| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | توهان جي اسڪرين جزيات ڪاري (%d x %d) ايتري پراڻي آهي جو جديد ائپليڪيشنون هلائي نٿي سگهي |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1102 | https://www.microsoft.com |
https://www.microsoft.com |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | توهان جي ٽچ ڊوائيس ڪثير ٽچ جي سهائتا نٿي ڪري |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | توهان جي اسڪرين جزيات ڪاري Windows اسٽور تان ائپس ڊائون لوڊ ڪرڻ جون گهرجون پوريون نٿي ڪري |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Windows اسٽور تان ائپس ڊائون لوڊ ڪرڻ لاءِ توهان جي اسڪرين جزيات ڪاري گهٽ ۾ گهٽ 1024 x 768 جي هئڻ گهرجي (هن ۾ اهي ائپس به شامل آهن جيڪي توهان جي ڪمپيوٽر تي اڳ نصب ٿيل ٿي سگهن ٿيون). توهان ڊسپلي ڪنٽرول پينل ۾ پنهنجي جزيات ڪاري تبديل ڪري سگهندا. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | هن PC جي ٽچ اسڪرين Windows 10 لاءِ نه ٺاهي وئي هئي |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | توهان هيءَ ٽچ اسڪرين Windows 10 سان استعمال ڪري سگهو ٿا پر اها اهڙي جوابي نه هوندي ۽ اشارا ايترا درست نه هوندا جيترا ان ٽچ اسڪرين جا جيڪا Windows 10 لاءِ ڊزائين ڪئي وئي هجي. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows ميڊيا مرڪز اڳ نصب ٿيل ناهي |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Windows 10 ۾ ان کي نصب ڪرڻ بابت وڌيڪ معلوم ڪريو. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | DVDs هلائڻ لاءِ ائپ نصب ڪريو |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | Windows 10 ۾ DVDs هلائڻ لاءِ توهان کي هڪ ائپ نصب ڪرڻ جي ضرورت پوندي. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | توهان جي اسڪرين جزيات ڪاري ٽوڙڻ سان مطابقت نٿي رکي |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | اهو ممڪن آهي، ائپس کي ٽوڙڻ لاءِ پنهنجي اسڪرين جزيات ڪاري گهٽ ۾ گهٽ 1366 x 768 تي تبديل ڪريو. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | پاسو پٽي گيجيٽن جي Windows 10 ۾ حمايت نٿي ڪئي وڃي |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | جيڪي پاسو پٽي گيجيٽ توهان جي PC تي Windows 10 ۾ نصب ٿيل آهن توهان اهي استعمال نه ڪري سگهندا. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | توهان جي پروسيسر ۾ NX چالو ٿيل ناهي يا NX جي سهائتا نه پيو ڪري |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | سيٽ اپ تنصيب دوران NX چالو ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو. جيڪڏهن توهان جو پروسيسر NX جي سهائتا نٿو ڪري ته تنصيب منسوخ ٿي ويندي ۽ توهان جو ڪمپيوٽر موجوده OS تي واپس ڪيو ويندو. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | تازه ڪاري سان موسيقي ۽ وڊيو مواد جو نقصان |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | اسان تجويز ڪريون ٿا ته هن تازه ڪاري سان اڳتي نه وڌو جيئن توهانجي ڊوائيس کي ڪجهه موسيقي يا وڊيو مواد ٿي سگهي ٿو جيڪو پراڻي حقن جي مئنيجمينٽ ٽيڪنالاجي سان محفوظ ٿيل آهي، جنهن جي معاونت نٿي ڪجي. جيڪڏهن توهان هي تازه ڪاري تنصيب ڪريو ٿا، توهان اهي موسيقي ۽ وڊيو فائلون هلائڻ جي قابل نه هوندا. منسوخ ڪرڻ لاءِ هي ڊائلاگ باڪس بند ڪريو، يا تازه ڪاري تنصيب ڪرڻ لاءِ توهان تصديق ڪرڻ چونڊي سگهو ٿا. وڌيڪ معلومات لاءِ، https://support.microsoft.com/windows10wmdrm ڏانهن وڃو |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1192 | https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Secure Boot توهان جي ڪمپيوٽر سان مطابقت نٿو رکي |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | توهان جي PC جي فرم ويئر Secure Boot جي حمايت نٿي ڪري ان ڪري توهان ان کي Windows 10 ۾ استعمال ڪري نه سگهندا. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows ميڊيا مرڪز هن PC تي تنصيب ٿيل آهي |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | اپ گريڊ دوران Windows Media Center غير تنصيب ڪيو ويندو. اهو Windows 10 ۾ موجود ناهي. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | توهان Windows 10 ۾ پنهنجي ڊسپلي سان مسئلن جو تجربو ڪندا. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |