windows features on or off
24114	Орнотулган жаңыртууларды көрүү	View installed updates
24118	Атайын программада файлдын түрү дайыма ачык тургандай кылып коюуңуз	Make a file type always open in a specific program
24120	Жарыяланбаган программаларыңызды орнотуу	Set your default programs
24121	Windows'тун мурунку нускасы үчүн түзүлгөн программаны кое берүү	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Bluetooth параметрлерин өзгөртүү	Change Bluetooth settings
24123	Bluetooth түзмөгүн кошуу	Add a Bluetooth device
24124	Түзмөктөрдү жана принтерлерди алдын ала карап чыгуу	View devices and printers
24125	Түзмөктү кошуу	Add a device
24126	Өнүктүрүлгөн принтер орнотуусу	Advanced printer setup
24127	Резервдик көчүрмө жана калбына келтирүү (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	Маалыматтарды, файлдарды же компьютерди резервдик көчүрмөдөн калыбына келтирүү (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	Файлдарды резервдик көчүрмөдөн калыбына келтирүү	Restore files from backup
24130	Дисплейлер, сканерлер жана принтерлер үчүн алдыңкы түс башкаруу орнотууларын өзгөртүү	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	Ар кандай убакыт алкагына саатты кошуу	Add clocks for different time zones
24133	Күндүз сактоо убакытын автоматтык турдө оңдоо	Automatically adjust for daylight saving time
24134	Убакыт алкагын өзгөртүү	Change the time zone
24135	Убакытты жана күндү орнотуу	Set the time and date
24150	Берилимелерди ташыгыч же түзмөктөр үчүн жарыяланбаган параметрлерди алмаштыруу	Change default settings for media or devices
24151	CD же башка берилиш ташыгычтарды автоматтык түрдө ойнотуу	Play CDs or other media automatically
24152	Бардык берилмелерди ташыгычтар жана түзмөктөр үчүн авто ойнотуучуну колдонуп баштоо же токтотуу	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	Файлдар жана папкалар үчүн издөө параметрлерин өзгөртүңүз	Change search options for files and folders
24154	Файлдын кеңейиши менен байланыштуу файлдын түрлөрүн өзгөртүңүз	Change the file type associated with a file extension
24155	Жашыруун файлдарды жана папкалады көрсөтүү	Show hidden files and folders
24156	Файлдын кеңейтилишин көрсөтүнүз же жашырыңыз	Show or hide file extensions
24157	Ачуу үчүн бир же эки жолу баскылоо керек экендигин аныкта	Specify single- or double-click to open
24159	Ариптерди алдын ала карап чыгуу, алып таштоо, көрсөтүү же жашыруу	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	Орнотулган ариптерди көрүү	View installed fonts
24161	Ариптер параметрин өзгөртүү	Change Font Settings
24162	USB оюн башкаруучуларын орнотуу	Set up USB game controllers
24163	Көбүнчө колдонулган мобилдик орнотууларын орнотуу	Adjust commonly used mobility settings
24165	Көргөзмө берүүдөн мурун орнотууларды орнотуу	Adjust settings before giving a presentation
24167	Калкып чыгуучуларды тосуу же уруксат берүү	Block or allow pop-ups
24168	Үчүнчү жактын кукилерин тос же уруксат бер	Block or allow third-party cookies
24169	Веб баракчалардын кошумча баракчаларда кандай көрсөтүүлөрүн өзгортүңүз	Change how web pages are displayed in tabs
24170	Коопсуздук орнотууларын өзгөртүү	Change security settings
24171	Интернеттеги убактылуу файлдардын орнотууларын алмаштыруу	Change temporary Internet file settings
24173	Internet Explorer издөө провайдерин алмаштыруу	Change the search provider in Internet Explorer
24174	Негизги баракчаны алмаштыруу	Change your homepage
24175	Псевдосерверди конфигурациялоо	Configure proxy server
24176	Интернетке туташуу	Connect to the Internet
24177	Карап чыгуу журналын алып таштоо	Delete browsing history
24178	Куки файлдарын жана убактылуу файлдарды алып таштоо	Delete cookies or temporary files
24179	Сеансттык кукилерди күйгүзүү/өчүрүү	Enable or disable session cookies
24180	Браузер кошумча модулдарын башкаруу	Manage browser add-ons
24181	Вебсайтта RSS тин берүүсунун болоор-болбосун айтыңызчы	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Internet Explorer програмынын автоматтык түрдө бүтүрүүнү күйгүзүү же өчүрүү	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	Карап чыгуу тарыхын жана кукилерди алып таштоо өз	Delete browsing history and cookies
24184	Курсордун ирмем көрсөткүчүн өзгөртүү	Change cursor blink rate
24185	Баскычтоп абалын текшерүү	Check keyboard status
24186	Чычкан орнотууларын өзгөртүү	Change mouse settings
24187	Чычкан көрсөткүчү кандай көрүнөрүн өзгөртүү	Change how the mouse pointer looks
24188	Чычкан көрсөткүчү жылып жатканда кандай көрүнөрүн өзгөртүү	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	Чычканды басуу орнотууларын өзгөртүү	Change mouse click settings
24191	Чычкандын дөңгөлөк орнотууларын өзгөртүү	Change mouse wheel settings
24192	Чычкандын көрсөткүч дисплейин жана ылдамдыгын өзгөртүү	Change the mouse pointer display or speed
24193	Чычкан баскычтарын ылайыкташтыруу	Customize the mouse buttons
24194	Чычкан көрсөткүчүн көрүү үчүн жеңилдетүү	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Windows'нин жаңы чыгарылышы менен кошумча мүнөздөмөлөрдү алыңыз	Get more features with a new edition of Windows
24202	Оф-лайн файлдарын башкаруу	Manage offline files
24203	Оф-лайн файлдарды шифрлөө	Encrypt your offline files
24204	Сиздин оф-лайн файлдарыңыз колдонуп жаткан дисктин бош жерин башкаруу	Manage disk space used by your offline files
24207	Терүү эрежерин орнотуу	Set up dialing rules
24208	Тузмөк дисктерин жаңыртуу	Update device drivers
24209	Бирөөнү компьютериңизге туташуу үчүн жана жардам берүү үчүн чакырыңыз, же бирөөгө жардамыңызды сунуштаңыз	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	Батарея орнотууларын алмаштыруу	Change battery settings
24212	Электрик күчүн экономдоо орнотууларын өзгөртүү	Change power-saving settings
24213	Компьютердин капкагын жабууда окуяларды тууралоо	Change what closing the lid does
24214	Электр камсыздоо баскычтары жасаганды өзгөртүү	Change what the power buttons do
24215	Компьютердин уктоо режимине өтүү орнотууларын өзгөртүү	Change when the computer sleeps
24216	Көрсөтүүнү качан өчүрүүнү тандоо	Choose when to turn off display
24218	Экрандын жарыгын оңдоо	Adjust screen brightness
24219	Электр энергиясынын планын тандоо	Choose a power plan
24220	Электр энергиясынын планын оңдоо	Edit power plan
24222	Жарыяланбаган принтерди алмаштыруу	Change default printer
24225	Түзмөк башкаруучусу	Device Manager
24226	түзмөктүн орнотууларын өзгөртүү	Change device installation settings
24227	Тилди кошуу	Add a language
24228	Киргизүү ыкмаларын өзгөртүү	Change input methods
24229	Жайгашууну өзгөртүү	Change location
24230	Күн, убакыт же сан форматтарын өзгөртүү	Change date, time, or number formats
24232	Акчаны көрсөтүүнүн жолун озгөртүү	Change the way currency is displayed
24233	Күндөрдү жана тизмеледи көрсөтүүнүн жолдорун өзгөртүү	Change the way dates and lists are displayed
24234	Өлчөмдөрдү көрсөтүүнүн жолдорун алмаштыруу	Change the way measurements are displayed
24235	Убакыттын көрсөтүлүшүн өзгөртүү	Change the way time is displayed
24237	Документти же сүрөттү скандоо	Scan a document or picture
24239	Сканерлерди жана камераларды көрүү	View scanners and cameras
24240	Windows кандай издээрин өзгөртүү	Change how Windows searches
24242	Компьютердин абалын текшерүү жана маселелерди чечүү	Review your computer's status and resolve issues
24244	Үндү оңдоо	Adjust system volume
24245	Үндүк кард орнотууларын өзгөртүү	Change sound card settings
24246	Системдик үндөрдү алмаштыр	Change system sounds
24247	Аудио тузүлүштөрүн башкаруу	Manage audio devices
24248	Текстти сөз орнотууларына өзгөртүү	Change text to speech settings
24249	Сөз шилтеме карточкасын басып чыгаруу	Print the speech reference card
24250	Микрофонду орнотуу	Set up a microphone
24251	Сөз таанууну баштоо	Start speech recognition
24252	Сөз сабактарын алуу	Take speech tutorials
24253	Үнүңүздү таануу үчүн компьютериңизди үйрөтүңүз	Train the computer to recognize your voice
24258	Windows көрүнүшүн жана өндүрүмдүүлүгүн оңдоо	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	Компьютериңизге алыстан мүмкүндүк алууга уруксат берүү	Allow remote access to your computer
24260	Алыстан жардам чакырууну бул компьютерден жөнөтүүгө уруксат берүү	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	Жумушчу топтун атын алмаштырыңыз	Change workgroup name
24262	Процессордун ылдамдыгын текшерүү	Check processor speed
24263	Тажрыйбалуу колдонуучунун профиль касиеттерин конфигурациялоо	Configure advanced user profile properties
24264	Калыбына келтирүү чекитин түзүү	Create a restore point
24265	Өзүңүздүн экаунтуңуз үчүн айлана-чөйрө өзгөрүүлөрүн оңдоңуз	Edit environment variables for your account
24266	Айлана-чөйрө өзгөрүүлөрүнүн системин оңдоңуз	Edit the system environment variables
24267	Виртуалдык эстин көлөмүн кантип өзгөртсө болот	How to change the size of virtual memory
24268	Доменге кошулуу	Join a domain
24269	Компьютерге башка ат койуу	Rename this computer
24270	Калыбына келтирүү дискин түзүү	Create a recovery drive
24271	Ушул компьютердин атын караңыз	See the name of this computer
24272	Алыскы иш тактаны пайдалана ала турган колдонуучуну белгилеңиз	Select users who can use remote desktop
24273	Бул компьютерде канча RAM бар экенин көрсөтүү	Show how much RAM is on this computer
24274	Компьютер кирген доменди көрсөтүү	Show which domain your computer is on
24275	Азыркы операциялык системасын көрсөтүү	Show which operating system your computer is running
24276	Компьютер кирген жумушчу топту көрсөтүү	Show which workgroup this computer is on
24278	Кошумча системдик орнотууларды көрүү	View advanced system settings
24279	Өзүңүздүн компьютериңиз жөнүндөгү негизги маалыматты көрүңүз	View basic information about your computer
24281	RAM дын санын жана процессордун ылдамдыгын көрүү	View amount of RAM and processor speed
24282	Алыстан мүмкүндүк алууга уруксат берүү	Allow remote access
24283	Тапшырмалар панелин автоматтык жашыруу	Auto-hide the taskbar
24286	Багыттоо касиеттери	Navigation properties
24287	Тапшырма панелин ылайыкташтыруу	Customize the taskbar
24289	Тапшырма панелиндеги терезелерге окшош топ	Group similar windows on the taskbar
24290	Тапшырма панелин кулпулап же ачып коюу	Lock or unlock the taskbar
24296	Ыкчам кое берүү куралдар панели каякка кеткен?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	Колдонуучунун каттоо жазууларын алып салуу	Remove user accounts
24301	Каттоо жазуу түрүн өзгөртүү	Change account type
24304	Жашыруун сөздү кайра мурунку калыбына келтирүү дискин түзүү	Create a password reset disk
24306	Экаунт түзүү	Create an account
24308	Стандарттуу колдонуучу экаунтун түзүү	Create standard user account
24309	Жергиликтүү колдонуучуларды жана топторду оңдоо	Edit local users and groups
24310	Доменди колдонуучуга башкаруу укугун берүү	Give administrative rights to a domain user
24311	Башка колдонуучуларга бул компьютерге мүмкүндүк алууга уруксат берүү	Give other users access to this computer
24312	Windows үчүн жашыруун сөзүңүздү кантип алмаштыруу	How to change your Windows password
24313	Экаунттарга өзгөртүүлөрдү киргизүү	Make changes to accounts
24314	Файлды шифрлөө күбөлүктүрүн башкарыңыз	Manage file encryption certificates
24315	Желе жашыруун сөзүн башкаруу	Manage network passwords
24317	Колдонуучунун каттоо жазуусун көзөмөлдөө орнотууларын өзгөртүү	Change User Account Control settings
24318	Колдонмого Windows фаэрволу аркылуу уруксат берүү	Allow an app through Windows Firewall
24319	Фаэрвол абалын текшерүү	Check firewall status
24323	Керек эмес файлдарды алып таштап, дискте орун бошотуңуз	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	BitLocker'ди башкаруу	Manage BitLocker
24326	Калыбына келтирүү ачкычыңызды архивдештириңиз	Back up your recovery key
24329	Кээ бир тапшырмаларды көрсөтүү үчүн жаркыроону орнотуу	Set flicks to perform certain tasks
24330	Тоголок калем сап орнотууларын алмаштыруу	Change tablet pen settings
24332	Жаркыроону күйгүзүү же өчүрүү	Turn flicks on and off
24333	Киргизүү сенсордук түзмөгүнүн параметрлерин өзгөртүү	Change touch input settings
24334	Калем же сенсордук киргизүү менен экранды калибровкалоо	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	Экрандын айландыруу тартибин тандоо	Choose the order of how your screen rotates
24336	Белгилөө тапшырмаларды аткаруу үчүн кошумча баскычтарды басыңыз	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	Кайсы колуңуз менен жазаарыңызды көрсөтүңүз	Specify which hand you write with
24338	Файл жөнөтүү же кабыл алуу	Send or receive a file
24340	Reset Security Policies	Reset Security Policies
24344	ПК ойгонуу параметрлерин өзгөртүү	Change PC wakeup settings
24352	Тийгизүү жана жөнөтүүнү колдонуп кабыл алынган мазмундар үчүн орнотууларды өзгөртүңүз	Change settings for content received using Tap and send
24379	Желеге туташуу	Connect to a network
24380	Туташууну жана желени орнотуу	Set up a connection or network
24381	Желе көйгөйлөрүн аныктоо жана оңдоо	Identify and repair network problems
24384	Диал-ап туташуусун орнотуу	Set up a dial-up connection
24385	Виртуалдык жеке желе (VPN) туташуусун орнотуу	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	Кең тилкелүү туташууну орнотуу	Set up a broadband connection
24387	Принтерлерди жалпы колдонуу	Share printers
24388	Желе компьютерлерин жана түзмөктөрүн көрүү	View network computers and devices
24389	Желе туташууларын көрүү	View network connections
24390	Желе абалын жана тапшырмаларын көрүү	View network status and tasks
24391	Үй тобун жана жалпы колдонуу параметрлерин тандоо	Choose homegroup and sharing options
24392	Материал агымы параметрлери	Media streaming options
24394	Үй тобу жашыруун сөзүн өзгөртүү	Change homegroup password
24396	RemoteApp жана иш такталарга мүмкүндү алуу	Access RemoteApp and desktops
24397	Көйгөйлөрдү табуу жана оңдоо	Find and fix problems
24404	Windows аныктоо белгилерин башкаруу	Manage Windows Credentials
24405	Веб аныктоо белгилерин башкаруу	Manage Web Credentials
24408	Компьютердин жардамы менен маселени оңдоо	Fix problems with your computer
24409	Windows иштеп туруусу үчүн көрүү сунуштаган иш аракет	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	Коопсуздугун текшерүү	Check security status
24411	"Программалык камсыздоонун сапатын жакшыртуучу программалар" параметрин өзгөртүү	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	Ишенимдүү журналын кароо	View reliability history
24413	Көйгөйдү кайра чыгаруу үчүн тепкичтерди сактоо	Record steps to reproduce a problem
24415	Компьютериңиз жөнүндө жакынкы билдирүүлөрдү көрүү	View recent messages about your computer
24419	Алдыңкы жалпы колдонуу орнотууларын башкаруу	Manage advanced sharing settings
24421	Маселелерди чечүүдө көрүнүш чечими	View solutions to problems
24423	Архивделген билдирүүлөрдү көрүңүз	View archived messages
24424	Маселелер жөнүндө отчетторду көрүү	View all problem reports
24427	Проблема очтетторуна чечимди текшерүү	Check for solutions to problem reports
24428	SmartScreen орнотууларын өзгөртүү	Change SmartScreen settings
24429	Windows To Go баштоо параметрлерин өзгөртүү	Change Windows To Go startup options
24430	Сактоо жай бош орнударын башкаруу	Manage Storage Spaces
24432	Колдонуучу сертификаттарын башкаруу	Manage user certificates
24433	Компьютер сертификаттарын башкаруу	Manage computer certificates
24434	Автоматтуу түрдө тейлөө орнотууларын өзгөртүү	Change Automatic Maintenance settings
24435	Алыстан жардам алууну иштетүү	Launch remote assistance
24436	Settings for Microsoft IME (Japanese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Microsoft Pinyin SimpleFast Options	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Microsoft New Phonetic Settings	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Microsoft ChangJie Settings	Microsoft ChangJie Settings
24440	Microsoft Quick Settings	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (Japanese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24450	Иш папкаларын башкаруу	Manage Work Folders
24722	Программаны деинсталяциялоо	Uninstall a program
24724	Аудио артка ойнотуу көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix audio playback problems
24725	Аудио жаздыруу көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix audio recording problems
24727	Сунушталган кызмат көрсөтүү тапшырмаларын автоматтык түрдө аткаруу	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	Желе жана туташуу көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix networking and connection problems
24729	Басып чыгаруу көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix printing problems
24731	Түзмөктөргө тиешелүү көйгөйлөрдү табуу жана оңдоо	Find and fix problems with devices
24732	Көйгөйлөрдү оңдоо журналы	Troubleshooting History
24733	Windows издөөгө тиешелүү көйгөйлөрдү табуу жана оңдоо	Find and fix problems with Windows Search
24734	Үй тобуна тиешелүү көйгөйлөрдү табуу жана оңдоо	Find and fix problems with homegroup
24735	Көк экран көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix bluescreen problems
24736	Windows жаңыртуу көйгөйлөрүн табуу жана оңдоо	Find and fix windows update problems
24737	Ариптакта көйгөйлөрүн таап, чечүү	Find and fix keyboard problems
24740	Файлдарыңыздын архивдештирилген көчүрмөлөрүн Файлдар журналы менен сактоо	Save backup copies of your files with File History
24741	Файлдарыңызды Файлдар журналы менен кайра калыбына келтирүү	Restore your files with File History
24742	16-биттик колдонмо колдоосу	16-Bit Application Support
24743	Тапшырма диспетчери	Task Manager
24744	Тапшырма башкаруучудагы система ресурстарынын колдонулушун көрүү	View system resource usage in Task Manager
24745	Windows'ту автоматтуу түрдө жүргүзгөндө, кайсы процесстер башталаарын караңыз	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	Шилтемелерди кантип ачууну тандоо	Choose how you open links
