| 12288 | Shellhardwareerkennung |
Shell Hardware Detection |
| 12289 | Zeigt Meldungen für Hardwareereignisse für automatische Wiedergabe an. |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
| 0x10000023 | Eliza-Prototyp |
Eliza Prototype |
| 0x10000031 | Antwortzeit |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x50000005 | Ausführlich |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
| 0xB00025E7 | RunOnce-Befehle wurden gestartet. |
RunOnce commands started. |
| 0xB00025E8 | RunOnce-Befehle wurden abgeschlossen. |
RunOnce commands finished. |
| 0xB00025E9 | Die Auflistung von Befehlen für den Registrierungsschlüssel \"%1\" wurde gestartet. |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EA | Die Auflistung von Befehlen für den Registrierungsschlüssel \"%1\" wurde abgeschlossen. |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EB | Die Ausführung des Befehls \"%1\" wurde gestartet. |
Started execution of command '%1'. |
| 0xB00025EC | Die Ausführung des Befehls \"%2\" wurde abgeschlossen (PID %1). |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB0006D71 | Die AppResolver-Überprüfung wurde gestartet. |
AppResolver Scan Started. |
| 0xB0006D72 | Die AppResolver-Überprüfung wurde beendet. |
AppResolver Scan Stopped. |
| 0xB0006D73 | Für den AppResolver-Cache wurde ein Commit ausgeführt. |
AppResolver Cache Committed. |
| 0xB0006D80 | AppResolver hat die Manifestdatei mit den visuellen Elementen für eine Kachel analysiert. |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
| 0xB0006DCD | Der Status der Anwendung %1 wurde von \"%2\" in \"%3\" geändert, da das Paket %4 den Status \"%5\" in der Registrierungsliste hat. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
| 0xB0006DCF | Der Status der Anwendung %1 wurde von \"%2\" in \"%3\" geändert, da das Paket %4 aus der Registrierungsliste entfernt wurde. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
| 0xB0006DD3 | Die Verknüpfung für Anwendung %1 mit ID %2 und Kennzeichen %3 wird dem App-Auflösungscache hinzugefügt. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
| 0xB0006DD4 | Die Verknüpfung für die Anwendung %1 (ID: %2, Kennzeichen: %3) wird aus dem AppResolver-Cache entfernt. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
| 0xB0006DD5 | Die Verknüpfung für Anwendung %1 mit ID %2 und Kennzeichen %3 wird im App-Auflösungscache aktualisiert. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
| 0xB0006DD7 | Für die Startseite wurde das Layout geladen, das %1 Gruppen und %2 Kacheln enthält (einschließlich %3 Platzhalter). Kennzeichen = %4. |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
| 0xB0006DDB | Das Startseitenlayout wurde aktualisiert: %1 Elemente bei Beginn, %2 hinzugefügt, %3 entfernt, %3 aktualisiert. Der Cache enthält %4 Anwendungen. |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
| 0xB0006DDD | Die Aktualisierung des App-Auflösungscaches für das Szenario \"%1\" mit Kennzeichen \"%2\" wird gestartet. |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
| 0xB000F2C0 | Aktualisierung des Installationszustands des Pakets \"%1\" auf \"%2\". HRESULT: %3. |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
| 0xB000F2C1 | Erstellung einer Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei Ausführung eines Commits. HRESULT: %2. |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C2 | Aktualisierung der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei Ausführung eines Commits. HRESULT: %2. |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C3 | Löschen der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei Ausführung eines Commits. HRESULT: %2. |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C4 | Erstellung der temporären Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei Ausführung eines Commits. HRESULT: %2. |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C5 | Fehler beim Ändern der Eigenschaftswerte in der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei Ausführung eines Commits, da die Verknüpfungsdatei nicht vorhanden ist. |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
| 0xB000F2C6 | Erstellung der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei der Wiederherstellung. HRESULT: %2. |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C7 | Aktualisierung der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei der Wiederherstellung. HRESULT: %2. |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C8 | Löschen der Verknüpfung mit \"AppUserModelId %1\" bei der Wiederherstellung. HRESULT: %2. |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C9 | Der Ordner für Paket %1 mit HRESULT %2 wird entfernt. |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CA | Der letzte Schreibzugriff der Verknüpfung mit \"AppUserModelId\" %1 wurde mit HRESULT %2 um zwei Sekunden erhöht. |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CB | Die Signalregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 wurde mit HRESULT %2 aktualisiert. |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CC | Bei Wiederherstellung wurde die Signalregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 mit HRESULT %2 aktualisiert. |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CD | Die Signalregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 wurde mit HRESULT %2 entfernt. |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CE | Die Kachelregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 wurde mit HRESULT %2 aktualisiert. |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CF | Bei Wiederherstellung wurde die Kachelregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 mit HRESULT %2 aktualisiert. |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D0 | Die Kachelregistrierung für Benachrichtigungen bei gesperrtem Bildschirm der App mit \"AppUserModelId\" %1 wurde mit HRESULT %2 entfernt. |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D1 | Die Namespaceerweiterung \"%1\" wird in die Dateiauswahl geladen. |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D2 | Die Namespaceerweiterung \"%1\" wird nicht in die Dateiauswahl geladen. |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D3 | Fehler beim Zusammenführen der PRI-Datei für das Paket \"%1\" am Pfad \"%2\". HRESULT: %3. |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
| 0xB000F2D4 | Fehler beim Installieren des Pakets \"%1\". HRESULT: %2. |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
| 0xB000F2DA | Die Anmeldeaufgabe \"%2\" wurde gestartet (Kennzeichen: %1). |
Logon task '%2' started with flags %1. |
| 0xB000F2DB | Die Anmeldeaufgabe \"%2\" wurde beendet (Kennzeichen: %1). |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
| 0xB000F2F8 | Fehler beim Registrieren für das Ereignis zum Ändern der Lizenzierungsrichtlinie. Fehlercode: %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB000F2F9 | Fehler beim Erstellen des Wasserzeichenfensters. Fehlercode: %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB000F2FA | Fehler beim Rendern des Wasserzeichens. Fehlercode: %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB000F2FB | Fehler beim Abrufen des Originalstatus. Fehlercode: %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB000F32A | Die Sperrbildschirm-Alarmregistrierung der App mit \"AppUserModelId %1\" wurde aktualisiert. HRESULT: %2. |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32B | Die Sperrbildschirm-Alarmregistrierung der App mit \"AppUserModelId %1\" wurde bei der Zurücksetzung aktualisiert. HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32C | Die Sperrbildschirm-Alarmregistrierung der App mit \"AppUserModelId %1\" wurde entfernt. HRESULT: %2. |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F381 | Timeout der Dateiplatzhalter-Hydration. |
Fileplaceholder hydration times out. |
| 0xB000F3C0 | Die CloudExperienceHost-App-Aktivität wurde gestartet. Quelle: '%1', Umgebung: '%2'. |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
| 0xB000F3C1 | Die CloudExperienceHost-App-Aktivität wurde beendet. Ergebnis: '%1'. |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C2 | CloudExperienceHost-App-Ereignis 1. Name: '%1'. |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C3 | CloudExperienceHost-App-Ereignis 2. Name: '%1', Wert: '%2'. |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C4 | Die CloudExperienceHost-Web-App-Aktivität wurde gestartet. CXID: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
| 0xB000F3C5 | Die CloudExperienceHost-Web-App-Aktivität wurde beendet. Ergebnis: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C6 | CloudExperienceHost-Web-App-Ereignis 1. Name: '%1'. |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C7 | CloudExperienceHost-Web-App-Ereignis 2. Name: '%1', Wert: '%2'. |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C9 | Die Ausführung des Befehls \"%2\" (PID %1) wurde abgeschlossen. |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB000F3D4 | Wiederherstellungsprofile werden gesucht. |
Looking for Restore Profiles |
| 0xB000F3D5 | Die Suche nach Wiederherstellungsprofilen ist abgeschlossen. Gefundene anwendbare Wiederherstellungsprofile: %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
| 0xB000F3D6 | Profil wird hinzugefügt: %n Formfaktor: %1 %n Gerätename: %2 %n OEM-Name: %3 %n Hardware-ID: %4 %n Zuletzt gespeichert: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
| 0xB000F3D7 | Wiederherstellungsprofil auf Hardware-ID festlegen: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
| 0xB000F3E8 | Bei der Benutzerauswahl wurde ein Hashkonflikt für %1 erkannt. Aktuelle Programm-ID: %2, IsRoaming: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
| 0xB000F3E9 | Die Benutzerauswahl wurde für %2 auf die Programm-ID %1 zurückgesetzt. |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
| 0xB000F3EA | Für %3 wurde ein Upgrade von Programm-ID %2 auf Programm-ID %1 ausgeführt. |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
| 0xB000F3EB | AppDefault-Info: %1 |
AppDefault Info: %1 |
| 0xB000F3FC | Systemüberwachung der Windows-Willkommensseite. Version: %1, Integritätskennzeichen: %2, Erhebungskennzeichen: %3, Sekunden seit Start: %4, ausführliche Infos: %5 |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
| 0xB000F6E0 | Von der Anwendung werden veraltete Shell-APIs aufgerufen. |
Application calls obsolete Shell APIs. |
| 0xD0000001 | Unbekannt |
Unknown |
| 0xD0000002 | Desktop |
Desktop |
| 0xD0000003 | Laptop |
Laptop |
| 0xD0000004 | Tablet |
Tablet |
| 0xD0000005 | Telefon |
Phone |
| 0xD0000006 | Xbox |
Xbox |