File name: | appwiz.cpl.mui |
Size: | 34304 byte |
MD5: | 595cf7b6849a53d2ddb2434d84f29860 |
SHA1: | b001ad751411e7553ed547ac16a52c155e18ae94 |
SHA256: | d88d42fe6b52766f64b41bd21c7314cd93f7d1b4053da18755a7c3754a22173a |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Nepali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Nepali | English |
---|---|---|
21 | साइज | Size |
43 | नाम | Name |
68 | %1 %2 (%3) का लागि | %1 for %2 (%3) |
69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
70 | असामान्य अद्यावधिक | Critical Update |
71 | हटफिक्स | Hotfix |
72 | सुरक्षा अद्यावधिक | Security Update |
73 | सेवा प्याक | Service Pack |
74 | सफ्टवेयर अद्यावधिक | Software Update |
75 | अद्यावधिक गर्नुहोस् | Update |
76 | अद्यावधिक रोलअप | Update Rollup |
77 | चालक | Driver |
83 | मद्दत | Help |
89 | कृपया पर्खनुहोस्... | Please wait... |
95 | कार्यक्रम कन्फिगरेसनले केही कार्यक्रमहरूका लागि पूर्वनिर्धारित कार्यक्रमहरू तोकेको छ जस्तै वेब ब्राउज गर्ने वा इमेल पठाउने आदि, र ती कार्यक्रमहरूलाई सुरु मेनु, डेस्कटप र अन्य स्थानहरूबाट पहुँच गर्न सकिन्छ।
एउटा कन्फिगरेसन छान्नुहोस्: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
96 | ठीक | OK |
97 | रद्द गर्नुहोस् | Cancel |
98 | परिवर्तनहरू लागू गर्दैछ | Applying Changes |
99 | पहुँच सक्षम गर्दैछ: | Enabling access: |
100 | पहुँच हटाउँदैछ: | Removing access: |
101 | पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगको रूपमा सेट गर्दैछ: | Setting as default application: |
102 | कम्प्युटर उत्पादक | Computer Manufacturer |
103 | तपाइँको कम्प्युटर उत्पादकले तोकेका कार्यक्रमहरूलाई पूर्वनिर्धारितको रूपमा सेट गर्छ, र निम्न कार्यक्रमहरूमा पहुँच सक्षम पार्छ वा हटाउँछ। | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
105 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% मा समाविष्ट भएका कार्यक्रमहरूलाई पूर्वनिर्धारणको रूपमा सेट गर्नुहोस्, र तल देखाइएका कार्यक्रमहरूमा पहुँच सक्षम गर्छ वा हटाउँछ। | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
106 | कुनै पनि होइन-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
107 | non-%MICROSOFT_COMPANYNAME % कार्यक्रमहरू (आवश्यक हुँदा) पूर्वनिर्धारणको रूपमा सेट गर्दछ र तल देखाइएका कार्यक्रमहरूमा पहुँच सक्षम गर्छ वा हटाउँछ। | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
108 | अनुकूलन | Custom |
109 | द्रष्टव्य: यदि सक्षम पार्ने वा हटाउने सम्बन्धमा तपाइँको छनोटलाई कार्यक्रमले प्रतिक्रिया नदिएमा, कृपया त्यो कार्यक्रमको बिक्रेतासँग सम्पर्क राख्नुहोस्। | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
110 | वेबब्राउजर : | Web browser : |
111 | मेरो हालको वेब ब्राउजर प्रयोग गर्नुहोस् | Use my current Web browser |
112 | पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर छनोट गर्नुहोस् | Choose a default Web browser |
113 | इमेल कार्यक्रम : | E-mail program : |
114 | मेरो हालको इ-मेल कार्यक्रम प्रयोग गर्नुहोस् | Use my current e-mail program |
115 | पूर्वनिर्धारित इ-मेल कार्यक्रम छान्नुहोस् | Choose a default e-mail program |
116 | मिडिया प्लेयर : | Media player : |
117 | मेरो हालको मिडिया प्लेयर प्रयोग गर्नुहोस्। | Use my current media player |
118 | पूर्वनिर्धारित मिडिया प्लेयर छान्नुहोस् | Choose a default media player |
119 | द्रुत मेसेजिङ कार्यक्रम : | Instant messaging program : |
120 | मेरो हालको द्रुत मेसेजिङ कार्यक्रम प्रयोग गर्नुहोस् | Use my current instant messaging program |
121 | पूर्वनिर्धारित द्रुत मेसेजिङ कार्यक्रम छान्नुहोस् | Choose a default instant messaging program |
122 | जाभाका लागि अवास्तविक मेसिन : | Virtual machine for Java : |
123 | जाभाका लागि मेरो हालको अवास्तविक मेसिन प्रयोग गर्नुहोस् | Use my current virtual machine for Java |
124 | जाभाका लागि एउटा पूर्वनिर्धारित अवास्तविक मेसिन छान्नुहोस् | Choose a default virtual machine for Java |
125 | यस कार्यक्रममा पहुँच सक्षम गर्नुहोस् | Enable access to this program |
126 | पहुँच सक्षम गर्नुहोस्: | Enable access: |
127 | पहुँच हटाउनुहोस्: | Remove access: |
128 | %1, %2 | %1, %2 |
129 | तपाइँलाई कार्यक्रममा पहुँच गर्न वा पूर्वनिर्धारित सेट गर्न अनुमति छैन। | You do not have permission to set program access and defaults. |
130 | कार्यक्रम पहुँच र कम्प्युटर पूर्वनिर्धारितहरू सेट गर्नुहोस् | Set Program Access and Computer Defaults |
131 | पूर्वनिर्धारणहरू सेट गर्दैछ... | Setting Defaults... |
132 | पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर छान्नुहोस् : | Choose a default web browser : |
133 | पूर्वनिर्धारित इ-मेल कार्यक्रम छान्नुहोस् : | Choose a default e-mail program : |
134 | पूर्वनिर्धारित मिडिया प्लेयर छान्नुहोस् : | Choose a default media player : |
135 | पूर्वनिर्धारित द्रुत मेसेजिङ कार्यक्रम छान्नुहोस् : | Choose a default instant messaging program : |
136 | जाभाका लागि एउटा पूर्वनिर्धारित अवास्तविक मेसिन छान्नुहोस् : | Choose a default virtual machine for Java : |
137 | मेरो हालको Microsoft इ-मेल कार्यक्रम प्रयोग गर्नुहोस् | Use my current Microsoft e-mail program |
138 | यस कार्यक्रममा पहुँच सक्षम पार्नुहोस् (%1) | Enable access to this program (%1) |
139 | Parser Error | Parser Error |
143 | यसमा स्थापना गरिएको | Installed On |
144 | %1को स्थापना रद्द गर्दा एउटा त्रुटि फेलापर्यो। यो पहिले नै स्थापना रद्द भएको छ। |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
152 | के तपाइँलाई यो अद्यावधिकको स्थापना रद्द गर्ने कुरामा यकिन छ? | Are you sure you want to uninstall this update? |
155 | सञ्जाल वा अनलाइनबाट नयाँ कार्यक्रमहरु प्राप्त गर्नुहोस्। | Get new programs from the network or online. |
156 | कार्यक्रमहरू प्राप्त गर्नुहोस् | Get Programs |
157 | स्थापना गरिएका अद्यावधिकहरू | Installed Updates |
158 | कार्यक्रम स्थापना रद्द गर्नुहोस् | Uninstall a program |
159 | कार्यक्रम र सुविधाहरू | Programs and Features |
160 | तपाइँको कम्प्युटरमा भएका कार्यक्रमहरू स्थापना रद्द वा परिवर्तन गर्नुहोस्। | Uninstall or change programs on your computer. |
162 | अनुप्रयोग स्थापना रद्द वा परिवर्तन गर्नुहोस् | Uninstall or change an application |
165 | स्थापना रद्द गर्नुहोस् | Uninstall |
166 | यो कार्यक्रमको स्थापना रद्द गर्नुहोस्। | Uninstall this program. |
167 | परिवर्तन गर्नुहोस् | Change |
168 | यो कार्यक्रमको स्थापना परिवर्तन गर्नुहोस्। | Change the installation of this program. |
169 | मर्मत गर्नुहोस् | Repair |
170 | यस कार्यक्रम स्थापनाको मर्मत गर्नुहोस्। | Repair the installation of this program. |
171 | स्थापना रद्द गर्नुहोस्/परिवर्तन गर्नुहोस् | Uninstall/Change |
172 | यस कार्यक्रम स्थापना रद्द वा परिवर्तन गर्नुहोस्। | Uninstall or change this program. |
173 | &स्थापना रद्द गर्नुहोस् | &Uninstall |
174 | &परिवर्तन गर्नुहोस् | &Change |
175 | मर्म&त | R&epair |
176 | स्था&पना रद्द गर्नुहोस्/परिवर्तन गर्नुहोस् | &Uninstall/Change |
177 | &स्थापना गर्नुहोस् | &Install |
178 | स्थापना गर्नुहोस् | Install |
179 | कार्यक्रम स्थापना गर्नुहोस् | Installs a program |
180 | कार्यक्रमको स्थापना रद्द गर्नुहोस् वा परिवर्तन गर्नुहोस् | Uninstall or change a program |
182 | सञ्जालबाट एउटा कार्यक्रम स्थापना गर्नुहोस् | Install a program from the network |
183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
184 | अद्यावधिकको स्थापना रद्द गर्नुहोस् | Uninstall an update |
185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
186 | Windows सुविधाहरू | Windows Features |
187 | Windows सुविधाहरू खोल्नुहोस् वा बन्द गर्नुहोस्। | Turn Windows features on or off. |
189 | सुविधालाई खोल्नको निमित्त, सँगैको जाँचबाकस चयन गर्नुहोस्। सुविधा बन्द गर्नको निमित्त, सँगैको जाँचबाकसबाट सहि चिन्ह हटाउनुहोस्। भरिएको जाँचबाकसले सुविधाको केही अंश मात्र सक्षम रहेको जानकारी गराउँछ। | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
190 | System Restore | System Restore |
191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
193 | Windows ले सुविधाहरूमा परिवर्तन बनाउन्जेलसम्म कृपया पर्खनुहोस्। यसले केहि समय लिन सक्छ। | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
194 | एउटा त्रुटि भएको छ। सबै सुविधाहरू सफलतापूर्वक परिवर्तन भएका छैनन्। | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
196 | उपलब्ध कार्यक्रमको निमित्त सञ्जालमा खोज्दैछ... | Searching the network for available programs... |
197 | स्थापना गर्नका लागि सञ्जालमा कुनै पनि कार्यक्रमहरू छैनन्। | There are no programs available to install from the network. |
200 | हाल स्थापना भएका कार्यक्रमहरू | Currently installed programs |
201 | %d कार्यक्रमहरू स्थापना गरियो | %d programs installed |
202 | हालसालै स्थापित अद्यावधिकहरू | Currently installed updates |
203 | %d अद्यावधिकहरू स्थापना गरियो | %d updates installed |
204 | उपलब्ध कार्यक्रमहरू | Available programs |
205 | %d कार्यक्रमहरू उपलब्ध छन् | %d programs available |
206 | सञ्जालबाट स्थापना गर्नका लागि कुनै पनि कार्यक्रमहरू छैनन्। नयाँ कार्यक्रम स्थापना गर्नका लागि चक्का घुसाउनुहोस् | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
210 | यस कम्प्युटरमा कुनै पनि कार्यक्रमहरू स्थापना गरिएका छैनन्। | No programs are installed on this computer. |
211 | स्थापित कार्यक्रमहरू खोज्दैछ... | Searching for installed programs... |
212 | यस कम्प्युटरमा कुनै पनि अद्यावधिकहरू स्थापना गरिएका छैनन्। | No updates are installed on this computer. |
213 | स्थापित अद्यावधिकहरू खोज्दैछ... | Searching for installed updates... |
214 | कार्यहरू | Tasks |
215 | यो पनि हेर्नुहोस् | See also |
216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
217 | स्थापित कार्यक्रमहरू हेर्नुहोस् | View installed updates |
221 | एउटा कार्यक्रमको स्थापना हटाउनुहोस् | Uninstall a program |
222 | कार्यक्रम स्थापना रद्द गर्न, त्यसलाई सूचीबाट चयन गर्नुहोस् र त्यसपछि "स्थापना रद्द गर्नुहोस्", "परिवर्तन गर्नुहोस्", वा "मर्मत गर्नुहोस्" क्लिक गर्नुहोस्। | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
223 | कार्यक्रम स्थापना गर्न, त्यसलाई सूचीबाट चयन गर्नुहोस् र त्यसपछि स्थापना क्लिक गर्नुहोस्। | To install a program, select it from the list and then click Install. |
224 | अद्यावधिक स्थापना रद्द गर्न, त्यसलाई सूचीबाट चयन गर्नुहोस र "स्थापना रद्द गर्नुहोस्" वा "परिवर्तन गर्नुहोस्" क्लिक गर्नुहोस्। | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
231 | Hyper-V स्थापित हुन सक्दैन। प्रोसेसरसँग आवश्यक भिजुअलाइजेसन क्षमताहरू छैन। | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
232 | Hyper-V स्थापित हुन सक्दैन। प्रोसेसरसँग दोस्रो स्तर ठेगाना अनुवाद (एसएलएटी) क्षमताहरू छैन। | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
500 | Windows Update | Windows Update |
501 | त्रुटि उत्पन्न भएको छ। सबै अद्यावधिकहरू स्थापना रद्द सफल हुन सकेन। | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
504 | अद्यावधिकहरूको स्थापना रद्द गरुञ्जेल कृपया पर्खनुहोस्। यसले केही समय लिन सक्छ। | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
505 | निम्न Windows का सुविधाहरू पनि बन्द हुनेछन् किनकी तिनिहरू "%1" मा आश्रित छन्। के तपाइँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