24747	Set up ODBC data sources (32-bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Set up ODBC data sources (64-bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	убакыт алкагы;убакыт-алкагы;аймактар;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	жарык;күндүзгү жарык;жеңилдетилген;сакталган маалыматтар;казак арчалары;стандарт;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	календарь;саат;убакыт;убакыт;күн;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	тууралоо;туралоо;туурало;өзгөртүү;өзгөртүү;оңдоо;өзгөртүү;орун алмаштыруу;кайра мурунку калыбына келтирүү;орнотуу;которуу;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	сокурдук;кир;киржарым;мыйзамдуу;төмөн;көрө алуу;кедей;көрүү;сыяктуу болуп көрунүү;көрүнүш;күчсүз;жаман;көрүү;көз-көрнүш;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	көрсөтөт;мониторлор;экран;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	конфигур;конфигурация;конфигурациялоо;аныктоо;менеджмент;параметрлер;ылайыкташтыруу;персоналдаштыруу;жогору;орнотуулар;орнотуу;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	төмөн;чоңойтуу;чонойткуч;көрсөтүү;кичинеден өзгөрүү;жарыктыгы;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	угуу;дүлөй;дүлөйлүк;катуу;проблема;начар;начарлашы;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	мүмкүнчүлүктү көрсөтүү;жок;мүмкүнчүлүктү көрсөтө албоо;татаал;предлог to;татаалдыктар;жасайт;жасай албайт;катуу;жок; келээр чакты билдирүүчү этиш;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	аудио;үн сигналдары;музыка;шуулдоолор;схемалар;үндөр; тондор;толкун;үн;beepүн сигналы;шуулдоо;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	мүмкүнчүлүктөрдүн чектелиши;мүмкүнчүлүктүн чектелиши;начарлашы;начарлашы;азап;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	чыпка баскычтары;баскычтар;жабышма баскычтар;которгуч баскычтар;жабышма-баскычтар;которгуч-баскычтар;кайталоо; кечиктирүү;кармоо;төмөн;баалоо;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	аплеттер;колдонмолор;колд.;колдон-р;файлдар;программалар;программалар;программалык камсыздоо;программалык камсыздоо;терезе;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	активдештирүү;кошуу;баштоо;күйгүзүү;орнотуу;баштоо;жасоо;жогору;орнотуу;орнотуу;баштоо;үстүндө;күйгүзүү;ачуу;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	браузерлер;б.а.;майкрософт;терезелер;browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	жокко чыгаруу;активдештирбейт;алып таштоо;алып таштоодо;өчүрүү;уруксат бербөө;чыгуу;алуу;жоготуу;жолтоо болуу;алып салуу;алып салууда;системаны жабуу;төмөн;өчүрүү;токтотуу;өчүрүү;өчүрүү;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	каттоо жазуулар;жашырын ат;кирүү аты;колдонуучу каттоо жазуусу;колдонуучулар;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	пиксель;чечими;чечм;чечи;чечим;көлөмү;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	бит;24-бит;бит;32-бит;түстөр;түстөр;тереңдиги;сан;саны;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	иш такта;иш такталар;desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	окуу;reading;	reading;
25087	эң жакшы;жакшыраак;жеңилирээк;жеңил; жакшыртуу;өркүндөтүү;жасоо;көбүрөөк;эң көп;оптималдуу;оптималдоо;оптималдаштыруу;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	багыттоо;иш такта;чычкан;баштоо;бурч;бурчтар;фон;windows логотип баскычы;windows баскычы;winбаскычы;катталып кирүү;катталып кирүү;колдонмолор көрүнүшү;жүктөө;кимге;баскыч-чебери;баскыч-чеберлери;күч кабыгы;буйрук айтып туруу;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	чоңураак;азайтуу;чоңойтуу;көбөйтүү;өлчөмдү өзгөртүү;форма;кыска;кичирейтүү;көлөм;арык;кичинерээк;узунураак;арык;дагы; кененирээк;эни;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	үнү чоңураак;үнсүз; чуу;тынч;чындыгында;программа;үн деңгээли;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	аудио;карта;компьютер;тышкы;ички;компьютер;динамиктер;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	чоңойтуу;чоңойтулган; чоңойтуу;жасоо;чоңураак;чоңураак;чоңойтуу;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	акссессуарлар;акссессуар;компоненттер;мүнөздөмө;мүнөздөмөлөр; программалар; куралдар; ograms;утилиттер;кызмат кылуучу программалар;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	уруксат берилген;уруксат берүү;аркылуу;уруксат берилген;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	мүмкүндүк алуу;көзөмөлдөө;мүмкүндү алуу;жардам көрсөтүү;иш такта;алыстан;терминал;кызматтар;жашыруун;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	компьюте;эсептөөчү машина;менин;компьютер;пк;жеке;система;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	авто жашыруу;авто-жашыруу;автоматтуу түрдө;жашыруу;джасоо;көрүнбөгөн;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	автоматтуу түрдө;авто көрсөтүү;авто-көрсөтүү;жасоо;көрүнүктүү;кароо;көрсөтүү;ачуу;көрүү;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	икондор;аймак;sgtray.аткарылуучу;баштоо;кобул;система кобулу;систкобулу;тапшырма;куралдар панели;кобул;тапшырма панелеи;тапшырма-панели;панелдер;куралдар панелдери;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	тыюу салынган;тосмологуч;чыпка;жолтоо болуу;чектөө;токтоткуч;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	3-чү;тарап;куки файлдары;куки;кимден;башкалар;үчүнчү-тарап;керексиз;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	реклама;рекламалоо;рекламалоо;рекламалар;зыян келтирүүчү;тынымсыз энергия менен камсыз кылуучу булак;калкымаларды тосмологучтар;калкымаларды-тосмологуч;калкымалар;калкымалар; калкымаларды токтоткуч;шпиондук программалык камсыздоо;шпиондук программалык камсыздоо;керексиз;терезелер;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	конфиденциалдуулугу;сырдуулугу;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	чычкан;чыкандар;көрсөткүч;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	баскыч;баскычтар;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	бекитүү;баскылоо;эки жолу баскылоо;эки жолу -баскылоо;бир жолу -баскылоо;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	күзгү көрүнүшү;кол көрсөткүчү;сологой;сол;айландыруу;оң кол;которуу;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	шрифд;арипте;true;open;арип;тамга;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	символдор;кытай;хангуль;япон;канжи;корея;жазуу;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	такта;баскыч-топ; баскычтоптор;баскычтопkeybord;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	жебелер;курсорлор;чычкан;көрсөткүчтөр;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	жер;фон;ground;background;	ground;background;
25116	боюнча;жарыяланбагандар;жаряланбаган;стандарт;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	сырткы көрүнүшү;сырт;түзүлүшү;көрүнөт;жол;көрсөтүлгөн;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	жылдыруу;жылуу;көлөкө;ылдамдык;калып калгандар;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	британия;англис тили;чет; тилдер;француз;немец; хинди;эл аралык;япон корея;тил таңгагы;тилдер;тилдер;көп тилдүү;көп-тилдүү;таңгак;испан;бп;акш;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	аттары;атын өзгөртүү;атын өзгөртүү;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	гибернация;баскыч;төмөн;энергия-баскычы;системаны жабуу;системаны-жабуу;жабат;аркылуу;запастагы;запастагы-түзмөк;которот;өчүрөт;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	батареялар;батарея;жашоо;сактоо;энергия;акыркы;узагыраак;башкаруу; туташтырылган;ичине;камсыз кылуу;энергия сактагыч;сактоо;сактоо;режим;сактоо;ажыратылган; тынымсыз энергия менен камсыз кылуучу булак;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	чектелген;коопсуздук;коопсуз;коопсуздукту камсыз кылуу;коопсуздугу;сайттар;ишенимдүү;ишенген;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	ичинде;ичине кирүү линиясы;in;line-in;	in;line-in;
25126	кэштелген;файлдар;журнал;жергиликтүү; убактылуу; y;убкт;керксиз;кереги жок;пайдасы жок;веб;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	-дан;бул;веб;инет;интернет;интрнет;желе;онлайн;он-лайн;сайттар;барактар;веб барактар;вебсайттар;дүйнө;жүзү;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	өлкөлөр;өлкө;кыйшаюу;регион;тил;жайгаштыруу;жайгаштырылган;жергиликтүү;локализация;локализацияланган;код;аймактык;областтар;тил локалы;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	саат;12-саат;24-саат;саат;дата;күн;кк;көрсөтүү;форматтоо;форматоо;төрт;сандык;узун;ааккжжжж;ай;касиеттер;кыска;убакыт;эки;жыл;жжжж;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	цент; акча бирдиги; доллар;евро;акча;фунт;белги;символ;вон;иен;юань;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	сантиметр;сантимерт;см;фит;фут;дюйм;километр:километр;кило;км;фнт;ченемдер;метр;метр;миль;сандар;umbers;унция;фунт;салмагы;эни;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	барак;үйбарагы;page;homepage;	page;homepage;
25134	авто;автоматтуу түрдө;автоматуужаңыртуулар;оңдойт;ixes;катаныоңдойт;каталар;жүктөө;тирүү;майкрософт;жамак;скандоо; коопсуздук;кызмат;таңгактар; дата койгуч; даталар; дата коюу; жаңыртуучу; жаңыр-туучу; аткарылуучу; жаңыртуу;жаңыртуу; жаңыртуу;чебер;wжаңыртуучу;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	текшерүү;кароо;үчүн;скандоодо;тууралыгын текшерүү;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	тгп;өмт;бус;чип;саат;бп;тез;интел;күүлөө;пентиум;көрсөтүү;иштетүү;процессор;рам;жогору;тездетүү коэфиценти;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	сервер;веб;уя;winпрокси;прокси;кардар;негизги эсептөөчү машина;tmпрокси;прокси конф;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	туташуулар;баруу;онлайн;интранет;лан;желе;желе аркылуу байланышуу;линия;он-лайн;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	зымсыз;зым-сыз;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	чебер;чеббер;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	баштапкы иштетүү;диск;кеңейтилген;формат;диск;диск;хард диск; хард диск;бөлүнгөн;бөлүнүү;баштапкы;кайра форматтоо;сектор;бириктирүү;үн деңгээли;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	текшерүү;жогору;тазалоо;бош;бош орун;бөлмө;чыгаруу;мүмкүн;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	когнитивдүү;үйрөнүү;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	сыртка;принтерлер;басып чыгарууда;принтер;басып чыгаруу;басып-чыгаруу;притнер;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	тапкыч;көрсөтүүдө;кайра көрсөтүү;кайра-көрсөтүү; издөөлөр;издөөдө;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	сөз;жашыруун-сөз;жашыруун сөздөр;жашурунсөз;жышарун сөз;жашыррунсоз;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	абал;аткарылууда;абал;абалдары;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	алып келүү;артка;өзгөртүү;калыбына келтирүү;кайра калыбына келтирүү;артка;артка түрдүрүү;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	элемент;жогору;баштоо;программалар;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	эс;виртуалдык эс;барак файлы;файл;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	карталар;үн карталары;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	баш жагы;алыскы;иш такта;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	гигабайт гиг;мегабайт;мег;эс;рам;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	уйку режими;авто ойготуу;ойгонгон;кирүү; артка;-дан; гибернация режими;гибернацияланууда;кайра жүргүзүү; жыйынтыктоо;уктоо;тосмолонгон;жогору;ойгонуу;ойго-нуу;ойгонуу;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	компьютер; баш жагы; ноутбук;мобилдик;пк;ноутбук;көтөрмө;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	активдештирилген;буйрук берилген; буйрук берүү; диктант; таануу;таануу;таануу;тану;тануу;сүйлөө;кепти-таануу;сүйлөшүү;түшүнүү;үн;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	администратор;админдер;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	форматталган;форматтоодо;форматалган;форматылган;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	текшерүү;тизме;кароо;көрсөтүү;көрүү;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	визуалдык;эффекттер;тамчы;көлөкөлөр;тегиз;айланма;слайд;түссүз:слайддоо;түссүз;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	түзмөктөр;тзмөк;түзмктор;тизмоктор;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	адаптерлер;адаптор;сарталар;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	котроллер;адаптер;адаптор;аудио;биометрдик;кабель;модем;карта;диск;түзмөк;санариптик;камера;тегиз;панельоюн;кол менен;сканнер;камсыздоо;аппараттык камсыздоо;инфракызыл;сыя;таяк;жойстик;баскычтоп;лазердик;принтер;лсд;массалык;сактагыч;орто;аралаштыргыч;мобилдик;монитор;эне платасы;чычкан;ойнотуучу;музыкалык;ойнотуучу;желе;оптикалык;дөңгөлөк;чычкан;чыгаруу;калем;плазма;монитор;көтөрмө;медиа;плеер;принтер;жаздыруу;сканнер;карта;окуучу;смарткарта;үн;магнитофон;диск;панель;сенсордук панель;шарик;шарик түрүндөгү манипулятор;которгуч;тв;видео;алуу;карталар;көрүү;хаб;камера;веб камера;дөңгөлөк;чычкан;зымсыз;зымсыз;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	видеооолор;видеолор;videoes;videos;	videoes;videos;
25181	сүрөт;фотограф;сүрөт;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	көрсөтөт;чебер;система;коргоо;калыбына келтирет;систнманы калыбына келтирет;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	диск;диск;хард диск; хард-диск;харддиск; хард-диск;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	берилме;берилмелер базасына ачык интерфейс мүмкүндүгүн алуу;берилмелер базасы;берилмелербазасы;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	берилмелер; калыбына келтирүүдө; калыбына келтирет; калыбына келтирүүчү;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	ылайыкташтыруу;ылайыкташтырат;ылайыкташтыруу;ылайыкташтырат;ылайыкташтыруу;персоналдаштыруу;персоналдаштыруу;персоналдаштыруу;персоналдаштыруу;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	тандайт;тандоодо;тандаган;терилген;терет;белгиленген;белгилейт;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	пайдалуу;healthy;	healthy;
25198	мониторлор;экрандар;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	тууралайт;оңдойт;оңдойт;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	диск;дисктер;диск;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	текшерүү;диск;дск;дсктекш;дискти тазалоо;тазалагыч; тазалоо;жогору;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	диск;диск;диск скандоо;диск скандоо;дск скандоо;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	дефрагменттөө;бошотуу;жогору;орун;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	кошулган;кошуу;кошуу;кошуу;кошумчалар;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	жүргүзүү;жүргүзүүлөр;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	кошуу;жаңы;орнотулган;орнотууда;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	колдонмолор;колд-о;колдонмо;колд;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	виртуалдык;жеке;желе;вжж;иш оруну;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	кзмат көрөстүү;кызмат көрсөтүү;кызмат көрсөтүүдө;тууралоо;үчүн;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	интернет; баяндоочу;ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	браузерлер;карап чыгуу;веб;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	файлдар;files;	files;
25220	line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	space;cache;room;	space;cache;room;
25223	коргоо;коргоо;коопсуздукту сактоо;сактоо;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	персоналдаштыруу;персонализациялоо;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	rules;	rules;
25239	calling;calls;	calling;calls;
25241	күйгүзүү-өчүрүү;которуу;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	жабуу;жаап жатат;close;closing;	close;closing;
25244	жабуучу;жапкыч;башы;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	түзүлүш;сырт жакка;layout;out	layout;out
25247	киргизүү;ыкмалар; кижб;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	көрсөтүү;көрсөтүлгөн;show;displayed;	show;displayed;
25251	сканерлер;сканнерлер; скандоо;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	камаралар;камералар;камралар;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	кошуу;түзүү;жасоо;жаңы;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	автоматташтырылган;автоматтык түрдө;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	пландаштырылган;пландаштыруу;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	көрүүчү;окуялар; текшерүүчү;окуякөрүүчү;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	папкалар;тиркеме папкалар;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	көзөмөлдөөчүлөр;контролерлор;таяк;жойстик;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	оюндар;games;	games;
25262	админстрациялоо; конфигурациялоо;башкарылган;башкарат;башкарууда;жогору;орнотуу;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	ылайыктоо;ылайыктоодо;иреттөөдө;уюштуруу;уюштурууда;кайра иреттөө;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	табуу;жайгаштыруу;жайгаштырууда;издөө;үчүн; каякта;бул;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	экран;окуучулар;экрандиктору;терезелер;диктор;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	үн; үндөр;sound;voices;	sound;voices;
25269	ачкычтар;фильтр ачкычтары;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	баскычтар;чычкан баскычтары;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	баскычтар;таяк баскычтары;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	үндүкоргоо;коргоо;орнотуулар;ылайыкташтыруу;тасма жазуусу;үндү көрсөтүү;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	анимациялар;мультфильмдер;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	жарыктыгы;контраст;жогор-контрастуу;жогорку-контрастуу;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	экран;баскычтоп;экран;экран;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	кирүү мүмкүндүгү;кирүмүмкүндүгү;жеңил;оf;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	топтоштуруу;grouping;	grouping;
25285	card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	кызматтар;services;	services;
25292	инфракызыл;инфра-кызыл;зымсыз;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	нур;жөнөтүү;өткөрүү;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	текст;кеп; үн;диктор;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	оперативдик;система;ос;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	кандай;кайсы;what;which;	what;which;
25298	кое берүү;версия;чыгарылыш;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	үйрөнүү;сабактар;окутуу;окуттуучу;мисалы;тренинг;чебер;колдонуу;кантип;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	сурамжылоо;анкета;байкоо;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	мүмкүндүк алуу;уруксаттар;привелегиялар;привилегиялар;артыкчылыктар;укуктар;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	алфабеттештирүү;алфабетештирү:иреттөө;ылгоо;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	бурч;ландшафт;багыты;китеп түрүндө;айландыруу;айландыруу;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	жасай албоо;эстөө;жасабоо;унутуу;унутулган;жоголгон;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	менежер;башкаруучу;түзмөкбашкаруучу;тба;манажар;менежемент; башкаруу; менежмент;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	өчүрүү;токтотуу;disable;stop;	disable;stop;
