| File name: | TCPMonUI.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 59a87fec97c5858c21d5d79c45a2af58 |
| SHA1: | 8d8800f362d79c861640b5831f4afc93dc0eb517 |
| SHA256: | 2e4b29a9a25883f7e9994800aa5da409c05b79530d39f42eccca9d4ba75bf8d2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Настройка стандартного монитора порта TCP/IP | Configure Standard TCP/IP Port Monitor |
| 2 | Общие параметры | Global Settings |
| 3 | Параметры порта | Port Settings |
| 4 | Мастер добавления стандартного порта TCP/IP принтера | Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard |
| 5 | Этот адрес неверен. Введите правильный адрес и повторите попытку. | The address is not valid. Please enter a valid address and try again. |
| 6 | Ошибка | Error |
| 7 | Имя порта указано неправильно. Введите правильное имя порта и повторите попытку. | The port name is not valid. Enter a valid port name and try again. |
| 8 | Порт с таким именем уже существует. Выберите другое имя порта. | A port with that name already exists. Choose another port name. |
| 9 | Ошибка загрузки библиотеки Tcp Mib, | Error loading the Tcp Mib library. |
| 10 | Да | Yes |
| 11 | Нет | No |
| 12 | RAW | RAW |
| 13 | LPR | LPR |
| 14 | Порт | Port |
| 15 | Отсутствующее в списке устройство | Unlisted Device |
| 16 | Номер этого порта неверен. Введите правильный номер порта. | The port number is not valid. Enter a valid port number. |
| 17 | Имя очереди неверно. | The Queue Name is not valid. |
| 18 | Имя группы неверно. | The Community Name is not valid. |
| 19 | Индекс устройства неверен. | The Device Index is not valid. |
| 20 | Добавить порт | Add port |
| 21 | К какому устройству вы хотите добавить порт? | For which device do you want to add a port? |
| 22 | Требуются дополнительные сведения о порте | Additional port information required |
| 23 | Это устройство не может быть опознано. | The device could not be identified. |
| 24 | Это устройство в сети не найдено. Проверьте, что: 1. Устройство включено. 2. Оно соединено с сетью. 3. Устройство правильно настроено. 4. Адрес на предыдущей странице верен. Если адрес неверен, нажмите "Назад" для возврата к прежней странице. Исправьте адрес и запустите поиск в сети заново. Если вы уверены в правильности адреса, то ниже выберите тип устройства. |
The device is not found on the network. Be sure that: 1. The device is turned on. 2. The network is connected. 3. The device is properly configured. 4. The address on the previous page is correct. If you think the address is not correct, click Back to return to the previous page. Then correct the address and perform another search on the network. If you are sure the address is correct, select the device type below. |
| 25 | У этого устройства есть несколько портов. Выберите из списка порт, который вы хотите использовать. Если порт отсутствует в списке, вернитесь на предыдущую страницу и проверьте введенную там информацию. | The selected device has multiple ports. Choose the port from the given list. If the port you want to use is not in the list then go back to the previous page and make sure that the information that you entered is correct. |
| 26 | Обнаруженное устройство имеет неизвестный тип. Проверьте: 1. Устройство правильно настроено. 2. Адрес на предыдущей странице верен. Измените адрес и повторите поиск в сети, или выберите тип устройства, если вы уверены в правильности адреса. |
The detected device is of unknown type. Be sure that: 1. The device is properly configured. 2. The address on the previous page is correct. Either correct the address and perform another search on the network by returning to the previous wizard page or select the device type if you are sure the address is correct. |
| 27 | Ошибка загрузки библиотеки стандартного монитора TCP/IP. | Error loading the Standard TCP/IP Monitor library. |
| 28 | Ошибка загрузки библиотеки драйверов диспетчера печати. | Error loading the windows print spooler driver library. |
| 30 | Ошибка при выводе сообщения об ошибке. | There was an error displaying the system error message. |
| 31 | Введите имя принтера, IP-адрес и имя порта для выбранного устройства. | Enter the Printer Name or IP address, and a port name for the desired device. |
| 32 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 33 | 12 | 12 |
| 35 | Устройство имеет несколько портов. | The device has multiple Ports. |
| 36 | Поиск порта TCP/IP | Detecting TCP/IP port |
| 37 | Система Windows производит поиск порта TCP/IP. Когда порт будет обнаружен, система перейдет к следующей странице. | Windows is detecting the TCP/IP port and will move to the next page when finished. |
| 2000 | Generic Network Card | Generic Network Card |
| File Description: | Библиотека интерфейса монитора портов TCP/IP |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcpmonui.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | tcpmonui.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |