| 0x3EC | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την διακοπή της υπηρεσίας προγράμματος-πελάτη Dhcpv6. Ο κωδικός σφάλματος είναι %1. Η τιμή της σημαίας τερματισμού είναι %2 |
Error occurred in stopping the Dhcpv6 client service. ErrorCode is %1.ShutDown Flag value is %2. |
| 0x0000C766 | Η υπηρεσία προγράμματος-πελάτη DHCPv6 έχει ξεκινήσει |
DHCPv6 client service is started |
| 0x0000C767 | Η υπηρεσία προγράμματος-πελάτη DHCPv6 έχει διακοπεί. Η τιμή της σημαίας τερματισμού είναι %1 |
DHCPv6 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1 |
| 0x0000C771 | Η διακοπή της υπηρεσίας υπολογιστή-πελάτη DHCPv6 έχει σχεδόν ολοκληρωθεί. Η αναφορά περιβάλλοντος DHCP είναι %1 |
DHCPv6 client service stop is almost done.DHCP Context Ref count is %1 |
| 0x10000031 | Χρόνος απόκρισης |
Response Time |
| 0x3000000B | MediaConnect |
MediaConnect |
| 0x3000000C | MediaDisconnect |
MediaDisconnect |
| 0x3000000D | RAChanged |
RAChanged |
| 0x3000000E | PerfTrackMediaConnect |
PerfTrackMediaConnect |
| 0x3000000F | PerfTrackMediaConnectEnd |
PerfTrackMediaConnectEnd |
| 0x30000010 | InterfaceAdded |
InterfaceAdded |
| 0x30000011 | InitSARR |
InitSARR |
| 0x30000012 | InitConfirmReply |
InitConfirmReply |
| 0x30000013 | SolicitSent |
SolicitSent |
| 0x30000014 | AdvertiseReceived |
AdvertiseReceived |
| 0x30000015 | AdvertiseDiscarded |
AdvertiseDiscarded |
| 0x30000016 | RequestSent |
RequestSent |
| 0x30000017 | ReplyForRequestReceived |
ReplyForRequestReceived |
| 0x30000018 | InvalidReplyForRequestReceived |
InvalidReplyForRequestReceived |
| 0x30000019 | RenewSent |
RenewSent |
| 0x3000001A | ReplyForRenewReceived |
ReplyForRenewReceived |
| 0x3000001B | InvalidReplyForRenewReceived |
InvalidReplyForRenewReceived |
| 0x3000001C | RebindSent |
RebindSent |
| 0x3000001D | ReplyForRebindReceived |
ReplyForRebindReceived |
| 0x3000001E | InvalidReplyForRebindReceived |
InvalidReplyForRebindReceived |
| 0x3000001F | ConfirmSent |
ConfirmSent |
| 0x30000020 | ReplyForConfirmReceived |
ReplyForConfirmReceived |
| 0x30000021 | InvalidReplyForConfirmReceived |
InvalidReplyForConfirmReceived |
| 0x30000022 | DeclineSent |
DeclineSent |
| 0x30000023 | ReplyForDeclineReceived |
ReplyForDeclineReceived |
| 0x30000024 | InvalidReplyForDeclineReceived |
InvalidReplyForDeclineReceived |
| 0x30000025 | ReleaseSent |
ReleaseSent |
| 0x30000026 | InfoRequestSent |
InfoRequestSent |
| 0x30000027 | ReplyForInfoRequestReceived |
ReplyForInfoRequestReceived |
| 0x30000028 | InvalidReplyForInfoRequestReceived |
InvalidReplyForInfoRequestReceived |
| 0x3000002A | ErrorCreatingPacket |
ErrorCreatingPacket |
| 0x3000002B | ErrorExtractingOptions |
ErrorExtractingOptions |
| 0x3000002C | ErrorInParsing |
ErrorInParsing |
| 0x3000002D | InformationRefreshTimeOptionReceived |
InformationRefreshTimeOptionReceived |
| 0x3000002E | InformationRefreshTimeExpired |
InformationRefreshTimeExpired |
| 0x3000002F | PerfTrackSARR |
PerfTrackSARR |
| 0x30000030 | PerfTrackInfoRequest |
PerfTrackInfoRequest |
| 0x30000031 | StatefulToStateless |
StatefulToStateless |
| 0x30000032 | StatelessToStateful |
StatelessToStateful |
| 0x30000033 | NonDhcpToStateful |
NonDhcpToStateful |
| 0x30000034 | NonDhcpToStateless |
NonDhcpToStateless |
| 0x30000035 | StaticMode |
StaticMode |
| 0x30000036 | AddressPlumbed |
AddressPlumbed |
| 0x30000037 | AddressUnplumbed |
AddressUnplumbed |
| 0x30000038 | IPConflict |
IPConflict |
| 0x30000039 | LeaseExpired |
LeaseExpired |
| 0x3000003A | InitNetworkInterfaceFailed |
InitNetworkInterfaceFailed |
| 0x3000003B | ErrorPlumbingParameters |
ErrorPlumbingParameters |
| 0x3000003C | ErrorOpeningSocket |
ErrorOpeningSocket |
| 0x3000003D | ErrorClosingSocket |
ErrorClosingSocket |
| 0x3000003E | ServiceStart |
ServiceStart |
| 0x3000003F | ServiceStop |
ServiceStop |
| 0x30000040 | ErrorInitService |
ErrorInitService |
| 0x30000041 | DnsRegistrationDone |
DnsRegistrationDone |