25310	туташтыруу;киргизүү;кошулуу;туташтыруу;ичине;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	кол-жазма;колжазма;жазуу;калем; стиль; колжазмstylus;таза жазуу;каллиграфия;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	жеңил сокку;жаңсоолор;жылдыруу;жылдыруулар;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	сенсордук;көрсөткүч;сөөмөй;көрсөтүү;курсор;чычкан;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	текст;сөздөр;менюлар;диалогдор;баскычтар;символдор; жазуу;тил;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	жай;начарлоо;тезирээк;тоңгон;кармалып туруу;илинген; жакшыртуу;иштебеген;ортималдаштыруу;көрсөтүү; тезирээк; жай;ылдамдык;тыгылуу;дагы;жай;жооп бербеген;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	аудио;баланс;карта;эффект;шифрлөө;уя; деңгээл;линия;микрофон;моно;көпканалдуу;көп каналдуу; порт;үн;динамик;стерео;тиркеме буфер; курчоо;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	драйверлер;drivers;	drivers;
25322	гаджеттер;виджеттер;gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	чекит;үчүн;дюйм;дпай;пиксель;жогору;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	кошумча;көрсөтүү:көрсөтүү;слайдшоу;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	иштетүлөр;иштетүүлөр;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	диагноз;диагностикалар;диагностойт;табуу;проблемалар;талдоо;анализдөө;талдайт; диагностогуч;каталар;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	айкалышуу;ассоциаяция; ассоцияциялар; кеңейтүүлөр; түр;файл түрү;ачуу; менен;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	пикир;агрегатор;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	автоаяктоо;аяктоо;аяктоо;бүтүү;авто бүтүү; толтуруу;авто толтуруу;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	кошуу;же;алып салуу; программалар;жана;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	провайдер; иштетүү;издөөдө;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	кыстырма;кыстырма коюлган;карап чыгуула; тез;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	аудио;бош;нур; көк-нур; көк-нур;cd-rom;cds;dvd;жакшыртылган;HD;медиа;супер;видео;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	кошумча;башка;түзүү;көп;кошумча; көптөгөн;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	мурунку;эски; орнотулган;эбак;мурдараак;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	колшайкеш;колдшайкеш;шайкаш;шайкештиги;шайкеш;азыркыга чейин;колдонуу;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	калиблөө;калибрлөө;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	тазалыгы;таза;так;тактык;туура;каталар;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	планшет;жк;tablets;pc	tablets;pc
25347	мандат;көтөрүмдүүлүгү;кеңештер;кеңеш берүүчү; коопсуздугу;эскертмелер;администратор:укуктар;артыкчылыктар; уруксаттар;колдонуучулар;каттоо жазуулары;көзөмөлдөр; администратер;диалогдор;калкымалар;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	авто;сыртына;убакыт;тайм-аут;таймер;убакытты болжоо;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	ойнотуу;аткаруу;авто ойнотуу;авто-ойнотуу; авто-аткаруу;автобаштоо;авто-баштоо;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	домен;домиан;domain;domian;	domain;domian;
25363	топ; иш тобу;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	сертификаттар;ачкычтар;кол тамгалар; кол коюлган;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	activex технологиясы;надстройкалар;кеңейтүүлөр;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	саны;көп;көп;канча;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	протоколдор;protocols;	protocols;
25371	чакыруулар;чакыруу;чакырууда;жөнөтүү;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	мүнөздөмөлөр;алуу;кошумча; кийинки;версия;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	салыштыруу;салыштырма; катарма-катар;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	айлана-чөйрө;өзгөрүлмө;жол;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	тиш;tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	тапшырма башкаруучусу;башкаруучу;көрүү;тапшырма;колдонмо;тапшырма аткаруучу;тапшырманы бүтүрүү;жабуу;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	колдонуучулар;users;	users;
25379	колдонулган;колдонулуучу;used;using;	used;using;
25380	орто;музыкалык;инструмент;сандык;интерфейс;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	деисталяциялоо;алып салынган;алып салууда; алып салат;алып салуу;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	карталар видеокарталар;видеолор;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	эртерээк;эскирээк;earlier;older;	earlier;older;
25386	алат;алууда;алуу-этиш;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	жок;угуу;жасай албайт;үн;үн деңгээли; өчүк;дагы;төмөн;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	менин;менин;mine;my;	mine;my;
25392	менежмент; менжмент;management;managment;	management;managment;
25398	саясаттар;саясатар;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	сактоо;storage;	storage;
25401	камсыздоо;аппараттык камсыздоо-жалпы;ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	издөө;жүрүм-туруму;search;behavior;	search;behavior;
25405	издөө;параметрлер;search;options;	search;options;
25406	сырткы; бөлөк;болок;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	Алыскы колдонмолор;Иштакта;Алыскы иш такта;Туташуу;иш;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	жазуу;тууралоо;бурагыч;орнотуулар;контраст;гамма;текст;псевдоним колдонуу;туура эмес контурду түздөө;чыпкалоо;кир;тунук эмес;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	типография;окуу, окуу ыңгайлуулугу;жеңилирээк; окуу;ыңгайлуу;үчүн;окуу;тактык;ариптин;түст;күйгүзүү; таза тип; орнотуу;гарнитура;өлчөм;тексттин;пикселдер;дюйм;так;тактыгы;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	пландар;тандоо;белгилөө;кубаттуулук;схема;балансталган;сактоочу;өзгөртүү;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	өзгөртүү;орнотуулар;change;settings	change;settings
25429	sensors;senser;	sensors;senser;
25431	глобалдык;орноштуруу;системалар;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	жеке;маалыматтар;оздук;өздүк;малымат;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	position;positian;new;	position;positian;new;
25435	желе;туташуулар;желге; туташу;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	жылуу;жыылуу;жылуужеле;кыймыл;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	drop;	drop;
25440	жайгашуулар;өзгөртүү;башка;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	жарыяланбаган;жарланбаган;жайгашуу;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	географиялык;жайгашуулар;геграфиялык;географалык;географилык;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	кеңдиги;кендиги;узактыгы;узундугу;latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	дарек;драек;address;adress;	address;adress;
25446	өлкө;өлке;country;contry;	country;contry;
25447	шаар;city;	city;
25448	багыты;багты;бгаыты;быгаты;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	абалы;state;	state;
25450	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	оңдоо;оңдоо;авариялык отказ;илүү; көрсөтүү;тейлөө;тейлөө;чечим;проблемалар;билдирет;жана;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	коопсуздук;борбор;фаэрвол;зыян келтирүүчү;вирус;эскертме;терезелер;авариялык отказ;антивирус;анти-вирус;шпиондук;курт;троян;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	сунушталган;суннушталган;суннушшталган;сунушшталган;жакшыруу;конфиденциалдуулук;катышуу;катышпоо;ка-тышуу;катыш-поо;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	оңдоо;проблема;ката;авариялык отказ; иштебей калуу;чечим;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	бекитүү;оңдоо:эскертме;эскертүү;терезелер;кыйроо;иштебей калуу;талдоо;баяндамалар;диагностика;диагноздор;шар;эстеткич;аткаруу;тейлөө;кароо;кайра орнотуу; калыбына келтирүү;кайра калыбына келтирүү;компьютердиаяктоо;пк;система;антивирус;шпиондук программа;желе аркылуу байланышуу;туташуу;байланыштык;чечим;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	эскертме;билдирүү;эскертүү;терезелер;авариялык отказ;иштебей калуу;шар;эскертүүчү;чечим;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	калыбына келтирүү; калыбына келтирүү;кайра орнотуу; ишкана;кайра-сүрөт тартуу; кайра сүрөттартуу;кайра орнотуу;оңдоо;кайра калыбына келтирүү;жаңы абалын калыбына келтирүү;кайра мурдагы калыбына келтирүү;кысуу; артка түрүү;оңдоо;диагностоо;пк;жаңылоо;өчүрүү;форматтоо;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	locations;networks;	locations;networks;
25466	бекемдиги;монитор;проблема;журнал;система;тутктуулугу;көрсөткүч;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	сервер;server;	server;
25468	vault;locker;	vault;locker;
25469	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	reproduce;	reproduce;
25480	калем;pen;	pen;
25481	сенсордук;touch;	touch;
25482	билдирүүлөр;билдирүлөр;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	жүргүзүү;тезжүргүзүү;тежүргүзүү;поддон;тапшырма панели;тапшырма-панели;панелдер;куралдар панели;кадоо;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	сүрөт аймагын алуу;калтыроо;калтыроо; кошуучу түйүн;сүйрөө;учу;капталдары;баш жагы;экран;көлөмү;өлчөмдү өзгөртүү;чоңойтуу:кайра калыбына келтирүү;кичирейтүү;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	эскертүүлөр:эскертүүдө;эскертилген;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	диагностоо;журнал;проблема;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	өзгөртүү;өзгөртүү;түзмөктөр;орнотуу;орнотууда;орнотуулар;аппаратык камсыздоолору;драйверлер;терезелер;ичине;сыртына;катышуу;ка-тышуу;катышпоо;ка-тышпоо; метаберилмелер;икондор;этап; жүктөөлөр;жүктөө;онлайн;оңдоо;иштөө;менин;издөө;табуу;алуу; жок;үчүн;жаңыраак;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	homegroup;group;	homegroup;group;
25490	текшерүү;үчүн;жаңы;чечим;проблемалар;билдирүүлөр;жана;оңдолгон;оңдоолор;оңдоп жатат; бузуктар;авариялык отказ;каталар;пикир;билдирүүдө;терезелер;экран;көк экран;авариялык отказ кылуу; тоңдурат;тоңдурууда;тоңгон;жогору; иштебей калды;жок;иштөөдө;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	талдоолор;жооптор;чечимдер;айланадагылар;иш айланасындагылар;текшерүү;издөө;скандоо;тууралыгын текшерүү;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	жүктөө;көрүү;чечим;драйвер;алуу;көрсөтмөлөр;сунуштар;билдирүүлөр;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	маселелерди;чечүүдө;көрүнүш;чечими;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	көрүү;архивделген;билдирүүлөр;талдоолор;жооптор;айланадагылар;иш айланасындагылар;чечим;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	отчеттор;айтуу;майкрософт;жөнөтүү;жөнөтүлгөн;таза;проблемалар;алып таштоо;чечим;журнал;жана;өчүрүү;көрүү;бардыгы;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	жанында;талаа;толаа;жакындыгы;жокындыгы;жыкындыгы;тийгизүү жана жөнөтүү;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	бит;16-бит;мурунку программа;эски;дос;жарыш;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	Кайра мурдагы калыбына келтирүү;Коопсуздук; алмаштыруу;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	смарт;экран;смартэкран;интернет;smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	ачат;ачылууда;ачык;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	шилтемелер;links;	links;
25511	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	импорттоо;фото;туташуу;камера;флэш;туташтырылма;сактоо жайы;этап;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;direct;access;directaccess	DA;direct;access;directaccess
25516	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	сертификат;ачкыч;certificate;key	certificate;key
25518	орнотуулар;япон;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	орнотуулар;пинйин;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	орнотуулар;фонетикалык;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	орнотуулар;чэнжие;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	орнотуулар;тез;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	каттоо;сөз;япон;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	өздүк;символ;редактор;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	плиткалар;tiles;	tiles;
25528	дайыма;ичинде;always;in;	always;in;
25529	уруксат берүү;чечүү;let;decide;	let;decide;
25530	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	иш;иш папкасы;иш файлдары;компания папкалары;компания файлдары;синхрондоштуруу борбору;синхрондоштуруу;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	Жайгашуу орнотууларын өзгөртүү	Change location settings
25673	Windows SideShow-compatible device орнотууларын өзгөртүү	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Change Windows SideShow-түзмөгөнүн тартибин өзгөртүү	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Change Windows SideShow-түзмөгөнүн параметрлери	Change Windows SideShow settings
25677	Компьютердин абалын текшерүү	Review your computer's status
25678	Компьютердин жалпыга маалым маселелерин чечүү	Troubleshoot common computer problems
25682	Монитордун түсүн калибровкалоо	Calibrate display color
25683	ClearType текстин тууралоо	Adjust ClearType text
25684	Көп сенсордуу жаңдоолорун орнотууларын өзгөртүү	Change multi-touch gesture settings
25685	Терезелердин ыкчам тартиптөөсүн өчүрүү	Turn off automatic window arrangement
25686	Чычкан	Mouse
25952	журнал;көзөмөлдөө;кэш;конфиденциалдуулук;түрү;алдыга;автоаяктоо;сунуштар;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	таза;таза;алып таштоо;алып таштоодо;алуу;тазалоо;алып салуу;алып салууда;өчүрүү;тазалоо;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	масштаб;масштабдар;терезе;тизме;панель;куту;кыстырма;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	көп;эң көп;көп;дайыма;колдонулушу;тез-тез;конфиденциалдуулук;баш жагы;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	жашыруу;өзгөртүү;орнотуулар;көрүнүктүү;көрсөтүү;тандоо;тандоо;тандалган;тандайт;жашырылган;жоголуп кетүү;белгилөө;тандоо;көрсөтүү;көрүү;кароо;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	күйгүзүү;баштоо;тосмолоо;ачуу;чектөө;уруксат берүү;жолтоо болуу;үчүнчү;жак;3-жак; үчүнчү-жак;үстүндө;өчүрүлгөн;жаңыртуу;жаңыртуулар; көрсөтүү;жашыруу;уктоо режими;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	орнотуулар;жаздыруу;жолчо;эстөө;сактоо;кармоо;сактоо;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	бекитилген экран;эскертүү;экран;белги;абал;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	акцент;түс;accent;color;	accent;color;
25961	колдонуучу плиткасы;user tile;	user tile;
25981	бардыгы;зымсыз;үстүндө:өчүрүлгөн;учуу;радио; самолет;туташуу;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25982	мобильдик;кең тилкелүү;зымсыз;мобилдик телефон;ташыгыч;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25983	зымсыз;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25984	жакынкы;талаа;жакынкыталаа;коммуникация;жакындыгы;NFC тийгизип дана жөнөтүү;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	мобильдик;кең тилкелүү;ташыгыч;катталуучу;радио;зымсыз;мобилдик телефон;;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	калың;калыңдаткыч;калыңдыгы;жылтылдоо;көрсөткүч;көлөмү;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	жайгашуу;glonassкомпасс;галлилео;гео;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	алдын ала айтуу; алдын ала айтуу;аяктоо; авто аяктоо;текст; авто тууралоо; авто-тууралоо;туураланган;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	период;точка;токтотуу; тийгизүү;эки жолу тийгизүү;бош орун;аралык; сүйлөм;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	баш тамга;баш тамгалар; баш тамгалоо; жогорку регистр;регистр; сүйлөм;тамга;тамга регистрин алмаштыруу;тамга регистрин автоалмаштыруу; период;точка;токтоо;аралык;аралык;сүйлөм;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	тийгизүү;эки жолу тийгизүү;тамга регистрин алмаштыруу;бекитүү; баш тамга;баш тамгалоо;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	баскылоо;баскылоолор;тийгизүү;тийгизүүлөр; белгилөө:белгилөө;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	тууралоо;авто тууралоо;авто-тууралоо; алдын ала айтуу; алдын ала айтуу;аяктоо; авто аяктоо;текст;тамгалап айтуу;орфография; тамгалап айтылды; туура эмес айтылган;туура эмес айтылган;тура эмес айтылган; тураэмесайтылган;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	кызыл;баш тартуу ыкмасы менен каттоо;линия;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	ченелген;метр;баасы;желе;берилмелер;план;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	телефон трубкасы;телефон трубкалары;телефон;мобилдик телефон;уяча;динамиктер;башка кийгизилме телефон;башка кийгизилме телефондор;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	ТВ, телевизор;TV;television	TV;television
26000	медиа;ойнотуучу;сактоо жайы;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	желе;желе аркылуу байланышуу;желге туташат;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	switch;connect;	switch;connect;
26010	PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	bluescreen көйгөйлөрү;бузук драйвер;драйверлер;көк экран;кемтиктерин текшерүү;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	Windows жаңыртуу;Жаңыртууга болбойт;Windows жаңыртуу маселелери;Windows жаңыртуу көйгөйлөрү;Жаңыртылбай жатат;Жаңыртууну орното албай жатабыз;Windows жаңыртуу катасы;WU катасы;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	киргизүү ыкманын редактору;азиялык киргизүү;жапон киргизүүсү;ариптакта;киргизүү;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Windows калыптоону бүтүрө албай калды.	Windows was unable to complete the format.
28683	The file system is incompatible with this disk.	The file system is incompatible with this disk.
28684	Сиздин бул ишти аткарууга жетиштүү укугуңуз жок.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	Диск жаздыруудан корголгон.	The disk is write protected.
28686	Windows бул дискти калыптай албайт. Бул дискти колдонуп жаткан кошумча програмдардан же башка програмдардан чыгыңыз жана мунун мазмундарын башка терезеден көрсөтпөй тургандыгына көз салыңыз. Анан кайра калыптоону аткарып көрүңүз.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	Дискти ылдам калыптоого мүмкүн эмес.	This disk cannot be quick formatted.
