| 0x80041000 | Määratud sünkroonimise ID ei ole selle tüübi ID-dele määratud vormingus. |
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type. |
| 0x80041001 | Objekti praeguses olekus on see toiming sobimatu. |
Operation is not valid due to the current state of the object. |
| 0x80041002 | Määratud võtmega koopiat ei leidunud. |
Replica with the specified key was not found. |
| 0x80041003 | Pakutud üksuste muudatused ei olnud oodatud mahus. |
Item changes provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041004 | Pakutud muutuse ühikud ei olnud oodatud mahus. |
Change units provided were not of the expected quantity. |
| 0x80041005 | Teadmus on ootamatult vähenenud. |
Knowledge has unexpectedly decreased. |
| 0x80041006 | Muudatuste versioon ei sisaldunud teadmuses oodatud viisil. |
Change version was not contained in knowledge as expected. |
| 0x80041007 | Üksust pole sihtkohas, kuid üksuse loomise versioon sisaldub sihtteadmuses. |
The item does not exist at the destination, but the creation version of the item is contained in the destination knowledge. |
| 0x80041008 | Üksusel, millele andmeid nõuti, ei ole mingeid andmeid, sest see on kas hauakivi või seda ei ole. |
Item for which data was requested has no data either because it is a tombstone or it does not exist. |
| 0x80041009 | Pakuti muudatust, millel ei ole mingit seostuvat teadmust. |
Change was provided that has no associated knowledge. |
| 0x8004100A | Vahemik anti ootamatus järjestuses. Vahemikud tuleb anda kasvavas järjestuses. |
Range was provided out of expected order. Ranges should be provided in increasing order. |
| 0x8004100B | Antud muudatus oli ootamatu: kas vales järjestuses või vale. |
Change was provided that was not expected either because it is out-of-order or incorrect. |
| 0x8004100C | Deserialiseerimine nurjus. Tavaliselt on selle põhjuseks deserialiseerijale antud sobimatud serialiseerimisandmed. |
Deserialization failed. This is typically due to serialization data that is not valid being supplied to the deserializer. |
| 0x8004100D | Unustatud teadmuse taastamisel saab partii kohta määrata ainult ühe ja täpselt ühe vahemiku. |
Only one and exactly one range may be specified per batch during forgotten knowledge recovery. |
| 0x8004100E | Toiming on sobimatu, kuna määratud üksus sisaldab muutuse ühikuid. |
Operation is not valid as the specified item has change units. |
| 0x8004100F | Toiming on sobimatu, kuna määratud üksus ei sisalda muutuse ühikuid. |
Operation is not valid as the specified item does not have change units. |
| 0x80041010 | Toiming on sobimatu, kuna määratud üksus ei sisalda versiooni andmeid. |
Operation is not valid as the specified item has no version data. |
| 0x80041011 | Objekt on valesti lähtestatud. Tuleb anda objekti oleku teave, kuna sünkroonimise seansi kontekstis ei suudetud olekut tuletada. |
Object was not correctly initialized. Object state info must be provided as the state could not be derived from sync session context. |
| 0x80041012 | Määratud kanal on sobimatu. |
The specified feed is invalid. |
| 0x80041013 | Üksust ei leitud kanali metaandmetest, nagu oodati. |
Item was not found in feed metadata as expected. |
| 0x80041014 | Kanali üksus või üksuse ID teisenduse tulemus ei olnud ootamatult kättesaadav. |
A feed item or item ID conversion result was unexpectedly not available. |
| 0x80041015 | Määratud versiooni ei toetata. |
Specified version is not supported. |
| 0x80041016 | Üksus on juba olemas. |
Item already exists. |
| 0x80041017 | Kellavektori elemente pakutakse vales järjestuses. |
Clock vector elements are provided with the wrong order. |
| 0x80041018 | SYNC_TIME'i väärtus on kehtetu. |
SYNC_TIME value is not valid. |
| 0x80041019 | Koopiavõtme lõpetamata vastendus. |
Incomplete replica key map. |
| 0x8004101A | Kellavektori elemendil on koopiavõti, mida ei ole koopiavõtme vastenduses. |
Clock vector element has a replica key not present in the replica key map. |
| 0x8004101B | Vahemiku negatiivseid erandeid ei toetata. |
Negative range exceptions are not supported. |
| 0x8004101C | Ootamatult ei sisaldanud pakutud muutuste partii teadmust. |
Change batch provided unexpectedly did not contain knowledge. |
| 0x8004101D | Sünkroonimise käitamisel ilmnes sisemine tõrge. |
An internal error occurred in the synchronization runtime. |
| 0x8004101E | Toimingut ei õnnestunud lõpule viia, kuna määratud muutuste partii on muutunud kirjutuskaitstuks. |
The operation could not be completed as the specified change batch has become read-only. |
| 0x8004101F | Toimingut ei saanud lõpule viia, kuna üksus muutus ootamatult sünkroonimise ajal. |
The operation could not be completed as an item changed unexpectedly during synchronization. |
| 0x80041020 | Loomise nurjumist ei saa salvestada muutuse ühiku kaupa. Ühiku loomine saab nurjuda vaid tervel ühikul. |
A failure during creation may not be recorded per change unit. Item creation may only fail for the entire item. |
| 0x80041021 | Kindlat filtrit ei toetata. |
The specified filter is not supported. |
| 0x80041022 | Taotletud andmeid ei saanud laadida. Selle põhjuseks on taastamatu viga andmete laadimisel või andmeteisenduse nurjumine. Võimalike lahenduste hulgas on konflikti edasilükkamine või selle lahendamine andmeid muutmata. |
The requested data could not be loaded. This occurs when a recoverable error is set while loading the data or if data conversion fails. Possible resolutions include deferring the conflict or resolving the conflict without change data. |
| 0x80041023 | Määratud serialiseerimisversiooni ei toetata või ei saa seda kasutada. |
Specified serialization version is not supported or cannot be used. |
| 0x80041024 | Markeri tüüp on kehtetu. |
Marker type is not valid. |
| 0x80041025 | Teadmusest puudub unustatud teadmus. |
The forgotten knowledge is not contained in the knowledge. |
| 0x80041026 | Kasutatud on aktiivse muudatuse rakenduse konteksti. |
There is an active change application context being used. |
| 0x80041027 | Üksuseloendi filtreeritud täielikku loetelu sünkroonimist ei toetata. |
The item list filtered full enumeration synchronization is not supported. |
| 0x80041028 | Täieliku loetelumuudatuse rakendamiseks tuleb kasutada täielikku loetelu sünkroonimist. |
Full enumeration synchronization must be used to apply full enumeration change. |
| 0x80041029 | Ühe või mitme filtri unustatud teadmusi pole muudatuste partiis määratud. |
One or more filter forgotten knowledges were not set on the change batch. |
| 0x8004102A | Praeguse salvestustoimingu puhul pole kitsenduse konflikt lubatud. |
A constraint conflict is not allowed for the current save action. |
| 0x8004102B | Allika pakkuja ei jälita määratud filtrit. |
Source provider does not track the specified filter. |