| 0x30000042 | dnsDeregistrationDone |
dnsDeregistrationDone |
| 0x30000043 | ErrorInitializingInterface |
ErrorInitializingInterface |
| 0x30000044 | NetworkError |
NetworkError |
| 0x30000045 | StatefulToStateful |
StatefulToStateful |
| 0x30000046 | InvalidMessageDiscarded |
InvalidMessageDiscarded |
| 0x30000047 | AddressAlreadyExists |
AddressAlreadyExists |
| 0x30000048 | LostIpAddress |
LostIpAddress |
| 0x30000049 | SetClassID |
SetClassID |
| 0x3000004A | FailedToObtainLease |
FailedToObtainLease |
| 0x3000004B | LeaseRenewalFailed |
LeaseRenewalFailed |
| 0x3000004C | ErrorServiceStop |
ErrorServiceStop |
| 0x3000004D | FirewallPortExempted |
FirewallPortExempted |
| 0x3000004E | FirewallPortClosed |
FirewallPortClosed |
| 0x3000004F | ModeChanging |
ModeChanging |
| 0x30000050 | AggressiveRetryOn |
AggressiveRetryOn |
| 0x30000051 | DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
DontStartSolicitInCSSinceV4Plumbed |
| 0x30000052 | StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
StartSolicitInCSSinceV4Unplumbed |
| 0x30000053 | AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
AbandonSolicitInCSSinceDhcp |
| 0x30000054 | StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
StartSolicitInCSAtCompulsoryTime |
| 0x30000055 | AcquireNICReference |
AcquireNICReference |
| 0x30000056 | ReleaseNICReference |
ReleaseNICReference |
| 0x30000057 | FirewallPortExemptionTriggered |
FirewallPortExemptionTriggered |
| 0x30000058 | FirewallPortCloseTriggered |
FirewallPortCloseTriggered |
| 0x30000059 | NotifyCSEntry |
NotifyCSEntry |
| 0x3000005A | NotifyCSExit |
NotifyCSExit |
| 0x3000005B | AbandonSolicitInCSSinceStatic |
AbandonSolicitInCSSinceStatic |
| 0x3000005C | EnableDhcpV6 |
EnableDhcpV6 |
| 0x3000005D | DisableDhcpV6 |
DisableDhcpV6 |
| 0x3000005E | NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
NoProcessingSinceDhcpV6Disabled |
| 0x3000005F | AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
AbandonSolicitInCSSinceV6Static |
| 0x30000060 | AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
AbandonSolicitInCSSinceV6Stateless |
| 0x30000061 | AbandonSolicitSinceNonMulticast |
AbandonSolicitSinceNonMulticast |
| 0x30000062 | DHCPv6DUIDValidationFailed |
DHCPv6DUIDValidationFailed |
| 0x30000063 | DHCPv6NetworkHintMatch |
DHCPv6NetworkHintMatch |
| 0x30000064 | DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
DHCPv6NetworkHintStatefullConfig |
| 0x30000065 | DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
DHCPv6NetworkHintStatelessConfig |
| 0x30000066 | DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
DHCPv6NetworkHintConfigExpired |
| 0x30000067 | NoteFlagValues |
NoteFlagValues |
| 0x30000068 | ServiceStopWithRefCount |
ServiceStopWithRefCount |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |
| 0x70000001 | Συμβάν κατάστασης πολυμέσων |
Media State Event |
| 0x70000002 | Συμβάν κατάστασης πρωτοκόλλου |
Protocol State Event |
| 0x70000003 | Συμβάν κατάστασης ρύθμισης παραμέτρων διεύθυνσης |
Address Configuration State Event |
| 0x70000004 | Συμβάν κατάστασης υπηρεσίας |
Service State Event |
| 0x70000005 | Συμβάν κατάστασης Winsock |
Winsock State Event |
| 0x70000006 | Συμβάν κατάστασης DNS |
DNS State Event |
| 0x70000007 | Network Parameter State Event |
Network Parameter State Event |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DHCPv6-Client |
Microsoft-Windows-DHCPv6-Client |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin |
Microsoft-Windows-DHCPv6 Client Events/Admin |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational |
| 0x90000004 | Σύστημα |
System |
| 0xB00003E8 | Ο υπολογιστής σας δεν έχει πια δικαίωμα χρήσης της μισθωμένης διεύθυνσης IP %1 στην κάρτα δικτύου με διεύθυνση %3. |
Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3. |
