| File name: | MsMpRes.dll.mui |
| Size: | 87040 byte |
| MD5: | 5ac410843477f1c6341fa055eacb2d3d |
| SHA1: | d346765dc6802e92a51a34b5fd3967a4bc54aad9 |
| SHA256: | 876988cc728e1340838fdcef05e6d3260225562c85538259c32f3ec20b60c345 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Wolof language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Wolof | English |
|---|---|---|
| 5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
| 22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
| 27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
| 34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
| 103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
| 105 | Càmbar gu mat | Full scan |
| 106 | Càmbar gu gaaw | Quick scan |
| 107 | Tay | Today |
| 108 | Applying actions... | Applying actions... |
| 109 | Wéralug Windows bi ne ci PC bii... | Validating Windows running on this PC... |
| 111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
| 113 | Custom | Custom |
| 114 | Jàppandiwul | Not available |
| 116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
| 117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
| 119 | Yëf yees ja&taŋ | &Quarantined items |
| 123 | Wàll: | Category: |
| 124 | Xóotal | Advanced |
| 126 | Changed: | Changed: |
| 128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
| 129 | &Restart now | &Restart now |
| 130 | Njëlbéen | Home |
| 131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 133 | Càmbar sa PC ngiri yàqukaay, niki wiris yi, yéddukaay, ak losisel yees bëggul. | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 134 | &Jëlal jëf jees di jëfe: | &Select an action to apply: |
| 135 | Jëfekaay baa ngi yabu te man na tëj fimne nii. | This application is being updated and may close during this time. |
| 136 | Tur | Name |
| 137 | Taraayu aartu | Alert level |
| 138 | Jëf jees sopp | Recommended action |
| 140 | Configuration change | Configuration change |
| 141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
| 144 | Jëf yees def ci &tëriin yi: | Actions taken on &programs: |
| 147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
| 148 | Select an action | Select an action |
| 149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
| 150 | High | High |
| 151 | Medium | Medium |
| 152 | Low | Low |
| 153 | : | : |
| 155 | Elevated | Elevated |
| 158 | Njuumte te lii amna: | The following error occurred: |
| 160 | Scanning... | Scanning... |
| 161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
| 166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
| 167 | Recommended action | Recommended action |
| 168 | Dindi | Remove |
| 169 | Càmbar &yebbi yépp | Scan all &downloads |
| 170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
| 171 | Den&c coppite yi | &Save changes |
| 172 | &Fomb | &Cancel |
| 173 | Càmbar gees waajal | Scheduled scan |
| 174 | &Dawal càmbar gees waajal ci sama PC (lees sopp) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
| 175 | &Kañ: | &When: |
| 176 | &Jege: | &Around: |
| 177 | Bis bu ne | Daily |
| 180 | Baatu njuumte 0x%1!0x!. | Error code 0x%1!0x!. |
| 184 | &Ub | &Close |
| 185 | Tar | Severe |
| 186 | Unknown | Unknown |
| 187 | Aarug ci-saase | Real-time protection |
| 188 | Taal aarug ci-saas&e (lees sopp) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
| 189 | &Turn on | &Turn on |
| 190 | Fayees na aarug ci-saase. Li gën mooy nga taal ko. | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
| 191 | Yaatal | Extension |
| 192 | Xeetu Taxañ | File type |
| 193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
| 201 | Sudee dangay jëfandikoo Microsoft Active Protection Service (MAPS) ngir muy jottalil boppam Microsoft, yàqkat yeek yeneen xeeti jumtukaay yuñ bëggul, MAPS man nala aaral sa PC. Sula neexe nga yónnee leeral yi fi nekk mbaa yeeneen yu jëm ci jumtukaay yiñ gis. Beneen leeral dafay dimbali Microsoft mu sos tëriin yu bees te amal képp yu jëfandikoo tëriini kaaraangeg Microsoft kaaraange gu gën. Sudee ag jottalig MAPS (gu Yàm mbaa guñ Xóotal) dafa am luy wax ci tëriin yuñ bëggul yi mana am te losisel bii di mana dindi, MAPS dina yebbi xaatim yi mujj ngir saafara ko. |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
| 202 | Taraayu Aartu bu tar: Mooy wone yaatuwaayu yàqukaay bi mbaa ag xejjikoom, niki wiris, yu man a laal sa sutura ak kaaràngeg sa PC ba ci sax yàq sa PC. Jëf jees sopp: Dindi ci saase. |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately. |
| 204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
| 205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
| 209 | Tànnéefi càmbar: | Scan options: |
| 218 | Not defined | Not defined |
| 220 | Xooli yeneen leeral yu aju ci tëriin wii ci-net bi | View more information about this program online |
| 221 | View license agreement | View license agreement |
| 222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
| 224 | Booleedi yenn taxañ ak nekkuwaay yi man naa gaawaal ag càmbar, waaye nag man naa wàññi aarug sa nosukaay. Ngir yokkandoo ay taxañ aki nekkuwaay, jëfandikool tombu-tekkeerlu ngir xàjjale ndugal yi ci boyetu mbind bi. Nekkuwaayi Taxañ: |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
| 225 | &Yokk | &Add |
| 226 | &Dindi | &Remove |
| 228 | &Lëñbat | &Browse |
| 232 | Yoonu taxañ | File path |
| 233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
| 234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
| 236 | Dindi yé&pp | Remove &all |
| 241 | Yeesali wiris yu mujj yeek tëriin yëddukat yi ñungileen di jëfandikoo ngir bàñ ñuy yàq. | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
| 242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
| 249 | %1!s! ca %2!s! | %1!s! at %2!s! |
| 251 | Bëggu m&aa bokk ci MAPS | &I don't want to join MAPS |
| 252 | Bokkiin &wu suufe | &Basic membership |
| 255 | Jëf jees jël | Action taken |
| 274 | Far &jaar-jaar | Delete &history |
| 275 | Bis | Date |
| 277 | Délloo&si | R&estore |
| 278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
| 279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
| 280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
| 281 | Xeetu Cà&mbar: | Scan ty&pe: |
| 282 | &Tënk jëfandikuwiinu CPU bi diirub càmbar gi ci: | &Limit CPU usage during scan to: |
| 283 | Xo&ol tekkiy wiris ak yeddukaay yi mujj a mujj soog di dawal càmbar gees waajal | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
| 284 | Jëfi baaxoo | Default actions |
| 285 | Sudee dañoo gis luy mën a yàq te ànd ak taraayu aartu gii, tànnal di wonee mbaa di jëfee wàccaale li. Lan mooy taraayu aartu yi, ak lan laa war a def? |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
| 286 | &Taraayu aartu bu kawe: | &High alert level: |
| 287 | Ñoo ngi càmbar sa nosukaay PC | Your PC is being scanned |
| 288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
| 289 | Tekkiy wiris ak yeddukaay yi yees nañ. | Virus and spyware definitions are up to date. |
| 290 | Fay nañu jëfekaay bii te nekkatul di saytu sa nosukaay. | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
| 292 | Teneen tànnéefi ndimbal | Additional help options |
| 293 | &Càmbar léegi | &Scan now |
| 294 | J&ekkal yi | S&ettings |
| 296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
| 301 | Yë&f yees nangu | Allo&wed items |
| 302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
| 303 | &Taraayu aartu bu digg-dóomu: | &Medium alert level: |
| 304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
| 306 | Aartug ci-saase mooy lay aartu saa su ab yàqukaay mbaa losisel buy nduru lees bëggul dee jéem a samp boppam mbaa daw ci sa PC. | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
| 309 | Waxtuw door: | Start time: |
| 310 | Lim jël ci waxtu: | Time elapsed: |
| 311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
| 312 | Boo bëggee jëfandikoo tëriin wii, bësal fii ngir taal ko. | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
| 313 | Càmbar taxañ &yees rënk | Scan &archive files |
| 314 | &Bokkiin wu xóot | &Advanced membership |
| 315 | Yónneel Microsoft ay xibaar yu aju ci ay tëriin yu woorandi ak ay tëriin yoo mëna bañaa bëgg, te ñu dajj ko ci sa ordinaatëer, boole ci ay xibaar yu aju ci fa tëriin ya bawoo (nikki ay URL mbaa ay yoon yu xaaj), losisel yi nga ci jël ngir safaara jafe-jafe bi, ak ndax losisel yi dox na am déet. | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
| 316 | Déesul yónnee Microsoft benn leeral. Deesatul a aartu bees dajee losisel bees xamul di daw sa PC. | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
| 317 | Microsoft dina joot yeneeni xibaar yu gënë leer, dolleku ci ay xibaar yu gatt, ci lu aju ci ay tëriin yu woorandi ak ay losisel yoo mëna bañaa bëgg, boole ci yoon bi jëm ci losisel bi, ak ay xibaar yu gënë leer ci li tëriin bi deff ci sa ordinaatëer. | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
| 319 | &Waxtuw càmbar gu gaaw bis bu ne: | &Daily quick scan time around: |
| 321 | Sàrti Sutura. | Privacy statement. |
| 323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
| 330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
| 333 | &Sos tombu dabuwaat noste | Create a system &restore point |
| 335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
| 336 | Bu dee da ngay jëfandikoo beneen jëfekaay ngir càmbar yàqukaay ak mayukaay yi nga bëggul, jëfandikool Kaarànge ak Toppatoo ngir settantal tolluwaayu jëfekaay boowu. |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
| 338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
| 339 | Dox | Active |
| 340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
| 341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
| 343 | Tekkiy wiris ak yeddukaay yi màggat nañ. | Virus and spyware definitions are out of date. |
| 349 | &Start now | &Start now |
| 354 | Jaar-jaar | History |
| 356 | Jekkal yi | Settings |
| 360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
| 363 | Fomp | Clean |
| 367 | T&araayu tarug aartu: | Se&vere alert level: |
| 389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
| 390 | &Resolve now | &Resolve now |
| 391 | &Close | &Close |
| 400 | Tëriinu Yokk Xam-xamu Jëfandikukat | Customer Experience Improvement Program |
| 401 | Bokk sunu Tëriinu Yokk Xam-xamu Jëfandikukat | Join our Customer Experience Improvement Program |
| 402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
| 403 | Soo bokkee sunu Tëriinu Yokk Xam-xamu Jëfandikukat, dinga man a gëna baakal costéef bii. Denceesul benn leeral ngir xàmmee wala jokkook yaw. |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
| 404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
| 405 | Dama &bëgg a bokk ci Tëriinu Yokk Xam-xamu Jëfandikukat | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 406 | &Bëgguma bokk ci Tëriinu Yokk Xam-xamu Jëfandikukat | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
| 439 | Yeesal | Update |
| 440 | Wérlul ne sa PC a ngi jëfandikoo yeesal yi mujj ngir gën a xeex yàqukaay yi. | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
| 451 | Jëf jees sopp: | Recommended action: |
| 452 | Xamle: | Description: |
| 453 | Items: | Items: |