28688	An unexpected I/O error has occurred.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	Үн белгиси жок;жарактуу үн белгисин киргизиңиз.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	The drive media is not compatible with this device.	The drive media is not compatible with this device.
28691	Форматтоо аяктады.	Format Complete.
28692	Калыптоону токтотууга болбойт. Калыптоону токтотууга аракет кылсаңыз кайра аракет кыл деген баскычты басыңыз. Ошол замат токтотуш керек болсо "Токтотуу" деген бакычты басыңыз.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	The format was cancelled.	The format was cancelled.
28694	ЭСКЕРТҮҮ: Форматтоо дисктеги бардык берилмелерди жок кылат. Дискти форматтоо үчүн OK ди баскылаңыз. Чыгууну кааласаңыз Жокко чыгарууну баскылаңыз.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	Бул көлөмдү сиз форматтай албайсыз	You cannot format this volume
28696	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	Ийилчээк диск башкаруучуда туура эмес дискет турат. Туура дискетти %2 деген ийлчээк диск башкаруучуга кыстарыңыз.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	Бул сиз колдонуп жаткан Windows'тун версиясын ичине камтыйт. Бул көлөмдү форматтоо компьютердин токтоп калышына себеп болот. Дисктерди жана ийилчээк диск башкаруучуларды калыптоо FAQ	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	Бул диск колдонулуп жатат. Аны башка бир программа же өндүрүш колдонуп жатат. Сиз эмне болсо деле муну калыптоону каалайсызбы?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Format Drive	Format Drive
28703	Форматто көп убакытты алышы мүмкүн. Сиз форматтоо аяктап бүткөнгө чейин компьютерди өчүрбөшүңүз керек. Сиз бул калыптоо менен уланткыңыз келеби?	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5.25", 160KB, 512 bytes/sector	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5.25", 180KB, 512 bytes/sector	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5.25", 320KB, 512 bytes/sector	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5.25", 360KB, 512 bytes/sector	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3.5", 720KB, 512 bytes/sector	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3.5", 1.44МБ, 512 байт/бөлүм	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Removable Media (Unknown Size)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3.5", 120MB, 512 bytes/sector	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640KB, 512 bytes/sector	640KB, 512 bytes/sector
28720	720KB, 512 bytes/sector	720KB, 512 bytes/sector
28721	1.2MB, 512 bytes/sector	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1.25MB, 1024 bytes/sector	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3.5", 200MB, 512 bytes/sector	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3.5", 240MB, 512 bytes/sector	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (Жарыяланбаган)	%1!s! (Default)
28732	Жарыяланбаган жайгаштыруу көлөмү	Default allocation size
28733	%1!d! Байт	%1!d! bytes
28734	%1!d! Килобайт	%1!d! kilobytes
28737	Белгисиз жөндөмдүүлүк	Unknown capacity
28741	%s калыптоодо	Formatting %s
28742	%s форматтоо	Format %s
28744	Ж&абуу	&Close
28745	Жараксыз киргизүү	Invalid input
28746	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Windows диск текшерүүсүн аяктай алган жок.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	You do not have sufficient rights to check this drive.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Checking Disk %s	Checking Disk %s
28812	Check Disk %s	Check Disk %s
28814	Диск форматталбагандыктан аны текшерүү иши аткарылган жок. Сиз дискти форматтагыңыз келеби?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	Windows дискке мүмкүндүк ала албагадыгынан, дискти текшерүү иши аткарылган жок.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Check Disk	Check Disk
28820	Диск ийгиликтүү скандалды	Your drive was successfully scanned
28824	Repair this drive	Repair this drive
28826	There was a problem repairing this drive	There was a problem repairing this drive
28827	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Windows түзмөктү ийгиликтүү скандады.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	Дискиңиз ийгиликтүү оңдолду	Your drive was successfully repaired
28833	Диск колдонууга даяр.	The drive is ready to use.
28834	Диск колдонулуп жатканда, Windows оңдой албайт	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	Азыр оңдоо үчүн, бардык ачык файлдарды жаап жана компьютерди кайра жүргүзүңүз. Сиз кийинки жолу компьютерди кайра жүргүзгөндө да, оңдоону пландаштыра аласыз.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	Кайра жүргүзүп жана азыр оңдоңуз	Restart and repair now
28837	Repair now	Repair now
28838	Кийинки кайра жүргүзүүдө оңдоо	Repair on next restart
28839	Windows can't repair the drive while it's in use	Windows can't repair the drive while it's in use
28840	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	Катасын текшерүү (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	Скандоодо...	Scanning...
28843	Оңдоодо...	Repairing...
28844	Дискти скандоо Скандоо учурунда бул дискти колдонбоңуз. Эгер каталар табылса, аны оңдоо керекпи өзүңүз чечесиз.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	Дискти оңдоо Windows каталарды тапмайынча жана оңдогуча бул дискти колдоно албайсыз. Бул бир аз убакытты алат, жана бул дискти скандашыңыз керек.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Scan this drive for errors	Scan this drive for errors
28849	Бул дискти скандоонун кереги жок	You don't need to scan this drive
28850	Бир эч кандай каталарды тапкан жокпуз. Кааласаңыз бул дискти каталарын дагы бир жолу скандап көрүңүз.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	We found potential errors on this drive.	We found potential errors on this drive.
28852	Бул дискти оңдоо	Repair this drive
28853	Дисктен каталарды таптык. Маалыматтарды жоготуп албоо үчүн, азыр бул дискти оңдоңуз.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Canceling...	Canceling...
28857	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	There was a problem scanning this drive	There was a problem scanning this drive
28861	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	Деталдарды көрсөтүү	Show Details
28867	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Scanning and repairing...	Scanning and repairing...
28872	%1!s! тегерегинде калган	About %1!s! remaining
28873	%1!d! day	%1!d! day
28874	%1!d! days	%1!d! days
28875	1 hour	1 hour
28876	%1!d! hours	%1!d! hours
28877	%1!d! hours and %2!d! minutes	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! hour and %2!d! minutes	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	%1!d! мүнөт	%1!d! minutes
28880	%1!d! мүнөт жана %2!d! Секунд	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minute and %2!d! seconds	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! секунд	%1!d! seconds
28883	You don't need to check this drive	You don't need to check this drive
28884	The ReFS file system does not need to be checked.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	"окуу үчүн гана" орнотуңуз,	set read-only,
28945	туруктуу өчүрүүөз,	unset read-only,
28946	жашыруу,	hide,
28947	көрсөтүңүз,	unhide,
28948	архивдөөнү күйгүзүү,	enable archiving,
28949	архивдөөнү өчүрүңүз,	disable archiving,
28950	индекстөөнү күйгүзүү,	enable indexing,
28951	индекстөөнү өчүрүңүз,	disable indexing,
28952	кысуу,	compress,
28953	чыгарып салуу,	uncompress,
28954	шифрлөө,	encrypt,
28955	дешифрлөө,	decrypt,
28956	Белгисиз колдонмо	Unknown application
28957	Сүрөттөлүшү:	Description:
28958	Атрибуттарды колдонууда...	Applying attributes...
28960	Атрибуттарды буга колдонууда:	Applying attributes to:
28961	Бул папка үчүн сиз каалаган параметрлерди тандаңыз.	Choose the settings you want for this folder.
28962	Белгиленген элементтер үчүн сиз каалаган параметрлерди белгилеңиз.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	Менен ачылат:	Opens with:
28964	Сиз Файл баяндагычынан корголгон оперативдик сиcтема файлдарын (файлдар белгиленген Система жана жашырылган)көрсөтүүнү тандадыңыз. Бул файлдар Windows'ту баштоону жана аткаруу үчүн талап кылынат. Аларды алып таштоо же оңдоо сиздин компьютериңиздин бузулушуна алып келиши мүмкүн. Сиз чын эле бул файлдарды көрсөтүүнү каалайсызбы?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	Сиз бул өзгөрүүнү ушул папка ге гана колдонууну каалайсызбы же башка бардык камтылган папкаларге жана файлдарга дагы колдонууну каалайсызбы?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	Сиз бул өзгөрүүнү белгиленген элементтерге гана колдонууну каалайсызбы же башка бардык камтылган папкаларге жана файлдарга дагы колдонууну каалайсызбы?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	Сиз бул өзгөрүүнү ушул мейкиндикке гана колдонууну каалайсызбы же башка бардык камтылган папкаларге жана файлдарга дагы колдонууну каалайсызбы?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	Бул папка ге гана өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to this folder only
28981	Белгиленген элементтерге гана өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to the selected items only
28982	Apply changes to drive %s only	Apply changes to drive %s only
28983	Бул мейкиндикке гана өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to this volume only
28984	Бул папка ге, камтылган папкаларге жана файлдарга өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	Белгиленген элементтерге, камтылган папкаларге жана файлдарга өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Apply changes to drive %s, subfolders and files	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	Бул мейкиндикке, камтылган папкаларга жана файлдарга өзгөрүүлөрдү колдонуу	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Search for &Computers...	Search for &Computers...
29442	Көрсөтүү үчүн элементтер жок.	There are no items to display.
29443	Explorer браузер көзөмөлү	Explorer Browser Control
29697	&Бул жерге көчүрүү	&Copy here
29698	&Ушул жерден жылдыруу	&Move here
29699	Бу&л жерге тез чакыргычтарды түзүү	Create &shortcuts here
29705	Make sync ©	Make sync ©
29706	Make sync copy of &type...	Make sync copy of &type...
29707	&Бул жерге тез чакыргычтарды түзүү	Create &shortcuts here
29710	&Copy here	&Copy here
29711	&Move here	&Move here
29952	Сунуш кылынган програмдар	Recommended Programs
29953	Башка программдар	Other Programs
29954	Cannot associate file type with this program	Cannot associate file type with this program
29955	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29990	Жалпы элементтер	General items
29996	Өзгөрүүлөрдү көрүү үчүн алдын ала карап чыгуу жана чыпкалар күйгүзүлүшү керек. Сиз аларды күйгүзүүнү каалайсызбы?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
29997	Байланыштар	Contacts
30002	Internet	Internet
30262	Background files	Background files
30275	Папка көрүнүштөрү	Folder Views
30276	Сиз бул типтеги бардык папкаларды бул папканын көрүү орнотуулары менен туура келтирүүнү каалайсызбы?	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	Сиз бул типтеги бардык папкалады жарыяланбаган көрүү орнотууларыне кайра орнотууну каалайсызбы?	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	&Папкага көчүрүү...	Copy To &folder...
30305	&Папкага жылдыруу...	Mo&ve To folder...
30306	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	Тапшырма бул типтеги документти камтый албайт	The target can't handle this type of document
30310	The folder '%1' does not exist.	The folder '%1' does not exist.
30312	Төмө&нкүгө жөнөтүү	Se&nd to
30314	The target can't handle this type of document	The target can't handle this type of document
30315	Жаң&ы	Ne&w
30316	New %s	New %s
30317	&Папка	&Folder
30318	&Тез чакыргыч	&Shortcut
30319	fldr	fldr
30324	Ф	F
30327	Папкага жылдыруу же көчүрүү	Copy or Move to folder
30328	Жол &сыяктуу көчүрүү	Copy &as path
30329	Жолду көчүрүү	Copy path
30336	Алмашуу буферине белгиленген элементтердин жолун көчүрүңүз.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	Тандаган жайгашууңузга белгиленген элементтерди көчүрүңүз.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	Тандаган жайгашууңузга белгиленген элементтерди жылдырыңыз.	Move the selected items to the location you choose.
30341	Жайгашууну тандоо...	Choose location...
30342	Белгиленген элементтерди көчүрүү үчүн орун тандаңыз.	Choose where you want to copy the selected items.
30344	Белгиленген элементтерди жылдыруу үчүн орун тандаңыз.	Choose where you want to move the selected items.
30347	Жергиликтүү жана Желе принтерлерди кошуу, алып салуу жана конфигурациялоо.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	Көрсөтүлө турган элементтердин түрлөрүн жана алардын кандай пайда боло турандыгын тапшырма панелинен ыңгайлаштырыңыз.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30350	Бул компьютердеги болгон Желе байланыштарды көрсөтөт жана алардын жаңыларын түзүүгө жардам берет	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	Менин прграмдарым каякта?	Where are my Programs?
30352	Сиз жакында колдонбогон прграммаларды көрүү үчүн, бул жерди баскылаңыз. Муну өчүрүү үчүн, Тапшырма панелинин орнотууларын колдонуңуз.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	All picture files	All picture files
30372	Документтер үчүн папкалады, сүрөттөрдү, музыканы жана сизге тиешелүү болгон башка файлдарды ичине камтыйт.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30374	Themes	Themes
30375	%1'ди көчүрө турган жерди белгилеңиз, андан кийин Көчүрүү деген баскычты баскылаңыз.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	%1'ди жылдыра турган жерди белгилеңиз, андан кийин Жылдыруу деген баскычты баскылаңыз.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	Бул %1!d!дин элементтерин көчүрө турган жерди белгилеңиз андан кийин Көчүрүү деген баскычты баскылаңыз.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	Бул %1!d!дин элементтерин жылдыра турган жерди белгилеңиз андан кийин Жылдыруу деген баскычты баскылаңыз.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	Элементтерди көчүрүү	Copy Items
30380	Элементтерди жылдыр	Move Items
30381	&Көчүрүү	&Copy
30382	&Жылдыруу	&Move
30384	(full)	(full)
30385	(empty)	(empty)
30388	Корзина (толду)	Recycle Bin (full)
30389	Корзина (бош)	Recycle Bin (empty)
30391	My Files	My Files
30397	Жаңы тез чакыргыч	New shortcut
30464	Баштоо менюсу	Start menu
30465	Персоналдаштырылган менюларды колдонуу	Use personalized menus
30466	Тандалмаларды көрсөтүү	Display favorites
30467	Дисплейди тутумдан чыгаруу	Display log off
30468	Башкаруу панелин кеңейтүү	Expand control panel
30469	Документтерди кеңейтүү	Expand documents
30470	Принтерлерди кеңейтүү	Expand printers
30471	Программаларды жылдыруу	Scroll programs
30472	Сүрөттөрдү кеңейтүү	Expand pictures
30473	Желе туташууларын кеңейтүү	Expand network connections
30474	Дисплейди аткаруу	Display Run
30475	Контексттик менюларды, сүйрөөнү жана таштоону күйгүзүү	Enable context menus and dragging and dropping
30476	Башкаруу куралдарын көрсөтүү	Display administrative tools
30477	Баштоо менюсундагы кичинекей икондорду көрсөтүү	Show small icons in Start menu
30478	Бардык программалар менюсунда жана Баштоо менюсунда көрсөтүү	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	Бардык программалар менюсунда көрсөтүү	Display on the All Programs menu
30480	Компьютер	Computer
30481	Желе	Network
30483	Буйрукту аткаруу	Run command
30484	Тандалмалар менюсу	Favorites menu
30489	Жардам	Help
30492	Бул элементти көрсөтпөңүз	Don't display this item
30498	Файлдар жана папкалар	Files and Folders
30499	Жашырылган файлдар жана папкалар	Hidden files and folders
30500	Жашырылган файлдарды, папкаларды жана дисктерди көрсөтүү	Show hidden files, folders, and drives
30501	Жашырылган файлдарды, папкаларды жана дисктерди көрсөтпөңүз	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	Папка жана иш такта элементтери үчүн калкып чыгуучу сүрөттөөлөрдү көрсөтүү	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	Белгилүү файл түрлөрү үчүн кеңейтүүлөрдү жашыруу	Hide extensions for known file types
30504	Аталыш тилкесиндеги толук жолду көрсөтүү	Display the full path in the title bar
30507	Өзүнчө аракет менен папка терезелерин иштетүү	Launch folder windows in a separate process
30508	Корголгон иштетүү системдик файлдарды жашыруу (сунуш кылынган)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	Шифрленген же кысылган NTFS файлдарын түстүү көрсөтүү	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	Системге кирүүдө муруңку папка терезелерин калыбына келтирүү	Restore previous folder windows at logon
30514	Папка кеңешинде файл көлөмү тууралуу маалыматты көрсөтүү	Display file size information in folder tips
30515	Системалык башкаруу куралдары	System administrative tools
30522	Элементтерди белгилөө үчүн белгилөө кутучаларын колдонуу	Use check boxes to select items
30523	Абал тилкесин көрсөтүү	Show status bar
30530	Тапшырмалар панелиндеги анимация	Animations in the taskbar
30531	Чычкан көрсөткүчүнүн алдындагы көлөкөлөрдү көрсөтүү	Show shadows under mouse pointer
30532	Терезенин ылдый жагындагы көлөкөсүн көрсөтүү	Show shadows under windows
30533	Сүйрөп жатканда терезе мазмунун көрсөтүү	Show window contents while dragging
30534	Жыйнап жана ачып жатканда терезелерди жандандыруу	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	Экран ариптеринин четтерин тегиздөө	Smooth edges of screen fonts
30536	Көрүнүштөгү тунуктук жана слайд менюлары	Fade or slide menus into view
30537	Peek'ти күйгүзүү	Enable Peek
30539	Тизмелүү талааларды ачуу	Slide open combo boxes
30540	Жарык өткөрүүчү белгилөө тик бурчтугун көрсөтүү	Show translucent selection rectangle
30541	Иш тактадагы икон белгилери үчүн чекиттүү көлөкөнү колдонуу	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	Икондордун ордуна тырмакчаларды көрсөтүү	Show thumbnails instead of icons
30543	Ар бирпапканын тиби үчүн фондук сүрөттү колдонуу	Use a background image for each folder type
30544	Тизмелерди тегиз жылдыруу	Smooth-scroll list boxes
30545	Иш такта курамын күйгүзүү	Enable desktop composition
30546	Баскылагандан кийин меню элементтерин жоготуу	Fade out menu items after clicking
30547	Көрүнүштөгү тунуктук жана слайд куралдар кеңештери	Fade or slide ToolTips into view
30549	Терезелердин ичинен элементтерди жана башкарууларды жандандыруу	Animate controls and elements inside windows
30550	Тапшырма панелинин миниатюрасын алдын ала карап чыгууну сактоо	Save taskbar thumbnail previews
30551	Жалпы колдонуу чеберин колдонуу (сунушталат)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	Мезгилдештирүү камсыздоочунун билдирүүлөрүн көрсөтүү	Show sync provider notifications
30554	Миниатюраларды эмес, ар дайым икондорду көрсөтүү	Always show icons, never thumbnails
30555	Алдын ала карап чыгуу аймагынан алдын ала карап чыгуу панелин көрсөтүү	Show preview handlers in preview pane
30556	Диск тамгаларын көрсөтүү	Show drive letters
30557	Ар дайым менюларды көрсөтүү	Always show menus
30558	Файл иконун миниатюрада көрсөтүү	Display file icon on thumbnails
30559	Тизме көрүнүшкө жазууда	When typing into list view
30560	Издөө кутусуна автоматтуу түрдө жазуу	Automatically type into the Search Box
30561	Көрүнүштөгү жазылган элементти белгилөө	Select the typed item in the view
30562	Бош дисктерди жашыруу	Hide empty drives
30563	Папка бириктирүү келишпестигин жашыруу	Hide folder merge conflicts
30565	Издебеңиз	Don't search
30566	Коомдук папакалар менен издөө	Search with public folders
30567	Коомдук папкаларсыз издөө	Search without public folders
30569	Издөө программалары жана Көзөмөлдөө панели	Search programs and Control Panel
30570	Интернет китепканасын издөө	Search Internet library
30571	Бардык программалар менюсун ат менен ылгоо	Sort All Programs menu by name
30572	Чоң икон колдонуу	Use large icons
30573	Ич-менюларга чычкан көрсөткүчү менен пауза кылганымда аларды ачуу	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	Жаңы орнотулган программаларды белигилөө	Highlight newly installed programs
30576	Башка файлдарды жана китепканаларды издөө	Search other files and libraries
30579	Оюндар	Games
30593	Шилтемени көрсөтүү	Display as a link
30594	Меню катары көрсөтүү	Display as a menu
30595	GIF сүрөтү	GIF image
30596	JPEG сүрөтү	JPEG image
30597	Растр сүрөтү	Bitmap image
30598	PNG сүрөтү	PNG image
30599	TIFF сүрөт	TIFF image
30600	Икон жыйнактары	Icon library
30601	Икон	Icon
30602	Диск образынын файлы	Disc Image File
30605	Жаздырылган теле көрсөтүү	Recorded TV
30608	Баштоо тизмесине кадоо	Pin to Start list
30610	Жарыяланбаган программалар	Default Programs
30611	Түзмөктөр	Devices
30618	ПК орнотуулары	PC Settings
30994	Тармак (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Work Phone	Work Phone
31009	Office Location	Office Location
31010	Primary E-mail	Primary E-mail
31011	Domain\Username	Domain\Username
31012	Security Identifier	Security Identifier
31013	Local Computer Accounts	Local Computer Accounts
31014	Groups you can share with	Groups you can share with
31015	Search for names like '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Search the Corporate Directory	Search the Corporate Directory