506 | %1 बन्द गर्दा तपाइँको कम्प्युटरमा स्थापना गरिएको कार्यक्रमहरू, पूर्वनिर्धारित सेटिङ्हरू समावेश गरिएको र अन्य Windows सुविधाहरूलाई प्रभाव पार्न सक्छ। के तपाइँ जारी राख्न चाहनुहुन्छ। | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
507 | थप पढ्न अनलाइन जानुहोस् | Go online to learn more |
508 | तपाइँको कम्प्युटरमा स्थापना गरिएको कार्यक्रमहरू, पूर्वनिर्धारित सेटिङ्हरू समावेश गरिएको र अन्य Windows सुविधाहरूलाई प्रभाव पार्न सक्छ। थप पढ्न अनलाइन जानुहोस् |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
1001 | हालको कार्यक्रमको स्थापना रद्द गर्ने वा परिवर्तन गर्ने कार्य नसकुञ्जेल कृपया पर्खनुहोस्। | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
2001 | कार्यक्रमहरु र सुविधाहरू | Programs and Features |
2003 | %1फाइल भेट्टाउन सकेन। | The file %1 cannot be found. |
2012 | सर्टकट %1 नाम पहिले नै फोल्डरमा अवस्थित छ। के तपाइँ त्यसलाई बदल्न चाहनुहुन्छ? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
2013 | एउटा शीर्षक छान्नुहोस् | Choose a Title |
2014 | exe | exe |
2016 | ब्राउज गर्नुहोस् | Browse |
2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
2027 | सर्टकट सिर्जना गर्न सकिएन। | Unable to create shortcut. |
2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
2036 | NEWGRP | NEWGRP |
2037 | Program Group | Program Group |
2038 | No folder selected. | No folder selected. |
2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
2044 | तपाइँसँग %1 लाई कार्यक्रम र सुविधाहरू सूचीबाट हटाउन पर्याप्त पुहुँच छैन। कृपया तपाइँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस्। |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
2045 | तपाइँसँग %1को स्थापना रद्द गर्न पर्याप्त पहुँच छैन। कृपया तपाइँको प्रणाली प्रशासकसँग सम्पर्क राख्नुहोस्। |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
2060 | तपाइँले प्रविष्टि गर्नुभएको सर्टकट फाइलको नाममा कि अवैधानिक क्यारेक्टरहरू छन् वा नाम धेरै लामो भयो। | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
2072 | तलको सर्टकटको गन्तव्य चयन गर्नुहोस्: | Select the target of the shortcut below: |
2200 | सर्टकट सिर्जना गर्नुहोस् | Create Shortcut |
2201 | तपाइँ कुन वस्तुका लागि सर्टकट सिर्जना गर्न चाहनुहुन्छ? | What item would you like to create a shortcut for? |
2202 | तपाइँ सर्टकटलाई कहाँ राख्न चाहनुहुन्छ? | Where would you like to place the shortcut? |
2203 | तपाइँ सर्टकटको के नाम राख्न चाहनुहुन्छ? | What would you like to name the shortcut? |
3001 | तपाइँको पिसिमा एउटा एप्लिकेसनलाई निम्नको Windows सुविधा आवश्यक छ: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
3002 | आवश्यक फाइलहरूको लागि खोज्दै | Searching for required files |
3003 | केही सुविधाहरू स्थापना गर्न समाप्त गर्नको लागि Windows लाई Windows Update आवश्यक छ। | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
3004 | आवश्यक फाइलहरू डाउनलोड गर्दै | Downloading required files |
3005 | स्थापना गर्दै | Installing |
3006 | निम्नको सुविधा सफलतापूर्वक स्थापित भयो: | The following feature was successfully installed: |
3007 | Windows ले अनुरोध गरिएका परिवर्तनहरू समाप्त गर्यो। | Windows completed the requested changes. |
3008 | निम्नको सुविधा स्थापना समाप्त गर्नको लागि Windows लाई तपाइँको पिसि रिबुट गर्न आवश्यक छ: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
3009 | निम्नको सुविधा स्थापित हुन सकेन: | The following feature couldn't be installed: |
3010 | निम्नको सुविधाको लागि स्थापना रद्द गरिएको थियो: | The installation was canceled for the following feature: |
3011 | आवश्यक फाइलहरू डाउनलोड गर्न Windows ले इन्टरनेटमा जडान गर्न सकेन। तपाइँ इन्टरनेटमा जडित हुनुहुन्छ भनेर यकिन गर्नुहोस्, र पुन: प्रयास गर्नको लागि "फेरि प्रयास गर्नुहोस्" क्लिक गर्नुहोस्। | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