| 454 | Detected changes: | Detected changes: |
| 455 | Detected by: | Detected by: |
| 456 | Product name: | Product name: |
| 457 | Description: | Description: |
| 458 | Path: | Path: |
| 459 | Publisher: | Publisher: |
| 460 | Size: | Size: |
| 461 | Version: | Version: |
| 462 | Type: | Type: |
| 463 | Creation date: | Creation date: |
| 464 | Original name: | Original name: |
| 466 | Original: | Original: |
| 467 | New: | New: |
| 468 | Definition file | Definition file |
| 469 | Heuristics | Heuristics |
| 470 | Summary: | Summary: |
| 471 | Added: | Added: |
| 472 | (New) | (New) |
| 473 | (Changed) | (Changed) |
| 474 | (Deleted) | (Deleted) |
| 475 | Removed: | Removed: |
| 480 | file type unknown | file type unknown |
| 481 | application | application |
| 482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
| 483 | drive | drive |
| 484 | font | font |
| 485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
| 486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
| 487 | Sumbu Doxalukaay: %1!s! |
Engine Version: %1!s! |
| 488 | Sumbub way-jëndkat buy xeex jumtukaay bu soxor: %1!s! |
Antimalware Client Version: %1!s! |
| 489 | D&oor càmbar gees waajal su sama PC tàkke te kenn jëfandikoowu ko kese | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
| 527 | Càmbar gu gaaw barab yi losisel yiy yàq baaxoo laal rekk lay càmbar, niki wiris yi, yéddukaay yi ak losisel yees bëggul. Càmbar gu mat nag mooy càmbar bépp taxañ bu ne ci sa tappaan bu dëgër ak bépp tëriin buy daw. Càmbar gii man naa jël lu ëpp wenn waxtu mi ngi aju c isa noste. Càmbarug laalaat nekkuwaay ak taxañ yi nga jël rekk lay càmbar. |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 530 | Càmbar sa PC ngiri yàqukaay, niki wiris yi, yéddukaay, ak losisel yees bëggul. |
Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 531 | Ubbi Jekkali yi. | Open Settings. |
| 533 | Save changes. | Save changes. |
| 534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
| 535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
| 536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
| 537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
| 538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
| 539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
| 540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
| 541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
| 542 | Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
| 543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
| 544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
| 545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
| 546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
| 547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
| 548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
| 549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
| 550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
| 551 | Aartug ci-saase mooy lay aartu saa su ab yàqukaay mbaa matukaay buy nduru lees bëggul dee jéem a samp boppam mbaa daw ci sa PC. Ngir jàppalee ci aar sa PC, wérlul ne aarug ci-saase tàkk na. | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
| 552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
| 553 | Yëf yees daj | Detected item |
| 555 | Turu tëriin | Program name |
| 556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
| 557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
| 558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
| 559 | Taal aarug ci-saase ngir sàmm sa PC. | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
| 560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
| 562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
| 563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
| 564 | Tannal tappaan ak ëmb yi nga bëgg a càmbar: | Select the drives and folders you want to scan: |
| 565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
| 566 | Ngir dimbalila aaral la sa PC, jëfekaay bi dafay jéema yeesalal boppam wiris yeek tëriini yëddukat yi. Waaye, ndegam xawnañoo gëja yeesal say tëriin, kon bësal lafu Yeesal ngir yeesalal ko sa bopp. | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
| 567 | &Nangu yëf | Allow &item |
| 568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
| 569 | Anamu gis | Detection method |
| 570 | Amul net | Offline |
| 571 | Yamamaay | Standard |
| 572 | Càmbar gu gaaw gi mooy saytu barab yi ñuy gën a songu. Cong yi mën nañu bawoo ci wiris yi, yëddukay yi ak losisel yuñ bëggul. | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
| 573 | Càmbar masin bi yépp mooy saytu taxañ yi ci sa disk diir bi ak xoolaale tëriin yi ciy daw. Càmbar gi mën na weesu bennwaxtu, lépp a ngi aju ci sa sistem. | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
| 574 | Càmbar booy defal sa bopp du càmbar ludul barab ak taxañ yi nga tànn. | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
| 800 | @(BrandName) leegi dafay jëfandikoo tànneefi Kaaraange Net ak Joxe Misaal ci Saasi ngir càmbar yu bees yi mën a lore ba noppi lijjanti leen lu gaaw. Amaana tànneef yooyu tàkk nañu ba noppi, du tere nu xool ba xam tàkk nañu. Bësal Taal, te dina nu la taalal jekkal yii, wala nga tëj jalog bii ngir tëye jekkal yi fi nekk. | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
| 801 | Sàrti Sàmm-sutura | Privacy Statement |
| 802 | Yeneen leeral | Learn more |
| 803 | Lu bees ci @(BrandName) | What's new in @(BrandName) |
| 804 | Mënul taal yeesali kaaraange gi. Sa kilifag ordinaatër mooy saytu jekkal yii. | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
| 805 | Mënul taal yeesali kaaraange gi. Kilifa yi kese ñoo mën a taal yeesal yii. | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
| 850 | Taal Kaaraange Net ak Joxeg Misaalu Boppam, sudee tàkku ñu ba noppi. | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
| 1007 | Dànkaafu: Tëriinu losisel wii dees koo aare àttey àqi-sos ak tëralinn i bitim-réew. Toggaat mbaa séddale jumtukaay bi, mbaa darra lu ci bokk, ci lu dul ndigal, man naa indi tëj mbaa daani yoon yu metti, te dees na ko topp ci yoon ba mu mat. | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
| 1008 | Policy Name: %1!s! |
Policy Name: %1!s! |
| 1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
Policy Applied: %1!s! at %2!s! |
| 1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
| 1166 | Actions completed. | Actions completed. |
| 1167 | Restart required. | Restart required. |
| 1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
| 1173 | T&aal jëfekaay bii | T&urn on this app |
| 1174 | Boo tannée boyetukos bii, tëriin bii dina aartu mbooleem jëfandikukat yi saa bu ame ay tëriinu-yëddukat mbaa yeneeni xeetu losisel yoo mëna bañaa bëgg, yuy jéema daw mbaa sampu ci sa nosukaayu ordinaatëer. | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
| 1176 | Mooy aare ci wiris yi, yéddukaay yi, ak yeneen losisel yees bëggul | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
| 1177 | Nangul bépp jëfandikukat bu ne ci PC bii di gis yëf yees daj ci lafu Jaar-jaar. (Lii dafay wone yëf yees di faral a nëbb ngir aar sutras jëfandikukat.) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
| 1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
| 1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
| 1182 | Yorkat | Administrator |
| 1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
| 1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
| 2001 | Scan your PC | Scan your PC |
| 2002 | View scan results | View scan results |
| 2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
| 2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
| 2006 | View or change settings | View or change settings |
| 2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
| 2008 | View action history | View action history |
| 2009 | Home | Home |
| 2010 | Njuréefi càmbar yu njëlbéen yi dafay wone yàqukaay mbaa losisel yees bëggul yu man a ne ci sa noste. Dinga man a topp yëf yees daj su càmbar gi matee. | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
| 2011 | Wane jaar-jaaru WDO | View WDO history |
| 2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
| 2150 | None | None |
| 2152 | Block | Block |
| 2154 | Revert | Revert |
| 2155 | Jataŋ | Quarantine |
| 2157 | Xamul | Don't know |
| 2158 | Nangu | Allow |
| 2159 | Ràññaleesul | Unspecified |
| 2160 | Nangoos | Allowed |
| 2161 | Bañees | Denied |
| 2162 | Delloos | Reverted |
| 2163 | Jataŋees | Quarantined |
| 2164 | Dindees | Removed |
| 2165 | Fompees | Cleaned |
| 2166 | Updating... | Updating... |
| 2167 | Cleaning... | Cleaning... |
| 3001 | &Open | &Open |
| 3003 | &Fomp càmbar | &Cancel scan |
| 3009 | Jëfekaay bii gisna mbir yuy man a yàq sa PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 3011 | Ñu ngiy saytu ak di aar sa PC. | Your PC is being monitored and protected. |
| 3012 | Matalees na càmbar gi ci %1!I64d! yëf. | Scan completed on %1!I64d! items. |
| 3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3014 | Jëfakaay bii gisna %1!d! mbir yuy man a jàq sa PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
| 3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
| 3016 | Giseesul lenn lu man a lor ci PC bi diirub càmbar gi. | No threats were detected on your PC during this scan. |
| 3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
| 3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
| 3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
| 3024 | &Block | &Block |
| 3028 | Wone Faram-fecce yi | Show details |
| 3029 | Not found | Not found |
| 3030 | Sotti na | Succeeded |
| 3031 | Error encountered | Error encountered |
| 3036 | %1!s! jege %2!s! (%3!s!) | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
| 3037 | Aarug ci-saase: | Real-time protection: |
| 3038 | Taal | On |
| 3039 | Fay | Off |
| 3040 | Wekkees | Disabled |
| 3043 | Tolluwaay | Status |
| 3051 | Li matagun: | Percent complete: |
| 3052 | Yëf yees càmbar: | Items scanned: |
| 3053 | Yëf: | Item: |
| 3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
| 3060 | Ndimbël | Help |
| 3062 | Demal ci Jekkali PC/Windows Defender. | Go to Settings/Windows Defender. |
| 3063 | Xool sa tolluwaayu nosukaay, amal ag càmbar, ak yeneen. | Check your computer's status, run a scan, and more. |
| 3065 | Tënk na woneg yëf yees daj ci càmbar gi mujj ak jëf yees ci jël. | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
| 3066 | Tànnal noo bëggee jëfekaay bii di dawee ci sa PC. | Decide how you want this app to run on your PC. |
| 3067 | Wutal ndimbal lu ñeel jëfekaay bii. | Get help and support for this app. |
| 3076 | Njuumte lees gis: 0x%1!0x!. | Error found: 0x%1!0x!. |
| 3081 | Nekkatuñu di saytu sa PC ndax liggéeyalu jëfekaay bi taxaw na. Li gën mooy nga taalaat ko léegi. | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 3084 | Get genuine now | Get genuine now |
| 3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
| 3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
| 3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
| 3088 | Càmbariin: | Scan type: |
| 3089 | Lii man naa def ab diir, mi ngi aju ci wan càmbariin nga jël. | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 3090 | Lii mën na jël ab diir. Su sottiwee, sa PC dina dooraat. | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
| 3091 | &Wone faram-fecce yi | &View details |
| 3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
| 3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
| 3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
| 3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
| 3096 | Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3097 | Càmbar gu jëkk man naa def ay simili ngir mat. Baal nu taaxerlul. | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
| 3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
| 3099 | Run a validation check | Run a validation check |
| 3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
| 3101 | Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
| 3102 | Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items. |
| 3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
| 5000 | Sumbu tekkig wiris: | Virus definition version: |
| 5001 | Sumbu tekkig yéddukaay: | Spyware definition version: |
| 5002 | Sumbub Doxalukaayu Nosteg Settantal Mbaal: %1!s! |
Network Inspection System Engine Version: %1!s! |
| 5003 | Xamle xeexwiris: %1!s! |
Antivirus definition: %1!s! |
| 5004 | Xamle xeex-yéddukaay: %1!s! |
Antispyware definition: %1!s! |
| 5005 | Man ngaa dindi xeetu taxañ wu la soob ci càmbar gi. Booleedi yenn taxañ ak nekkuwaay yi man naa gaawaal ag càmbar, waaye nag man naa wàññi aarug sa nosukaay ci yàqukaay yi mujj. Ngir génneednoo ay njàmbaasi taxañ, xàjjale léen ak tombu-tekkeerlu (;). Njàmbaasi taxañ: |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
| 5006 | Sumbub Xamle Nosteg Settantal Mbaal: %1!s! |
Network Inspection System Definition Version: %1!s! |
| 5007 | &We Nosteg Settantal Mbaal | &Enable Network Inspection System |
| 5008 | Sàmm taxañ yépp | Monitor all files |
| 5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
| 5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
| 5011 | &Sàmm yëngu-yënguy taxañ ak tëriin ci sa nosukaay | &Monitor file and program activity on your computer |
| 5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
| 5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
| 5014 | Jëfeg say jëf... Man naa def saa yu néew. |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
| 5015 | Jëfee nañu bu baax sa jëf yi te sa PC deesna wéyal di saytu liy yàqkat yi. | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
| 5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
| 5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
| 5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
| 5019 | &Show details | &Show details |
| 5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
| 5021 | Ajandees | Suspended |
| 5022 | Sooy yokk ab j¨ëfiin, bépp taxañ bu jëfiin bumuy jàngee mbaa bumuy bindee di nañ génnee ci ab càmbar. Lii mën naa gaawaal ag càmbar, waaye nag mën naa wàññi aarug sa nosukaay jumtukaay yu soxor yu mujj yi. Ngir génneedoo ay jëfiin, xàjjale léen ak tombu-tekkeerlu (;). Taxañ yu ame njàmbaasu .exe, .com, walla .scr kese nga war booleedi. Turi jëfiin: |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
| 5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
| 5025 | Jëfekaay bii gisna lu la mën a yàqal te mën a xàwwi sa sutura mbaa mu yàq sa PC. Dessna la teree jot ci yëf lii ba keroog ngay def dara. Bësal Wone leeral yi ngir xam ci leneen. Lan mooy taraayu aartu yi, ak lan laa war a def? |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5026 | &Jëfe jëf yiñ sopp: Jëfeel jëf yii ngir aar sa PC sudee dañoo gis mbir yuko man a yàq. | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
| 5027 | Njàmbaasu taxañ mant a ame benn ci màndarga yii: \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
| 5028 | Ag booleedi manta ëmb màndarga yii: /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
| 5029 | Taxañ ak nekkuwaay yees booleedi | Excluded files and locations |
| 5030 | Xeeti taxañ yees booleedi | Excluded file types |
| 5031 | Jëfiin yees booleedi | Excluded processes |
| 5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
| 5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
| 5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
| 5040 | We &sàmmug melokaan | Enable &behavior monitoring |
| 5042 | Xool yëngu-yëngu yu jar a ñaaw njortu. | Check for certain patterns of suspicious activity. |
| 5100 | Ngir aar suturas jëfandikukat yi, nëbbees na yëf yii. Bësal Wone faram-fecce yi ngir gis yëf yooyu. |
To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items. |
| 5101 | Nangu jëfandikukat yi di xool &Jaar-jaaru njuréef yu mat sëkk | Allow all users to view the full &History results |
| 5102 | MAPS | MAPS |
| 5103 | To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
| 5110 | Kaarànge niir | Cloud protection |
| 5111 | Taal Kaaràng&e niir (buñu digle) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
| 5112 | Ngir gën a aar sa PC, dina laaj ñu yónnee ay leeral ci Microsoft ci li ñeel bépp jafe-jafe buñu gis. Dina ñu càmbar yooyu leeral ci sa niir, te am yeneeni leeral ci jafe-jafe yuy lay lor yaw ak yeneen way-jëndkat yi. Tekk ci dina ñu tontu te joxla saafara bi gën. | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
| 6002 | Jëfekaay bii laajna tëriini wiris ak yëddukat yu ànd ak jamono. Laajna nga samp yeesali tëriin yi mujj ngir nga man a càmbar sa PC. | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
| 6003 | Jëfekaay bii mu ngi yebbi tëriini wiris ak yëddukat yi mujj. Laaj na nga mottali yebbi gii laata ngay mën a càmbar sa PC. Mën ngaa tëj mbaa nga wàcce polanteeru jëfekaay bi diirub yeesal gi. |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update. |
| 6012 | Seet gi... | Searching... |
| 6013 | Yebbi gi... | Downloading... |
| 6014 | Samp gi... | Installing... |
| 6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
| 6032 | Boole ci bépp taxañu rënk, niki taxañi .zip mbaa .cab. | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
| 6035 | Càmbar dawalukaay yu di&ndiwu yi | Scan re&movable drives |
| 6036 | Boole ci dawalukaay yu dindiwu yi, niki Flash USB, suy dawal càmbar gu mata sëkk. | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
| 6038 | Sos ab tombu dabuwaat noste soog di dindi, dawal, mbaa jataŋ yëf yees daj. | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
| 6039 | Dindi &taxañ yees jataŋ ginnaaw: | Remove &quarantined files after: |
| 6040 | Dees di wekki taxañ yees jataŋ ba kerog nga léen nangul mbaa dindi léen. | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
| 6041 | 1 fan | 1 day |
| 6042 | 2 fan | 2 days |
| 6043 | 3 fan | 3 days |
| 6044 | 4 fan | 4 days |
| 6045 | 1 ayu-bis | 1 week |
| 6046 | 2 ayi-bis | 2 weeks |
| 6047 | 1 weer | 1 month |
| 6048 | 3 weer | 3 months |
| 6049 | Yónneel boppam ay misaali &taxañ su laajee saytu gu xóot | Send &file samples automatically when further analysis is required |
| 6050 | Yónneel boppam ay misaal ngir dimbali Microsoft mu xool ndax yenn jukki yi ñu daj ay tëriinu yëddu lañu. Bu fekke ni am na ab taxañ bu ëmb ay xibaari jagoo, dinañu la yónnee ab aartu balaa ñu koy yónnee. | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
| 6101 | Tekkiy wiris ak yéddukaay: | Virus and spyware definitions: |
| 6102 | Yees na | Up to date |
| 6103 | Màggat na | Out of date |
| 6104 | Dina yeesalal boppam say tëriini wiris ak yëddukat ngir dimbalila nga aar sa PC. | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
| 6105 | Sa PC jëfandikoowul yeesal yi mujj ngir xeex yiy lore ba tax mi ngi cig man a loru. | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
| 6106 | &Yeesal tekki yi | &Update definitions |
| 6107 | &Fomb yeesal | &Cancel update |
| 6108 | Xoolig yeesal yi... | Checking for updates... |
| 6109 | Wiris, yëddukat, ak yeneen losiseli yàqkat ñooy taxañ yuñuy jëfandikoo ngir xàmmee tëriin yi nga bëggul walla ñu mën leen bañ ci sa PC. Tëraliin yii dina ñu yeesalal seen bopp, waaye itam mën nga bës Yeesal ngir am ay sumb y mujj saa yula neexee. |
Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
| 6110 | Ñu ngiy samp tëriini wiris ak jëddukat yi mujj yi bawoo Microsoft. | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
| 6111 | Yeesal gi | Updating |
| 6112 | Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software. |
| 6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
| 6114 | Connection failed | Connection failed |
| 6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
| 6116 | Ndax xam nga? | Did you know? |
| 6117 | Sosees ko %1!d! bis ci ginnaaw | Created %1!d! days ago |
| 6118 | Gëjees naa yeesal wiris ak yéddukaay yi. Li gën mooy nga yeesal léen ngir aar sa PC. | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
| 6119 | Yeesal nañu say tëraliin wiris ak yéddukaay ay yooni yoon ngir aar sa PC. Yaa ngi yebbi ci ab lënku buñu natt, te mën nañ la ci fayyeeku leneen. | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6120 | Sa PC laaj na ab yeesal ngir mu mën a aaru ci fitna lorànge yu ci mën a am. Yaa ngi yebbi ci ab lënku buñu natt, te mën nañ la ci fayyeeku leneen. | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6121 | Say tëraliinu wiris ak yéddukaay weesu nañu. Yeesal leen léegi ngir aar sa PC. Yaa ngi yebbi ci ab lënku buñu natt, te mën nañ la ci fayyeeku leneen. | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
| 6201 | &Wone faram-fecce yi | Show &details |
| 6202 | Hide &details | Hide &details |
| 6352 | Man nga tëj mbaa nga wàcce polanteeru jëfekaay bidiirub yeesal gii. | You can close or minimize the app window during this update. |
| 6360 | Leerali luy mën a lore | Potential threat details |
| 6361 | Jëfees na sa jëf yi ak jàmm. | Your actions were applied successfully. |
| 6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
| 7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
| 7070 | Tolluwaayu PC: | PC status: |
| 7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
| 7079 | &Gaaw | &Quick |
| 7080 | M&at | &Full |
| 7081 | Laalaa&t | &Custom |
| 7090 | Càmbar taxañ yi | Scan details |
| 7091 | Soppi sama waajalu càmbar | Change my scan schedule |
| 7092 | Càmbar gees waajal: | Scheduled scan: |
| 7093 | Càmbar gi mujj: | Last scan: |
| 7094 | Defareesul genn càmbar gus waajal | No scheduled scan performed |
| 7113 | Wd&o gis na ay ëmbeef | Wd&o detected items |
| 7114 | Ëmbeef yi Windows Defender Offline gis ci sa PC. | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
| 7115 | Xool yëf yiñu gis te jàpp ni mën nañoo lore ak jëf ji nga leen def: | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
| 7116 | View History: | View History: |
| 7117 | Yëf yee&s daj yépp | All &detected items |
| 7118 | Yëf yees tee dawati te dindeesu ko ci sa PC. | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
| 7119 | Jukki yi nga nangul ñu daw ci sa ordinaatëer. | Items that you've allowed to run on your PC. |
| 7120 | Jukki yiñu dajj ci sa ordinaatëer. | Items that were detected on your PC. |
| 7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
| 7124 | Attention | Attention |
| 7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
| 7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
| 7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
| 7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
| 7130 | &Clean computer | &Clean computer |
| 7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
| 7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
| 7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
| 7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
| 7135 | %4!s! | %4!s! |
| 7137 | Show details | Show details |
| 7138 | %1!s! | %1!s! |
| 7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
| 7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
| 7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
| 7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
| 7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
| 7145 | &Ndimbal | &Help |
| 7146 | Bësal ci Ndimbal ngir yeneen leeral ci jafe-jafe bii. | Click Help for more information about this problem. |
| 7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
| 7148 | Error description: | Error description: |
| 7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
| 7150 | View items | View items |
| 7151 | Maneesul a dor liggéeyal bi. | The service couldn't be started. |
| 7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
| 7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
| 7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
| 7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
| 7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
| 7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
| 7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
| 7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
| 7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
| 7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
| 7180 | Gisoon nañu ci sa PC ay jumtukaay yu soxor. Mën nga yër Këru Kaarànge Jumtukaay yu Soxor bu Microsoft ngir am yeneeni leeral. | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
| 7181 | Kaarànge Jumtukaay yu Soxor bu Microsoft | Microsoft Malware Protection Center |
| 7184 | Leerali jàppale | Support information |
| 7185 | Restart required | Restart required |
| 7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
| 7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
| 7191 | Full scan required | Full scan required |
| 7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
| 7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
| 7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
| 7199 | No action needed. | No action needed. |
| 7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
| 7209 | Tekki yees mujjee yeesal: | Definitions last updated: |
| 7300 | Tekki yees sos ci: | Definitions created on: |
| 7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
| 7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
| 7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
| 7308 | Fayees na aarug xeex-wiris. Li gën mooy nga taal ko léegi. | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7309 | Fayees na aarug xeex-yéddukaay. Li gën mooy nga taal ko léegi. | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
| 7310 | &Enable | &Enable |
| 7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
| 7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
| 7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
| 7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
| 7401 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
| 7403 | Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7404 | &Download now | &Download now |
| 7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7406 | Download required | Download required |
| 7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
| 7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7409 | Laaj na jeneen fomp. Ngir matale fomp gi danga war a yebbi te dawal Windows Defender Offline ci sa PC. Ndax danga bëgg mu yebbi ko te dawalal ko boppam léegi? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
| 7410 | Laajna jeneen fomp. Ngir matale fomp gi danga wara yebbi te dawal Windows Defender Offline ci sa PC. Sa nosukaay dina dooraat te dawalal te defalee boppam ag càmbar ci Windows Defender Offline diirub jëf ji. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
| 7411 | &Yebbi te Dawal | &Download and Run |
| 7412 | Yebbi te dawal Windows Defender Offline | Download and run Windows Defender Offline |
| 7413 | Mingi yebbi Windows Defender Offline te dina dawalal boppam ag càmbar su dooraatee. Laajul jenn jëf. | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
| 7414 | Ngir matale fomp gi, laaj na nga fay-taalaat sa PC. Windows Defender Offline dina dawalal boppam ag càmbar ginnaaw boo dooraatee sa PC. |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
| 7415 | Yeneen fomp yuñu sàkku. Mënu ñu woon a fomp ay lor yuñu daj. Ngir motal jëfiinu fomp war nga yebbi te taal Windows Defender Offline ci sa PC. Ndax bëgg nga ko yebbi léegi? |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
| 7416 | Yeneen fomp yuñu sàkku. Mënu ñu woon a fomp ay lor yuñu daj. Ngir motal jëfiinu fomp war nga yebbi te taal Windows Defender Offline ci sa PC. |
Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 7417 | &Yebbi léegi | &Download now |
| 7418 | Yebbi Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
| 7419 | Yeneen fomp yuñu sàkku. Ngir motal jëfiinu fomp war nañu dooraat te fomp sa PC ak Windows Defender Offline. Lii dina jël lu jege 15 simili. Baal ñu denc taxañ yépp laata ngay bës ci Waaw. Ndax bëgg nga yebbi te dawal ci saasi Windows Defender Offline léegi? |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
| 7420 | eneen fomp yuñu sàkku. Ngir motal jëfiinu fomp war nañu dooraat te fomp sa PC ak Windows Defender Offline. Lii dina jël lu jege 15 simili. Baal ñu denc taxañ yépp laata ngay bës ci biton bi. |
Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
| 7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
| 7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
| 7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
| 7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
| 7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
| 7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
| 7509 | Sa yorkatu noste mooy tere ku jot ci jëfekaay bii. | Your system administrator has restricted access to this app. |
| 7600 | Ndimbal bu ñeel nosteg doxiin mi ngi waaja jeex. Su lii xewee duñu nangooti @(BrandName) te mën nañu baña aar sa PC. Ngir wérlu ni dina ñu wéy di aar sa PC, b¨sal ci buumu jokkoo bii ci suuf ngir gis suñu gindiku njextalu-ndimbal ngir nosteg doxiin yi. | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7601 | Gindikaayu njextalu-nimbal ngir nosteg doxiin yi | End-of-support guidance for operating systems |
| 7602 | Ndimbal bu ñeel nosteg doxiin mi ngi waaja jeex, buy tekki ni duñu nangooti @(BrandName) te mën nañu baña aar sa PC. Ngir wérlu ni dina ñu wéy di aar sa PC, b¨sal ci buumu jokkoo bii ci suuf ngir gis suñu gindiku njextalu-ndimbal ngir nosteg doxiin yi. | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7604 | Ndimbal bu ñeel nosteg doxiin mi ngi waaja jeex te duñu nangooti @(BrandName) te mën nañu baña aar sa PC. Ngir wérlu ni dina ñu wéy di aar sa PC, b¨sal ci buumu jokkoo bii ci suuf ngir gis suñu gindiku njextalu-ndimbal ngir nosteg doxiin yi. | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
| 7606 | Takk, nosteg doxiin bi jeexal na ndimbal | On, operating system support has ended |
| 7607 | Yeeslu, nosteg doxiin bi jeexal na ndimbal | Up to date, operating system support has ended |
| 7608 | Dafay laaj nga bàyyi ci xel | Requires your attention |
| 7631 | @(BrandName) fay na ndax danga yor beneen àntiwiris. Simpil sa àntiwiris bi fi nekk ngir taal @(BrandName). | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7632 | Beneen tëriinu AV moo ko yor | Handled by another AV program |
| 7633 | Taal ngir yebbi | Turn on to download |
| 7634 | &Taal | &Turn On |
| 7635 | Tànnal Taal ngir seet ba noppi simpi sa àntiwiris bi fi nekk. Simpi sa àntiwiris dafay Taal kaaraange @(BrandName) gu gaaw gi. | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
| 7641 | @(BrandName) dafay faral di seet mbir yi mën a lor sa PC. Kaaraange @(BrandName) gu gaaw gi fay na ndax yaa ngi jëfandikoo beneen àntiwiris. Simpil sa àntiwiris ngir taal @(BrandName). |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
| 7642 | &Yeneeni leeral | &Turn On |
| 8000 | Aar nañu ko | Protected |
| 8001 | Amul kaaraange | At risk |
| 8002 | Mën na baña aaru | Potentially unprotected |
| 8003 | @(BrandName) fay na | @(BrandName) is OFF |
| 8004 | Càmbar gi @(BrandName) di Faral di def Tàkk na | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
| 12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
| 12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
| 12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
| 16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
| 16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
| 16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
| 16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
| 20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
| 20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
| 20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
| 20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
| 20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
| 20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
| 20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
| 20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
| 20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
| 20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
| 20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
| 20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
| 20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
| 20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
| 20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
| 20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
| 0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
| 0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
| 0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
| 0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
| 0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
| 0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
| 0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
| 0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
| 0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
| 0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
| 0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
| File Description: | Bennte ci Rootuwaayu Jokkalekaayu Jëfandiukat |
| File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MsMpRes |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Jagoos na mboolem àq yi. |
| Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 4.11.15063.0 |
| Translation: | 0x488, 1200 |