31017	Authentication Error	Authentication Error
31018	Please enter a valid username and password	Please enter a valid username and password
31019	Windows failed to complete the search.	Windows failed to complete the search.
31020	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	Көзөмөлдөө панелинин негизги барагы	Control Panel Home
31058	Компьютериңиздин параметрлерин орнотуу	Adjust your computer's settings
31059	Көрүү:	View by:
31060	Категориялар же жалпы элементтердин толук тизмеси менен башкаруу панелин көрүү.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	Чоң икондор	Large icons
31063	Кичине икондор	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	Windowsтун жардамын жана колдоосун издөө "%s"	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	Дагы караңыз	See also
31092	%s (32-бит)	%s (32-bit)
31123	Маалымат панели	Info Pane
31134	Жөндөгүч	Slider
31136	\|Эң чоң икондор\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|Чоң икондор\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|Орточо икондор\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|Кичине икондор\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|Тизме\|\|	\|List\|\|
31141	\|Деталдар\|\|	\|Details\|\|
31142	\|Плиткалар\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|Мазмун\|\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Extended tiles\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	Көрүнүштөр	Views
31146	Көрүнүш жөндөгүч башкаруусу	View Slider Control
31147	Көрүнүш жөндөгүч	View Slider
31148	Click	Click
31150	Жарда&м	&Help
31151	Жардам алуу.	Get help.
31152	Камтылган меню	Submenu
31153	Кошумча параметрлер	More options
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (бул ПК - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (бул ПК)	%s (this PC)
31157	&Автоматтык түрдө икондорду иреттөө	&Auto arrange icons
31158	Ико&ндорду торчого түздөө	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	Жаңы папканы түзүү.	Create a new folder.
31243	Белгиленген элементтердин атын өзгөртүү.	Rename the selected item.
31244	Кесүү	Cut
31245	Белгиленген элементтерди убактылуу буферге жылдырыңыз.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	Белгиленген элементтерди убактылуу буферге көчүрүңүз.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	Басып чыгаруу	Print
31251	Белгиленген файлдарды принтерге жөнөтүңүз.	Send the selected files to the printer.
31253	Белгиленген файлдарды жана папкалады Корзинана жылдырыңыз.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	Касиеттерди алып салуу	Remove properties
31255	Белгиленген файлдардан касиеттерди алып салуу.	Remove properties from the selected file.
31259	Касиеттер	Properties
31260	Белгиленген элемент үчүн касиеттерди көрсөтүү.	Show the properties for the selected item.
31261	Артка кайтаруу	Undo
31262	Undo your last action.	Undo your last action.
31263	Кайра жасоо	Redo
31265	Redo your last action.	Redo your last action.
31276	Бардыгын белгилөө	Select all
31277	Бул көрүнүштөгү бардык элементтерди белгилеңиз.	Select all items in this view.
31278	Бардыгын ойнотуу	Play all
31280	Бул жайгашуудагы бардык элементтерди ойнотуу.	Play all items in this location.
31281	Белгиленгенди ойнотуу	Play selection
31282	Белгиленген элементти ойнотуу.	Play the selected items.
31283	Ойнотуу	Play
31285	Import pictures and videos	Import pictures and videos
31286	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31287	Слайдшоу	Slide show
31288	Слайдшоу катары сүрөттөрдү жана видеолорду көрсөтүү.	View pictures and videos as a slide show.
31289	Түзмөккө ыргытуу	Cast to Device
31290	Белгиленген элементтерди башка түзмөктө ойнотуу.	Play the selected items on another device.
31293	Open the Search folder to help you find files and folders.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	Система касиеттери	System properties
31295	Өзүңүздүнкомпьютериңиз жөнүндө процессор ылдамдыгы жана орнотулган эстин саны сыяктуу маалыматты көрсөтүңүз.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31297	Бул папканын мазмунун кантип көрүүнү тандаңыз.	Change your view.
31299	Белгиленген ийилчээк диск башкаруучу же түзмөк жөнүндө маалыматты көрсөтөт.	Shows information about the selected drive or device.
31300	Желе дискин туташтыруу	Map network drive
31301	Желедеги компьютерге же жалпы колдонулган папкага тез чакыргычты түзүү.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	Желе жайгашуусун кошуу	Add a network location
31303	Веб сайт же FTP сайты сыяктуу Интернет жайгашуусуна тез чакыргычты түзүү.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	Желе түзмөгүн ажыратуу	Disconnect network drive
31312	Орнотууларды ачуу	Open Settings
31327	Программаны деинсталяциялоо же өзгөртүү	Uninstall or change a program
31328	Программаны алып салып, орнотулган мүнөздөмөлөрдү өзгөртүп, же орнотууну оңдоңуз.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	Корзинан бошотуу	Empty the Recycle Bin
31332	Дискти бошотуу үчүн, Корзинадагы бардык элементтерди алып таштаңыз.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	Бардык элементтерди калыбына келтирүү	Restore all items
31334	Бул элементти калыбына келтирүү	Restore this item
31335	Белгиленген элементтерди калыбына келтирүү	Restore the selected items
31336	Корзинанан Белгиленген элементтерди компьютериңиздеги алардын баштапкы жайгашкан жерлерине жылдырыңыз.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	Корзинадагы элементтердин бардыгын кайра калыбына келтирүү.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	Корзина касиеттери	Recycle Bin properties
31343	Корзина үчүн мүмкүн болгон орунду өзгөртүп жана тастыктоолорду күйгүзүңүз/өчүрүңүз.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	Желе жана жалпы мүмкүндүк алуу борбору	Network and Sharing Center
31350	Желе абалын көрүү жана желе орнотууларын өзгөртүү.	View network status and change network settings.
31352	Жаздыруу	Burn
31353	Принтерлерди көрүү	View printers
31354	Бул серверге туташкан принтелерди көрүү жана кошуу.	See and add printers connected to this server.
31356	Белгиленген элементтерди жаздырыла турган дискке жаздырыңыз.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	Убактылуу файлдарды алып таштоо	Delete temporary files
31358	Убактылуу папкадан сиз дискке жаздырууга тандаган бардык файлдарды өчүрүңүз.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	Бул дискти өчүрүү	Erase this disc
31360	Кайра жаздырыла турган дисктеги маалыматтардын баарын өчүрүү.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	Компьютериңиздин орнотууларын жана функционалдуулугун ыңгайлаштырыңыз.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Open the folder that contains this item	Open the folder that contains this item
31369	Open the folder where the selected file or folder is stored.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	Э-почта	Email
31371	Белгиленген элементтерди э-почтада жөнөтүңүз (файлдар тиркеме катары жана папка шилтемелери катары жөнөтүлөт).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	Медиа серверден ажыратуу	Disconnect from a media server
31373	Берилмелер ташыгычын сактаган жана жалпы колдонгон түзмөктөн ажыратуу.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	Белгиленген драйверди же түзмөктү чыгарып же алып салуу.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	Коюу	Paste
31381	Учурдагы жайгашууга Алмашуу буферинин мазмундарын коюуңуз.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	Чыгаруу	Eject
31383	Дискке белгиленген файлдарды жана папкалады жаздырыңыз.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	Авто ойнотуу	AutoPlay
31388	Белгиленген медиа же түзмөк үчүн жарыяланбаган аракетти көргөзүү.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	Сеансты жабуу	Close session
31390	Дисктеги учурдагы сеансты башка компьютерде колдонула тургандай кылып жабыңыз.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	Жаздырууну бүтүү	Finish burning
31392	Элементтерди жаздыруу жана колдонуу үчүн дисктерди даярдоо.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Plays all of the selected video files in this folder.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	Иштеген каталогду издөө	Search active directory
31402	Жалпы колдонулуучу Active Directory'ни, компьютерлерди же колдонуучуларды издеңиз.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	Жаңы издөө	New search
31406	Сиз жаңы издөөнү аткара ала тургандай кылып издөө критериясын аныктаңыз.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	Издөөнү сактоо	Save search
31408	Бул издөө критерияларын Сакталган издөө катары сактаңыз.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	Уюштуруу	Organize
31412	Бул папканын мазмунун уюштуруу.	Organize this folder's contents.
31413	Түзүлүшү	Layout
31414	Configure this folder's layout.	Configure this folder's layout.
31415	Деталдар панели	Details pane
31416	Деталдар панелин көрсөтүү /жашыруу.	Show or hide the details pane.
31418	Меню тилкеси	Menu bar
31420	Show or hide this folder’s menu bar.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	Навигаттоо аймагы	Navigation pane
31422	Навигаттоо панелин көрсөтүү же жашыруу.	Show or hide the navigation pane.
31423	Алдын ала карап чыгуу панели	Preview pane
31424	Алдын ала карап чыгуу панелин көрсөтүү же жашыруу.	Show or hide the preview pane.
31425	Деталдар панелин көрсөтүү.	Show the Details pane.
31426	Алдын ала карап чыгуу панелин көрсөтүү.	Show the Preview pane.
31427	Абал тилкеси	Status bar
31428	Show or hide the status bar.	Show or hide the status bar.
31429	Деталдар жана алдын ала карап чыгуу панели	Details and Preview pane
31430	Деталдар жана алдын ала карап чыгуу панелдерин жашыруу.	Hide both the Details and Preview pane.
31432	Чоң миниатюраларды колдонуп элементтерди көрсөтөт. (Ctrl+Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	Деталдар	Details
31434	Терезеде ар бир элемент жөнүндө маалыматты көрсөтөт. (Ctrl+Alt+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	&Папка жана издөө параметрлерин өзгөртүү	Change folder and search &options
31449	Элементтерди ачуу, файл жана папка көрүнүштөрүнүн, жана издөө орнотууларын өзгөртүү.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31451	Бул терезени жабыңыз.	Close this window.
31454	Save library	Save library
31455	Save library.	Save library.
31456	Жаңы жыйнак	New library
31457	Жаңы жыйнакты түзүү.	Create new library.
31460	Белгиленген папканы жыйнакка камтуу	Include selected folder in library
31461	Танлалган папкаларды жыйнактарга киргизүү.	Include the selected folder in a library.
31462	кысылган	compressed
31463	encrypted	encrypted
31464	encrypted and compressed	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	Куруу	Mount
31473	Дискти драйвер катары курат.	Mounts a disc image as a drive.
31474	Дискти куруу	Mount Disc
31475	Хард диск сүрөт файлы	Hard Disk Image File
31476	File Explorer disc image mount	File Explorer disc image mount
31477	File Explorer	File Explorer
31480	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	The disc image file is corrupted.	The disc image file is corrupted.
31486	This type of file can't be mounted.	This type of file can't be mounted.
31488	Бул папкага автономдуу файлдарды синхрондоштуруу	Sync offline files in this folder
31489	Эң акыркы файлдар менен сиз автономдуу түрдө иштей ала тургандай кылып бул Желе папкасын өзүңүздүнкомпьютериңиз менен синхрондоштуруңуз.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	Интерактивдүү иштөө	Work online
31491	Бул файлдар менен сиз интерактивдүү түрдө иштей ала тургандай кылып сервер менен туташуусу ңыз.	Connect to the server so you can work online with these files.
31492	Автономдуу түрдө иштөө	Work offline
31493	Бул файлдар менен сиз автономдуу түрдө иштей ала тургандай кылып серверден байланышты үзүңүз.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	Синхрондоштуруу	Sync
31495	Желеден тышкары жаңыртуу файлдарын кийин колдонуу үчүн файлдарды бул компьютер менен синхрондоштуруу.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	Файлдардын шайкештиги	Compatibility files
31505	Бул каталог үчүн шайкештик файлдарын көрсөтүңүз.	Show the compatibility files for this directory.
31506	Веб сайтты издөө	Search on website
31507	Издөө жыйынтыктарын көрүү үчүн веб сайтты ачуу.	Open the website to view all search results.
31520	Баштоо үчүн, издөө кутусуна жазыңыз	To begin, type in the search box
31521	Currently searching: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Currently searching: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	Барак аймагын издөө	Search Page Scope
31745	Ашыкча меню	Overflow menu
31746	Кошумча буйруктарды көрсөтүү.	Display additional commands.
31747	Буйрук модулу	Command Module
32000	Оңой мүмкүндүк алуу	Ease of Access
32001	Компьютердин орнотууларын көрүү, угуу жана мобильдүүлүк сапаттраына карата ылайыкташтырыңыз жана үн буйруктары менен өзүңүздүн компьютериңизди башкаруу үчүн сөз таанууну колдонуңуз.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	Колдонуучу каттоо жазуулары	User Accounts
32003	Колдонуучу экаунт орнотууларын жана жашыруун сөздөрүн өзгөртүңүз.	Change user account settings and passwords.
32004	Көрүнүшү	Appearance
32005	Иш такта элементтеринин көрүнүшүн өзгөртүңүз, иш такта фонун же компьютериңизге экран сактагычын колдонуңуз, же тапшырмалар панелин ыңгайлаштырыңыз.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32007	Windows мүнөздөмөтөрүн же программаларды деинсталаңыз, spyware скандаңыз, мини колдонмолорду деинсталаңыз, интерактивдүү түрдө же тармактан жаңы программаларды алыңыз, жана башкалар.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	Аппараттык камсыздоо жана үн	Hardware and Sound
32009	Принтерлерди же башка аппараттык камсыздоону кошуу же алып салуу, системдик үндөрдү өзгөртүү, автоматтык түрдө компакт дисктерди ойнотуу, энергия булактарын сактоо, түзмөк драйверлерин жаңыртуу, жана башкалар.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	Желе жана Интернет	Network and Internet
32011	Желе абалын текшерүү жана параметрлерди өзгөртүү, бөлүшүү файлдарга жана компьютерлерге өзгөчөлүктөрдү орнотуу, Интернет көрүнүшүн жана туташуусун конфигурациялоо жана башкалар.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	Бардык башкаруу панелинин элементтери	All Control Panel Items
32014	Система жана Коопсуздук	System and Security
32015	Файлдарды жана систем параметрлерди калыбына келтириңиз жана архивдеңиз, RAMды жана процессор ылдамдыгын көрүңүз, өндүрүмдүүлүктү текшериңиз, драйверлерди жана программаларды жаңыртыңыз жана башкалар.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	Саат, тил жана аймак	Clock, Language, and Region
32017	Өзүңүздүн компьютериңиздеги датаны, убакытты, заман алкагын, колдонула турган тилди өзгөртүңүз жана сандар, валюталар, даталар, убакыттар кандай көрсөтүлөрүн өзгөртүңүз.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	Сырткы көрүнүшү жана жекече ылайыктоо	Appearance and Personalization
32019	Иш такта элементтеринин көрүнүшүн өзгөртүңүз, компьютериңизге экран сактагычын же теманы колдонуңуз же тапшырмалар панелин ыңгайлаштырыңыз.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	Каттоо жазуу жана үй-бүлөө коопсуздугу	User Accounts and Family Safety
32021	Колдонуучу каттоо жазуу параметрлерин жана жашыруун сөздөрүн өзгөртүңүз жана Үй-бүлөлүк коопсуздукту орнотуңуз.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	Жабдуу	Hardware
32023	Принтерлерди же башка аппараттык камсыздоону кошуу же алып салуу, автоматтык түрдө компакт дисктерди ойнотуу, энергия булактарын сактоо, түзмөк драйверлерин жаңыртуу, жана башкалар.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	Файлды түзө алган жок	Couldn’t Mount File
32049	Кечиресиз, файлды түзүүдө проблема болду.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	The file couldn't be mounted because it's in use.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	You don't have permission to mount the file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Please try mounting them one at a time.	Please try mounting them one at a time.