3012 | फेरि प्रयास गर्नु&होस् | &Retry |
3013 | ठी&क | O&K |
3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
3015 | • %1 |
• %1 |
3016 | &अहिले फेरी सुरु गर्नुहोस् | Restart &now |
3017 | फेरि सुरु नगर्नुहोस् | Don't restart |
3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
3020 | %2 त्रुटि कोड: %1 |
%2 Error code: %1 |
3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
3022 | Windows ले अनुरोध गरिएका परिवर्तनहरू समाप्त गर्न सकेन। | Windows couldn't complete the requested changes. |
3023 | Windows Server रोलहरू र सुविधाहरू Windows सुविधा नियन्त्रण कक्षबाट स्वचालित रूपमा स्थापित वा स्थापना हटाउन सक्दैन। Windows Server रोलहरू र सुविधाहरू स्थापना गर्नको लागि, सर्भर प्रबन्धक सुरु गर्नुहोस्, वा Windows PowerShell को लागि सर्भर प्रबन्धक cmdlets प्रयोग गर्नुहोस्। थप जानकारीको लागि, यहाँ हेर्नुहोस्: |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
3024 | परिवर्तनहरू समाप्त हुन सकेन। कृपया तपाइँको कम्प्युटर रिबुट गर्नुहोस् र पुन: प्रयास गर्नुहोस्। | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
3025 | सक्षम गर्नुहोस्:%1 | Enable:%1 |
3026 | अक्षम गर्नुहोस्:%1 | Disable:%1 |
3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
3028 | सुविधा विवरणहरू सङ्कलन गर्दै | Collecting feature details |
3029 | पारामिटरको रूपमा अवैध Windows सुविधा नाम तोकिएको छ। | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
3032 | तपाइँका एप्लिकेसनहरू यस सुविधा बिना राम्ररी काम नगर्न सक्छन्। | Your apps might not work correctly without this feature. |
3034 | तपाइँका पिसिहरूमा कुनै पनि परिवर्तनहरू गरिने छैनन्। | No changes will be made to your PC. |
3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
3038 | Windows ले त्यसलाई आवश्यक फाइलहरू Windows Update बाट प्राप्त गर्छ र स्थापना समाप्त गर्छ। | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
3039 | परिवर्तनहरू लागू गर्दै | Applying changes |
3040 | यो सुविधा डाउनलोड र स्थापना गर्नुहोस् | Download and install this feature |
3041 | बन्द गर्नुहोस् | Close |
3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
3043 | तपाइँको पिसिमा भएको %1 लाई निम्नलिखित Windows सुविधाहरू आवश्यक पर्छ: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
12309 | अन्तिम पटक प्रयोग गरिएको | Last Used On |
12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
12313 | तपाइँको प्रणाली प्रशासकले Windows सुविधाहरूलाई अक्षम पारेको छ। | Your system administrator has disabled Windows Features. |
12325 | के तपाइँ %sको स्थापना रद्द गर्ने कुरामा यकिन हुनुहुन्छ? | Are you sure you want to uninstall %s? |
12800 | प्रकाशक | Publisher |
12801 | संस्करण | Version |
12802 | रजिस्टर गरिएको मालिक | Registered Owner |
12803 | रजिस्टर गरिएको कम्पनी | Registered Company |
12805 | समर्थन लिङ्क | Support Link |
12806 | समर्थन टेलिफोन | Support Telephone |
12807 | मद्दत लिङ्क | Help Link |
12808 | स्थान | Location |
12809 | स्रोत | Source |
12816 | सम्पर्क | Contact |
12817 | टिप्पणीहरू | Comments |
12818 | मलाई पढ्नुहोस् | Readme |
12819 | जानकारी लिङ्क अद्यावधिक गर्नुहोस् | Update Info Link |
12820 | कार्यक्रम | Program |
12822 | उत्पादन आइडी | Product ID |
12823 | आइडी अद्यावधिक गर्नुहोस् | Update ID |
13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
13058 | This program can't run | This program can't run |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
File Description: | सेल अनुप्रयोग व्यवस्थापक |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | APPWIZ |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित। |
Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x461, 1200 |