File name: | scecli.dll.mui |
Size: | 19968 byte |
MD5: | 59295db4d53d934968331402f49b5185 |
SHA1: | 7f1c025d4913c1ba9b0a9528e7cc2a28422faee3 |
SHA256: | 1b1549edaeb472097e14b42e1d263a4f55d71f22ede7be7bda3cc7edb2f7e6eb |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
7361 | %s 보안 중 | Securing %s |
7362 | %s 작성 중 | Creating %s |
7501 | 보안 구성을 보안 템플릿 폴더에 복사하고 폴더를 복구하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to copy security configuration to the security templates directory and the repair directory. |
7502 | %d 오류가 시스템 보안이 %s(으)로 스냅숏되는 동안 발생했습니다. 자세한 정보는 %s 로그 파일을 참조하십시오. | Error %d to snapshot system security to %s. See log file %s for detail info. |
7503 | %d 오류가 %s DLL을 로드하는 동안 발생했습니다. | Error %d to load DLL %s. |
7504 | %d 오류가 %s 주소의 프로시저에서 발생했습니다. | Error %d to get procedure address of %s. |
7505 | 토큰 사용자를 얻는 동안 0x%x 오류가 발생했습니다. | Error 0x%x to get token user. |
7506 | 이전 GPO 오류 때문에 GPO %s이(가) 처리되지 않았습니다. | GPO %s is not processed due to previous GPO error. |
7507 | 템플릿을 액세스할 수 없습니다. 오류 코드 = %d.
%s. |
Cannot access the template. Error code = %d.
%s. |
7508 | %s GPO에 정의된 템플릿이 없습니다. | No template is defined in GPO %s. |
7509 | %s의 로컬 복사본을 만듭니다. | Make a local copy of %s. |
7510 | GP 템플릿 %s을(를) 처리합니다. | Process GP template %s. |
7511 | 0x%x : %s
이 문제의 고급 도움말은 https://support.microsoft.com에서 찾아 볼 수 있습니다. "troubleshooting 1202 events"로 검색해 보십시오. |
0x%x : %s
Advanced help for this problem is available on https://support.microsoft.com. Query for "troubleshooting 1202 events". |
7512 | EFS 정책이 정의되었으며 길이는 %d입니다.
|
EFS policy defined : Length is %d.
|
7513 | 이 수준에 정의된 EFS 정책이 없습니다.
|
No EFS policy is defined at this level
|
7514 | EFS 정책을 임시 키에 저장하는 동안 오류=%d
|
Error=%d to save EFS policy to a temp key.
|
7515 | LSA에 있는 기존 EFS 정책(길이=%d)
|
Existing EFS policy in LSA (Length=%d)
|
7516 | 상태=%d EFS 정책 설정(길이 %d)
|
Status=%d to set EFS policy (Length %d)
|
7517 | EFS 정책이 변경되지 않았습니다.
|
EFS policy is not changed
|
7518 | EFS 정책을 설정하기 위해 LSA를 열 수 없습니다. 오류=%d
|
Cannot open LSA to set EFS policy. Error=%d
|
7519 | 이 전파의 병합된 EFS 정책을 쿼리하는 동안 %d 오류가 발생했습니다.
|
Error %d to query merged EFS policy in this propagation.
|
7520 | DS 루트 이름을 가져오는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to get the DS root name. |
7521 | 열고 DS와 바인딩하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to open and bind to DS. |
7522 | 로컬 GPO 데이터베이스에 정책 변경 내용을 저장하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to save policy change in the local GPO database. |
7523 | 정책 엔진으로 정책 변경을 알리는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to send policy change notification to policy engine. |
7524 | %s 기본 그룹 정책 개체를 만들었습니다. | Default Group Policy Object %s is successfully created. |
7525 | %d 오류가 발생했습니다(기본 템플릿을 %s(으)로 복사하는 동안). | Error %d to copy the default template to %s. |
7526 | %d 오류가 발생했습니다(%s 디렉터리를 만드는 동안). | Error %d to create directory %s. |
7527 | 메모리가 부족하여 이 명령을 실행할 수 없습니다. | Not enough memory to process this command. |
7528 | 기본 GPO에 대한 파일 시스템 경로를 가져오는 동안 0x%x 오류가 발생했습니다. | Error 0x%x to get file system path for default GPO. |
7529 | 컴퓨터(DC, server, professional)와 작업하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to get the role (DC, server, professional) of the machine. |
7530 | %d 오류가 %s GPO를 여는 동안 발생했습니다. | Error %d to open GPO %s. |
7531 | %d 오류가 %s GPO에서 정책을 읽는 동안 발생했습니다. | Error %d to read policies from GPO %s. |
7532 | 데이터베이스를 여는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to open database. |
7533 | 두 번째 스레드에 대한 인수를 만드는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to create arguments for second thread. |
7534 | 스레드를 만드는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to create a thread. |
7535 | 시스템 보안 정책 및 사용자 권리의 스냅숏을 저장했습니다. | Snapshot of system security policy and user rights are saved. |
7536 | 시스템 보안 정책 및 사용자 권리를 스냅숏하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d to snapshot system security policy and user rights. |
7537 | 기본 설정을 제거하는 동안 %d 오류가 발생했습니다(%x 옵션 사용). | Error %d to remove default settings with option %x. |
7538 | 초기 기본 보안 설정 | Out of box default security settings |
7539 | 도메인 컨트롤러에 대해 업데이트된 기본 보안 설정 | Default security settings updated for domain controllers |
7540 | 보안 구성 서버(services.exe 내의)가 준비되지 않았습니다. 시스템을 다시 부팅하고 있는 중인 것 같습니다. 다음 전파할 때 정책을 다시 시도합니다. | Security Configuration Server (in services.exe) is not ready. This is probably in system reboot. Policy will be tried again in the next propagation. |
7541 | 설치 후 처음 다시 부트할 때 정책 필터 변경 프로세스 | Process policy filter changes in the first reboot after setup |
7542 | LSA 정책이 설치하는 동안 변경됩니다. | LSA policy is changed in setup. |
7543 | SAM 정책이 설치하는 동안 변경됩니다. | SAM policy is changed in setup. |
7544 | 정책 서버를 알립니다. | Notify policy server. |
7545 | 이것은 마지막 GPO가 아닙니다. 도메인 정책이 DC에서 무시됩니다. | This is not the last GPO : domain policy is ignored on DC. |
7546 | 이것은 마지막 GPO가 아닙니다. | This is not the last GPO. |
7547 | 이것은 마지막 GPO입니다. 도메인 정책이 DC에서 무시됩니다. | This is the last GPO : domain policy is ignored on DC. |
7548 | 이것은 마지막 GPO입니다. | this is the last GPO. |
7549 | winlogon 블로킹 스레드에서 정책 전파가 호출됩니다. 느린 작업에 대한 다른 스레드를 만듭니다. | Policy propagation is invoked in winlogon blocking thread. Create another thread for slow task. |
7550 | 정책 서버가 준비되지 않았습니다(다시 시도 %d번). | Policy server is not ready, retry count #%d. |
7551 | 보안 정책 적용 | Applying security policy |
7552 | 시스템에 보안 정책 적용 중 | Applying security policy to the system. |
7553 | 0x%x : %s
이 문제에 대한 고급 도움말은 https://support.microsoft.com에서 찾아볼 수 있습니다. "troubleshooting 1202 events"로 검색해 보십시오. 0x534 오류는 하나 또는 그 이상의 그룹 정책 개체(GPO)의 사용자 계정이 하나의 SID로 확인되지 않을 때 발생합니다. 이 오류는 사용자 권한 또는 GPO의 제한된 그룹 분기에 있는 삭제되거나 잘못 입력된 사용자 계정이 참조될 때 발생할 수 있습니다. 이 이벤트를 해결하려면 관리자에게 다음 작업을 수행하도록 요청하십시오. 1. SID로 확인되지 않는 계정을 찾으십시오. 명령 프롬프트에서 FIND /I "Cannot find" %%SYSTEMROOT%%\Security\Logs\winlogon.log. FIND 출력 중 "Cannot find" 뒤에 오는 문자열이 문제가 있는 계정 이름입니다. 예: Cannot find JohnDough. 이 경우, 사용자 이름 "JohnDough"의 SID를 결정할 수 없는 것입니다. 이 문제는 해당 계정이 삭제, 변경되었거나 다르게 입력된 것이 원인일 수 있습니다.(예 "JohnDoe"). 2. RSoP를 사용하여 문제의 계정을 포함하고 있는 특정 사용자 권한, 제한된 그룹 및 원본 GPO를 찾습니다. a. [시작] - [실행] - RSoP.msc b. 컴퓨터 구성\Windows 설정\보안 설정\로컬 정책\사용자 권한 할당 및 컴퓨터 구성\Windows 설정\보안 설정\로컬 정책\제한된 그룹에서 결과를 확인하여 빨간색의 X 표시가 되어있는 오류를 찾습니다. c. 사용자 권한 또는 제한된 그룹에 빨간색의 X 표시가 되어 있으면 문제가 있는 정책 설정을 가진 GPO가 원본 GPO 열 아래에 표시됩니다. 특정 사용자 권한, 제한된 그룹 및 포함한 원본 GPO가 오류를 발생하게 합니다. 3. 확인되지 않는 계정을 그룹 정책에서 제거합니다. a. [시작] - [실행] - MMC.Exe b. [파일] 메뉴에서 [스냅인 추가/제거]를 선택합니다. c. [스냅인 추가/제거] 대화 상자에서 [추가...]를 선택합니다. d. [독립 실행형 스냅인 추가] 대화 상자에서 [그룹 정책]을 선택하고 [추가]를 클릭합니다. e. [그룹 정책 개체 선택] 대화 상자에서 [찾아보기] 단추를 클릭합니다. f. [그룹 정책 개체 찾아보기] 대화 상자에서 [모두] 탭을 선택합니다. g. 두 번째 단계에서 찾은 각 원본 GPO에서 빨간색 X 표시가 된 특정 사용자 권한 또는 제한된 그룹을 수정합니다. 해당 사용자 권한 또는 제한된 그룹은 첫 번째 단계에서 찾은 문제가 있는 계정에 대한 참조를 수정하거나 제거함으로 수정할 수 있습니다. |
0x%x : %s
Advanced help for this problem is available on https://support.microsoft.com. Query for "troubleshooting 1202 events". Error 0x534 occurs when a user account in one or more Group Policy objects (GPOs) could not be resolved to a SID. This error is possibly caused by a mistyped or deleted user account referenced in either the User Rights or Restricted Groups branch of a GPO. To resolve this event, contact an administrator in the domain to perform the following actions: 1. Identify accounts that could not be resolved to a SID: From the command prompt, type: FIND /I "Cannot find" %%SYSTEMROOT%%\Security\Logs\winlogon.log The string following "Cannot find" in the FIND output identifies the problem account names. Example: Cannot find JohnDough. In this case, the SID for username "JohnDough" could not be determined. This most likely occurs because the account was deleted, renamed, or is spelled differently (e.g. "JohnDoe"). 2. Use RSoP to identify the specific User Rights, Restricted Groups, and Source GPOs that contain the problem accounts: a. Start - Run - RSoP.msc b. Review the results for Computer Configuration\Windows Settings\Security Settings\Local Policies\User Rights Assignment and Computer Configuration\Windows Settings\Security Settings\Local Policies\Restricted Groups for any errors flagged with a red X. c. For any User Right or Restricted Group marked with a red X, the corresponding GPO that contains the problem policy setting is listed under the column entitled "Source GPO". Note the specific User Rights, Restricted Groups and containing Source GPOs that are generating errors. 3. Remove unresolved accounts from Group Policy a. Start - Run - MMC.EXE b. From the File menu select "Add/Remove Snap-in..." c. From the "Add/Remove Snap-in" dialog box select "Add..." d. In the "Add Standalone Snap-in" dialog box select "Group Policy" and click "Add" e. In the "Select Group Policy Object" dialog box click the "Browse" button. f. On the "Browse for a Group Policy Object" dialog box choose the "All" tab g. For each source GPO identified in step 2, correct the specific User Rights or Restricted Groups that were flagged with a red X in step 2. These User Rights or Restricted Groups can be corrected by removing or correcting any references to the problem accounts that were identified in step 1. |
7554 | 시스템 보안 수준을 올릴 때 %d 오류 코드가 발생합니다. 자세한 내용은 %windir%\security\logs\scedcpro.log를 참조하십시오. | Error code %d occurs when promoting system security. Please see detail in %windir%\security\logs\scedcpro.log. |
7555 | %s 등의 일부 보안 데이터베이스를 여는 동안 오류가 발생했습니다. | Error opening some security database(s) such as %s. |
7556 | 0x%x : %s
이 문제에 대한 고급 도움말은 https://support.microsoft.com에서 찾아볼 수 있습니다. "troubleshooting 1202 events"로 검색해 보십시오. 0x5B4 오류는 응용 프로그램이 하위 수준 API를 사용하여 정책을 변경하고 정책 저장소가 잠겨있기 때문에 발생할 수 있습니다. |
0x%x : %s
Advanced help for this problem is available on https://support.microsoft.com. Query for "troubleshooting 1202 events". Error 0x5B4 is likely caused because applications change policy using down level APIs and the policy store is locked. |
7581 | 로컬 Users 그룹에 인증된 사용자 및 대화형 사용자를 추가할 수 없습니다. 사용자는 수동으로 추가할 수 있습니다. | Cannot add Authenticated User and Interactive to local Users group. User may add them manually. |
7582 | 파일 보안을 다시 구성하는 동안 오류 %d가 발생했습니다. | Error %d to reconfigure file security. |
7583 | 로컬 Power Users 그룹에 대화형 사용자를 추가할 수 없습니다. 사용자는 수동으로 추가할 수 있습니다. | Cannot add Interactive to local Power Users group. User may add it manually. |
7584 | GP 캐시를 삭제할 수 없습니다. | Cannot delete GP cache. |
7585 | 정책 전파 전 권한이 설정되지 않았습니다. 무시하려면 [확인]을 클릭하십시오. | No privileges set before policy propagation. Okay to ignore. |
7586 | 오류 %d. 캐시된 %s GPO를 여는 동안 오류가 발생했습니다. | Error %d opening cached GPO %s |
7588 | RSOP 데이터를 로그하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드: %d. 정보 %s. | Error in logging RSOP data. Error Code %d. Information %s. |
7589 | GP 캐시를 만들 수 없습니다. | Cannot create GP cache. |
7590 | ----RSOP 계획 데이터가 성공적으로 로그되었습니다. 성공 코드 %d. | ----RSOP planning data logged successfully. Success Code %d. |
7591 | RSOP 진단 정보. 오류 코드 %d - 인스턴스 %s. | RSOP diagnosis information. Error Code %d - for instance %s. |
7592 | RSOP 진단 정보. 64비트 또는 32비트 키. 오류 코드 %d - %s. | RSOP diagnosis information. 64-bit or 32-bit key. Error Code %d - %s. |
7593 | RSOP 데이터베이스를 비우고 있습니다. 오류 코드: %d | Emptying RSOP database. Error Code %d |
7594 | RSOP 로깅 정보. 오류 코드 %d - %s. | RSOP logging information. Error Code %d - %s. |
7595 | %s은(는) NTFS 볼륨입니다. | %s is a NTFS volume. |
7596 | %s 루트 드라이브는 고정 볼륨이 아닙니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Root drive %s is not a fixed volume. Root security is not changed. |
7597 | 오류 %d. %s의 볼륨 정보를 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Error %d to query volume information for %s. Root security is not changed. |
7598 | %s 볼륨은 NTFS 볼륨이 아닙니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Volume %s is not a NTFS volume. Root security is not changed. |
7599 | 오류 %d 보안 설명자 문자열 %s 변경 중 오류가 발생했습니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Error %d to convert security descriptor string %s. Root security is not changed. |
7600 | 올바르지 않은 보안 정보가 보안 설명자 문자열 %s에 정의되어 있습니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Invalid security information is defined in security descriptor string %s. Root security is not changed. |
7601 | 오류 %d. %s의 보안을 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error %d to query security of %s. |
7602 | Windows의 기본 세트가 아니기 때문에 %s의 보안이 변경되지 않았습니다. 현재 보안은 %s입니다. | Security for %s is not changed because it is not the default set by Windows. The current security is %s. |
7603 | %s 볼륨은 약한 기본 보안으로 설정되어 있습니다. Windows에서 %s을(를) 시작으로 루트 보안을 강화하고 있습니다. | Volume %s has weak default security. Windows is strengthening the root security, starting at %s. |
7604 | 새 보안 설명자로부터 DACL 포인터를 쿼리하는 동안 %d 오류가 발생했습니다. 루트 보안이 변경되지 않았습니다. | Error %d to query DACL pointer from the new security descriptor. Root security is not changed. |
7605 | SetNamedSecurityInfo에서 %d을(를) 반환했습니다(%s에서 %s의 보안 설정). | SetNamedSecurityInfo returns %d at %s for setting security on %s. |
7606 | 오류 %d. %s 루트 보안 설명자 문자열을 %windir%\security emplates\setup security.inf에 쓰는 동안 오류가 발생했습니다. | Error %d to write root security descriptor string %s to %windir%\security emplates\setup security.inf. |
7607 | %d 오류가 %s에 있는 루트 보안 설명자를 분석하는 동안 발생했습니다. | Error %d analyzing root security descriptor at %s. |
7610 | 오류 %d. 컨트롤 플래그 %x을(를) 서버로 보내는 동안 오류가 발생했습니다. | Error %d to send control flag %x over to server. |
7611 | 수준 올리기를 하는 동안 클라이언트 토큰 가장에 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d impersonating client token during promotion. |
7612 | 수준 올리기 수행 중 되돌리기에 %d 오류가 발생했습니다. | Error %d reverting to self during promotion. |
7620 | 토큰 시스템을 얻는데 0x%x 오류가 발생했습니다. | Error 0x%x to get token system. |
7621 | %d 오류가 발생했습니다.(%s로의 보안 백업을 완료하는 중) | Error %d to complete the security backup to %s. |
7622 | 레지스트리 값 | Registry Values |
7650 | 보안 | Security |
7651 | EFS 복구 | EFS recovery |
8200 | 사용자 계정 컨트롤: 관리자 승인 모드에서 관리자에 대한 권한 상승 확인 방법 | User Account Control: Behavior of the elevation prompt for administrators in Admin Approval Mode |
8201 | 사용자 계정 컨트롤: 표준 사용자에 대한 권한 상승 확인 방법 | User Account Control: Behavior of the elevation prompt for standard users |
8202 | 사용자 계정 컨트롤: 응용 프로그램 설치할 때 권한 상승 확인 | User Account Control: Detect application installations and prompt for elevation |
8203 | 사용자 계정 컨트롤: 관리 승인 모드에서 모든 관리자 실행 | User Account Control: Run all administrators in Admin Approval Mode |
8204 | 사용자 계정 컨트롤: 사용자별 위치로 파일 및 레지스트리 쓰기 오류를 가상화 | User Account Control: Virtualize file and registry write failures to per-user locations |
8205 | 사용자 계정 컨트롤: 유효성 검사를 통과한 서명된 실행 파일만 권한 상승 | User Account Control: Only elevate executables that are signed and validated |
8206 | 사용자 계정 컨트롤: 권한 상승 요청 시 보안 데스크톱으로 전환 | User Account Control: Switch to the secure desktop when prompting for elevation |
8207 | 사용자 계정 컨트롤: 기본 제공 관리자 계정에 대한 관리자 승인 모드 | User Account Control: Admin Approval Mode for the Built-in Administrator account |
8208 | 사용자 계정 컨트롤: 보안 위치에 설치된 UIAccess 응용 프로그램만 권한 상승 | User Account Control: Only elevate UIAccess applications that are installed in secure locations |
8225 | 사용자 계정 컨트롤: UIAccess 응용 프로그램이 보안된 데스크톱을 사용하지 않고 권한 상승 메시지를 표시하도록 허용 | User Account Control: Allow UIAccess applications to prompt for elevation without using the secure desktop |
8251 | 보안된 데스크톱에서 자격 증명 확인 | Prompt for credentials on the secure desktop |
8252 | 보안된 데스크톱에서 동의 확인 | Prompt for consent on the secure desktop |
8253 | 권한 상승 전에 확인 안 함 | Elevate without prompting |
8254 | 권한 상승 요청 자동으로 거부 | Automatically deny elevation requests |
8255 | 자격 증명 확인 | Prompt for credentials |
8256 | 동의 확인 | Prompt for consent |
8257 | 비 Windows 바이너리에 대한 동의 확인 | Prompt for consent for non-Windows binaries |
17573 | Users | Users |
17600 | %s을(를) 추가하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error adding %s. |
17601 | MemberOf 목록을 그룹 %s에 추가하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error adding MemberOf list to group %s. |
17602 | 구성원 목록을 %s에 추가하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error adding Members list to group %s. |
17603 | %s을(를) %s에 추가하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error adding %s to %s. |
17604 | 개체를 만드는 동안 오류가 발생했습니다. | Error build object. |
17605 | 개체 %s에 대한 보안 설명자를 만드는 동안 오류가 발생했습니다. | Error building security descriptor for object %s. |
17606 | %s에 대한 데이터 형식을 찾을 수 없습니다. | Cannot find data type for %s. |
17607 | 키워드 %s을(를) 찾을 수 없습니다. | Cannot find keyword %s. |
17608 | ID %d(으)로 섹션을 찾을 수 없습니다. | Cannot find section by ID %d. |
17609 | %s의 LDAP 이름을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다. | Error getting LDAP name of %s. |
17610 | %s을(를) 만드는 동안 오류가 발생했습니다. | Error creating %s. |
17612 | 템플릿 경로 %s이(가) 올바르지 않습니다. | Invalid template path %s. |
17613 | %s은(는) 유효한 권한이 아닙니다. | %s is not a valid privilege. |
17614 | 할당한 개체보다 많습니다(%d). | More objects than allocated (%d). |
17615 | 키워드 %s을(를) 섹션 %s에 예상하지 않았습니다. | Keyword %s not expected in section %s. |
17616 | %s 개체는 각 줄마다 3개의 필드가 있어야 합니다. | Object %s must have 3 fields each line. |
17617 | %s을(를) 여는 동안 오류가 발생했습니다. | Error opening %s. |
17618 | ID %d(으)로 섹션을 여는 동안 오류가 발생했습니다. | Error opening section by ID %d. |
17619 | %s 개체를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error process object %s. |
17620 | %s의 정보를 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error querying info of %s. |
17621 | 사용자 %s에 대한 권한 할당을 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error querying privilege assignment for user %s. |
17622 | %s의 값을 쿼리하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error querying value of %s. |
17623 | 레지스트리 값 %s에는 각 줄에 두 개의 필드가 있어야 합니다. | Registry value %s must have 2 fields each line. |
17624 | %s에 보안을 설정하는 동안 오류가 발생했습니다. | Error setting security on %s. |
17625 | %s에 대한 정보를 쓰는 동안 오류가 발생했습니다. | Error writing info for %s. |
0x5DC | 보안 구성을 %1에 백업했습니다. | Security configuration was backed up to %1. |
0x400006A4 | 복제 도메인 컨트롤러를 승격시켰습니다. 도메인 정책 개체를 만들 필요가 없습니다. | A replica domain controller is being promoted. No need to create domain policy object. |
0x400006A5 | %1이(가) 기본 도메인 그룹 정책 개체를 만들도록 등록되었습니다. | %1 was registered to create default domain group policy objects. |
0x400006A6 | 도메인 컨트롤러의 계정 정책은 도메인 수준 그룹 정책 개체를 통해 구성될수 있으므로 GPO %1(존재하는 경우)에 있는 계정 정책이 무시되었습니다. | Account policy in GPO %1,if any, was ignored because account policy on domain controllerscan only be configured through domain level group policy objects. |
0x400006A7 | 마지막으로 전파한 이후 그룹 정책 개체에 변경된 내용이 없습니다. | No change has been made to the group policy objects since last propagation. |
0x400006A8 | 그룹 정책 개체의 보안 정책이 올바르게 적용되었습니다. | Security policy in the Group policy objects has been applied successfully. |
0x400006A9 | 그룹 정책 개체 처리 | Process group policy objects. |
0x400006AC | 변환된 드라이브 %1의 보안 구성이 실패되었습니다.자세한 오류 정보는 %%windir%%\\security\\logs\\convert.log를 참조하십시오. | Security configuration on converted drive %1 failed.Please look at %%windir%%\\security\\logs\\convert.log for detailed errors. |
0x400006AD | 변환된 드라이브 %1의 보안 구성이 성공되었습니다. | Security configuration on converted drive %1 succeeded. |
0x800004B0 | 보안 구성을 보안 템플릿 디렉터리에 백업할 수 없습니다.그 대신에 %1에 백업되었습니다. | Security configuration cannot be backed up to security templates directory.Instead, it is backed up to %1. |
0x800004B1 | 기본 도메인 정책 개체를 만들 수 없습니다.%1 | Default domain policy object cannot be created.%1 |
0x800004B2 | 보안 정책이 경고와 함께 전파되었습니다.%1 | Security policies were propagated with warning.%1 |
0x800004B3 | 도메인 컨트롤러가 아닌 시스템으로 간주됩니다. 변경 내용이 로컬 데이터베이스에 저장되었습니다.%1 | Machine was assumed as a non-domain controller. Policy changes were saved in local database.%1 |
0x800004B4 | 도메인 컨트롤러 수준 올리기/수준 내리기 중 경고가 발생되었습니다.%1 | Promoting/Demoting the domain controller encountered a warning.%1 |