| 0xB00003EB | Ο υπολογιστής σας δεν ήταν δυνατό να ανανεώσει τη διεύθυνσή του από το δίκτυο (από το διακομιστή DHCP) για την κάρτα δικτύου της οποίας η διεύθυνση είναι %2. Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα: %3. Ο υπολογιστής σας θα συνεχίσει μόνος του την προσπάθεια για την απόκτηση μιας διεύθυνσης από το διακομιστή DHCP. |
Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB00003ED | Ο υπολογιστής σας εντόπισε ότι χρησιμοποιείται ήδη στο δίκτυο η διεύθυνση IP %1 για την κάρτα δικτύου με διεύθυνση %3. Ο υπολογιστής σας θα προσπαθήσει αυτόματα να αποκτήσει μια διαφορετική διεύθυνση. |
Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address. |
| 0xB00003EE | Οι ρυθμίσεις κοινοποίησης δρομολογητή έχουν αλλάξει στον προσαρμογέα δικτύου %1. Η τρέχουσα σημαία M - διαχειριζόμενης ρύθμισης παραμέτρων διεύθυνσης είναι %2 και η σημαία O - Άλλες ρυθμίσεις παραμέτρων με επίβλεψη είναι %3. Ενέργεια χρήστη: Εάν αυτό το συμβάν εμφανίζεται συχνά, αυτό μπορεί να οφείλεται σε συχνή αλλαγή των ρυθμίσεων της σημαίας M και O στο δρομολογητή στο δίκτυο. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου σας για να επιλύσετε το ζήτημα. |
Router Advertisement settings have been changed on the network adapter %1. The current M - Managed Address Configuration flag is %2 and the O - Other Stateful Configuration flag is %3. User Action: If you are seeing this event frequently, then it could be due to frequent change in M and O flag settings on the router in the network. Please contact your network administrator to have it resolved. |
| 0xB00003F0 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προετοιμασία της διασύνδεσης. Ο κωδικός σφάλματος είναι %1 |
An error occurred in initializing the interface. The error code is: %1. |
| 0xB00003F1 | Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός της διεύθυνσης MAC %2 στο DUID %4 στο σύστημα. Δημιουργήθηκε νέο DUID %8 βασισμένο στη διεύθυνση MAC %6. |
MAC Address %2 in DUID %4 could not be found in the system. Generated new DUID %8 based on MAC address %6. |
| 0xB00003F2 | Το πρωτόκολλο DHCPv6 εντόπισε το SSID %1 στα δίκτυα στο cache για τη διασύνδεση %4. |
DHCPv6 has found SSID %1 in the cached networks for interface %4. |
| 0xB00003F3 | Το πρωτόκολλο DHCPv6 εντόπισε μια έγκυρη διεύθυνση IPv6 %1 και επιλογές στο cache για το SSID δικτύου %2 στη διασύνδεση %4. Το πρωτόκολλο DHCPv6 θα χρησιμοποιήσει αυτήν τη ρύθμιση παραμέτρων στο cache. |
DHCPv6 found a valid IPv6 address %1 and options in the cache for network SSID %2 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F4 | Το πρωτόκολλο DHCPv6 εντόπισε επιλογές στο cache για το δίκτυο %1 στη διασύνδεση %4. Το πρωτόκολλο DHCPv6 θα χρησιμοποιήσει αυτήν τη ρύθμιση παραμέτρων στο cache. |
DHCPv6 found options in the cache for network %1 under interface %4. DHCPv6 will use this cached configuration. |
| 0xB00003F5 | Το πρόγραμμα-πελάτης DHCPv6 εντόπισε ρύθμιση παραμέτρων στο cache η οποία έχει λήξει για το δίκτυο %1 στη διασύνδεση %3. Το πρόγραμμα-πελάτης DHCPv6 θα απορρίψει τη ρύθμιση παραμέτρων που έχει λήξει και θα αποκτήσει νέα ρύθμιση παραμέτρων από το διακομιστή DHCPv6. |
DHCPv6 client found expired cached configuration for network %1 under interface %3. DHCPv6 client will discard the expired configuration and obtain new configuration from DHCPv6 server. |
| 0xB000C389 | Παρουσιάστηκε σφάλμα δικτύου κατά την προσπάθεια αποστολής ενός μηνύματος. Ο κωδικός σφάλματος είναι: %1. |
A network error occurred when trying to send a message. The error code is: %1. |
| 0xB000C397 | Γίνεται προσπάθεια απόκτησης μιας αναφοράς για τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός σφάλματος είναι %2. |
Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C398 | Γίνεται προσπάθεια αποδέσμευσης της αναφοράς για τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός σφάλματος είναι %2. |
Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2. |
| 0xB000C739 | Λήφθηκε ειδοποίηση σύνδεσης μέσου στη διασύνδεση με αναγνωριστικό διασύνδεσης %1 |
Media Connect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73A | Λήφθηκε ειδοποίηση αποσύνδεσης μέσου στη διασύνδεση με αναγνωριστικό διασύνδεσης %1 |
Media Disconnect notification has been received on interface with interface id %1 |
| 0xB000C73C | Η υπηρεσία Επιβεβαίωση-Απάντηση έχει προετοιμαστεί στη διασύνδεση με αναγνωριστικό διασύνδεσης %1 |
Confirm-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1 |
| 0xB000C73D | Η υπηρεσία Επιδίωξη-Κοινοποίηση-Αίτηση-Απάντηση έχει προετοιμαστεί στη διασύνδεση με αναγνωριστικό διασύνδεσης %1. Τιμή σημαίας Managed: %2, τιμή σημαίας OtherConfig: %3. |
Solicit-Advertise-Request-Reply is initiated on the interface with Interface Id %1. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C73E | Στάλθηκε αίτημα επιδίωξης από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Solicit is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C73F | Λήφθηκε αίτημα κοινοποίησης από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. Η προσφερόμενη διεύθυνση είναι %3 |
Advertise is received from the interface %1. Status code is %2. Offered Address is %3 |
| 0xB000C740 | Απορρίφθηκε το αίτημα κοινοποίησης από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Advertise is discarded from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C741 | Στάλθηκε αίτηση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Request is sent from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C742 | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για την αίτηση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. Η διεύθυνση που λήφθηκε είναι %3 |
A valid reply is received for request from the interface %1. Status code is %2. Received address is %3 |
| 0xB000C743 | Λήφθηκε εσφαλμένη απάντηση για την αίτηση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Incorrect reply is received for request from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C744 | Στάλθηκε αίτημα ανανέωσης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Renew is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C745 | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για ανανέωση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
A valid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C746 | Λήφθηκε μη έγκυρη απάντηση για ανανέωση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An invalid reply is received for renew from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C747 | Στάλθηκε αίτημα επανασύνδεσης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Rebind is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C748 | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για επανασύνδεση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
A valid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C749 | Λήφθηκε μη έγκυρη απάντηση για επανασύνδεση από τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An invalid reply is received for rebind from the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74A | Στάλθηκε αίτημα αποδέσμευσης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Release is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74B | Στάλθηκε αίτημα άρνησης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Decline is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74C | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για άρνηση στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
A valid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74D | Λήφθηκε μη έγκυρη απάντηση για άρνηση στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An invalid reply is received for decline on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74E | Στάλθηκε αίτημα επιβεβαίωσης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Confirm is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C74F | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για επιβεβαίωση στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
