104 | Der er oprettet forbindelse til RemoteApp og skrivebordsforbindelser |
Connected to RemoteApp and Desktop Connections |
105 | Afbryd alle &forbindelser |
&Disconnect all connections |
106 | Å&bn RemoteApp og skrivebordsforbindelser |
&Open RemoteApp and Desktop Connections |
107 | Afbryd forbindelsen fra %s |
Disconnect from %s |
108 | Computer har forbindelse til: %s |
Your computer is connected to: %s |
110 | Genopret forbindelse til %s |
Reconnect to %s |
111 | RemoteApp og skrivebordsforbindelser er tilgængelige |
RemoteApp and Desktop Connections are available |
112 | %s er nu tilgængelig |
%s is now available |
113 | Forbindelsen til RemoteApp og skrivebordsforbindelser er afbrudt |
Disconnected from RemoteApp and Desktop Connections |
114 | Klik her for at få vist fejl ved genoprettelse af forbindelse til RemoteApp og skrivebordsforbindelser |
Click here to view errors reconnecting to your RemoteApp and Desktop Connections |
115 | &Vis alle fejl |
&View all errors |
116 | Fejl |
Errors |
117 | RemoteApp og skrivebordsforbindelser |
RemoteApp and Desktop Connections |
118 | Forsøger at hente ressourcer... |
Attempting to retrieve resources... |
119 | Opretter forbindelse til %d af %d ressourcer |
Connecting %d of %d resource(s) |
120 | Henter ressourcer, der skal genoprettes forbindelse til... |
Acquiring resources to reconnect to... |
121 | Der kan ikke oprettes forbindelse til alle ressourcerne igen |
Failed to reconnect to all resources |
122 | Der kan ikke oprettes forbindelse igen. Der er ingen afbrudte RemoteApp-programmer eller skriveborde, der kan oprettes forbindelse til |
Unable to reconnect, there are no disconnected RemoteApp programs or desktops to connect to |
123 | Der var forbindelsesproblemer med webtjenesten. Rapportér denne fejl til administratoren |
There were connectivity issues with the web service. Report this error to your Administrator |
124 | Ressourcen 0x%x kan ikke startes |
Unable to launch resource: 0x%x |
125 | Der er ikke gemt nogen legitimationsoplysninger på RemoteApp og skrivebordsforbindelser |
No credentials are stored on the RemoteApp and Desktop connection |
126 | Legitimationsoplysningerne er ikke godkendt |
Credentials are not authenticated |
127 | RDP-filens signatur eller destinationscomputeren kunne ikke valideres |
Unable to validate RDP file signature or target computer |
128 | Der findes ingen legitimationsoplysninger for denne appbeholder |
Credentials do not exist for this app container |
129 | RemoteApp og skrivebordsforbindelser findes ikke |
RemoteApp and Desktop connection does not exist |
132 | Opretter forbindelse til webtjenesten... |
Connecting to web service... |