| File name: | PhotoViewer.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 597bfe2850edfe817164cc6c3fb1e6e1 |
| SHA1: | 8dc5d6b38bd9e477b2822f4ed4ab4e8d1ca2495c |
| SHA256: | bcda3972ca441564df3a3daf5ce89d502866b316fc4cd66298b183771ad8b46a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 3000 | &Přehrát | &Play |
| 3001 | &Pozastavit | P&ause |
| 3002 | D&alší | &Next |
| 3003 | &Zpět | &Back |
| 3004 | &Ukončit | &Exit |
| 3005 | Prezentace programu Prohlížeč fotografií | Photo Viewer Slide Show |
| 3006 | Počítač nemůže tento motiv zobrazit. | Your computer can't display this theme. |
| 3008 | Načítání... | Loading... |
| 3009 | Windows Prohlížeč fotografií | Windows Photo Viewer |
| 3010 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
| 3015 | &Náhodně | S&huffle |
| 3016 | Rychlost prezentace - &pomalá | Slide Show Speed - &Slow |
| 3017 | Rychlost prezentace - &střední | Slide Show Speed - &Medium |
| 3018 | Rychlost prezentace - &rychlá | Slide Show Speed - &Fast |
| 3019 | Uložení do určeného umístění se nezdařilo. Zajistěte, aby nebyl soubor chráněn proti zápisu a aby bylo na disku dostatek místa pro uložení obrázku. Ukládání bylo přerušeno. | Failed to save to the specified location. Make sure the file is not write-protected and there is enough space on the drive to save the image. Save aborted. |
| 3020 | &Smyčka | &Loop |
| 3024 | Otočit doprava | Rotate right |
| 3025 | Otočit doleva | Rotate left |
| 3026 | Otáčení... | Rotating... |
| 3027 | Čekání na uživatele... | Waiting for user... |
| 3028 | Otočení | Rotation |
| 3029 | Tento obrázek nelze otočit. K otočení není dostatek místa. Uvolněte místo odstraněním zbytečných souborů v této složce a opakujte akci. | You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files on this image and try again. |
| 3030 | Tento obrázek nelze otočit, protože neexistuje. | You cannot rotate this image. It does not exist. |
| 3031 | Tento obrázek nelze otočit. Soubor je zřejmě používán jiným programem, nebo je soubor nebo složka označen jen ke čtení. | You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. |
| 3033 | Tento obrázek nelze otočit. Nebyl rozpoznán formát obrázku. | You cannot rotate this image. Image format not recognized. |
| 3034 | Tento obrázek nelze otočit. Obrázek není pravděpodobně ve standardním formátu nebo obsahuje zvláštní informace o obrázku, které brání tomuto programu v jeho otočení. | You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents rotation by this program. |
| 3035 | Tento obrázek nelze otočit. Otočení tohoto typu obrázku není podporováno. | You cannot rotate this image. Rotating this image type is not supported. |
| 3037 | Uložit soubor | Save File |
| 3038 | Chcete uložit aktuální stránku tohoto obrázku? | Do you want to save the current page of this picture? |
| 3039 | Chystáte se uložit vícestránkový obrázek v jednostránkovém formátu. Budete-li pokračovat, uloží se do nového souboru pouze aktuální stránka. | You are saving a multi-page picture in a single page format. If you continue, only the current page will be saved in the new file. |
| 3040 | &Uložit | &Save |
| 3041 | Přejmenovávání souboru... | Renaming file... |
| 3042 | Změny značek, titulku, hodnocení a data pořízení nebylo možné do tohoto souboru uložit. | Changes to the tags, caption, rating or date taken could not be saved to this file. |
| 3043 | N&áhled | Pre&view |
| 3050 | Otočit dop&rava | Rotate righ&t |
| 3051 | Oto&čit doleva | Rotate &left |
| 3052 | &Tisk | |
| 3060 | Otevře vybrané položky v programu Windows Prohlížeč fotografií. | Opens the selected items in Windows Photo Viewer. |
| 3061 | Odešle vybrané položky do tiskárny. | Sends the selected items to the printer. |
| 3062 | Otočí vybrané položky o 90 stupňů vpravo. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
| 3063 | Otočí vybrané položky o 90 stupňů vlevo. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
| 3064 | Zobrazí obrázky a videa v této složce jako prezentaci. | Displays the pictures and videos in this folder as a slide show. |
| 3066 | Zobrazit obrázky | View pictures |
| 3067 | Windows | Windows |
| 3068 | Program Windows Prohlížeč fotografií není v nouzovém režimu k dispozici. Pokud chcete zobrazit fotografie nebo videoklipy, restartujte počítač do normálního režimu. | Windows Photo Viewer does not work in safe mode. If you want to view pictures or videos, restart your computer normally. |
| 3069 | Program Windows Prohlížeč fotografií je integrovaný prohlížeč obrázků, který uživatelům umožňuje snadno zobrazovat obrázky, odesílat je e-mailem a vypalovat je na disky CD. | Windows Photo Viewer is the built-in picture viewer that allows users to easily view pictures as well as e-mail and burn them to CDs. |
| 4001 | Spustit prezentaci (F11) | Play slide show (F11) |
| 4005 | Další (Šipka doprava) | Next (Right arrow) |
| 4008 | Předchozí (Šipka doleva) | Previous (Left arrow) |
| 4010 | Otočit doleva (Ctrl+,) | Rotate counterclockwise (Ctrl+,) |
| 4013 | Otočit doprava (Ctrl+.) | Rotate clockwise (Ctrl+.) |
| 4016 | Odstranit (Del) | Delete (Del) |
| 4020 | Změní velikost zobrazení. | Changes the display size |
| 4125 | Přizpůsobit oknu (Ctrl+0) | Fit to window (Ctrl+0) |
| 4180 | Skutečná velikost (Ctrl+Alt+0) | Actual size (Ctrl+Alt+0) |
| 4181 | Navigační podokno | Navigation Pane |
| 4182 | Navigační panel | Navigation Bar |
| 7000 | Tapeta programu Windows Prohlížeč fotografií | Windows Photo Viewer Wallpaper |
| 7001 | Soubor %s nebylo možné zapsat. Zkontrolujte oprávnění k tomuto souboru a opakujte akci. |
The file %s could not be written. Please check permissions on this file and try again. |
| 7002 | Tapetu plochy nebylo možné změnit, protože není k dispozici dostatek místa na disku. Odstraňte některé soubory a opakujte akci. |
The Desktop Wallpaper could not be changed because there is not enough disk space. Please delete some files and try again. |
| 7003 | Názvy souborů nesmí obsahovat následující znaky: \ / : * ? " | |
File names may not contain the following characters: \ / : * ? " | |
| 7013 | Vypálit na disk | Burn a disc |
| 7014 | Disková jednotka není schopna vypalovat soubory na disky CD nebo DVD. | You don't have a disc drive capable of burning files to CD or DVD. |
| 7017 | Vytvořit kopii | Make a Copy |
| 7018 | Tento obrázek nelze nastavit jako tapetu. Soubor může být poškozený. | This image can't be set as wallpaper. The file may be corrupt. |
| 7019 | Tento obrázek nelze nastavit jako tapetu. Může se jednat o nepodporovaný typ souboru. | This image can't be set as wallpaper. It may be an unsupported file type. |
| 7020 | Tento obrázek nelze nastavit jako tapetu. Došlo k interní chybě. | This image can't be set as wallpaper. An internal error occurred. |
| 8008 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže tento obrázek uložit, protože došlo k neznámé chybě. | Windows Photo Viewer can't save this picture because an unknown error occurred. |
| 8035 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže změny tohoto obrázku uložit. Ověřte, zda obrázek není nastaven jen pro čtení a zda máte oprávnění k ukládání do umístění souboru, a opakujte akci. | Windows Photo Viewer can't save changes to this picture. Verify that the picture is not set to read-only and make sure you have permission to save to the file location, and then try again. |
| 8039 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže změny tohoto obrázku uložit z důvodu potíží s vlastnostmi souboru obrázku. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because there's a problem with the picture's file properties. |
| 8042 | Proč nelze tento obrázek uložit? | Why can't I save this picture? |
| 8050 | Nejsou vybrány žádné obrázky. Vyberte nejméně jeden obrázek a opakujte akci. | No pictures are selected. Select one or more pictures, and then try again. |
| 8051 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže otevřít tento obrázek, protože soubor je pravděpodobně poškozen nebo je příliš velký. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the file appears to be damaged, corrupted, or is too large. |
| 8063 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže změny tohoto obrázku uložit, protože soubor není dostupný. Pravděpodobně bylo přerušeno připojení k síti nebo byl obrázek odstraněn. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the file isn't available. The picture might have been deleted or you might have lost your network connection. |
| 8088 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže otevřít tento obrázek, protože byl pravděpodobně odstraněn nebo se nachází v umístění, které není dostupné. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either the picture is deleted, or it's in a location that isn't available. |
| 8094 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže změny tohoto obrázku uložit, protože obrázek je již otevřen v jiném programu. | Windows Photo Viewer can't save the changes to this picture because the picture is already open in another program. |
| 8095 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže otevřít tento obrázek, protože je upravován v jiném programu. | Windows Photo Viewer can't open this picture because the picture is being edited in another program. |
| 8096 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže otevřít tento obrázek, protože nemáte správná oprávnění k přístupu do umístění souboru. | Windows Photo Viewer can't open this picture because you don't have the correct permissions to access the file location. |
| 8099 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže tento obrázek zobrazit, protože se jedná o prázdný soubor. | Windows Photo Viewer can't display this picture because the file is empty. |
| 8100 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže tento obrázek zobrazit, protože v počítači pravděpodobně není k dispozici dostatek paměti. Zavřete některé spuštěné programy nebo uvolněte místo na pevném disku (pokud je téměř zaplněný) a potom akci opakujte. | Windows Photo Viewer can't display this picture because there might not be enough memory available on your computer. Close some programs that you aren't using or free some hard disk space (if it's almost full), and then try again. |
| 8103 | Jak se používá Galerie fotografií? | How do I use Photo Gallery? |
| 8104 | Jak lze změnit formát souboru obrázku? | How do I change a picture's file format? |
| 8105 | Jak lze změnit soubor pouze pro čtení? | How do I change a read-only file? |
| 8106 | Ukládání... | Saving... |
| 8108 | Program Windows Prohlížeč fotografií nemůže otevřít tento obrázek, protože tento formát souboru není podporován nebo nemáte nejnovější aktualizace programu Prohlížeč fotografií. | Windows Photo Viewer can't open this picture because either Photo Viewer doesn't support this file format, or you don't have the latest updates to Photo Viewer. |
| 9001 | Další stránka (Page Down) | Next Page (Page Down) |
| 9003 | Předchozí stránka (Page Up) | Previous Page (Page Up) |
| 9005 | Stránka %1!d! z %2!d! | Page %1!d! of %2!d! |
| 11002 | Prezentaci nelze spustit z důvodu chyby. | An error is preventing this Slide Show from playing. |
| 11003 | Prezentaci nelze spustit, protože výběr obsahuje pouze videoklipy. | Slide Show can't start because your selection contains only videos. |
| 11011 | Grafická karta nemá dostatek paměti pro přehrání této prezentace. Zavřete jiné programy, které používají paměť grafické karty, a akci opakujte. | Your video card doesn't have enough memory to play this slide show. Close other programs that are using video memory and then try again. |
| 11024 | Ukončit | Exit |
| 11025 | Náhodně | Shuffle |
| 11026 | Smyčka | Loop |
| 11027 | Pomalu | Slow |
| 11028 | Střední | Medium |
| 11029 | Rychle | Fast |
| 11030 | Motivy | Themes |
| 11031 | Nastavení | Settings |
| 11032 | Navigační panel prezentace | Slideshow Navigation Bar |
| 11033 | Přehrávat | Play |
| 11034 | Pozastavit | Pause |
| 11035 | Další | Next |
| 11036 | Předchozí | Previous |
| 11037 | Prezentace je již spuštěná. Zavřete nejdříve první prezentaci a opakujte akci. | Slide Show is already running. Please close your first Slide Show and try again. |
| 11042 | Prezentace | Slide Show |
| 11043 | Jak lze zlepšit vizuální prvky prezentace? | How can I improve my Slide Show's visuals? |
| 11046 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11047 | 12 | 12 |
| 11048 | Ztlumit | Mute |
| 14004 | &Zvolit program... | &Choose Program... |
| 14005 | Žádná aplikace není k dispozici. | No application is available. |
| 14008 | &Soubor | &File |
| 14013 | ||
| 14014 | &Otevřít | &Open |
| 14015 | Zobrazit další příkazy | Display additional commands |
| 14016 | Nápověda | Help |
| 14031 | Otevřít v pro&gramu... | Open Wit&h... |
| 14032 | Otevřít v pro&gramu | Open Wit&h |
| 14033 | Ob&jednat tisk od společnosti %s... | O&rder prints from %s... |
| 14045 | V&ypálit | B&urn |
| File Description: | Windows Prohlížeč fotografií |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PhotoViewer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | PhotoViewer.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |