| 103 | Local Group Policy |
Local Group Policy |
| 107 | רישום |
Registry |
| 108 | מחיל מדיניות %.50s |
Applying %.50s policy |
| 109 | מחיל את ההגדרות האישיות שלך |
Applying your personal settings |
| 110 | מחיל הגדרות מחשב |
Applying computer settings |
| 111 | תשתית המדיניות הקבוצתית |
Group Policy Infrastructure |
| 112 | מדיניות קבוצתית מקומית\%s |
Local Group Policy\%s |
| 113 | משתמשים שאינם Administrator |
Non-Administrators |
| 114 | נדחה (מסנן WMI) |
Denied (WMI Filter) |
| 115 | לא פעיל (קישור) |
Disabled (Link) |
| 116 | לא זמין (אובייקט של מדיניות קבוצתית) |
Disabled (GPO) |
| 117 | נדחה (אבטחה) |
Denied (Security) |
| 118 | לא הוחל (ריק) |
Not Applied (Empty) |
| 119 | אינו מוחל (הסיבה לא ידועה) |
Not Applied (Unknown Reason) |
| 120 | ללא |
None |
| 121 | השתמש במציג האירועים כדי לנתח את יומן הרישום התפעולי של המדיניות הקבוצתית לקבלת פרטים אודות פעילות השירות של המדיניות הקבוצתית. |
Use the Event Viewer to analyze the Group Policy operational log for details on Group Policy service activity. |
| 122 | ממתין לקישוריות סביבת עבודה |
Waiting for Workplace Connectivity |
| 10002 | מחיל הגדרות משתמש |
Applying user settings |
| 0x3EA | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל עקב כשל בהקצאת מערכת. נא ודא כי כמות המשאבים במחשב (זיכרון, שטח דיסק זמין) אינה נמוכה. המערכת תנסה לבצע עיבוד מדיניות קבוצתית במחזור הרענון הבא. |
The processing of Group Policy failed because of a system allocation failure. Please ensure the computer is not running low on resources (memory, available disk space). Group Policy processing will be attempted at the next refresh cycle. |
| 0x3EE | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לבצע אימות לשירות Active Directory בבקר תחום. (קריאה לפונקציית Bind של LDAP נכשלה). עיין בכרטיסיית הפרטים לקבלת קוד שגיאה ותיאור. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not authenticate to the Active Directory service on a domain controller. (LDAP Bind function call failed). Look in the details tab for error code and description. |
| 0x3EF | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את האתר המשויך למחשב זה, דבר הדרוש לשם עיבוד מדיניות קבוצתית. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the site associated for this computer, which is required for Group Policy processing. |
| 0x406 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. Windows ניסה לאחזר הגדרות חדשות של מדיניות קבוצתית עבור משתמש או מחשב אלה. עיין בכרטיסיית הפרטים לקבלת קוד שגיאה ותיאור. Windows ינסה שנית לבצע פעולה זו באופן אוטומטי במחזור הרענון הבא. למחשבים המצורפים לתחום דרושים זיהוי שמות וקישוריות רשת מתאימים לבקר תחום לשם גילוי הגדרות ואובייקטים חדשים של מדיניות קבוצתית. אירוע יירשם כאשר המדיניות הקבוצתית תצליח. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to retrieve new Group Policy settings for this user or computer. Look in the details tab for error code and description. Windows will automatically retry this operation at the next refresh cycle. Computers joined to the domain must have proper name resolution and network connectivity to a domain controller for discovery of new Group Policy objects and settings. An event will be logged when Group Policy is successful. |
| 0x41C | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את התפקיד של מחשב זה. פרטי התפקיד (קבוצת עבודה, שרת עמית או בקר תחום) נדרשים לשם עיבוד מדיניות קבוצתית. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the role of this computer. Role information (Workgroup, Member Server, or Domain Controller) is required to process Group Policy. |
| 0x41D | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לזהות את שם המשתמש. ייתכן שהדבר נגרם כתוצאה מאחת או יותר מהסיבות הבאות: %nא) כשל בזיהוי שמות בבקר התחום הנוכחי. %nב) השהיית שכפול של Active Directory (חשבון שנוצר בבקר תחום אחר לא שוכפל לבקר התחום הנוכחי). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the user name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x41E | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבל את שם בקר התחום. ייתכן שהדבר נגרם עקב כשל בזיהוי שמות. ודא כי התצורה של מערכת שמות התחומים (DNS) נקבעה וכי היא פועלת כראוי. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the name of a domain controller. This could be caused by a name resolution failure. Verify your Domain Name System (DNS) is configured and working correctly. |
| 0x41F | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לזהות את שם המחשב. ייתכן שהדבר נגרם כתוצאה מאחת או יותר מהסיבות הבאות: %nא) כשל בזיהוי שמות בבקר התחום הנוכחי. %nב) השהיית שכפול של Active Directory (חשבון שנוצר בבקר תחום אחר לא שוכפל לבקר התחום הנוכחי). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the computer name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x422 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. Windows ניסה לקרוא את הקובץ %9 מתוך בקר תחום ולא הצליח. אין להחיל הגדרות מדיניות קבוצתית עד לפתרון אירוע זה. בעיה זו עשויה להיות ארעית וייתכן שנגרמה בשל אחת או יותר מהסיבות הבאות: %nא) זיהוי שמות/קישוריות רשת לבקר התחום הנוכחי. %nב) השהיית שירות שכפול קבצים (קובץ שנוצר בבקר תחום אחר לא שוכפל לבקר התחום הנוכחי). %nג) לקוח מערכת הקבצים המבוזרת (DFS) הפך ללא זמין. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to read the file %9 from a domain controller and was not successful. Group Policy settings may not be applied until this event is resolved. This issue may be transient and could be caused by one or more of the following: %na) Name Resolution/Network Connectivity to the current domain controller. %nb) File Replication Service Latency (a file created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). %nc) The Distributed File System (DFS) client has been disabled. |
| 0x429 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות להעריך את מסנן Windows Management Instrumentation (WMI) עבור אובייקט המדיניות הקבוצתית %8. ייתכן שהדבר נגרם עקב ביטול RSOP, ביטול או הפסקה של שירות Windows Management Instrumentation (WMI) או שגיאות WMI אחרות. ודא ששירות WMI הופעל וכי סוג האתחול מוגדר כאוטומטי. הגדרות או אובייקטים חדשים של מדיניות קבוצתית לא יעובדו עד לפתרון אירוע זה. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not evaluate the Windows Management Instrumentation (WMI) filter for the Group Policy object %8. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Make sure the WMI service is started and the startup type is set to automatic. New Group Policy objects or settings will not process until this event has been resolved. |
| 0x42C | עיבוד המדיניות הקבוצתית הופסק. Windows סיים בטרם עת את הגילוי והאכיפה של הגדרות המדיניות הקבוצתית מאחר שהמערכת ביקשה לכבות את המחשב או שהמשתמש יצא. המערכת תבצע ניסיון לעיבוד מדיניות קבוצתית במחזור הרענון הבא, באתחול מחדש הבא של המחשב או בעת כניסת המשתמש הבאה. |
The processing of Group Policy was interrupted. Windows prematurely ended the discovery and enforcement of Group Policy settings because the computer was requested to shutdown or the user logged off. Group Policy processing will be attempted next refresh cycle, on the next computer reboot, or the next user logon. |
| 0x437 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבל את רשימת אובייקטי המדיניות הקבוצתית הישימים עבור מחשב זה או משתמש זה. הצג את פרטי האירוע לקבלת מידע נוסף. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the list of Group Policy objects applicable for this computer or user. View the event details for more information. |
| 0x438 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לחפש בהירארכיית היחידה הארגונית של Active Directory. הצג את פרטי האירוע לקבלת מידע נוסף. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not search the Active Directory organization unit hierarchy. View the event details for more information. |
| 0x43D | ל- Windows לא היתה אפשרות להחיל את ההגדרות של %8. ייתכן שלהגדרות של %8 יש קובץ יומן רישום משלהן. נא לחץ על הקישור ''מידע נוסף''. |
Windows failed to apply the %8 settings. %8 settings might have its own log file. Please click on the \"More information\" link. |
| 0x440 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. Windows ניסה לבצע שאילתה על הרשימה של אובייקטי המדיניות הקבוצתית וחרג מהמגבלה המרבית (999). |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to query the list of Group Policy objects and exceeded the maximum limit (999). |
| 0x441 | ל- Windows לא היתה אפשרות לרשום את מידע קבוצת התוצאות של המדיניות (RSoP), המתאר את הטווח של אובייקטי המדיניות הקבוצתית שהוחלו על המחשב או על המשתמש. ייתכן שהדבר נגרם עקב ביטול RSOP, ביטול או הפסקה של שירות Windows Management Instrumentation (WMI) או שגיאות WMI אחרות. הגדרות המדיניות הקבוצתית הוחלו בהצלחה על המחשב או על המשתמש; עם זאת, ייתכן שכלי ניהול לא ידווחו באופן מדויק. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x442 | ל- Windows לא היתה אפשרות לרשום את מידע קבוצת התוצאות של המדיניות (RSoP), המתאר את הטווח של אובייקטי המדיניות הקבוצתית שהוחלו על המחשב או על המשתמש. ייתכן שהדבר נגרם עקב ביטול או הפסקה של שירות Windows Management Instrumentation (WMI) או שגיאות WMI אחרות. הגדרות המדיניות הקבוצתית הוחלו בהצלחה על המחשב או על המשתמש; עם זאת, ייתכן שכלי ניהול לא ידווחו באופן מדויק. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x443 | ל- Windows לא היתה אפשרות לרשום את מידע קבוצת התוצאות של המדיניות (RSoP) עבור הרחבת המדיניות הקבוצתית . הגדרות המדיניות הקבוצתית הוחלו בהצלחה על המחשב או על המשתמש; עם זאת, ייתכן שכלי ניהול לא ידווחו באופן מדויק. |
Windows could not record the Resultant Set of Policy (RSoP) information for the Group Policy extension . Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x447 | Windows נתקל בשגיאה במהלך רישום מידע של קבוצת התוצאות של המדיניות (RSoP), המתאר את הטווח של אובייקטי המדיניות הקבוצתית שהוחלו על המחשב או על המשתמש. הגדרות המדיניות הקבוצתית הוחלו בהצלחה על המחשב או על המשתמש; עם זאת, ייתכן שכלי ניהול לא ידווחו באופן מדויק. |
Windows encountered an error while recording Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x448 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות להחיל את הגדרות המדיניות המבוססות על רישום עבור אובייקט המדיניות הקבוצתית %8. הגדרות המדיניות הקבוצתית לא יפוענחו עד לפתרון אירוע זה. הצג את פרטי האירוע לקבלת מידע נוסף אודות שם הקובץ והנתיב שגרמו לכשל. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not apply the registry-based policy settings for the Group Policy object %8. Group Policy settings will not be resolved until this event is resolved. View the event details for more information on the file name and path that caused the failure. |
| 0x449 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע את חשבון המחשב לשם אכיפת הגדרות מדיניות קבוצתית. ייתכן שהדבר ארעי. הגדרות מדיניות קבוצתית, כולל תצורת מחשב, לא ייאכפו עבור מחשב זה. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the computer account to enforce Group Policy settings. This may be transient. Group Policy settings, including computer configuration, will not be enforced for this computer. |
| 0x44D | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לאתר את אובייקט הספריה %8. הגדרות המדיניות הקבוצתית לא ייאכפו עד לפתרון אירוע זה. הצג את פרטי האירוע לקבלת מידע נוסף אודות שגיאה זו. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not locate the directory object %8. Group Policy settings will not be enforced until this event is resolved. View the event details for more information on this error. |
| 0x450 | ל- Windows לא היתה אפשרות לקרוא את המידע של מסנן Windows Management Instrumentation (WMI) המשויך לאובייקט המדיניות הקבוצתית %8. ייתכן שהגורם לכך הוא מסנן WMI שנמחק שהוגדר בתחום ועדיין נמצא בשימוש על-ידי אובייקטי מדיניות קבוצתית. הגדרות מדיניות קבוצתית עבור אובייקט מדיניות קבוצתית זה לא ייאכפו. אובייקטים אחרים של מדיניות קבוצתית עשויים עדיין לחול. Windows ינסה לאחזר מידע זה במחזור המדיניות הבא. ייתכן שניתן יהיה לפתור בעיה ספציפית זו על-ידי זיהוי כל אובייקטי המדיניות הקבוצתית המפנים למסנן ה- WMI והסרת ההפניות. פנה למנהל מערכת אם אירוע זה חוזר על עצמו במשך כמה שעות. |
Windows was unable to read the Windows Management Instrumentation (WMI) filter information associated with the Group Policy object %8.This may be caused by a deleted WMI Filter defined in the domain that is still in use by Group Policy objects. Group Policy settings for this Group Policy object will not be enforced. Other Group Policy objects may still apply. Windows will attempt to retrieve this information at the next policy cycle. This specific problem may be resolved by identifying all GPOs that reference the WMI filter and removing the references. Contact an administrator if this event recurs for several hours. |
| 0x455 | חשבון המשתמש נמצא ביער אחר מזה של חשבון המחשב. העיבוד של מדיניות קבוצתית מיער אחר אינו מותר. המדיניות הקבוצתית תעובד באמצעות מצב החלפת לולאה חוזרת. טווח ההגדרות של מדיניות המשתמש ייקבע לפי המיקום של אובייקט המחשב ב- Active Directory. ההגדרות יתקבלו מתצורת המשתמש של פריטי מדיניות אלה. |
The user account is in a different forest than the computer account. The processing of Group Policy from another forest is not allowed. Group Policy will be processed using Loopback Replace mode. The scope of the user policy settings will be determined by the location of the computer object in Active Directory. The settings will be acquired from the User Configuration of these policies. |
| 0x456 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל. ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע אם חשבונות המשתמש והמחשב נמצאים באותו יער. ודא כי שם התחום של המשתמש תואם לשם של תחום מהימן הממוקם באותו יער שבו ממוקם חשבון המחשב. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine if the user and computer accounts are in the same forest. Ensure the user domain name matches the name of a trusted domain that resides in the same forest as the computer account. |
| 0x458 | להרחבת צד הלקוח של המדיניות הקבוצתית %8 לא היתה אפשרות להחיל הגדרה אחת או יותר מאחר שיש לעבד את השינויים לפני אתחול המערכת או כניסת המשתמש. המערכת תמתין עד שעיבוד המדיניות הקבוצתית יושלם במלואו לפני האתחול הבא או הכניסה הבאה של משתמש זה, וייתכן שהדבר יגרום לביצועי אתחול והפעלה איטיים. |
The Group Policy Client Side Extension %8 was unable to apply one or more settings because the changes must be processed before system startup or user logon. The system will wait for Group Policy processing to finish completely before the next startup or logon for this user, and this may result in slow startup and boot performance. |
| 0x465 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל עקב שגיאת מערכת פנימית. נא עיין ביומן הרישום התפעולי של המדיניות הקבוצתית לקבלת הודעת השגיאה הספציפית. יתבצע ניסיון לעבד שוב את המדיניות הקבוצתית במחזור הרענון הבא. |
The processing of Group Policy failed because of an internal system error. Please see the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x466 | ל- Windows לא היתה אפשרות לקבוע אם יש לאכוף הגדרות מדיניות קבוצתית חדשות שהגדיר מנהל רשת עבור מחשב או משתמש אלה, מאחר שהשעון של מחשב זה אינו מסונכרן עם השעון של אחד מבקרי התחום עבור התחום. כתוצאה מבעיה זו, ייתכן שמערכת מחשב זו לא תהיה תואמת לדרישות של מנהל הרשת, וייתכן שלמשתמשי מערכת זו לא תהיה אפשרות להשתמש בחלק מהפונקציונליות ברשת. Windows ינסה מעת לעת לבצע ניסיון חוזר של פעולה זו, וייתכן שמערכת זו או בקר התחום יתקנו את הגדרות הזמן ללא התערבות של מנהל מערכת, כך שהבעיה תתוקן. %n%nאם בעיה זו נמשכת יותר משעה, אחת מהדרכים לפתור אותה היא לבדוק את הגדרות השעון של המערכת המקומית כדי להבטיח שהן מדויקות ומסונכרנות עם השעונים של בקרי התחום של הרשת. ייתכן שיהיה צורך במנהל מערכת כדי לפתור את הבעיה, אם תיקון הגדרות הזמן המקומיות אינו פותר את הבעיה. |
Windows was unable to determine whether new Group Policy settings defined by a network administrator should be enforced for this user or computer because this computer's clock is not synchronized with the clock of one of the domain controllers for the domain. Because of this issue, this computer system may not be in compliance with the network administrator’s requirements, and users of this system may not be able to use some functionality on the network. Windows will periodically attempt to retry this operation, and it is possible that either this system or the domain controller will correct the time settings without intervention by an administrator, so the problem will be corrected. %n%nIf this issue persists for more than an hour, checking the local system's clock settings to ensure they are accurate and are synchronized with the clocks on the network's domain controllers is one way to resolve this problem. A network administrator may be required to resolve the issue if correcting the local time settings does not address the problem. |
| 0x467 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל עקב שגיאה פנימית. נא עיין ביומן הרישום התפעולי של המדיניות הקבוצתית לאיתור הודעת השגיאה הספציפית. יתבצע ניסיון לעבד שוב את המדיניות הקבוצתית במחזור הרענון הבא. |
The processing of Group Policy failed due to an internal error. Please look into the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x468 | ייתכן שהרחבת צד הלקוח של המדיניות הקבוצתית %3 גרמה לשירות המדיניות הקבוצתית להסתיים באופן לא צפוי. כדי למנוע כשלים נוספים בשירות המדיניות הקבוצתית, הרחבה זו הוגדרה כבלתי זמינה באופן זמני עד לאחר ההפעלה מחדש הבאה של המערכת. אין לאכוף עוד הגדרות מדיניות קבוצתית אותן מנהלת הרחבה זו עד שהמערכת תופעל מחדש. יש לפנות לספק הרחבה זו אם הבעיה חוזרת. |
The Group Policy Client Side Extension %3 may have caused the Group Policy Service to terminate unexpectedly. To prevent further failures in the Group Policy Service, this extension has been temporarily disabled until after the next system restart. Group Policy settings managed by this extension may no longer be enforced until the system is restarted. The vendor of this extension should be contacted if this issue recurs. |
| 0x469 | עיבוד המדיניות הקבוצתית נכשל עקב חוסר קישוריות רשת לבקר תחום. ייתכן שזהו מצב ארעי. הודעת הצלחה תופק לאחר שהמחשב יחובר לבקר התחום והמדיניות הקבוצתית תעובד בהצלחה. אם אינך רואה הודעת הצלחה במשך כמה שעות, פנה למנהל המערכת. |
The processing of Group Policy failed because of lack of network connectivity to a domain controller. This may be a transient condition. A success message would be generated once the machine gets connected to the domain controller and Group Policy has successfully processed. If you do not see a success message for several hours, then contact your administrator. |
| 0x46A | %5 נכשל. %n%tשם GPO: %6%n%tנתיב מערכת קבצים של GPO: %7%n%tשם קובץ Script: %8 |
%5 failed. %n%tGPO Name : %6%n%tGPO File System Path : %7%n%tScript Name: %8 |
| 0x5DC | הגדרות המדיניות הקבוצתית עבור המחשב עובדו בהצלחה. לא זוהו שינויים מאז העיבוד המוצלח האחרון של המדיניות הקבוצתית. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DD | הגדרות המדיניות הקבוצתית עבור המשתמש עובדו בהצלחה. לא זוהו שינויים מאז העיבוד המוצלח האחרון של המדיניות הקבוצתית. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DE | הגדרות המדיניות הקבוצתית עבור המחשב עובדו בהצלחה. הגדרות חדשות מ- %6 אובייקטי מדיניות קבוצתית זוהו והוחלו. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x5DF | הגדרות המדיניות הקבוצתית עבור המשתמש עובדו בהצלחה. הגדרות חדשות מ- %6 אובייקטי מדיניות קבוצתית זוהו והוחלו. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x1000 | מאחזר פרטי בקר תחום. |
Retrieving Domain Controller details. |
| 0x1001 | כופה גילוי מחדש של פרטי בקר תחום. |
Forcing re-discovery of Domain Controller details. |
| 0x1002 | זוהה שינוי במצב רשת. |
Network state change detected. |
| 0x1003 | שניות |
seconds |
| 0x1004 | דקות |
minutes |
| 0x1005 | לא זוהו שינויים. |
No changes were detected. |
| 0x1006 | זוהו שינויים. |
Changes were detected. |
| 0x1007 | המתנת המדיניות הקבוצתית למערכת המשנה של הרשת נכשלה באתחול המחשב. עיבוד המדיניות הקבוצתית ימשיך. |
Group Policy wait for network subsystem failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1008 | אין אפשרות להחיל את המדיניות הקבוצתית מאחר שהמחשב אותחל במצב שחזור שירותי ספריות. |
Group Policy cannot be applied because the computer has been booted in Directory Services Restore Mode. |
| 0x1009 | בדיקת גישה בהתבסס על מתאר אבטחה נכשלה. |
Access check based on security descriptor failed. |
| 0x100A | קבצי ה- Script של האתחול אינם גלויים. קבצי Script של אתחול גלויים רק כאשר תצורתם נקבעה לפעול באופן סינכרוני. |
Startup scripts are not visible. Startup scripts are visible only when startup scripts are configured to run synchronously. |
| 0x100B | קבלתה של הפעלת המסוף הפעילה נכשלה. |
Failed to get the active console session. |
| 0x100C | בדיקת הגישה לרענון מדיניות קבוצתית נכשלה. |
Group Policy refresh access check failed. |
| 0x100D | בדיקת הגישה להודעת מדיניות קבוצתית נכשלה. |
Group Policy notify access check failed. |
| 0x100E | בדיקת הגישה להודעת מדיניות קבוצתית עבור הפעלת המסוף נכשלה. |
Group Policy notify access check for console session failed. |
| 0x100F | הוגדרה מדיניות המונעת ממשתמשים לרענן את מדיניות המחשב. |
Policy to deny users from refreshing computer policy is set. |
| 0x1010 | איטי |
slow |
| 0x1011 | מהיר |
fast |
| 0x1012 | מנסה לאחזר את פרטי החשבון. |
Attempting to retrieve the account information. |
| 0x1013 | פרטי החשבון אוחזרו. |
Retrieved account information. |
| 0x1014 | מבצע ניסיון חוזר לאחזר את פרטי החשבון. |
Retrying to retrieve account information. |
| 0x1015 | מבצע קריאת מערכת לקבלת פרטי חשבון. |
Making system call to get account information. |
| 0x1016 | קריאת המערכת לקבלת פרטי חשבון הושלמה. |
The system call to get account information completed. |
| 0x1017 | מבצע קריאות LDAP להתחברות ולאיגוד אל Active Directory. |
Making LDAP calls to connect and bind to Active Directory. |
| 0x1018 | קריאת ה- LDAP להתחברות ולאיגוד אל Active Directory הושלמה. |
The LDAP call to connect and bind to Active Directory completed. |
| 0x1019 | כשל בהערכת רוחב פס: רענון נתוני הרשת המשויכים לשאילתה נכשל. |
Bandwidth estimation failure: Failed to refresh network data associated with query. |
| 0x101A | כשל בהערכת רוחב פס: ספירת חתימות הרשת המשויכות לשאילתה נכשלה. |
Bandwidth estimation failure: Failed to enumerate network signatures associated with query. |
| 0x101B | כשל בהערכת רוחב פס: ביצוע שאילתה על יכולת אינטרא-נט נכשל. |
Bandwidth estimation failure: Failed to query Intranet capability. |
| 0x101C | כשל בהערכת רוחב פס: בדיקת התוצאה של שאילתת NLA נכשלה. |
Bandwidth estimation failure: Failed to inspect result of NLA query. |
| 0x101D | רישום עבור הודעת הקישוריות נכשל. |
Failed to register for connectivity notification. |
| 0x101E | ביצוע שאילתה לקבלת מידע אודות חבילת אבטחה נכשל. |
Failed to query information about security package. |
| 0x101F | השגת מזהה ייחודי (Handle) לאישורים קיימים מראש של מנהל אבטחה נכשלה. |
Failed to acquire handle to preexisting credentials of security principal. |
| 0x1020 | אתחול הקשר אבטחה נכשל. |
Failed to initiate security context. |
| 0x1021 | יצירת הקשר אבטחה נכשלה. |
Failed to establish security context. |
| 0x1022 | השגת אסימון גישה עבור הקשר אבטחה נכשלה. |
Failed to obtain access token for security context. |
| 0x1023 | מבצע קריאות מערכת לקבלת גישה לקובץ שצוין. |
Making system calls to access specified file. |
| 0x1024 | קריאות המערכת לקבלת גישה לקובץ שצוין הושלמו. |
The system calls to access specified file completed. |
| 0x1025 | קביעת מאפייני המדיניות הקבוצתית של המערכת המותקנת נכשלה. קבוצת משנה בלבד של פונקציונליות המדיניות הקבוצתית תהיה זמינה. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Only a subset of Group Policy functionality will be available. |
| 0x1026 | קביעת מאפייני המדיניות הקבוצתית של המערכת המותקנת נכשלה. המדיניות הקבוצתית תמתין לרשת באתחול ובכניסה. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon. |
| 0x1027 | קביעת מאפייני המדיניות הקבוצתית של המערכת המותקנת נכשלה. המדיניות הקבוצתית תמתין לרשת באתחול ובכניסה במשך 120 שניות לכל היותר. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon for a maximum of 120 seconds. |
| 0x1040 | מאתחל וקורא את תצורת השירות הנוכחית עבור שירות הלקוח של המדיניות הקבוצתית. |
Initializing and reading current service configuration for the Group Policy Client service. |
| 0x1041 | מחפש הרחבות לקוח של מדיניות קבוצתית שאינן חלק מהמערכת. |
Checking for Group Policy client extensions that are not part of the system. |
| 0x1042 | יש לעדכן את תצורת השירות למצב עצמאי עקב נוכחות הרחבת לקוח של מדיניות קבוצתית שאינה חלק ממערכת ההפעלה. |
Service configuration must be updated to standalone due to the presence of a Group Policy client extension that is not part of the operating system. |
| 0x1043 | לא נדרש עדכון תצורת השירות למצב עצמאי והמערכת תדלג עליו. |
Service configuration update to standalone is not required and will be skipped. |
| 0x1044 | מנסה לעדכן את תצורת השירות למצב עצמאי. |
Attempting to update service configuration to standalone. |
| 0x1045 | חיפוש ההרחבות שאינן חלק מהמערכת הסתיים. |
Finished checking for non-system extensions. |
| 0x1046 | מאתחל מצב של מופע שירות כדי לזהות מופעים קודמים של השירות. |
Initializing service instance state to detect previous instances of the service. |
| 0x1047 | זוהה מופע קודם של שירות לקוח המדיניות הקבוצתית. |
A previous instance of the Group Policy Client Service was detected. |
| 0x1048 | תצורת שירות הלקוח של המדיניות הקבוצתית נקבעה כשירות משותף. |
The Group Policy Client service is currently configured as a shared service. |
| 0x1049 | תצורת שירות הלקוח של המדיניות הקבוצתית נקבעה כשירות עצמאי. |
The Group Policy Client service is currently configured as a standalone service. |
| 0x1050 | נקבע שהמחשב אינו באתר. |
Computer determined to be not in a site. |
| 0x1051 | ההמתנה של המדיניות הקבוצתית לקישוריות Direct Access CorpNet נכשלה באתחול המחשב. עיבוד המדיניות הקבוצתית יימשך. |
Group Policy wait for Direct Access CorpNet connectivity failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1052 | שירות המדיניות הקבוצתית בוטל עקב כיבוי מחשב או יציאת משתמש. |
Group Policy Service aborted due to computer shutdown or user logoff. |
| 0x1060 | קובץ SYSVOL שאינו של מדיניות קבוצתית נעול. הדבר עלול למנוע סינכרון של קבצי מדיניות קבוצתית חשובים בין בקרי תחומים. |
A non group policy SYSVOL file is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. |
| 0x1061 | קובץ מדיניות קבוצתית ב- SYSVOL נעול. הדבר עלול למנוע סינכרון של קבצי מדיניות קבוצתית חשובים בין בקרי תחומים. המערכת סגרה אותו בכוח. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Forcefully closed it. |
| 0x1062 | קובץ מדיניות קבוצתית ב- SYSVOL נעול. הדבר עלול למנוע סינכרון של קבצי מדיניות קבוצתית חשובים בין בקרי תחומים. סגירתו בכוח נכשלה. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Failed to forcefully close it. |
| 0x30000001 | הפעל |
Start |
| 0x30000002 | עצור |
Stop |
| 0x50000002 | שגיאה |
Error |
| 0x50000003 | אזהרה |
Warning |
| 0x50000004 | מידע |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GroupPolicy |
Microsoft-Windows-GroupPolicy |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
| 0xB0000FB0 | מפעיל עיבוד של הרחבת %2. %n%nרשימה של אובייקטי מדיניות קבוצתית ישימים: (%5)%n%n%6 |
Starting %2 Extension Processing. %n%nList of applicable Group Policy objects: (%5)%n%n%6 |
| 0xB0000FB1 | %1 %n%2 |
%1 %n%2 |
| 0xB0000FB2 | מפעיל את %2 עבור %1. |
Starting %2 for %1. |
| 0xB0000FB3 | שם קובץ Script פועל %1. |
Running script name %1. |
| 0xB0001013 | שירות המדיניות הקבוצתית הופעל. |
Group Policy Service started. |
| 0xB0001014 | שלב האתחול של שירות המדיניות הקבוצתית התחיל. |
Started the Group Policy service initialization phase. |
| 0xB0001015 | הפעלת המדיניות הקבוצתית החלה. |
Group Policy Session started. |
| 0xB000101E | מדיניות קבוצתית מקבלת אובייקטי GPO ישימים מבקר התחום. |
Group Policy receiving applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001078 | מתחיל לשמור פריטי מדיניות במאגר הנתונים המקומי. |
Starting to save policies to the local datastore. |
| 0xB0001079 | מתחיל לטעון פריטי מדיניות ממאגר הנתונים המקומי. |
Starting to load policies from the local datastore. |
| 0xB000107A | מתחיל את שאילתת ה- WMI הראשונה עבור המדיניות. |
Starting the first WMI query for the policy. |
| 0xB00010A1 | מתחיל להוריד פריטי מדיניות. |
Starting to download policies. |
| 0xB00010E6 | המדיניות הקבוצתית מנסה לגלות את פרטי בקר התחום. |
Group Policy is trying to discover the Domain Controller information. |
| 0xB0001398 | העיבוד של הרחבת %3 הושלם ב- %1 אלפיות שניה. |
Completed %3 Extension Processing in %1 milliseconds. |
| 0xB0001399 | %3 %n%4%nהקריאה הושלמה ב- %1 אלפיות שניה. |
%3 %n%4%nThe call completed in %1 milliseconds. |
| 0xB000139A | %4 הושלם עבור %3 ב- %1 שניות. |
Completed %4 for %3 in %1 seconds. |
| 0xB000139B | %3 הושלם ב- %1 שניות. |
Completed %3 in %1 seconds. |
| 0xB00013FB | שירות המדיניות הקבוצתית הופסק. |
Group Policy Service stopped. |
| 0xB00013FC | שלב האתחול של שירות המדיניות הקבוצתית הושלם בהצלחה. |
Successfully completed the Group Policy Service initialization phase. |
| 0xB00013FD | הפעלת המדיניות הקבוצתית הושלמה בהצלחה. |
Group policy session completed successfully. |
| 0xB0001406 | מדיניות קבוצתית קיבלה בהצלחה אובייקטי GPO ישימים מבקר התחום. |
Group Policy successfully got applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001460 | פריטי מדיניות נשמרו בהצלחה במאגר הנתונים המקומי. |
Successfully saved policies to the local datastore. |
| 0xB0001461 | פריטי מדיניות נטענו בהצלחה ממאגר הנתונים המקומי. |
Successfully loaded policies from the local datastore. |
| 0xB0001462 | שאילתת WMI הראשונה הושלמה בהצלחה. |
Successfully completed the first WMI query. |
| 0xB0001489 | הורדת פריטי מדיניות הושלמה בהצלחה. |
Successfully completed downloading policies. |
| 0xB00014BC | פרטי בקר תחום: %n%tשם בקר תחום : %1%n%tכתובת IP של בקר תחום: %2 |
Domain Controller details: %n%tDomain Controller Name : %1%n%tDomain Controller IP Address : %2 |
| 0xB00014BD | פרטי מחשב: %n%tתפקיד מחשב : %1%n%tשם רשת : %2 |
Computer details: %n%tComputer role : %1%n%tNetwork name : %2 |
| 0xB00014BE | פרטי חשבון: %n%tשם חשבון : %1%n%tשם תחום חשבון : %2%n%tשם DC : %3%n%tשם תחום DC : %4 |
Account details: %n%tAccount Name : %1%n%tAccount Domain Name : %2%n%tDC Name : %3%n%tDC Domain Name : %4 |
| 0xB00014BF | מצב העיבוד של מדיניות הלולאה החוזרת הוא %1. |
The loopback policy processing mode is %1. |
| 0xB00014C0 | רשימה של אובייקטי המדיניות הקבוצתית הישימים: %n%n%1 |
List of applicable Group Policy objects: %n%n%1 |
| 0xB00014C1 | אובייקטי המדיניות הקבוצתית הבאים לא היו ישימים מאחר שסוננו החוצה : %n%n%1 |
The following Group Policy objects were not applicable because they were filtered out : %n%n%1 |
| 0xB00014C2 | זוהה קישור %6. רוחב הפס המשוער הוא %1 kbps. סף הקישור האיטי הוא %3 kbps. |
A %6 link was detected. The Estimated bandwidth is %1 kbps. The slow link threshold is %3 kbps. |
| 0xB00014C3 | המערכת תנסה לבצע את עיבוד המדיניות הבא עבור %1 בתוך %2 %3. |
Next policy processing for %1 will be attempted in %2 %3. |
| 0xB00014C8 | %1 |
%1 |
| 0xB00014C9 | פרמטר %1: %2 |
%1 Parameter: %2 |
| 0xB00014CA | המדיניות הקבוצתית המתינה %3 אלפיות שניה למערכת המשנה של הרשת באתחול המחשב. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the network subsystem at computer boot. |
| 0xB00014CC | המדיניות הקבוצתית קיבלה את ההודעה %1 מ- Winlogon עבור ההפעלה %2. |
Group Policy received the notification %1 from Winlogon for session %2. |
| 0xB00014CD | המדיניות הקבוצתית קיבלה הודעת %1 ממנהל בקרת השירותים. |
Group Policy received %1 notification from Service Control Manager. |
| 0xB00014CE | המדיניות הקבוצתית גילתה בהצלחה את בקר התחום ב- %1 אלפיות שניה. |
Group Policy successfully discovered the Domain Controller in %1 milliseconds. |
| 0xB00014CF | רוחב הפס המשוער של הרשת באחד מהחיבורים: %1 kbps. |
Estimated network bandwidth on one of the connections: %1 kbps. |
| 0xB00014D3 | בוצע ניסיון לעדכון תצורת השירות למצב עצמאי עקב נוכחות הרחבת הלקוח של המדיניות הקבוצתית %1 שאינה מהווה חלק ממערכת ההפעלה. הניסיון הושלם במצב %3. |
Service configuration update to standalone was attempted due to the presence of Group Policy client extension %1 that is not part of the operating system and completed with status %3. |
| 0xB00014D4 | המדיניות הקבוצתית המתינה במשך %3 אלפיות שניה לקישוריות Direct Access CorpNet באתחול המחשב. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the Direct Access CorpNet connectivity at computer boot. |
| 0xB00014DC | מצב העיבוד של המדיניות הקבוצתית הוא %1. |
The Group Policy processing mode is %1. |
| 0xB00014E7 | הפעלת מדיניות קבוצתית חזרה ל- winlogon. |
Group policy session returned to winlogon. |
| 0xB0001770 | הודעת שגיאה לא חוקית. |
Invalid Error Message. |
| 0xB0001791 | המערכת דילגה על ההרחבה %1 בהתבסס על כללי עיבוד בצד הלקוח של מדיניות קבוצתית. עיין בדוח קבוצת תוצאות של המדיניות לקבלת מידע נוסף. |
Skipped %1 Extension based on Group Policy client-side processing rules. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB0001792 | מדיניות קבוצתית השתנתה מקידמה סינכרונית לקידמה אסינכרונית בהתבסס על זיהוי של קישור איטי. |
Group Policy changed from synchronous foreground to asynchronous foreground based on slow link detection. |
| 0xB0001793 | הרחבת %1 דחתה את העיבוד עד לקידמה הסינכרונית הבאה. עיין בדוח קבוצת התוצאות של המדיניות לקבלת מידע נוסף. |
%1 Extension deferred processing until next synchronous foreground. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB00018AA | הערכת רוחב הפס של המדיניות הקבוצתית נכשלה. עיבוד המדיניות הקבוצתית ימשיך. מניח קישור %6. |
Group Policy bandwidth estimation failed. Group Policy processing will continue. Assuming %6 link. |
| 0xB00018B0 | אזהרה: %1 קוד אזהרה %2. |
Warning: %1 Warning code %2. |
| 0xB00018B1 | אזהרה: פרמטר %1: %3 : קוד אזהרה %2. |
Warning: %1 Parameter: %3 : Warning code %2. |
| 0xB00018B3 | תלות המדיניות הקבוצתית (%1) לא הופעלה. כתוצאה מכך, תכונות קשורות לרשת של המדיניות הקבוצתית, כגון הערכת רוחב פס ותגובה לשינויי רשת, לא יפעלו. |
Group Policy dependency (%1) did not start. As a result, network related features of Group Policy such as bandwidth estimation and response to network changes will not work. |
| 0xB00018BA | זוהתה בקשה שלא הסתיימה של הרחבת צד הלקוח של המדיניות הקבוצתית %1 ממופע קודם של שירות המדיניות הקבוצתית. ייתכן שהדבר מצביע על כך שההרחבה גרמה לסיום בלתי צפוי של שירות הלקוח של המדיניות הקבוצתית. |
An unfinished invocation of the Group Policy Client Side Extension %1 from a previous instance of the Group Policy Service was detected. This may indicate that the extension caused the Group Policy Client Service to terminate unexpectedly. |
| 0xB00018C1 | חיבור רשת של מדיניות קבוצתית מתבצע באמצעות 'גישה ישירה'. |
Group Policy network connection is via Direct Access. |
| 0xB00018C2 | דיווח על מצב Winlogon של מדיניות קבוצתית הושלם. |
Group Policy Winlogon status reporting has completed. |
| 0xB00018C3 | הטיפול במעטפת התחל של Winlogon עבור מדיניות קבוצתית הושלם. |
Group Policy Winlogon Start Shell handling completed. |
| 0xB00018C5 | הגדרת מדיניות קבוצתית שימשה לעקיפת זיהוי הקישור המהיר/האיטי. |
A Group Policy setting was used to override the fast/slow link detection. |
| 0xB00018C6 | חיבור הרשת משתמש בהתקן WWAN עבור קישוריות. |
The network connection is using a WWAN device for connectivity. |
| 0xB00018C8 | מדיניות קבוצתית זיהתה קישור איטי בעת עיבוד מצב סינכרון. |
Group Policy detected a slow link during sync mode processing. |
| 0xB00018C9 | הזמן הקצוב של החיבור ל- DC תם בעת תהליך מצב הסינכרון של המדיניות הקבוצתית. |
The connection to DC timed out during the Group Policy sync mode process. |
| 0xB00018CA | מדיניות קבוצתית העבירה את תהליך מצב הסינכרון למצב אסינכרוני. |
Group Policy switched the sync mode process to async mode. |
| 0xB0001B69 | %3 %n%4%nהקריאה נכשלה לאחר %1 אלפיות שניה. |
%3 %n%4%nThe call failed after %1 milliseconds. |
| 0xB0001B6A | קובץ Script עבור %3 נכשל ב- %1 שניות. |
Script for %3 failed in %1 seconds. |
| 0xB0001BCD | הפעלת מדיניות קבוצתית הושלמה עם שגיאה. |
Group policy session completed with error. |
| 0xB0001BD6 | מדיניות קבוצתית לא הצליחה לקבל אובייקטי GPO ישימים מבקר התחום. |
Group Policy could not get applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001C30 | פריטי מדיניות נשמרו במאגר הנתונים המקומי עם שגיאה. |
Saved policies to the local datastore with error. |
| 0xB0001C31 | פריטי מדיניות נטענו ממאגר הנתונים המקומי עם שגיאה. |
Loaded policies from the local datastore with error. |
| 0xB0001C59 | פריטי מדיניות הורדו עם שגיאה. |
Downloaded policies with error. |
| 0xB0001C98 | שגיאה: %1 קוד שגיאה %2. |
Error: %1 Error code %2. |
| 0xB0001C99 | שגיאה: %1 פרמטר: %3 : קוד שגיאה %2. |
Error: %1 Parameter: %3 : Error code %2. |
| 0xB0001C9E | המדיניות הקבוצתית נכשלה בגילוי של פרטי בקר התחום ב- %1 אלפיות שניה. |
Group Policy failed to discover the Domain Controller details in %1 milliseconds. |
| 0xB0001F50 | הרחבת %1 (%2) מבקשת תהליך מצב סינכרון. |
%1 Extension (%2) requests a sync mode process. |
| 0xB0002329 | מחשב זה מוגדר לאחזר קבצים של מדיניות קבוצתית ממיקום משותף של קבצים באופן שאינו מאובטח.%n%nנתיב UNC: %1%nאימות הדדי נאכף: %2%nתקינות נאכפת: %3%n%nהדרכה: נתיב ה- UNC כולל קבצי Script של כניסה ו/או קבצים ששולטים במדיניות של אבטחת המערכת. Microsoft ממליצה להגדיר את Windows לדרוש גם אימות הדדי וגם תקינות בעת גישה לקבצים בנתיב UNC זה.%n%nלפרטים על הגדרת מחשבי Windows לדרוש אבטחה נוספת בעת גישה לנתיבי UNC ספציפיים, בקר בכתובת http://support.microsoft.com/kb/3000483. |
This machine is configured to retrieve Group Policy files from a file share in an insecure way.%n%nUNC Path: %1%nMutual Authentication Enforced: %2%nIntegrity Enforced: %3%n%nGuidance: The UNC path contains logon scripts and/or files that control system security policies. Microsoft recommends configuring Windows to require both mutual authentication and integrity when accessing files on this UNC path.%n%nFor details on configuring Windows machines to require additional security when accessing specific UNC paths, visit http://support.microsoft.com/kb/3000483. |
| 0xB0010FA0 | מפעיל עיבוד של מדיניות אתחול מחשב עבור %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting computer boot policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA1 | מפעיל עיבוד של מדיניות כניסת משתמש עבור %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting user logon Policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA2 | מפעיל עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת עבור מחשב %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting policy processing due to network state change for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA3 | מפעיל עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת עבור המשתמש %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting policy processing due to network state change for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA4 | מפעיל עיבוד ידני של מדיניות עבור מחשב %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting manual processing of policy for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA5 | מפעיל עיבוד ידני של מדיניות עבור המשתמש %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting manual processing of policy for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA6 | מפעיל עיבוד מדיניות תקופתי עבור מחשב %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting periodic policy processing for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA7 | מפעיל עיבוד מדיניות תקופתי עבור המשתמש %2. %nמזהה פעילות: %1 |
Starting periodic policy processing for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0011B58 | העיבוד של מדיניות אתחול המחשב נכשל עבור %3 ב- %1 שניות. |
Computer boot policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B59 | העיבוד של מדיניות כניסת משתמש נכשל עבור %3 ב- %1 שניות. |
User logon policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5A | עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת נכשל עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Policy processing due to network state change failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5B | עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת נכשל עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Policy processing due to network state change failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5C | עיבוד מדיניות ידני נכשל עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Manual processing of policy failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5D | עיבוד מדיניות ידני נכשל עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Manual processing of policy failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5E | עיבוד מדיניות תקופתי נכשל עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Periodic policy processing failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5F | עיבוד מדיניות תקופתי נכשל עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Periodic policy processing failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F40 | הושלם העיבוד של מדיניות אתחול המחשב עבור %3 ב- %1 שניות. |
Completed computer boot policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F41 | הושלם העיבוד של מדיניות כניסת המשתמש עבור %3 ב- %1 שניות. |
Completed user logon policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F42 | הושלם עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Completed policy processing due to network state change for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F43 | הושלם עיבוד מדיניות עקב שינוי במצב רשת עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Completed policy processing due to network state change for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F44 | הושלם עיבוד מדיניות ידני עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Completed manual processing of policy for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F45 | הושלם עיבוד מדיניות ידני עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Completed manual processing of policy for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F46 | הושלם עיבוד מדיניות תקופתי עבור מחשב %3 ב- %1 שניות. |
Completed periodic policy processing for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F47 | הושלם עיבוד מדיניות תקופתי עבור המשתמש %3 ב- %1 שניות. |
Completed periodic policy processing for user %3 in %1 seconds. |
| 0xD0000001 | אין צורך בסינכרוני |
No need for synchronous |
| 0xD0000002 | רענון מדיניות ראשון |
First policy refresh |
| 0xD0000003 | ל- CSE דרושה קידמה |
CSE requires foreground |
| 0xD0000004 | CSE החזיר שגיאה |
CSE returned error |
| 0xD0000005 | רענון סינכרוני כפוי |
Forced synchronous refresh |
| 0xD0000006 | מדיניות סינכרונית |
Synchronous policy |
| 0xD0000007 | SKU |
SKU |
| 0xD0000008 | קבצי Script - סינכרוני |
Scripts synchronous |
| 0xD0000009 | סינכרוני עקב שגיאת עיבוד פנימית |
Synchronous due to internal processing error |
| 0xD000000A | רקע |
Background |
| 0xD000000B | קידמה - סינכרוני |
Foreground synchronous |
| 0xD000000C | קידמה - אסינכרוני |
Foreground asynchronous |
| 0xD000000D | ''ללא מצב לולאה חוזרת'' |
\"No loopback mode\" |
| 0xD000000E | ''מזג'' |
\"Merge\" |
| 0xD000000F | ''החלף'' |
\"Replace\" |
| 0xD0000010 | קובץ Script של אתחול |
Startup script |
| 0xD0000011 | קובץ Script של כניסה |
Logon script |
| 0xD0000012 | קובץ Script של יציאה |
Logoff script |
| 0xD0000013 | קובץ Script של כיבוי |
Shutdown script |
| 0xD0000014 | משתמש |
User |
| 0xD0000015 | מחשב |
Computer |
| 0xD0000016 | CreateSession |
CreateSession |
| 0xD0000017 | כניסה |
Logon |
| 0xD0000018 | יציאה |
Logoff |
| 0xD0000019 | StartShell |
StartShell |
| 0xD000001A | EndShell |
EndShell |
| 0xD000001B | Preshutdown |
Preshutdown |