| 11001 | Die Metadatenspeichermethode erfordert mindestens einen Feldnamen, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires at least one non-null field name.
|
| 11002 | Die Metadatenspeichermethode erfordert mindestens einen Feldwert, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires at least one non-null field value.
|
| 11003 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen Dateinamen, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null file name.
|
| 11004 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine globale ID, die nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null global ID.
|
| 11005 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' erfordert einen Satz von ID-Parametern, der nicht NULL ist.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires a non-null set of ID parameters.
|
| 11006 | Die Metadatenspeicherfunktion 'InitializeReplicaMetadata' erfordert einen Replikat-ID-Parameter, der nicht NULL ist.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata function requires a non-null replica ID parameter.
|
| 11007 | Die Metadatenspeichermethode erfordert Wissen, das nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null knowledge.
|
| 11009 | Die Metadatenspeichermethoden erfordern Ausgabeparameter, die nicht NULL sind.
|
The metadata store methods require output parameters to be non-null.
|
| 11010 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen Remoteänderungsbatch, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null remote change batch.
|
| 11011 | Die Metadatenspeichermethode erfordert Remotewissen, das nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null remote knowledge.
|
| 11012 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine Replikat-ID, die nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null replica ID.
|
| 11013 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen Rückruf, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null callback.
|
| 11014 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine Batchgröße, die ungleich 0 (null) ist.
|
The metadata store method requires a non-zero batch size.
|
| 11015 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen nicht leeren Dateinamen.
|
The metadata store method requires a non-empty file name.
|
| 11016 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine geringe ID-Größe.
|
The metadata store method requires a small ID size.
|
| 11017 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' erfordert eine ID-Größe, die in eine Datenbankspalte passt.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an ID size that will fit in a database column.
|
| 11018 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' erfordert ein leeres Array, das als NULL-Wert mit einer Anzahl von 0 übergeben wird.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an empty array to be passed as a null value with a count of zero.
|
| 11019 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' erfordert eine Replikat-ID, die größer als 2 Bytes und kleiner als das Spaltengrößenlimit ist.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires the replica ID to be larger than 2 bytes and smaller than the column size limit.
|
| 11023 | Die Metadatenspeichermethode erfordert leere Arrays, die als NULL-Wert mit einer Anzahl von 0 übergeben werden.
|
The metadata store method requires empty arrays to be passed as a NULL with a count of zero.
|
| 11024 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen kürzeren Pfad.
|
The metadata store method requires a shorter path.
|
| 11025 | Der Metadatenspeicher unterstützt die angegebene Isolationsstufe für die Transaktion nicht.
|
The metadata store does not support the given transaction isolation level.
|
| 11026 | Die Metadatenspeichermethode 'BeginTransaction' hat beim Erstellen einer Sitzung einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store BeginTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11027 | Der Metadatenspeicher hat beim Einfügen der Replikatmetadaten einen Fehler von der Datenbank empfangen.
|
The metadata store received an error from the database when inserting the replica metadata.
|
| 11028 | Die Metadatenspeichermethode 'CreateStore' konnte die Datenbank nicht erstellen.
|
The metadata store CreateStore method could not create the database.
|
| 11029 | Die Metadatenspeichermethode 'CreateStore' hat beim Erstellen der Datenquelle einen unerwarteten Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store CreateStore method received an unexpected database error while creating the data source.
|
| 11030 | Die Metadatenspeichermethode 'EndTransaction' hat beim Erstellen einer Sitzung einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store EndTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11031 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' hat beim Erstellen einer Sitzung einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method received a database error while creating a session.
|
| 11032 | Der Metadatenspeicher hat beim Abrufen von Elementzeilen einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error while retrieving item rows.
|
| 11033 | Der Metadatenspeicher hat beim Abrufen eines Elements einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error when getting an item.
|
| 11034 | Der Metadatenspeicher hat beim Abrufen des ersten Elements für den Enumerator einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error when retrieving the first item for the enumerator.
|
| 11035 | Der Metadatenspeicher konnte die Datenbank nicht öffnen.
|
The metadata store could not open the database.
|
| 11036 | Die Metadatenspeichermethode 'OpenStore' hat beim Erstellen einer Sitzung einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while creating a session.
|
| 11037 | Der Metadatenspeicher konnte die Datenbank nicht initialisieren.
|
The metadata store could not initialize the database.
|
| 11038 | Die Metadatenspeichermethode 'OpenStore' hat beim Initialisieren der Datenbank einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while initializing the database.
|
| 11040 | Der Metadatenspeicher hat beim Starten einer Transaktion einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error when starting a transaction.
|
| 11041 | Der Metadatenspeicher hat einen Fehler vom OnAddingItemToBatch-Rückruf empfangen.
|
The metadata store received an error from the callback OnAddingItemToBatch.
|
| 11042 | Das Metadatenspeicherelement hat keine Erstellungsversion.
|
The metadata store item does not have a creation version.
|
| 11043 | Das Metadatenspeicherelement hat keine Änderungsversion.
|
The metadata store item does not have a change version.
|
| 11044 | Das Metadatenspeicherelement hat kein benutzerdefiniertes Feld.
|
The metadata store item does not have the custom field.
|
| 11045 | Das Metadatenspeicherelement hat keine globale ID.
|
The metadata store item does not have a global ID.
|
| 11048 | Der Metadatenspeicher konnte die Elementmetadaten nicht finden.
|
The metadata store could not find the item metadata.
|
| 11049 | Der Metadatenspeicher konnte das Replikat nicht hinzufügen.
|
The metadata store could not add the replica.
|
| 11050 | Der Metadatenspeicher hat beim Erstellen der Elementmetadatentabelle einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error when creating the item metadata table.
|
| 11051 | Der Metadatenspeicher hat beim Erstellen der Replikatmetadaten einen Datenbankfehler empfangen.
|
The metadata store received a database error when creating the replica metadata.
|
| 11052 | Der Metadatenspeicher konnte die zu löschenden Elementmetadaten nicht finden.
|
The metadata store could not find the item metadata to be deleted.
|
| 11053 | Der Metadatenspeicher unterstützt nur das Abfragen von benutzerdefinierten Spalten.
|
The metadata store does not support querying for columns which are not custom columns.
|
| 11056 | Der Metadatenspeicher hat eine globale ID-Größe gefunden, die nicht mit der Spalte in der Datenbank übereinstimmt.
|
The metadata store encountered a global ID size that does not match the column in the database.
|
| 11058 | Der Metadatenspeicher unterstützt keine geschachtelten Transaktionen (das Starten einer neuen Transaktion, während eine andere noch aktiv ist).
|
The metadata store does not support nested transactions (a new transaction was attempted while another was still active).
|
| 11059 | Der Metadatenspeicher wurde nicht geöffnet.
|
The metadata store has not been opened.
|
| 11060 | Der Metadatenspeicher enthält kein Element mit dieser lokalen ID.
|
The metadata store does not contain an item with this local ID.
|
| 11062 | Der Metadatenspeicher wurde bereits geöffnet.
|
The metadata store has already been opened.
|
| 11064 | Die Metadatenspeichermethode 'SetKnowledge' erwartet, dass sich die lokale Replikat-ID im Wissen befindet.
|
The metadata store SetKnowledge method expects the local replica ID in the knowledge.
|
| 11065 | Die Metadatenspeichermethode 'SetGlobalId' kann nicht zum Zurücksetzen der globalen ID eines Elements verwendet werden.
|
The metadata store SetGlobalId method cannot be used to reset the GlobalId on an item.
|
| 11066 | Die Metadatenspeichermethode 'ResurrectDeletedItem' kann nicht zum Wiederbeleben eines Liveelements verwendet werden.
|
The metadata store ResurrectDeletedItem method cannot be used to resurrect an already live item.
|
| 11067 | Die Metadatenspeichermethode unterstützt das Erstellen von Spaltenindizes nur bei Spalten, die mit 'CUSTOM_FIELD_DEFINITION' initialisiert wurden.
|
The metadata store method does not support creating an index on a column which has not been initialized by CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
| 11070 | Die Metadatenspeichermethode erfordert mindestens eine Anzahl von 1.
|
The metadata store method requires a count of at least one.
|
| 11071 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' erfordert, dass CUSTOM_FIELDS_INDEX mindestens einen benutzerdefinierten Feldnamen hat.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires CUSTOM_FIELDS_INDEX to have at least one custom field name.
|
| 11072 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine Zeitstruktur, die nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null time structure.
|
| 11073 | Die Metadatenspeichermethode erfordert Elementmetadaten, die nicht NULL sind.
|
The metadata store method requires a non-null item metadata.
|
| 11074 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine ID-Spanne, die nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null ID range.
|
| 11075 | Die Metadatenspeichermethode erfordert eine nicht leere ID-Spanne.
|
The metadata store method requires a non-empty ID range.
|
| 11076 | Die Metadatenspeichermethode lässt keine Änderungseinheitversionen für Tombstoneelemente oder Elemente zu, für die bereits eine Änderungsversion festgelegt wurde.
|
The metadata store method does not allow change unit versions on a tombstoned item or an item that already has a change version set.
|
| 11077 | Die Metadatenspeichermethode lässt keine Änderungsversionen für ein Element zu, für das bereits Änderungseinheitversionen festgelegt wurden.
|
The metadata store method does not allow change versions on an item that already has change unit versions set.
|
| 11079 | Der Metadatenspeicher kann keine Speicherdatei erstellen, wenn die Datei bereits vorhanden ist.
|
The metadata store cannot create a store file when the file already exists.
|
| 11080 | Die Metadatenspeichermethode erfordert Synchronisierungsfilterinformationen, die nicht NULL sind.
|
The metadata store method requires non-null synchronization filter information.
|
| 11081 | Der Enumerator unterstützt nur das Abrufen oder Auslassen von jeweils einem Element.
|
The enumerator only supports getting or skipping one item at a time.
|
| 11082 | Die angegebene Synchronisierungs-ID weist nicht das angegebene Format für IDs dieses Typs auf.
|
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type.
|
| 11083 | Der Metadatenspeicher wurde bereits verworfen. Sie können dieses Objekt nicht verwenden.
|
The metadata store has already been disposed. You cannot use this object.
|
| 11085 | Die Metadatenspeichermethode 'InitializeReplicaMetadata' unterstützt nur Spalten mit einer maximalen Länge von 4.000 sowie binäre Spalten mit einer maximalen Länge von 8.000.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method only supports columns of maximum length 4000 and binary columns of maximum length 8000.
|
| 11086 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen Upgraderückruf, der nicht NULL ist.
|
The metadata store method requires a non-null upgrade callback.
|
| 11087 | Der Metadatenspeicher verfügt bereits über ein aktives Replikat, auf das über diese Verbindung zugegriffen wird.
|
The metadata store already has one active replica being accessed on this connection.
|
| 11088 | Die Metadatenspeicherverbindung wurde für ungültig erklärt.
|
The metadata store connection has been invalidated.
|
| 11089 | Die Metadatenspeichermethode erforderte eine Anbieterversion, die nicht NULL ist.
|
The metadata store method required a non-null provider version.
|
| 11090 | Der Metadatenspeicher enthält unbekannte Spaltennamen.
|
The metadata store has unrecognized column names.
|
| 11092 | Die Metadatenspeichermethode lässt das Abrufen oder Festlegen einer Gewinner-ID für ein Element, das nicht bereits als Löschung markiert wurde, nicht zu.
|
The metadata store method does not allow getting or setting a winner ID on an item which is not already marked as a delete.
|
| 11093 | Der Datentyp, den Sie aus dem Metadatenspeicher abrufen möchten, ist mit dem derzeit gespeicherten Datentyp nicht kompatibel.
|
The data type that you are attempting to retrieve from the metadata store is not compatible with the data type that is actually stored.
|
| 0x80041280 | Der Metadatenspeicher konnte das angegebene Replikat nicht in der Datenbank finden. |
The metadata store could not find the given replica in the database. |
| 0x80041281 | Der Metadatenspeicher enthält dieses Replikat bereits. |
The metadata store already contains this replica. |
| 0x80041282 | Das Metadatenspeicherreplikat wird bereits verwendet. |
The metadata store replica is already in use. |
| 0x80041284 | Das Metadatenspeicherelement wurde nicht gefunden. |
The metadata store item not found. |
| 0x80041285 | Das Metadatenspeicherelement konnte nicht gespeichert werden, da es keine eindeutige ID (oder einen anderen Primärschlüssel) aufweist. |
The metadata store item could not be saved as it does not have a unique ID (or other primary key). |
| 0x80041286 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen gültigen Feldnamen. |
The metadata store method requires a valid field name. |
| 0x80041287 | Die Metadatenspeichermethode erfordert einen gültigen Feldtyp. |
The metadata store method requires a valid field type. |
| 0x80041288 | Fehler bei einem Speichermodulvorgang, Fehlercode %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Quellen-IID = %3, Parameter = (%4)). |
A storage engine operation failed with error code %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Source IID = %3, Parameters=(%4)). |
| 0x80041289 | Der Metadatenspeicher ist beschädigt. |
The metadata store is corrupt. |
| 0x80041290 | Der Metadatenspeicher unterstützt nur das Abfragen von mehreren Spalten, die durch einen CUSTOM_FIELDS_INDEX angegeben wurden. |
The metadata store does not support querying for multiple columns which have not been specified by a CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
| 0x80041291 | Der Metadatenspeicher hat keinen eindeutigen Wert für die abzufragenden Felder gefunden. |
The metadata store did not find a unique value for the fields being queried. |
| 0x80041292 | Für den Metadatenspeicher ist eine geöffnete aktive Transaktion erforderlich, bevor vom Speicher ein Commit oder Rollback der Daten ausgeführt werden kann. |
The metadata store requires an active transaction to be open before data can be committed or rolled back from the store. |
| 0x80041293 | Die Metadatenspeicherversion stimmt nicht mit der unterstützten Version überein. |
The metadata store version does not match the supported version. |
| 0x80041294 | Der Metadatenspeicher lässt diesen Vorgang nicht zu, wenn Änderungen an den Metadaten des Replikats ohne Commit vorhanden sind. |
The metadata store does not permit this operation if there are uncommitted changes to the replica's metadata. |
| 0x80041295 | Aufgrund des aktuellen Status des Objekts unterstützt der Metadatenspeicher diesen Vorgang nicht. |
The metadata store does not support this operation due to the current state of the object. |
| 0x80041296 | Fehler bei der Deserialisierung einer Datei im kanonischen Dateiformat, da die Dateidaten nicht dem veröffentlichten Dateiformat entsprechen. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the file data does not conform to the published file format. |
| 0x80041297 | Vom Metadatenspeicher wurden keine gemeinsamen Änderungseinheiten in den synchronisierten Anbietern erkannt. |
The metadata store detected no change units in common in the providers being synchronized. |
| 0x80041298 | Fehler bei der Deserialisierung einer Datei im kanonischen Dateiformat, da die Version des Synchronisierungsanbieters, der die Datei erstellt hat, nicht mit der Version des aktuellen Anbieters übereinstimmt. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the version of the synchronization provider which created the file does not match with the current provider version. |
| 0x80041299 | Der Metadatenspeicher erfordert, dass ein Element über eine Erstellungsversion und eine Änderungs- oder Änderungseinheitversion verfügt. |
The metadata store requires that an item have a creation version and a change or change unit version. |
| 0x80041300 | Der Metadatenspeicher erfordert, dass zum Verwenden der GetSingleReplicaMetadata-API genau ein Replikat im Speicher vorhanden sein muss. |
The metadata store requires that there should be precisely one replica in the store to use the GetSingleReplicaMetadata API. |
| 0x80041301 | Der Metadatenspeicher kann die benutzerdefinierte Tabelle nicht laden, weil sie nicht in der Datenbank vorhanden ist. |
The metadata store can not load the custom table because it does not exist in the database. |
| 0x80041302 | Der Metadatenspeicher kann die benutzerdefinierte Tabelle nicht erstellen, weil sie bereits in der Datenbank vorhanden ist. |
The metadata store can not create the custom table because it already exists in the database. |