A valid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C750 | Λήφθηκε μη έγκυρη απάντηση για επιβεβαίωση στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An invalid reply is received for confirm on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C751 | Στάλθηκε αίτηση πληροφόρησης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
Info-request is sent on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C752 | Λήφθηκε έγκυρη απάντηση για αίτηση πληροφόρησης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
A valid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C753 | Λήφθηκε μη έγκυρη απάντηση για αίτηση πληροφόρησης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An invalid reply is received for Info-request on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C755 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία πακέτου στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός σφάλματος είναι %2 |
An error occurred in creation of packet on the interface %1. Error code is %2 |
| 0xB000C756 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εξαγωγή επιλογών από το μήνυμα που λήφθηκε στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An error occurred in extracting options from the message received on the interface %1. Status code is %2 |
| 0xB000C757 | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP άλλαξε από λειτουργία με επίβλεψη κατάστασης σε λειτουργία χωρίς επίβλεψη κατάστασης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. Τιμή σημαίας Managed: %3, τιμή σημαίας OtherConfig: %4. |
DHCP is changed from stateful to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C758 | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP άλλαξε από λειτουργία χωρίς επίβλεψη κατάστασης σε λειτουργία με επίβλεψη κατάστασης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. |
DHCP is changed from stateless to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C759 | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP άλλαξε από λειτουργία nondhcp σε λειτουργία με επίβλεψη κατάστασης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. |
DHCP is changed from nondhcp to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75A | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP άλλαξε από λειτουργία nondhcp σε λειτουργία χωρίς επίβλεψη κατάστασης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. Τιμή σημαίας Managed: %3, τιμή σημαίας OtherConfig: %4. |
DHCP is changed from nondhcp to stateless mode on the interface %1. Status Code is %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C75B | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP μετατράπηκε σε στατική λειτουργία στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης %2. |
DHCP is converted to static mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C75C | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάλυση του μηνύματος DHCP που λήφθηκε στο αναγνωριστικό διασύνδεσης %1 |
Error occurred in parsing the DHCP message received on the interface id %1 |
| 0xB000C75D | Παραλήφθηκε επιλογή χρόνου ανανέωσης πληροφοριών στη διασύνδεση %1 με τιμή χρόνου ανανέωσης %2 |
Information refresh time option is received in the interface %1 with a refresh time value of %2 |
| 0xB000C75E | Ο χρόνος ανανέωσης πληροφοριών έχει λήξει και, επομένως, έχει προκαλέσει ένα νέο πακέτο στη διασύνδεση %1. |
The information refresh time has expired, hence triggering a new inform packet on the interface %1. |
| 0xB000C75F | Έχει γίνει στάθμιση της διεύθυνσης %1 στη διασύνδεση %2. Ο κωδικός κατάστασης είναι %3. |
Address %1 is plumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C760 | Έχει γίνει κατάργηση στάθμισης της διεύθυνσης %1 στη διασύνδεση %2. Ο κωδικός κατάστασης είναι %3. |
Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status Code is %3. |
| 0xB000C763 | Προστέθηκε μια διασύνδεση της οποίας το ευρετήριο διασύνδεσης είναι %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. |
An interface is added whose interface index is %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C764 | Παρουσιάστηκε σφάλμα στην προετοιμασία της διασύνδεσης %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2 |
An error occurred in initializing the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C765 | Παρουσιάστηκε σφάλμα στην στάθμιση των παραμέτρων στη στοίβα. Ο κωδικός κατάστασης είναι %1 |
An error occurred in plumbing the parameters into stack. Status Code is %1. |
| 0xB000C768 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα της υποδοχής στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός σφάλματος είναι %2. |
An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C769 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο της υποδοχής στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός σφάλματος είναι %2. |
An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2. |
| 0xB000C76A | Έχει γίνει καταχώρηση DNS για τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. Οι ρυθμίσεις σημαίας DNS είναι %3. |
DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2.DNS Flag settings is %3. |
| 0xB000C76B | Έχει γίνει κατάργηση της καταχώρησης DNS για τη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. |
DNS deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C772 | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP άλλαξε από λειτουργία με επίβλεψη κατάστασης σε λειτουργία με επίβλεψη κατάστασης στη διασύνδεση %1. Ο κωδικός κατάστασης είναι %2. |
DHCP is changed from stateful to stateful mode on the interface %1. Status Code is %2. |
| 0xB000C773 | Το μήνυμα δεν είναι έγκυρο και απορρίπτεται. |
Message is Invalid and it is discarded. |
| 0xB000C774 | Ορίστηκε το αναγνωριστικό κλάσης %1 για τη διασύνδεση %3. |
The Class ID %1 was set for the interface %3. |
| 0xB000C775 | Η διεύθυνση %1 που σταθμίζεται για τον προσαρμογέα %2 υπάρχει ήδη |
Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists |
| 0xB000C776 | Δεν έχει αποδοθεί διεύθυνση στον υπολογιστή σας από το δίκτυο (από το διακομιστή DHCP) για την κάρτα δικτύου της οποίας η διεύθυνση στο δίκτυο είναι %2. Παρουσιάστηκε το ακόλουθο σφάλμα: %3. Ο υπολογιστής σας θα συνεχίσει μόνος του την προσπάθεια για την απόκτηση μιας διεύθυνσης από το διακομιστή DHCP. |
Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server. |
| 0xB000C777 | Η θύρα %1 του τείχους προστασίας εξαιρείται στη διασύνδεση %2. Ο κωδικός σφάλματος είναι %3. |
Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C778 | Η θύρα %1 του τείχους προστασίας είναι κλειστή στη διασύνδεση %2. Ο κωδικός σφάλματος είναι %3. |
Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3. |
| 0xB000C779 | Η λειτουργία του πρωτοκόλλου DHCP αλλάζει σε λειτουργία %2 στη διασύνδεση %1. |
DHCP is changing mode to %2 on the interface %1. |
| 0xB000C77A | Η επιθετική ανάκτηση διεύθυνσης είναι ΕΝΕΡΓΗ και για αυτόν τον λόγο θα εκτελεστεί κανονική ανάκτηση διεύθυνσης στο περιβάλλον εργασίας %1. |
Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON. |
| 0xB000C77B | Το DHCP ακύρωσε τον κύκλο ανάκτησης της διεύθυνσης IPv6 μετά από %1 μεταδόσεις SOLICIT στη διασύνδεση %2 επειδή η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\" και η διασύνδεση έχει τη διεύθυνση IPv4 %3 του DHCP. Τιμή σημαίας Managed: %4, τιμή σημαίας OtherConfig: %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77C | Το DHCP ακύρωσε τον κύκλο ανάκτησης της διεύθυνσης IPv6 μετά από %1 μεταδόσεις SOLICIT στη διασύνδεση %2 επειδή η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\" και η διασύνδεση έχει στατική διεύθυνση IPv4 %3. Τιμή σημαίας Managed: %4, τιμή σημαίας OtherConfig: %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv4 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C77D | Το DHCP δεν θα επιχειρήσει να εκτελέσει κανονική ανάκτηση διεύθυνσης IPv6 στη διασύνδεση %1 εφόσον η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\" και η διασύνδεση έχει διεύθυνση IPv4 %2. Τιμή σημαίας Managed: %3, τιμή σημαίας OtherConfig: %4. |
DHCP will not try regular IPv6 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv4 address %2. Managed Flag value %3 OtherConfig Flag value %4. |
| 0xB000C77E | Το DHCP θα επιχειρήσει να εκτελέσει κανονική ανάκτηση διεύθυνσης IPv6 στη διασύνδεση %1 παρόλο που η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\", εφόσον η διασύνδεση δεν έχει διεύθυνση IPv4 ή IPv6. Τιμή σημαίας Managed: %2, τιμή σημαίας OtherConfig: %3. |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv4 or IPv6 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C781 | Ενεργοποιήθηκε εξαίρεση της θύρας %2 του τοίχους προστασίας στη διασύνδεση %1. |
Firewall port %2 exemption triggered on interface %1. |
| 0xB000C782 | Ενεργοποιήθηκε κλείσιμο της θύρας %2 του τοίχους προστασίας στη διασύνδεση %1. |
Firewall port %2 close triggered on interface %1. |
| 0xB000C783 | Ο υπολογιστής-πελάτης DHCPv6 έλαβε ειδοποίηση εισόδου σε λειτουργία \"αναμονή με σύνδεση\". |
The DHCPv6 client received connected standby entry notification. |
| 0xB000C784 | Ο υπολογιστής-πελάτης DHCPv6 έλαβε ειδοποίηση εξόδου από τη λειτουργία \"αναμονή με σύνδεση\". |
The DHCPv6 client received connected standby exit notification. |
| 0xB000C785 | Το DHCP θα επιχειρήσει να εκτελέσει κανονική ανάκτηση διεύθυνσης IPv6 στη διασύνδεση %1 εξαιτίας των ρυθμίσεων μητρώου παρόλο που η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\" και η διασύνδεση έχει διεύθυνση IPv4. Τιμή σημαίας Managed: %2, τιμή σημαίας OtherConfig: %3. |
DHCP will try regular IPv6 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv4 address. Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000C786 | Το DHCP έχει ενεργοποιηθεί στη διασύνδεση %1. Κωδικός κατάστασης: %2. |
DHCP is enabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C787 | Το DHCP είναι απενεργοποιημένο στη διασύνδεση %1. Κωδικός κατάστασης: %2. |
DHCP is disabled on the interface %1. Status code is %2. |
| 0xB000C788 | Δεν θα γίνει απόπειρα για συναλλαγή DHCP στη διασύνδεση %1 επειδή το DHCP είναι απενεργοποιημένο σε αυτήν. |
DHCP transaction will not be attempted on interface %1 because DHCP is disabled on it. |
| 0xB000C78A | Το DHCP ακύρωσε τον κύκλο ανάκτησης της διεύθυνσης IPv6 μετά από %1 μεταδόσεις SOLICIT στη διασύνδεση %2 επειδή η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση \"Αναμονή με σύνδεση\" και η διασύνδεση έχει διεύθυνση IPv4 χωρίς κατάσταση %3. Τιμή σημαίας Managed: %4, τιμή σημαίας OtherConfig: %5. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition cycle after %1 SOLICIT transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3. Managed Flag value %4 OtherConfig Flag value %5. |
| 0xB000C78B | Το DHCP ακύρωσε την ανάκτηση της διεύθυνσης IPv6 στη διασύνδεση %1 επειδή η διασύνδεση δεν έχει ενεργοποιηθεί για πολλαπλή διανομή. |
DHCP has cancelled IPv6 address acquisition on interface %1 because the interface is not multicast enabled. |
| 0xB000C78C | Οι τιμές των σημαιών που ελήφθησαν στη διασύνδεση %1 είναι: Τιμή διαχειριζόμενης σημαίας %2, τιμή σημαίας OtherConfig %3. |
The values of flags received on interface %1 are: Managed Flag value %2 OtherConfig Flag value %3. |
| 0xB000EA60 | PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Το αίτημα προσφοράς έγινε αποδεκτό στη διασύνδεση IPv6 %2. Η προσφερόμενη διεύθυνση είναι %3. |
PERFTRACK (DHCPSOLICIT): Offer is accepted on the IPv6 interface %2. Offered Address is %3. |
| 0xB000EA61 | PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): Επιλογές που λήφθηκαν στη διασύνδεση IPv6 %2. |
PERFTRACK (DHCINFORMATIONREQUEST): Options received on the IPv6 interface %2. |
| 0xB000EA62 | PERFTRACK (DHCPv6): Σύνδεση μέσων στη διασύνδεση %2 |
PERFTRACK (DHCPv6): Media Connect on interface %2 |
| 0xB000EA63 | PERFTRACK (DHCPv6): Τέλος της σύνδεσης μέσων στη διασύνδεση %2 |
PERFTRACK (DHCPv6): End of Media Connect on interface %2 |