32055	Some Files Couldn’t Be Mounted	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Couldn’t Mount Files	Couldn’t Mount Files
32058	Диск образынын алгачкы мааниси таанылган жок, ал таанылбаган бөлүктөрдү камтыйт, же дайындалбаган диск тамгаларын камтыган үн деңгээлин камтыйт. Дискти, анын бөлүктөрүнүн жана үн деңгээлинин колдонууга ылайыктуу экендигин текшерүү үчүн Диск башкаруусун.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	Киргизилген желе дареги иштебейт.	The network address entered is invalid.
32517	Тапшырмалар панели жана багыттоо	Taskbar and Navigation
32537	Бардык тапшырмалар	All Tasks
32538	See a list of all program tasks.	See a list of all program tasks.
32539	Бардык орнотуулар	All Settings
32540	Search for system settings.	Search for system settings.
32769	Көзөмөлдөө түйүнү	Control Host
32770	Кеңейтилген &плиткалар	Extended Tile&s
32771	%s:	%s:
32772	Common Places Host	Common Places Host
32774	Навигаттоо	Navigate
32775	Common Places Host Wrapper	Common Places Host Wrapper
32788	Expand Folders	Expand Folders
32789	Collapse Folders	Collapse Folders
32802	Мен тараптан жалпы колдонулган	Shared By Me
32803	Жакында колдонулган музыка	Recent Music
32804	Жакында колдонулган документтер	Recent Documents
32806	Жакында колдонулган сүрөттөр жана видеолор	Recent Pictures and Videos
32807	Жакында колдонулган э-почта	Recent E-mail
32811	Индекстелген жайгашуулар	Indexed Locations
32813	Жакында өзгөртүлгөндөр	Recently Changed
32814	Бардык жерде	Everywhere
32848	Кошулган жайгашуулар	Included Locations
32850	Эч кандай жайгашуулар белгиленген эмес.	No locations have been selected.
32851	Же жайгашууну бул жерге жаздыруу	Or type a location here
32852	%1!s! бул издөөдөн алып салуу үчүн баскылаңыз.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Click to exclude %1!s! from this search.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	%1!s! бул издөөго кошуу үчүн баскылаңыз.	Click to add %1!s! to this search.
32855	%1!s! may not be added to this search.	%1!s! may not be added to this search.
32859	Корзина	Basket
32860	%2!ls! мүмкүн эмес. Эгерде жайгашуу бул ПКде болсо, түзмөктүн же дисктин туташтырылганын же киргизилгенин текшериңиз да, андан соң кайрадан аракет кылып көрүңүз. Эгерде жайгашуу желеде болсо, желеге же интернетке туташтырылганыңызды текшериңиз да, андан соң аракет кылып көрүңүз. Эгерде жайгашуу дагы деле табылбаса, ал жылдырылган же алынып ташталган болушу мүмкүн.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
32864	Жылууда	Moving
32865	Көчүрүүдө	Copying
32866	Кайтарып алууда	Recycling
32868	Жүктөлүүдө	Downloading
32869	Интернетти издөөдө	Searching internet for
32870	Эсептөөдө	Calculating
32871	Жиберүүдө	Uploading
32872	Издөөдө	Searching
32873	Алып таштоодо	Deleting
32874	Атын алмаштырууда	Renaming
32875	Форматтоодо	Formatting
32881	жылдыруу	move
32882	көчүрүү	copy
32883	кайра калыбына келтирүү	recycle
32884	apply properties	apply properties
32885	download	download
32886	search internet	search internet
32887	calculate	calculate
32888	upload	upload
32889	search	search
32890	алып таштоо	delete
32891	rename	rename
32892	форматтоо	format
32893	%1!s! элемент	%1!s! items
32894	%1!s!элемент	%1!s! item
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - paused	%1!s! - paused
32897	Ачылган %1!s!...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! элементтер (%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32899	%1!s! тегерегинде	About %1!s!
32900	%1!s! калды	%1!s! remaining
32902	%1!s!/секунд	%1!s!/second
32903	Paused - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	%1!s! даярдоодо	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	Иштетүү	Processing
32909	процесс	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32914	ичинде	in
32915	Системаны өчүрүү	Shut Down
32916	Жокко чыгарууда...	Canceling...
32917	Иш-аракетти жыйынтыктоо	Resume the operation
32918	Иш-аракетти убактылуу токтотуу	Pause the operation
32919	Иш-аракетти жокко чыгаруу	Cancel the operation
32920	%1!s! элемент (%2!s!)	%1!s! item (%2!s!)
32921	Calculating time remaining...	Calculating time remaining...
32923	Windows компьютерди өчүрө албайт же кайра жүктөй албайт	Windows can't shut down or restart
32924	Кээ бир файлдар же кызматтар азыркы мезгилге чейин колдонулуп жатышат. Сиз күтүүнү уланта аласыз же процессти жокко чыгарыңыз жана кайра баштаңыз.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	күйгүзүлгөн	on
32928	%1!d! күн	%1!d! day
32929	%1!d! күндөр	%1!d! days
32930	1 саат	1 hour
32931	%1!d! саат	%1!d! hours
32933	%1!d! саат жана %2!d! мүнөт	%1!d! hours and %2!d! minutes
32937	%1!d! мүнөт жана %2!d! секунд	%1!d! minutes and %2!d! seconds
32938	60 секунд	60 seconds
32942	More than 1 day	More than 1 day
32944	%d%% аяктоо	%d%% complete
32947	Алып таштоодо...	Deleting...
32948	Өзгөртүүдө...	Changing...
32949	Жүктөлүүдө...	Downloading...
32950	Издөөдө...	Searching...
32951	Formatting...	Formatting...
32952	секундасына %1!d! элементи	%1!d! items/second
32962	This program can't run	This program can't run
32964	Жайгашуу орундалбайт	Location is not available
32969	Windows Жумушчу столун жаңыртуу	Windows Desktop Update
32976	%1!s! кайра калыбына келтирилди	%1!s! recycled
32977	%1!s! алып ташталган	%1!s! deleted
32978	%1!s! жылдырылды	%1!s! moved
32991	Алга жылуу тилкеси	Progress Bar
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generic	Generic
33009	Домен	Domain
33011	Жалпы колдонуу	Share
33012	File	File
33013	Workgroup	Workgroup
33015	Өзөк	Root
33016	Share	Share
33017	Directory	Directory
33018	Tree	Tree
33019	Container	Container
33056	Windows	Windows
33057	Бул файлды ачуу үчүн, программаны тандоо	Choose a program to open this file
33058	Он-лайн бирөөнү табыңыз	Find one online
33059	Компьютерге орнотулганды гана колдонуңуз	Use one already installed on this PC
33060	Find one using %s	Find one using %s
33088	Текшерүү режими	Test Mode
33089	Safe Mode	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	Баалоо көчүрмөсү.	Evaluation copy.
33110	Текшерүү үчүн гана.	For testing purposes only.
33111	Windows'тун бул көчүрмөсү төмөнкү нерсе үчүн лицензияланган	This copy of Windows is licensed for
33112	Windows лицензияңыздын колдонуу мөөнөтү аяктады	Windows License is expired
33113	күн	days
33114	hours	hours
33115	Windows лицензиясы r %d %ws күн жарактуу	Windows License valid for %d %ws
33116	Windows Grace expires in %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	SecureBoot туура конфигурацияланган эмес	SecureBoot isn't configured correctly
33152	Бардыгын жокко чыгаруу	Cancel all
33153	Бул аткарылып жаткан өткөрүүлөрдүн бардыгын жокко чыгарат.	This will cancel all transfers in progress.
33154	Өткөрүүлөрдүн бардыгын жокко чыгарууну каалайсызбы?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33155	Аткарылууда	Progress
33157	%1!lu! иш-аракет үзгүлтүккө учуратты	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! иш-аракет аткарууда	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! иш-аракетти убактылуу токтотту	%1!lu! Paused Action
33160	%1!lu! иш-аракеттерди үзгүлтүккө учуратты	%1!lu! Interrupted Actions
33161	%1!lu! иш-аракеттерди аткарууда	%1!lu! Running Actions
33162	%1!lu! иш-аракеттерди убактылуу токтотту	%1!lu! Paused Actions
33163	Файлдардын ордун алмаштыруу же өткөрүп жиберүү	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	Бир же андан ашык файлдар уланта алышпайт	One or more file actions can’t continue
33166	Иш тактадагы бул аракеттерге көңүл бурууңуз керек	These actions in the desktop need your attention
33175	%1!u!%% деги активдүү операция прогрессте	Active operation at %1!u!%% progress
33176	%1!u!%% деги тыным берилген операция прогрессте	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	%1!u!%% деги ката операция прогрессте	Operation in error at %1!u!%% progress
33179	Аныкталбаган операция прогресси	Indeterminate operation progress
33180	Операция прогресси: %1!u!%%; Ылдамдык: секундасына %2!s!	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	Операция прогресси: %1!u!%%; Ылдамдык: секундасына %2!s! элемент	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33184	%1%2	%1%2
33185	Ф&айл	Files &from
33186	&Файл эбак	Files &already in
33187	Жокко &чыгаруу	&Cancel
33188	У&лантуу	C&ontinue
33189	Кайсы файлды сактагыңыз келет?	Which files do you want to keep?
33190	Эгер эки версияны тең белгилесеңиз, көчүрүлгөн файл атына номер кошулат.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33191	Ачууда...	Discovering...
33192	Бардыгы %1!s!	All from %1!s!
33193	%2!lu! %1!lu! келишпестиги	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%2!s! %1!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Unknown Date	Unknown Date
33196	Unknown Size	Unknown Size
33197	&Бирдей дата жана көлөмдөгү %1!lu! файлдарын аттоо	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33198	&Бирдей дата жана көлөмдөгү %1!lu! файлды аттоо	&Skip %1!lu! file with the same date and size
33199	Бардык файлдар датасы жана көлөмү бирдей.	All files have the same date and size.
33200	Ылдамдыгы: %1!s!/s	Speed: %1!s!/s
33201	Ылдамдыгы: %1!s! элемент/сек	Speed: %1!s! item/s
33203	Ылдамдыгы: %1!s! элемент/тери	Speed: %1!s! items/s
33204	%1!lu! файл келишпестиги	%1!lu! File Conflict
33205	%1!lu! жалпы файл келишпестиктери	%1!lu! Total File Conflicts
33208	да өзгөчөлүктөрдү колдонууга даярдалууда	Preparing to apply properties in
33209	дан га жүктөөгө даярдалууда	Preparing to download from to
33210	Эгер сиз эки версияны тең белгилесеңиз, жылдырылган файлдын атына номер кошулат.	If you select both versions, the moved file will have a number added to its name.
33211	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	Плитканы жокко чыгаруу	Cancel tile
33214	Иш-аракет аткарылууда	Operation progress
33215	Өнүктүрүлгөн иш-аракет аткарылууда	Advanced operation progress
33216	кайра калыбына келтирүүгө даярданууда	Preparing to recycle from
33217	алып таштоого даярданууда	Preparing to delete from
33218	дан атын өзгөртүүгө даярдалууда	Preparing to rename from
33223	&Учурдагы бардык элементтер үчүн муну жасоо	Do this for &all current items
33224	&Ооба	&Yes
33225	ОК	OK
33229	&Улантуу	&Continue
33230	&Алып таштоо	&Delete
33231	К&айра аракет кылыңыз	T&ry Again
33232	&Жок	&No
33233	Жетүү ордунда "%1!lu!" атына окшош файлдар бар	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	Жетүү ордунда %1!s! файл аты бар	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	көчүрүүгө даярданууда	Preparing to copy from to
33236	жылдырууга даярданууда	Preparing to move from to
33237	&Жетүү ордундагы файлдардын ордун алмаштыруу	&Replace the files in the destination
33238	&Жетүү ордундагы файлдын ордун алмаштыруу	&Replace the file in the destination
33239	&Бул файлдарды аттоо	&Skip these files
33240	&Бул файлды өткөрүп ийүү	&Skip this file
33241	&Ар бир файлды чечүүгө уруксат бериңиз	&Let me decide for each file
33242	&Эки файлдын маалыматтарын салыштыруу	&Compare info for both files
33243	Тыныгуу - %1!s!	Pausing - %1!s!
33244	Тыныгууда - %1!s!	Paused - %1!s!
33245	%1!s! Жаңыланууда	Resuming - %1!s!
33246	Жокко чыгарууда - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	Үзгүлтүккө учураган - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	Программалар жана компоненттер	Programs and Features
33249	Launch Programs and Features in the Control Panel	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	Ырастоону күтүп жатат	Waiting for confirmation
33254	Автоматтык администратор укуктары менен улантуу	Continue with automatic administrator rights
33255	1 элемент иштетилүүдө	Processing 1 item
33256	%1!s! элемент иштетилүүдө	Processing %1!s! items
33257	Иштетүү үчүн даярданууда	Preparing to process
33258	1 элементти көчүрүүдө	Copying 1 item from to
33259	%1!s! элементти көчүрүүдө	Copying %1!s! items from to
33260	Көчүрүүгө даярдалууда	Preparing to copy
33261	1 элемент жылдырылууда	Moving 1 item from to
33262	%1!s! элемент жылдырылууда	Moving %1!s! items from to
33263	Жылууга даярдалууда	Preparing to move
33264	1элемент кайра калыбына келтирилүүдө	Recycling 1 item from
33265	%1!s! элемент кайра калыбына келтирилүүдө	Recycling %1!s! items from
33266	Кайра калыбына келтирүүгө даярданууда	Preparing to recycle
33267	1 элементти алып таштоодо	Deleting 1 item from
33268	%1!s! элементти алып таштоодо	Deleting %1!s! items from
33269	Өчүрүүгө даярдалууда	Preparing to delete
33270	1 элементти дан атын өзгөртүүдө	Renaming 1 item from
33271	%1!s! элементти дан атын өзгөртүүдө	Renaming %1!s! items from
33272	Атын өзгөртүүгө даярдалууда	Preparing to rename
33273	дагы 1 элементке өзгөчүлүктөр колдонулууда	Applying properties to 1 item in
33274	дагы %1!s! элементке өзгөчүлүктөр колдонулууда	Applying properties to %1!s! items in
33275	Өзгөчүлүктөрдү колдонулууга даярдалууда	Preparing to apply properties
33276	1 элемент дан га жүктөлүүдө	Downloading 1 item from to
33277	%1!s! элемент дан га жүктөлүүдө	Downloading %1!s! items from to
33278	Жүктөөгө даярдалууда	Preparing to download
33280	Shutdown	Shutdown
33281	Restart	Restart
33282	You don't have permission to shut down this computer.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	You don't have permission to shut down and restart this computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	1 элемент га көчүрүлүүдө	Copying 1 item to
33297	%1!s! элемент га көчүрүлүүдө	Copying %1!s! items to
33298	га көчүрүү үчүн даярдалууда	Preparing to copy to
33299	1 элемент га жылдырылууда	Moving 1 item to
33300	%1!s! элемент га жылдырылууда	Moving %1!s! items to
33301	га жылдырууга даярдалууда	Preparing to move to
33302	1 элемент айландырылууда	Recycling 1 item
33303	%1!s! элемент айландырылууда	Recycling %1!s! items
33304	1 элемент алынып ташталууда	Deleting 1 item
33305	%1!s! элемент алынып ташталууда	Deleting %1!s! items
33306	1 элементтин аты өзгөртүлүүдө	Renaming 1 item
33307	%1!s! элементтин аттары өзгөртүлүүдө	Renaming %1!s! items
33308	1 элементке касиеттер колдонулууда	Applying properties to 1 item
33309	%1!s! элементке касиеттер колдонулууда	Applying properties to %1!s! items
33310	1 элемент га жүктөлүүдө	Downloading 1 item to
33311	%1!s! элемент га жүктөлүүдө	Downloading %1!s! items to
33312	га жүктөө даярдалууда	Preparing to download to
33322	'%1!ls!' учурда колдонулууда. Бул дисктеги ар кандай ачык файлдарды сактаңыз жана андан кийин кайра баштоого чейин файлдарды колдонуп программаларды же файлдарды жабыңыз. Эгерде сиз улантууну тандасаңыз, анда файлдар жабылат жана алар берилиштердин жоготулуусуна алып келиши мүмкүн.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	Чыгарууда ката кетти'%1!ls!'.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33553	Delete	Delete
33560	Cut	Cut
33561	Copy	Copy
33562	Paste	Paste
33563	Undo	Undo
33568	Redo	Redo
33577	Large Icons	Large Icons
33578	Small Icons	Small Icons
33579	List	List
33580	Details	Details
33585	Views	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34129	%1...	%1...
34130	Эсептеп чыгаруучу чыпкалар...	Computing filters...
34131	Кошумча чыпкаларды колдонуу...	Computing additional filters...
34132	%s ичинде издөө жыйынтыктары	Search Results in %s
34133	Издөө жыйынтыктары	Search Results
34144	%1 values	%1 values
34145	%1 чыпка башкаруу	%1 filter control
34146	%1 чыпка маанилер	%1 filter values
34147	%1 stack	%1 stack
34148	%1 view commands	%1 view commands
34193	Бардык файлдар	All files
34560	Жыйнак	Library
34562	%1's Libraries	%1's Libraries
34563	Export Library Contents	Export Library Contents
34564	Export the contents of this library.	Export the contents of this library.
34565	Туташтыргычты түзүү	Create Search Connector
34566	Create Library	Create Library
34567	Include a folder...	Include a folder...
34570	Edit Library Folders	Edit Library Folders
34571	Create a Custom Library	Create a Custom Library
34572	Pin Library to Navigation Pane	Pin Library to Navigation Pane
34573	Навигация панелинен жыйнактарны алып салуу	Unpin Library from Navigation Pane
34574	Издөө туташтыргычы	Search Connector
34576	My Documents	My Documents
34577	Документтер папкасы	Documents Folder
34578	Public Documents	Public Documents
34579	Public Documents Folder	Public Documents Folder
34580	Жаңы жыйнакты түзүү	Create new library
34581	Computing libraries...	Computing libraries...
34585	My Music	My Music
34586	Music Folder	Music Folder
34587	Public Music	Public Music
34588	Public Music Folder	Public Music Folder
34589	"%1!s!" is no longer working.	"%1!s!" is no longer working.