0x800004B5 | LSA/SAM의 정책 변경 알림의 정책 처리가 부족한 디스크 공간 때문에 지연되었습니다.%1 | Policy processing of notifications of policy change from LSA/SAM has been delayed because of low disk space.%1 |
0x800006AE | 루트 SDDL이 보안 템플릿 디렉터리로 백업될 수 없습니다. | Root SDDL cannot be backed up to security templates directory. |
0x800006AF | JetTerm2()를 완전히 종료할 수 없습니다. 일부 ESE 보안 데이터베이스가 일관되지 않거나 다른 위치로 데이터베이스를 옮길 수 없습니다. Scesrv는 여러 데이터베이스를 사용하며 로그 파일은 모든 데이터베이스를 참조할 수 있습니다. JetInit()는 필요한 경우 로그 파일에 지정된 데이터베이스 위치를 찾아 로그 파일이 참조하는 모든 데이터베이스를 복구합니다. JetTerm2()에 의한 불완전 종료 시점과 복구 시점 사이에 데이터베이스 위치가 변경된 경우 이 오류가 표시됩니다. %%windir%%\\security에 있는 로그와 검사점을 삭제해야 합니다. | JetTerm2() cannot shutdown cleanly. Some ESE security databases may not be consistent and cannot be moved anywhere. Scesrv uses multiple databases and the log files could be referring to all of them. JetInit() will recover (if needed) all databases which are referred by the log files by looking at the database location as specified in the log files. This error will be seen if that location changed between the unclean shutdown indicated by JetTerm2() and the recovery moment. The logs and checkpoint located at %%windir%%\\security should be deleted. |
0xC00003E8 | 보안 구성이 백업되지 않았습니다.%1 | Security configuration was not backed up.%1 |
0xC00003E9 | 보안 정책을 전파할 수 없습니다.%1 | Security policy cannot be propagated.%1 |
0xC00003EA | 기본 그룹 정책 개체를 만들 수 없습니다.%1 | Default group policy object cannot be created.%1 |
0xC00003EB | LSA/SAM의 정책 변경 알림이 재시도되었으나 실패했습니다.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM has been retried and failed.%1 |
0xC00003EC | LSA/SAM의 정책 변경 알림을 정책 큐에 추가하는데 실패했습니다.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM failed to be added to policy queue.%1 |
0xC00003ED | 일부 JET 데이터베이스가 손상되었습니다. esentutl /g를 실행하여 보안 데이터베이스 %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb의 무결성을 검사하십시오. 만일 데이터베이스가 손상된 경우 %%windir%%\\security 디렉터리의 esentutl /r을 실행하여 소프트 복구를 시도하십시오. 소프트 복구가 실패되면 esentutl /p를 사용하여 %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb의 복구를 시도한 후, %%windir%%\\security의 로그 파일을 삭제하십시오.%1 | Some JET database is corrupt. Run esentutl /g to check the integrity of the security database %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. If it is corrupt, attempt a soft recovery first by running esentutl /r in the %%windir%%\\security directory. If soft recovery fails, attempt a repair with esentutl /p on %%windir%%\\security\\Database\\secedit.sdb. Then delete the log files in %%windir%%\\security.%1 |
0xC00003EE | LSA/SAM에서의 정책 변경 알림이 PDC의 검증 없이 진행되었습니다. 이 컴퓨터의 오래된 보안 정책이 다른 도메인 컨트롤러로 복제되었을 수 있습니다.%1 | Notification of policy change from LSA/SAM was processed without verifying PDC. Older security policy from this machine may be replicated out to other DCs.%1 |
0xC00003EF | LSA/SAM에서의 모든 정책 변경 알림이 PDC 동기화를 대기하는 동안 시간이 초과되어 정책 엔진에 의해 무시되었습니다. 네트워크, Active Directory 또는 FRS 복제의 문제가 그 원인일 수 있습니다.%1 | All notification of policy changes from LSA/SAM were ignored by policy engine because it timed out to wait for PDC synchronization. This could be caused by network, Active Directory or FRS replication problems.%1 |
0xC00006AA | 변환된 드라이브의 보안을 구성할 때 일부 스레드 인수가 올바르지 않습니다. | Some thread arguments are invalid when configuring security on a converted drive. |
0xC00006AB | 환경 변수를 해결할 수 없습니다. | An environment variable is unresolvable. |
File Description: | Windows 보안 구성 편집기 클라이언트 엔진 |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | scecli |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | scecli |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |