| 0x1 | 정의되지 않은 범주 1 |
Undefined category 1 |
| 0x2 | Admin |
Admin |
| 0x3 | 감사 |
Audit |
| 0x4 | Operational |
Operational |
| 0x5 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x6 | Debug |
Debug |
| 0x7 | 정의되지 않은 범주 2 |
Undefined category 2 |
| 0x40000079 | LoaderDebug. %1%2 |
LoaderDebug. %1%2 |
| 0x4000007A | SettingsManagerDebug. %1%2 |
SettingsManagerDebug. %1%2 |
| 0x4000007B | InkStoreDebug. %1%2 |
InkStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007C | TextHarvesterDebug. %1%2 |
TextHarvesterDebug. %1%2 |
| 0x4000007D | TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
TrainedDataStoreDebug. %1%2 |
| 0x4000007E | IpsPlugin. %1%2 |
IpsPlugin. %1%2 |
| 0x4000007F | ShapeTrainerDebug. %1%2 |
ShapeTrainerDebug. %1%2 |
| 0x40000080 | TextTrainerDebug. %1%2 |
TextTrainerDebug. %1%2 |
| 0x80000065 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습)에서 SID가 %1인 사용자에 대해 가능한 보안 위반을 검색했습니다.컴퓨터에서 바이러스가 실행 중이거나 다른 무단 프로그램이 사용자 데이터를 읽으려고 합니다. 사용자 데이터가 무단으로 공개되지 않도록 개인 설정에서 어휘 자동 학습을 중지했습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 시스템에 무단 프로그램이나 파일이 있는지 확인하십시오. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) detected a possible security violation for user with SID %1.There may be a virus running on the computer or some other unauthorized program attempting to read user data. Personalization has stopped automatic learning of vocabulary to prevent unauthorized disclosure of user data.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Check the system for unauthorized programs or files. |
| 0x80000066 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습)이 %1 구성 요소에 액세스할 수 없습니다. 이로 인해 어휘를 학습할 수 없습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot access component %1. This prevents learning the user's vocabulary. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000067 | 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스가 예기치 않게 종료되었습니다. 메모리가 부족하기 때문일 수 있습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The Handwriting recognition personalization update process terminated unexpectedly. This could be caused by insufficient memory.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000068 | 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스에서 개인 설정 업데이트가 완료되었다는알림을 표시할 수 없습니다. 업데이트가 적용되었습니다. %r%r이 오류로 인해 알림을 표시할 수 없게 됩니다. %r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization update process could not display the notification that the personalization update was completed. The update was applied. %r%rThere are no other consequences of this error except that the notification failed to appear. %r%rPossible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000069 | 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스에서 개인 설정된 변경 내용을 필기 인식기에 저장하지 못했습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r시스템 디스크에 사용 가능한 공간이 50MB 이상 있는지 확인하십시오. 사용 가능한 디스크 공간이충분하면 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization update process failed to save personalized changes to the handwriting recognizer. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rCheck that there are at least 50 megabytes free on the system disk. If there is sufficient available disk space then restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006A | %1 언어에 대한 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스가예기치 않게 종료되어 오류 코드 %2이(가) 반환되었습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization update process for language %1 terminated unexpectedly and returned error code %2. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.Possible user actions: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006B | %1 언어에 대한 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스를 사용할 수 없습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 개인 설정에 해당 언어를 사용할 수 있는지 확인하고 필기 인식기가 운영 체제와 함께 설치된 원래 버전인지 확인하십시오. 개인 설정에 해당 언어를 사용할 수 있고 원래 인식기를 그대로 사용하고 있다면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization update process is not available for language %1.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user actions: Verify that the language is available for personalization and that the handwriting recognizer is the original one that was installed with the operating system. If the language is available for personalization and the original recognizer has not been replaced then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x8000006C | 필기 인식 개인 설정: 필기 인식기를 개인 설정하기 위해 수집한필기 예제의 일부 또는 전체를 읽을 수 없습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다. %r%r가능한 사용자 작업: %r%r전문적인 기술 지원이 필요합니다.%r%b%b1) Inputpersonalization.exe 프로세스를 종료합니다.%r%b%b2) %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization에 있는 파일을 모두 백업합니다.%r%b%b3) %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization에 있는 파일을 모두 삭제합니다.%r%b%b4) 로그오프한 다음 다시 로그온합니다. |
Handwriting recognition personalization: Some or all of the handwriting samples that were collected to personalize the handwriting recognizer are unreadable. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced. %r%rPossible user action: %r%rRequires expert assistance.%r%b%b1) Terminate the process Inputpersonalization.exe%r%b%b2) Back up all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b3) Delete all files under %LOCALAPPDATA%\\Microsoft\\InputPersonalization%r%b%b4) Log off and then log on again |
| 0x8000006D | 필기 인식 개인 설정: 필기 인식을 개인 설정하는 데 사용한 데이터 파일을 찾을 수 없거나 읽을 수 없습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 필기 인식 개인 설정 도구에서 [인식기 업데이트]를선택하십시오(필기 예제를 다시 제공할 필요 없음).이 메시지가 계속 표시되면 제어판의 [태블릿 PC 설정]에 있는[필기 인식] 탭에서 자동 학습을 껐다가 다시 켜서 다시 시작하십시오. |
Handwriting recognition personalization: The data files that were used to personalize handwriting recognition cannot be found or are unreadable.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Choose \"Update the recognizer\" from the Handwriting recognition personalization tool (the user does not have to provide handwriting samples again). If you continue to receive this message then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting Recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |
| 0x8000006E | 필기 인식을 사용자가 추가한 단어 저장소(\"사용자 사전\")에 연결하지못했습니다. 사용자가 터치 키보드 및 필기 패널을 사용하여 추가 또는 제거했거나 SAPI(음성 사전)에 추가한 단어를 필기 인식에 사용할 수 없습니다. %r%r그 결과 현재 사용자 사전은 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 운영 체제를 업데이트하거나 복구하십시오. |
Handwriting recognition failed to connect to the store of words that were added by the user (the \"user lexicon\"). Words that the user added or removed by using Touch Keyboard and Handwriting Panel or added to the Speech Lexicon (SAPI) aren't available to handwriting recognition. %r%rThe only possible consequence is that the user lexicon currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition accuracy.%r%rPossible user action: Update or repair the operating system. |
| 0x8000006F | 필기 인식 개인 설정(자동 학습)에서 Internet Explorer의 열어본 페이지 기록 파일에 액세스하지 못했습니다.%r%r그 결과 현재 Internet Explorer의 열어본 페이지 기록 폴더는 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to access the history file for Internet Explorer.%r%rThe only possible consequence is that the History folder for Internet Explorer currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000070 | 필기 인식 개인 설정에서 이전 어휘 상태를 복원할 때 문제가 발생했습니다. 일부 필기 인식 개인 설정 데이터가 손실될 수 있습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 작업이 필요하지 않습니다. 필기 인식 개인 설정이 자동 학습 상태를 다시 설정합니다. |
Handwriting recognition personalization detected a problem when it restored the previous vocabulary state. Some handwriting recognition personalization data may be lost. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: No action is required. Handwriting recognition personalization reset the automatic learning state. |
| 0x80000071 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습)을 초기화하지 못했습니다. 필기 인식 개인 설정이 새 단어를 학습할 수 없습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) failed to initialize. Handwriting recognition personalization will not be able to learn the user's new words. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000072 | 필기 인식 개인 설정이 필기 인식을 개인 설정하는 데 사용하는 필기 예제 저장소를 초기화하지 못했습니다.%r%r그 결과 사용자가 필기 인식 개인 설정 도구를 사용하지 못할 수 있으며 필기 인식 개인 설정의 영향이 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of handwriting samples that are used to personalize handwriting recognition.%r%rThe only possible consequence is that the user may not be able to use the Handwriting recognition personalization tool and the effect of Handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000073 | 필기 인식 개인 설정이 개인 설정된 데이터 저장소를 초기화하지 못했습니다. %r%r그 결과 현재 필기 인식 개인 설정은 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization failed to initialize the store of personalized data. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000074 | 필기 인식 개인 설정이 사용자 설정을 초기화할 수 없습니다. %r%r그 결과 현재 필기 인식 개인 설정은 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
Handwriting recognition personalization cannot initialize the user's settings. %r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000075 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습) 텍스트 수집 관리자가 예기치 않게종료되었습니다. 사용자 어휘 자동 학습을 계속할 수 없습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) text collection manager terminated unexpectedly. Automatic learning of the user's vocabulary will not continue.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000076 | 필기 설정을 관리하는 필기 인식 개인 설정 구성 요소가 예기치 않게 종료되었습니다. %r%r그 결과 현재 필기 인식 개인 설정은 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization component that manages handwriting settings terminated unexpectedly. %r%rThe only possible consequence is that handwriting recognition personalization currently has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000077 | 필기 인식 개인 설정 업데이트 프로세스가 손상되었거나 레지스트리 데이터가 없습니다. 자동 학습으로 수집하거나 필기 인식 개인 설정 도구에서 제공한 데이터로는 필기 인식을 개인 설정할 수 없습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정은 필기 인식 정확성에 아무런 영향을 주지 않을 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that was collected by automatic learning or provided through the Handwriting recognition personalization tool.%r%rThe only possible consequence is that Handwriting recognition personalization has no effect on the accuracy of handwriting recognition.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000078 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습) 업데이트 프로세스가 손상되었거나 레지스트리 데이터가 없습니다. 자동 학습을 통해 수집한 데이터로는 필기 인식을 개인 설정할 수 없습니다.%r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 컴퓨터를 다시 시작하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 운영 체제를 업데이트하거나 복구해야 할 수 있습니다. |
The handwriting recognition personalization (automatic learning) update process is corrupted or is missing registry data. Handwriting recognition cannot be personalized with the data that automatic learning collected.%r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Restart the computer. If this does not fix the problem then you may need to update or repair the operating system. |
| 0x80000081 | 필기 인식 개인 설정(자동 학습)이 사용자에 대해 SID가 %1인 자동 어휘 수집을 다시 시작할 수 없습니다. %r%r그 결과 필기 인식 개인 설정의 영향만 줄어들 수 있습니다.%r%r가능한 사용자 작업: 로그오프했다가 다시 로그온하십시오. 이렇게 해도 문제가 해결되지 않으면 제어판의 [태블릿 PC 설정]에 있는[필기 인식] 탭에서 자동 학습을 껐다가 다시 켜서 다시 시작하십시오. |
Handwriting recognition personalization (automatic learning) cannot restart automatic vocabulary collection for the user with SID %1. %r%rThe only possible consequence is that the effect of handwriting recognition personalization is reduced.%r%rPossible user action: Log off and then log on again. If this does not fix the problem then restart automatic learning by turning it off and then turning it on again on the Handwriting recognition tab in Tablet PC Settings in Control Panel. |