34590	Бул китепкананы ПКиңизден коопсуз алып таштоого болот. Камтылган папкаларга таасир бербейт.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Add a folder to this library.	Add a folder to this library.
34593	Жыйнакка ка&мтуу	&Include in library
34594	Include the selected folder in one of your libraries.	Include the selected folder in one of your libraries.
34596	My Pictures	My Pictures
34597	Pictures Folder	Pictures Folder
34598	Public Pictures	Public Pictures
34599	Public Pictures Folder	Public Pictures Folder
34601	No changes were made to the Library.	No changes were made to the Library.
34602	Жыйнакты башкаруу	Manage library
34603	Бул жыйнактын орнотууларын көрүү же өзгөртүү.	View or change this library's settings.
34604	Сактоо жайгашуусун орнотуу	Set save location
34605	Бул жыйнак үчүн жарыяланбаган сактоо жайгашуусу катары колдонулуучу папканы белгилеңиз.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	Коомдук сактоо жайгашуусун орнотуу	Set public save location
34607	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	Иконду өзгөртүү	Change icon
34609	Бул жыйнак үчүн папка иконун өзгөртүңүз.	Change the folder icon for this library.
34610	Жыйнакты оптималдаштыруу	Optimize library for
34611	Бул жыйнактагы элементтерди көрсөтүү жолун өзгөртүү.	Change the way items in this library are displayed.
34612	Орнотууларды калыбына келтирүү	Restore settings
34613	Бул жыйнак үчүн жарыяланбаган орнотууларын калыбына келтирүү.	Restore the default settings for this library.
34616	Recorded TV	Recorded TV
34617	Recorded TV Folder	Recorded TV Folder
34618	Навигаттоо аймагын көрсөтүү	Show in navigation pane
34619	Навигаттоо панелиндеги жыйнакты көрсөтүү.	Show this library in the navigation pane.
34621	My Videos	My Videos
34622	Videos Folder	Videos Folder
34623	Public Videos	Public Videos
34624	Public Videos Folder	Public Videos Folder
34626	Desktop Folder	Desktop Folder
34627	Параметр мазмуну	Setting Content
34628	Links	Links
34629	Links Folder	Links Folder
34631	Add the folder in the browser to Favorites.	Add the folder in the browser to Favorites.
34632	Public Desktop	Public Desktop
34633	Public Desktop Folder	Public Desktop Folder
34634	Public Favorites	Public Favorites
34635	Public Favorites Folder	Public Favorites Folder
34637	%s папкасын жыйнактарга кошуу	Include in %s library
34640	Edit the Folders in this Library	Edit the Folders in this Library
34641	Change the default save folder of this Library	Change the default save folder of this Library
34642	Custom Library	Custom Library
34643	Create library for %s	Create library for %s
34644	Restore the default folders to the Library.	Restore the default folders to the Library.
34645	&Жарыяланбаган жыйнактарды калыбына келтирүү	&Restore default libraries
34646	Жарыяланбаган жыйнактарды калыбына келтирүү.	Restore the default libraries.
34647	&Тандалма шилтемелерди калыбына келтирүү	&Restore favorite links
34648	Жарыяланбаган тандалмаларды калыбына келтирүү.	Restore the favorite links.
34649	Колдонмо мазмуну	Application Content
34650	Бул жыйнакка кошуу үчүн, Кошууну баскылаңыз.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Not Applicable	Not Applicable
34653	Included Folders	Included Folders
34654	Open file location	Open file location
34655	Copy link	Copy link
34672	Жыйнактарды жаңыртуу	Updating Library
34673	Папканы %sке кошуу	Include Folder in %s
34674	Windows Китепканалары	Windows Libraries
34675	Папкаларды кошуу	Include folder
34676	The folder could not be included in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	%s папкасы жыйнакка камтылган.	%s is already included in the library.
34678	How do I convert a drive to NTFS?	How do I convert a drive to NTFS?
34679	Папкаларды жыйнактарга кошуу менен...	Including folder in library...
34680	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	This folder can't be included because you don't have permission to access it.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	Бул папканы кантип индекстейбиз?	How can this folder be indexed?
34684	Бул папка индекстелбегине байланыштуу, желе папкасына кошууга мүмкүн эмес.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Don't include this folder (recommended)	Don't include this folder (recommended)
34687	Include this folder anyway	Include this folder anyway
34688	Folder Path: %s	Folder Path: %s
34689	%s папкасы эбак жыйнакка камтылган. Бир жыйнакка бир гана жолу папканы камтый аласыз.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Default Save Folder	Default Save Folder
34692	This folder can't be included because it is on a removable device.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	Кандай жайгашууларды кошсо болот?	What locations can be included?
34694	This folder can't be included because an unknown error occurred.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34695	What locations can be included?	What locations can be included?
34696	Жайгашууну текшерүү	Verifying Location
34697	Бул папканын индекстөөнү текшерүү...	Checking to see if this location is indexed...
34698	Өзгөртүүлөрдү сактоо	Saving Changes
34699	Өзгөртүүлөрдү жыйнактарга колдонуу...	Applying changes to the library...
34700	Checking to see if you can save to this location...	Checking to see if you can save to this location...
34701	This folder can't be included due to a group policy setting.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	Бул жыйнак үчүн %s жарыяланбаган сактоо папкасы боло албайт, анткени ал папка эмес.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	Бул китепкана үчүн %s жарыяланбаган сактоо папкасы боло албайт, анткени сизде окууга гана мүмкүнчүлүңүз бар.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	Бул жыйнак үчүн %s жарыяланбаган сактоо папкасы боло албайт, анткени ага мүмкүндүк жок.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	Бул жыйнактарда элементтерди тартиптөө.	Arrange the items in this library.
34818	Автор	Author
34820	Тег	Tag
34822	Мыкты жыйынтыктар	Top results
34823	Альбом	Album
34824	Аткаруучу	Artist
34825	Жанр	Genre
34826	Баалоо	Rating
34827	Ыр	Song
34828	Узундук	Length
34829	Date added	Date added
34830	Күн	Day
34831	Ай	Month
34832	Date imported	Date imported
34840	Жыл	Year
34841	Колдоо көрсөтүлбөгөн китепканын жайгашуусунун айынан, жыйнактарнын кээ бир иш аракеттерине мүмкүндүк жок.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Some library features have been disabled by your administrator.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	Өзгөртүүлөрдү тазалоо	Clear changes
35152	Башка үй компьютерлери менен жалпы колдонуу	Share with other home PCs
35153	Үй тобунун жардамы менен:	With a homegroup, you can:
35155	Үй тобун түзүү	Create a homegroup
35156	Учурда компьютерге мүмкүндүк жок.	This PC is currently unavailable.
35157	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	Азыр кошулуу	Join now
35160	The homegroup password has been changed	The homegroup password has been changed
35161	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Type new password	Type new password
35164	Another homegroup is available on your network	Another homegroup is available on your network
35165	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combine now	Combine now
35168	There are no other people in the homegroup	There are no other people in the homegroup
35169	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	View the homegroup password	View the homegroup password
35177	Your PC is ready to share files and printers	Your PC is ready to share files and printers
35178	Currently there are no other people in the homegroup.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Choose what you want to share, and view the homegroup password	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	Үй тобунун башка компьютерлерине мүмкүндүк жок	No other homegroup PCs are available right now
35181	Ынаныңыз:	Make sure that:
35182	•	•
35183	Башка үй тобундагы компьютерлер иштеп жатат жана желеге туташкан.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	Бардык компьютерлердеги үй топторунда жалпы колдонуу күйгүзлгөн.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	Башка үй тобундагы компьютерлеринде учурда үй тобунун жашыруун сөздөрү бар.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	Сиздин үй топтон башка адамдар үй тобу менен жыйнактарды бөлүшүүдө.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	Үй тобунун параметрлерин көрүү	View homegroup settings
35188	Үй тобунун бузуктарын издөөнү баштоо	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s! учурда мүмкүндүк жок	%1!s! is currently unavailable
35190	Сиз колдонуп жаткан компьютер жана %1!s! Экөө тең күйгүзүлүү жана уйку режиминде эместигин текшериңиз.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Wake	Wake
35192	Жалпы колдонулган файлдарды башка компьютерде карап чыгуу жана издөө	Browse and search shared files on other PCs
35193	Принтерлерди жана башка түзмөктөрдү жалпы колдонуу	Share printers and other devices
35200	Сиз үйдө жок кезиңизде компьютериңизге мүмкүндүк алуу үчүн Microsoft каттоо жазуусун колдонуңуз	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	Үй топтору жашыруун сөз менен корголгон жана сиз дайыма жалпы колдонуп жаткан документтерди көзөмөлдөй аласыз.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	%1!s! жок болсо, аны үй тобунан алып сала аласыз.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	Үй тобунан %1!s! алып салыңыз	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Waking...	Waking...
35206	Removing...	Removing...
35207	Failed to remove %1!s! from the homegroup	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Trying to wake %1!s!	Trying to wake %1!s!
35209	Please wait.	Please wait.
35210	Cancel	Cancel
35211	%1!s! won't wake up	%1!s! won't wake up
35212	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35213	Close	Close
35214	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	Чоң сүрөт элестерин колдонуп элементтерди көрсөтөт. (Ctrl+Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
37121	Libraries	Libraries
37122	Files and folders	Files and folders
37200	&Баткандай кылып мамычанын көлөмүн өзгөртүү	&Size Column to Fit
37201	Б&аткандай кылып бардык тилкелердин көлөмүн өзгөртүү	Size &All Columns to Fit
37217	Жакынкы папкалар	Recent folders
37376	Тез чакыргычты коюу	Paste shortcut
37377	Тез чакыргычтарды алмашуу буфериндеги элементтерге коюу.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	Эч бирин белгилебөө	Select none
37379	Белгилөөлөрдү тазалоо.	Clear all your selections.
37380	Белгилөөнү аңтаруу	Invert selection
37381	Учурдагы белгилөөнү артка кетирүү.	Reverse the current selection.
37382	Журнал	History
37383	Белгиленген элемент үчүн журналды көрсөтүү.	Show history for the selected item.
37384	Кайра колдонуу үчүн калыбына келтирүү	Recycle
37385	Белгиленген элементтерди Корзинага жылдыруу.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37386	Ачуу	Open
37387	Жарыяланбаган программасы менен белгиленген файлды ачуу.	Open the selected file with the default program.
37388	Режим тандаңыз	Select mode
37389	Буралма тандоо режими	Toggle select mode
37393	Белгиленген элементтерди корзинага же биротоло алып таштоо.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	Биротоло алып таштоо	Permanently delete
37395	Белгиленген элементтерди таптакыр алып таштоо.	Permanently delete the selected items.
37396	Кайра калыбына келтирүү ырастоосун көрсөтүү	Show recycle confirmation
37397	Корзинага кетирүү үчүн ырастоону күйгүзүү же өчүрүү.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	Оңдоо	Edit
37399	Белгиленген файлдарды оңдоо.	Edit the selected files.
37400	Жаңы элемент	New item
37401	Учурдагы жайгашууга жаңы элемент түзүү.	Create a new item in the current location.
37408	&Тандалмаларга кошуу	&Add to favorites
37409	Белгиленген папкаларды тандалмалар тизмеңизге кошуңуз.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	&Жакынкы папкалардын тизмеси	&Recent folders list
37411	&Жаңы терезеде ачуу	Open &new window
37412	Белгиленген жайгашууну жаңы терезеде ачуу.	Open the selected location in a new window.
37413	Жаңы терезени жаңы &процессте ачуу	Open new window in new &process
37414	Open the selected location in a new window and a separate process.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	&Буйрук кеңешин ачуу	Open command &prompt
37416	Буйруктарды буйрук кеңешине жазуу үчүн терезени ачууну колдоно аласыз.	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	Администратор катары аткаруу	Run as administrator
37418	Толук администратордук укуктары менен белгиленген программаны жүргүзүү.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	Башка колдонуучу катары аткаруу	Run as another user
37420	Башка колдонуучу катары аткаруу.	Run as another user.
37423	Тапшырмалар панелине кадоо	Pin to taskbar
37424	Белгиленген элементти тапшырмалар панелине кадоо.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	Шайкештигин диагностоо	Troubleshoot compatibility
37426	Белгиленген элемент үчүн шайкештигин диагностоо.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	Ойнотуу тизмесине кошуу	Add to playlist
37428	Белгиленген элементтерди ойнотуу тизмесине кошуу.	Add the selected items to a playlist.
37440	&Диск катары түзүү	&Map as drive
37441	Белгиленген жайгашууну диск катары туташтыруу.	Map the selected location as a drive.
37442	Жакынкы папкалардын тизмеси	Frequent folders list
37443	Жакынкы папкалардын тизмеси.	Frequent folders list.
37444	Буйрук кеңешин &администратор катары ачуу	Open command prompt as &administrator
37445	Администратордук уруксат менен буйрук кеңешиндеги буйруктарды жазуу үчүн терезени ачыңыз.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Windows PowerShell а&чуу	Open Windows Powe&rShell
37447	Windows PowerShell' деги буйруктарды киргизүү үчүн терезелерди ачуу	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	Windows PowerShell &администратор катары ачуу	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	Түзмөк веб бетин көрүү	View device webpage
37457	Белгиленген түзмөктө веб бетти көрүү.	View the webpage of the selected device.
37459	Параметрлер	Options
37460	Ылгоо	Sort by
37461	Бул көрүнүштөгү элементтерди тилкеси боюнча ылгоо.	Sort the items in this view by a column.
37462	Топтоо	Group by
37463	Бул көрүнүштөгү элементтерди тилкеси боюнча топтоо.	Group the items in this view by a column.
37464	Тилкелерди кошуу	Add columns
37465	Кошумча маалымат тилкелерин көрсөтүү.	Display more columns of information.
37466	Баткандай кылып бардык тилкелердин көлөмүн өзгөртүү	Size all columns to fit
37467	Мазмундары баткандай кылып бардык тилкелердин энин өзгөртүү.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	Өсүү боюнча	Ascending
37469	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	Кемүү боюнча	Descending
37471	Sort the items so that those with the highest values are at the top.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	Жайгашууну ачуу	Open location
37473	Белгиленген элементтин жайгашуусун ачуу.	Open the location of the selected item.
37474	Change icon	Change icon
37475	Change shortcut icon.	Change shortcut icon.
37488	Форматтоо	Format
37489	Белгиленген дискти форматтоо.	Format the selected disk.
37490	Оптималдаштыруу	Optimize
37491	Компьютериңизди эффективдүү иштетүү үчүн дисктериңизди оптималдаштырыңыз.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	Тазалоо	Cleanup
37495	Белгиленген дисктеги орунду бошотуу жана компьютердин тез иштөөсүнө жардам берүү үчүн керексиз файлдардын санын азайтуу үчүн, Диск тазалагычын колдонуңуз.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	Бардыгын чыгаруу	Extract all
37515	Бул папкадагы бардык элементтерди чыгаруу	Extract all items in this folder.
37516	Extract to	Extract to
37517	Extract the selected items to the location you choose.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	Көрсөтүлгөн жайгашууларды өзгөртүү	Change indexed locations
37536	Тез издөөдө көрсөтүлгөн папкаларды өзгөртүү.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	Бул ПКди издөө.	Search this PC.
37539	Бардык тиркеме папкалар	All subfolders
37540	Белгиленген папкадан жана андагы тиркеме папкалардан издөө.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	Учурдагы папка	Current folder
37542	Тиркеме папкалардан эмес белгиленген папкадан гана издөө.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	Кайра издөө	Search again in
37544	Кайра башка жайгашуулардан издөө.	Search again in a different location.
37545	Өзгөртүлгөн дата	Date modified
37546	Өзгөртүлгөн датасы боюнча издөө	Search by date modified.
37548	Файл түрү боюнча издөө.	Search by file kind.
37549	Көлөмү	Size
37550	Көлөмү боюнча издөө.	Search by file size.
37551	Башка касиеттери	Other properties
37552	Башка файл касиеттери боюнча издөө	Search by other file properties.
37553	Жакындагы издөөлөр	Recent searches
37554	Мурунку издөөлөрдү караңыз же издөө журналын тазалаңыз.	See your previous searches or clear your search history.
37558	Файл мазмундарынан издөө.	Include file contents in searches.
37559	Системдик файлдары	System files
37560	Системдик файлдардан издөө.	Include system files in searches.
37561	Кысылган папкалар	Zipped (compressed) folders
37562	Архивделген папкалардан издөө.	Include zipped folders in searches.
37563	Файл жайгашуусун ачуу	Open file location
37565	Издөөнү жабуу	Close search
37566	Издөө жыйынтыктар терезесин жана Издөө кыстармасын жабуу.	Close the search results window and the Search tab.
37570	Файл атын кеңейтүү	File name extensions
37571	Файл түрүн же форматын аныктоочу файлдардын аягына кошулган символдор тобун көрсөтүү же жашыруу.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	Жашырылган элементтер	Hidden items
37573	Жашырылган катары белгиленген файлдарды же папкаларды көрсөтүү же жашыруу.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	Белгиленген элементтерди жашыруу	Hide selected items
37575	Белгиленген файлдарды же папкаларды жашыруу.	Hide the selected files or folders.
37576	Тилкелерди тандоо...	Choose columns...
37577	Select the information to be displayed.	Select the information to be displayed.
37579	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37581	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	Бардык папкаларды көрсөтүү	Show all folders
37585	Бардык папкаларды көрсөтүү.	Show all folders.
37586	Папканы ачуу үчүн жаюу	Expand to open folder
37587	Expand to open folder.	Expand to open folder.
37588	Элемент желекчеси	Item check boxes
37589	Көп элементти белгилөөнү жеңилдетүү үчүн желекчелерди колдонуңуз.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	Жыйнактарды көрсөтүү	Show libraries
37591	Жыйнактарды көрсөтүү.	Show libraries.
37600	Медиа серверинен туташуу	Connect to a media server
37601	Медиа серверинде сакталган аудиого, видеого, же сүрөттөргө мүмкүндүк алуу.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	Башкаруу	Manage
37603	Сакталгандарды, окуяларды, пландаштырылган тапшырмаларды, кызматтарды жана башкаларды башкаруу.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	Солго айландыруу	Rotate left
37611	Тандалган объекттерди 90 градуска солго буруу.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	Оңго айландыруу	Rotate right
37613	Тандалган объекттерди 90 градуска оңго буруу.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s элементтери	%s items
38193	%s элемент	%s item
38194	%s элемент белгиленген	%s items selected
38196	Элементтердин саны	Number of items
38210	%1!s! Тандалган элементтер	%1!s! item selected
38211	%1!s! элемент тандалды	%1!s! items selected
38212	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	Касиет талаасы	Property Field
38214	Режимдерди көрүү	View Modes
38224	Кабыкча папканын көрүнүшү	Shell Folder View
38225	Талааларды сактоо	Save Fields
38226	Explorer панели	Explorer Pane
38227	Деталдар аймагы	Details Pane
38229	Метаберилмелер сабы	Metadata Row
38230	Метаберилмелер модулу	Metadata Module
38231	Миниатюра модулу	Thumbnail Module
38232	TitleArea Module	TitleArea Module
38233	Колдонмо башкаруулары	Application Controls
38234	Папка түзүлүшүнүн панели	Folder Layout Pane
38240	Көбүрөөк майдачүйдөлөрдү көрсөтүү...	Show more details...
38241	Windows RTF previewer	Windows RTF previewer
38242	Windows TXT previewer	Windows TXT previewer
38243	Сактоо	Save
38245	Алдын ала карап чыгуу үчүн файлды белгилеңиз.	Select a file to preview.
38246	Алдын ала карап чыгуу мүмкүн эмес.	No preview available.
38247	Башкалар колдонуп жатканына байланыштуу, файлды алдан ала карап чыгуу мүмкүн эмес.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	This file can't be previewed because of an error in the %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	Файлды алдан ала карап чыгуу мүмкүн эмес.	This file can't be previewed.
38250	Files in this location can't be previewed.	Files in this location can't be previewed.
38251	Деталдарды көрүү үчүн элементти белгилөө	Select an item to see details
38252	Device can perform faster when connected to USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connected to USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s! Бош	%1!s! is empty
38296	Бул жыйнактарда папкалар жок.	No folders have been included in this library.
38297	Папканы кошуу	Include a folder
38298	Издөө%1!s!.	Search %1!s!.
38299	Баштоо үчүн, издөө кутучасын басуу.	To begin, type in the search box.
38301	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	Диск элесин CD, DVD, Blu-ray же туташтырылма дискке жаздыра аласыз. Жаңы диск, диск элеси катары окшош папкаларды жана файлдарды камтыйт.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	SD картасы	SD Card
38307	USB түзмөгү	USB Drive
38309	%1!s! Жыйнак жайгашуулары	%1!s! Library Locations
38310	Жыйнак мазмундарын кантип чогултарын өзгөртүү	Change how this library gathers its contents
38311	Жыйнакка папканы камтыганда, файлдар жыйнакта пайда болот, бирок аны өзүнүн жайгашуусуна сактоону уланта берүү керек.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	Жыйнак жайгашуулары	Library locations
38313	К&ошуу...	&Add...
38314	&Алып салуу	&Remove
38315	&Китепкана жөнүндө	&Learn more about libraries
38321	Тандалмалардын тизмесинен шилтемени алып салуу.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! жайгашуусу	%1!d! location
38323	%1!d! жайгашуулары	%1!d! locations
38324	Unknown	Unknown
38325	Тандалмаларга кошуу	Add to Favorites
49856	%s ке артка келүү	Back to %s
49857	%sге баруу	Forward to %s
49858	Артка	Back
49859	Алдыга	Forward
49872	%1 дегенге көчүрүү	Copy to %1
49873	%1 дегенге өтүү	Move to %1
49874	%1 тин ичине шилтеме түзүү	Create link in %1
49875	%1 менен ачуу	Open with %1
49878	Программа менен ачуу	Open with program
49879	%1орун ала албайт	Cannot place in %1
49890	Offline Files	Offline Files
49891	Preparing to work offline	Preparing to work offline
49892	Can't work offline at this time	Can't work offline at this time
49893	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Don't work offline This folder will remain online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Can't bring all paths online	Can't bring all paths online
49898	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Favorite Links	Favorite Links
49917	Show Folders	Show Folders
49918	Show Libraries	Show Libraries
50096	Издөө туташтыргычын кошуу	Add Search Connector
50097	Бул Windows'ко издөө туташтыргычын кошууну каалайсызбы?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	Провайдерди издөө: %1 (%2) Тез чакыргыч Windows тандалмаларына кошулат.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	Сиз ишенген гана вебсайттан издөө туташтыргычын кошуңуз.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	Издөө туташтыргычы түзүлбөй жатат.	The Search Connector could not be created.
50101	Domain mismatch.	Domain mismatch.
50102	Файлды сүрөттөп көрсөтүүнун Windows версиясы менен дал келбеши.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	&Кошуу	&Add
50113	Бул дискти колдонгуңуз келеби?	How do you want to use this disc?
50116	Кийинки	Next
50118	Калыптоо диски	Format Disc
50119	The name of this disc can't contain any of the following characters: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	Диск башка компьютерлерде колдонула тургандай кылуу үчүн бул сеанс жабылганча күтүңүз.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50122	Жабуучу сеанс	Closing session
50123	Сиздин диск азыр башка компьютерлерде колдонулууга даяр.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	Даяр болгон диск	Disc Ready
50126	Windows сиз кыстарган дискке жаза албайт. Жазыла турган дискти ийилчээк диск башкаруучуга кыстарыңыз %1.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	мага диск тандоого жардам бериңиз	Help me choose a disc
50128	%1ийилчээк диск башкаруучуга дискти кыстарыңыз.	Please insert a disc into drive %1.
50129	Глобалдык параметрлер	Global Settings
50130	Windows Data Burn	Windows Data Burn
50132	Чыгарууга даярдоо	Preparing to eject
50133	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	Windows дискти арткы фондо форматтоону уланта берет. Сиз файлдарды дискке каалаган убакта көчүрө жана чыгара аласыз.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	Дисктин калган бөлүгүн форматтоо	Formatting the rest of your disc
50176	Файл операциясы	File Operation
50178	Мүмкүндүк алуу аткарылган жок	Access Denied
50179	Бул ийилчээк диск башкаруучуну кайра аташ үчүн сиз администратордон уруксат алышыңыз керек.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	Бул операцияны бүтүрүү үчүн "улантуу" баскычын баскылаңыз.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rename Drive	Rename Drive
50192	Apply File Attributes	Apply File Attributes
50195	Бул атрибуттарды өзгөртүү үчүн сиз администратордон уруксат алышыңыз керек.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50197	Save Shortcut Properties	Save Shortcut Properties
50198	Continue	Continue
50199	Access Denied	Access Denied
50200	You will need to provide administrator permission to change these settings.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50201	Click Continue to complete this operation.	Click Continue to complete this operation.
50208	System Configuration Utility	System Configuration Utility
50210	Алдын ала карап чыгуу аймагын жашыруу.	Hide the preview pane.
50224	Off	Off
50225	On	On
50226	Encrypting	Encrypting
50227	Decrypting	Decrypting
50228	Locked	Locked
50229	Suspended	Suspended
50240	These files can't be copied	These files can't be copied
50241	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	Copying these files might be harmful to your computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	Бул файлдарды ачууга мүмкүн эмес	These files can't be opened
50245	Сиздин Интернет коопсуздук параметрлери бир же бир нече файлды ачууну тосмолоду.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	Opening these files might be harmful to your computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	Деталдарды жашыруу	Hide details
50252	Can't add or query locations	Can't add or query locations
50253	One or more sites have been restricted and can't be searched.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	How do I decide whether to add these locations?	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copy files anyway	Copy files anyway
50258	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Why can't these files be copied?	Why can't these files be copied?
50260	How do I decide whether to copy these files?	How do I decide whether to copy these files?
50261	Эмне үчүн бул файлдар ачылбайт?	Why can't these files be opened?
50262	How do I decide whether to open these files?	How do I decide whether to open these files?
50263	Files from this website are not allowed to run on your computer	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	This is not a trusted website.	This is not a trusted website.
50265	Why is this website not trusted?	Why is this website not trusted?
50266	Do you want to allow files from this website to run on your computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	You should only run files that come from websites that you trust.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	How do I know if I can trust this website?	How do I know if I can trust this website?
50269	These files might be harmful to your computer	These files might be harmful to your computer
50270	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Why are these files blocked?	Why are these files blocked?
50272	Бул файлдар сиздин компьютериңизге залал келтириши мүмкүн	These files might be harmful to your computer
50273	Интернет коопсуздук параметрлериңиз бир же бир нече залал келтирүүчү файлдар бар экендигин билдирүүдө. Бары бир сиз аларды колдонгуңуз келеби?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	Бул файлдар тосмолонбогондугун кантип билем?	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	Желени колдонуучу	Network User
50690	Даярдалган:	Arrange by:
50693	Үй &тобунун параметрлерин өзгөртүү	&Change HomeGroup settings
50694	Change HomeGroup settings	Change HomeGroup settings
50695	Үй &тобунун жашыруун сөзүн көрүү	&View the HomeGroup password
50696	View the HomeGroup password	View the HomeGroup password
50697	Үй &тобунун бузуктарын издөөнү баштоо	&Start the HomeGroup troubleshooter
50698	Start the HomeGroup troubleshooter	Start the HomeGroup troubleshooter
50699	&Түзмөктү жалпы колдонуу	S&hare with devices
50700	Share with devices	Share with devices
50704	Колдонмо тез чакыргычтары	Application Shortcuts
50944	&Ар түрдүү колдонуучу катары аткаруу	Run as di&fferent user
50945	Ар түрдүү колдонуучу катары аткаруу	Run as different user
50946	%s файлдарын колдонуу үчүн киргизиңиз.	Please enter credentials to use for %s.
51201	&Баштоо экранына кадоо	&Pin to Start
51202	Белгиленген элементти Баштоо экранына кадаңыз.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Error	Error
51249	Completed	Completed
51250	Queued	Queued
51251	Paused	Paused
51252	Installing	Installing
51253	Reset	Reset
51254	Reset error	Reset error
51255	Updating	Updating
51256	Cancelled	Cancelled
51257	Cleared	Cleared
51258	Uninstalling	Uninstalling
51259	Uninstall cleared	Uninstall cleared
51260	Алдын ала көрүү	Preview
51261	Кезек күтүү	Queue pending
51297	Жолугушуу кошуу	Add appointment
51298	Жолугушууну алып салуу	Remove appointment
51299	Жолугушууну орун алмаштыруу	Replace appointment
51300	Убакыт фреймин көрсөтүү	Show time frame
51301	Чалуу	Call
51302	Картада көрсөтүү	Map
51303	Маалымдоо	Message
51304	Жарыялоо	Post
51305	Видео чакыруу	Video call
51312	Жолугушуу деталдарын көрсөтүү	Show appointment details
51329	Көйгөйлөрдү көрүү	View problems
51330	Белгиленген элемент үчүн синхрондоштурулган каталарды чечүү	Resolve syncing errors for the selected item
51332	Белгиленген элементтерди оф-лайн мүмкүн кылуу	Make selected items available offline
51333	Он-лайн гана мүмкүн кылуу	Make available online-only
51334	Белгиленген элементтерди он-лайн гана мүмкүн кылуу	Make selected items available online-only
51344	Оф-лайн мүмкүн	Available offline
51345	Он-лайн гана мүмкүн	Available online-only
51360	Синхрондоштурууну паузага коюу	Pause syncing
51361	Синхрондоштурулган файлдарды паузага коюу	Pause syncing files
51363	Синхрондоштурулган файлдарды кайра жүргүзүү	Resume syncing files
51365	Синхрондоштуруу жаңыртууларын текшерүү	Check for sync updates
51377	Тез мүмкүндүк алууга кадоо	Pin to Quick access
51378	Тез мүмкүндүк алуу	Quick access
51379	Тез мүмкүндү алууну бошотуу	Unpin from Quick access
51381	Тез туташуудан алып салуу	Remove from Quick access
51383	Папканы Тез мүмкүндүк алууга кадаңыз.	Pin folder to Quick access.
51384	Кадалган	Pinned
51385	%s (кадалган)	%s (pinned)
51388	Бул папканы Бат мүмкүндүк алууга кадоо	Pin current folder to Quick access
51394	&Баштоо экранынан бошотуу	Un&pin from Start
51395	&Баштоо тизмесине кадоо	Pin to Start &list
51396	&Баштоо тизмесинен бошотуу	Unpin from Start &list
51409	Бул түзмөк	This Device
51425	Критикалык ката	Critical Error
51426	Баштоо менюсу, Cortana жана кээ бир колдонмолор иштебей жатат. Биз муну сиздин кийинки катталып кирүүңүздө чечүүгө аракет кылабыз.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	Азыр катталуудан чыгуу	Sign out now
51428	Сиздин Баштоо менюңуз иштебей жатат. Кийинки катталып кирүүңүздө оңдоого аракет кылабыз.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Cortana жана Издөө орнотуулары	Cortana & Search settings
51442	cortana;cortana'ны өчүрүү;издөө;атымды өзгөртүү;hey cortana;электрондук почтаны окуу;lenovo reachit;коопсуз издөө;онлайн издөө;офлайн издөө;түзмөктө издөө;менин ПКимди гана издөө	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	Windows-тун мурунку версиясын алып таштайлыбы?	Delete previous version of Windows?
51458	Компьютериңиз сактоо жайынан кысылып бара жатат. Биз Windows-уңуздун мурунку нускасын жок кылып, бир аз бошото алабыз. Көңүл буруңуз: ага кайта албай каласыз.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51459	Жок кылуу	Delete
51460	Четтетүү	Dismiss
51461	Сактоо орунун бошотуу	Free up storage space
51462	Компьютериңиздин сактагыч жайы азайып баратат. Бир аз бошотуш үчүн сактагыч орнотууларына баш багыңыз.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	Сактагыч сезимин жандыралыбы?	Turn on storage sense?
51464	ПКңызда сактагыч жетишсиз. Сактагыч сезимин күйгүзсөңүз, Windows орун бошотууга жардам берет. Же болбосо, өзүңүз жасаганды жактырсаңыз, сактагыч орнотууларына өтүңүз.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51465	Күйгүзүү	Turn on
51467	Сактагычтын параметрлери	Storage settings
51489	Кайрылма айласыз наркы башынан коюлду	An app default was reset
51490	Кайрылма %1!s! файлдары үчүн айласыз кайрылма орнотуусунан көйгөй жараткандыктан, %2!s! дегенге кайра коюлду.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	Айласыз браузериңиз башынан коюлду	Your default browser was reset
51492	Кайрылма айласыз браузериңиздин орнотууларынан көйгөй жараткандыктан, %1!s! дегенге кайра коюлду.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	Бул файлды ача албайбыз	Can't open this location
51505	Бизге '%s' ачууга болбой жатат. Уюмуңуз аны камагандыктан.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	Бизге '%s' ачууга болбой жатат. Мектебиңиз аны камагандыктан.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	Эсеп жазууңузга кирүүгө болбоду	We can't sign into your account
51521	Бул көйгөй демейде эсеп жазууңуздан чыгып, кайра кирүү менен ыкка келтирилет. Эгерде азыр чыкпасаңыз, сиз жараткан ар кандай файлдар же жасаган өзгөртүүлөр жоголот.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	Чыгуу	Sign out
51537	Ишке салууну орундатууга болбой жатат	Can't complete operation
51538	Бизге так азыр сиз талап кылган ишке салууну орундатууга болбоду. Кийинки жолу байланыштаргыныңызда аны офлайн байкалтсаңыз кантет?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	Бизге так азыр сиз талап кылган ишке салууну орундатууга болбоду. Кийинки жолу байланыштаргыныңызда аны онлайн байкалтсаңыз кантет?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	Бул үчүн таштанды челегиңизди көрүңүз:	View your recycle bin for:
61953	Do you want to shut down now?	Do you want to shut down now?
61954	&Shut Down	&Shut Down
61958	Каттоодон азыр &чыгуу	&Sign out now
61959	&Каттоодон кийинчерээк чыгуу	Sign out &later
61961	Бул өзгөртүүлөрду колдонуу үчүн компьютерди кайра жүктөө керек	You must restart your computer to apply these changes
61962	Кайра жүктөөдөн мурда ачык файлдарды сактаңыз жана бардык программаларды жабыңыз.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	А&зыр кайра жүргүзүү	&Restart Now
61964	Кийинч&ерээк кайра жүргүзүү	Restart &Later
61965	Бул өзгөрүүлөрдү колдонуу үчүн, компьютер каттоосунан чыгууңуз керек	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	Каттоодон чыгаардын алдында, бардык ачык файлдарды сактаңыз жана бардык программаларды жабыңыз.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ky-kg_37aad68cc4d5096f\
File Size:	448 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	458752
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Kyrgyz
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows сырткы жалпы динамикалык туташтырылуучу жыйнагы
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Майкрософт корпорациясы. Бардык укуктар корголгон.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ky-kg_41ff80def935cb6a\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Kyrgyz language for file shell32.dll (Windows сырткы жалпы динамикалык туташтырылуучу жыйнагы).

File version info

File Description:	Windows сырткы жалпы динамикалык туташтырылуучу жыйнагы
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Майкрософт корпорациясы. Бардык укуктар корголгон.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x440, 1200

shell32.dll.mui Windows сырткы жалпы динамикалык туташтырылуучу жыйнагы 5b1890f661934882928426daf9a3026e

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info